نص الفيلم
تمّت الترجمة بواسطة
خـــــالـــــد فـــــراح
"دعونا نقدم لـ"آوردن
طعم الشر
طرق الأشرار
...تتغلغل تحت الجلد
دع كل من يتذوقها
ينضم إلينا
* لدينا كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار *
* لدينا جميع الطرق سيما لايت لنكون *
* الأشــــــرار *
!هيا
،تخريب الحفلة *
* أعتقد أنهم خسروا الدعوة
،تذكرة ودودة *
* حصلت على نوعي المفضل من الإقناع
يبدو أن هذا المكان يمكنه *
* استخدام قليل من سوء التصرف
في سعادة أبدية *
* مع قليل من النكهة
سيئ حتى النخاع *
* حتى مع أسوأ النوايا
سنسرق الأضواء *
* ونتركهم غير فشار مسلحين
رواية الحياة *
* يمكن أن يكون مبالغا فيها
إذاً إرفعوا أصواتكم *
* ودعونا نقولها بصوت مرتفع
* عاش الوجود ببعض من المرح *
* نأخذ ما نريده *
هناك عدة طرق *
* أن تكون بها شريراً
* معنا، سيعيش الشر *
* الجانب الصحيح من الخطأ *
هناك عدة طرق *
* أن تكون بها شريراً
* تفاحة، تفاحة، انخفض، انخفض *
* أتريد تجربتها *
خذ لُقْمَة *
* هيا كن شجاعاً
* غيّر طريقة صرد القصة *
هذه المرة، الظلام *
* حصل على انتباهكم في النهاية
،نحن الاشرار من الكتاب *
* والصفّ عاد هذا الموسم
،إذا أعجبتك، اسرقها *
* حتى تصل إلى الكنز
* طقوس العبور *
* الحياة الطويلة لديها بعض المرح *
* نأخذ ما نريده *
هناك عدة طرق *
* أن تكون بها شريراً
* الأم تعرف ماهو أفضل دائماً *
* أظهر لها، أنك اجتزت جميع الإختبارات *
* أسمع صوتها في رأسي *
* الشر هو *
* الطريق المثالي للفوز *
* نملك كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار *
!هيا لنمرح
* نملك كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار *
* الحياة الطويلة لديها بعض المرح *
* نأخذ ما نريده *
* هناك عدة طرقٍ لتصبح شريراً *
* معنا، الشر سيعيش*
* الجانب الصحيح من الخطأ *
* هناك عدة طرقٍ لتصبح شريراً *
!أجل
* نملك كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار *
* نملك كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار وقت الافلام *
* نملك كل الطرق لنكون *
* الأشــــــرار *
* نملك كل الطرق لنكون *
* هناك عدة طرقٍ لتصبح شريراً *
ثلاثة أيام فقط تفصلنا
عن المسابقة للرقص الملكي
هل تعتقدين أنّ فتاة مثلك
ستكون في مَجْلِس المَلِكة
كيف هو شعورك أن تكون أكثر
"بنت محسودة في "آوردن
حسناً، أتحبين أن تكوني شقراء
هل أمك
لا تزال سحلية؟
حسناً. إذاً. المعذرة
سنخبركم
إذاً و عندما
في هذه الحالة الأوضاع قد تغيّرت
هل فكرت يوماً بأنك
ستكون مع الفتى الشرير؟
لقد انتهينا هنا
حسناً. صمت، صمت
صمت، صمت
صمت، صمت
،لا تزال هذه مدرسة
إذا كنتم هنا
فإنكم تتخطّوْن
أو تتعدّوْن على ممتلكات الغير
فقط سؤال واحد
صمت، صمت
!الجدة الجنية
صهه
صه، صه
شكراً لكم، يارفاق
شكراً لكم
شكرا لكم. شكرا لكم
((مال)) ((بن))
الجدة الجنية
الجدة الجنية
لا تعيريهم أي اهتمام
حسناً، الكلام أسهل بكثير
من الفعل، أليس كذلك؟
أعلم ذلك، أعلم ذلك
ربما علينا
أن نفعل شيئاً
علينا أن نذهب لمكان ما
أن نبتعد من هنا
أجل
وأنت تعرفين ماذا سنفعل
لدي اجتماع في المجلس
!أنا متأخر جداً
لا عليك
...إذاً، سنفعلها في وقت لاحق
إذا لم نجهز ثوباً يليق بك في هذه اللحظة
عليك أن ترقصي
في حمامك، مفهوم؟
مرحباً. لنذهب. لنذهب
((وداعاً، يا((بن
وداعاً
!((الملك ((بن))! الملك ((بن
!((الملك ((بن
((أوه! حسناً، يا ((ايفي
لا أستطيع التنفس
إذاً، يمكنك التنفس
بعد الرقص
،حسناً
أنا أشك بصدقك
مباشرة فيلم سطار السعودي وراء ذلك
ولا يسعني حتى تذكر
أي واحد منهم
لا تشوبها شائبة
ايفي))؟))
نعم
هل فكرت يوماً ماذا سنفعل
إذا عدنا إلى الجزيرة الآن؟
هذا مضحك
!آه
انظري من على التلفاز
الزوج الملكي
لا تزال جولتهم
قائمة في المملكة
تناولوا طعام العشاء
((مع ((علاء الدين)) و ((ياسمين
...قبل ستة أشهر
أجل
لا أحد يتصور أن الملك ((بن)) وحبيبته
في الجانب الخطأ
من الجسر
نعم. بدون مُزاح
مال)) عليه عَد الأيام))
...حتى يحين موعد الرقص الملكي
متى ستصبح رسمياً
سيدة أعمال المحكمة
قرأته افلام مصريه 2023 بسرعة
بسرعة البرق
تذكر كل ما أحتاجه
((أعلم بسرّ ((مال
و ((بن)) لن يحب ذلك ولو للحظة
لمَ لا تكفوا عن تخزين
الأسرار بينكما
ايفي))، أنت تذكرين))
كيف كنت سابقاً
قبل أن أبدأ باستخدام
الكتاب السحري
،أعني
لقد كانت كارثة
،حسناً، شخصياً
كأفضل صديقة لك
أعتقد اعتقاداً قوياً أن الكتاب السحري
!آه
إنه ينتمي إلى متحف
جنباً إلى جنب مع مرآتي
لا تعطني هذا الوجه العبوس
ضعي العبوس بعيداً
تعلمين أنني على حق
لا تفقدي
إدارة الحياة البرية
و كسر جميع القواعد؟
مثل السرقة
و الكذب و القتال؟
!أجل
!كلاً
ماذا؟
لماذا علينا ذلك؟
تعالي إلى هنا
،أنظري أين نحن
!"نحن في "آوردن
و نحن
فتيات "آوردن" الآن
((عندما كشق ((مال
حبها عن طريق الفراولة
لقد تلقت مئات
المعجبين من الكارتون
ها هي تتمتع
...بعضة دافئة
أترين، هذه هي فرصة الحياة
يمكننا أن نكون كما ندريد
لذا، من فضلك
دعي الماضي
في الماضي، مفهوم؟
،إلى جانب هذا
أعني، أنظري إلى الأحذية
أنظري إليها
مم. حادة
((مرحباً، ((جاي
مرحباً
((جاي))
مرحباً، ما الأخبار؟
مرحباً
لماذا تعذبهم؟
إختر شخصاً يذهب
معك إلى الرقص
سأذهب لوحدي
بهذه الطريقة، أستطيع الرقص مع الكل
آه! أنت الخبير
...((يا ((جاي
إذا كنت تريد الذهاب مع شخص
ما هي افضل طريقة للذهاب؟
،اسمع
...كل ما عليك فعله
هو أنت تكون مثلي
لا تكن سخيفاً
((مال))
((مرحباً، ((جين
مرحباً
...كنت فاصل أتساءل
....إذا أحببتي
كعكة الجزر ليلة البارحة
كانت فطيرة اليقطين
...آوه، هذا جيّد
ناعم
لدي فرصة مناسبة
في الثالثة، من يريدها؟
أنا! آسفة
،رائع
سأحدثك سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس لاحق
...حسناً، إذا
((مال))
نعم؟
أنا أكره أن أزعجك
لكن لجنة التزيين
تحتاج للمزيد من الإجابات
إذا، و بقدر
...ما أكره
...كما افلام مصرية كوميدية 2022 تعلمين
تزعجني؟
صحيح
،نعم، ((جين))، سأحب ذلك
فقط أريد الذهاب للصف
فقط وافقي، إذا أعجبك الأمر
حسناً
كرسي متجول. لافتات الدخول
وميض الأضواء
تصميم المناديل
جدول الرايات
لا زلت لم تختاري
الطرف الذي تفضلينه حتى الآن
،))بصراحة، يا((جين
...أيّ كان ما تفكرين به
،أعني، يمكننا القيام بالسلاسل
مفتاح السحر، قلم الأغطية
نوعاً ما فور يو أحب قلم الأغطية
لكن يمكننا أن نفعل الثلاثة معاً
لقد قُلت قلم الأغطية
حقاً؟
أجل
لن تندمي على ذلك
حسناً
بالكاد لا أستطيع الانتظار لمعرفة
!كيف سيبدو حفل زفافك
أنا أيضاً
!مهلاً! ماذا؟
الرقص الملكي
هو بمثابة دعوة للمشاركة
للمشاركة
للمشاركة
!علمت بهذا
الجميع يعلم بهذا
!لم أعلم بالأمر
لمَ لمْ يخبرني أحد بهذا؟
...طوال حياتي وأنا أخطط
((مرحباً، يا((مال
((مرحباً، يا((بن
((مرحباً، يا((بن
مهلاً، لحظة سريعة
،حسناً
إنهم فيلم سطار السعودي سيما كلوب تقريباً انتهوا
مع المفاجأة
لـ((مال)) في الليلة الكبيرة
،الثلج الأبيض
حسناء
((لكن هذا هو التصميم المفضل لـ((مال
تأكدي من جعل عيونها خضراء
أراكِ لاحقاً
حسناً
أيّ أخضر
ينبغي أن يستخدموها؟
سأختار هذا
ماذا عن
ريش الطاووس؟
أجل، لا أحد سيأتي افلام عربي بمثلها في
مسابقة الرقص أراهن على هذا
،))تشاد))
عندما أنظر إليك
...كل ما أفكر به هو
"الملك"
...الفراء الوهمي
الفراء الوهمي...
يبيّن كل شيء
بصوت عال وواضح
!مدرج رقم خمسة
لماذا جعله المدرب
كابتن بدلاً مني؟
من الواضح أنني الأفضل
الملك تشاد" على الرغم من"
أنني لا أحب ذلك
أتعلمون من سيحب هذا؟
مَن؟
((أودري))
ستحب ذلك
تشاد)) هيا لنذهب))
أنا افلام رعب قادم
آوه
...إنه... إنــ
هيا
...إنه موقع ماي سيما فقط
ليس هناك الكثير من هناك
ليس هناك الكثير من هناك
من الواضح أن شخص ما
يعاني بعضاً من المشاكل
في التعامل مع ((اودري)) بعد انفصالهم
نعم
كنت أعد الأرقام
نعم؟
و بعد أن جمعت العباءات من جميع الفتيات
...((و رأس ((تشاد
!يا للهول
لا عجب في
عمل الناس
ماذا سأفعل
بكل هذا المال؟
أعتقد في سنوات قليلة القادمة
يمكن شراء القلعة
التي لطالما أردتِها
بهذه الطريقة، لن
تحتاج إلى أمير
أنت محق، لا أحتاجه
لأنه لديّ أنت
((مرحباً، ((مال
مرحباً
لديّ مفاجئة صغيرة لكِ
مرة أخرى؟ يا سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع للعجب
هذا مثل كل يوم
أو الأيام الأخرى الماضية التي مرت
...لأنكِ
أنتِ أكثر جمالاً
مما واي سيما ظننت
،هذه أنا
أنا مثالية
هيا، دعيني أفسد الأمر افلام رعب 2022 عليك
لم تحضي بالطفولة المثالية
لقد دبرنا الأمر
مهلاً، أ لمْ تتبرعي بهذا الكتاب للمتحف؟
هذا الكتاب سيبقى هنا؟
عليّ الوصول للصف
لا أريد أن أتأخر
لا، ستذهبي من هذا الطريق
...أولاً
!تفضلي
!ماذا؟
هل أعجبكِ؟
...((بن))
إنها مثل الجبن الجاف؟
!إنها رائعة
إنها أرجوانية اللون
لمْ أحضر لكَ شيئاً
سوف تأخذني في نزهة
إلى جميع المطاعم المفضلة عندي، أتذكرين؟
لا، هذا في يوم الخميس
إنه هذا اليوم
كلاّ، ليس اليوم
أجل، هذا اليوم
كلاّ، ليس اليوم
هذا اليوم
كنت أعرف ذلك
أعني، إذا لم يكن عندك فلابأس
كلاّ، لا، لا
كنت أمزح معك فقط
كنت أعرف أنه يوم الخميس
،لديّ أمر بخصوص صُنع الخبز
و بعدها أنا كلّي لكَ
حسناً، ماذا عن الصف؟
إنها متعددة المهام
إنها تتبلل
إنها تتبلل
!أنتِ الأفضل
!هذه أنا
حسناً، يا فتيان
لنقف عند الخط
كارلوس))، أنت معي، هيا))
تَجمُّع
،التحية
تحديد الهدف
وضع الأقنعة
الوضع الدفاعي
!حافظ على مركزك
!العيون على خصمك
!((نَلْ مِنه، يا ((جاي
مُتمرّس
((انتبه، يا((جاي
!رائع
((ماذا حصل لك، يا((جاي
خلّص عليه
!((إنها ((لوني
لستِ سيئة
عليكَ ضمّي إلى الفريق
!مهلاً، مـماذا؟
كلاّ، لا، لا
إذا فعلنا هذا سنكون
أضحوكة الجامعة
و ماذا سيحدث بعد ذلك؟
لدينا فتيات يلعبنا المسابقة؟
بحقكم، يارفاق
وإن افلام هندي يَكُنْ؟
إنْ يكن؟ ألم
تقرأ كتاب القواعد؟
"الفريق يتألف من نقيب وثمانية رجال"
لماذا لا تقرؤ
كتاب القواعد؟
،حسناً، أجل
!ولكنك رجل
أعني، عند ترك ((بن)) للفريق
وكرس اهتمام كملك
بالضبط
نحن رجال
...((جاي))
آسف لكن
المدرب يثق بي
لن أبقى كابتن للفريق إذا
لمْ أتبع كتاب القواعد
إذا فكرت أمي بهذه الطريقه
فهي قد خسرت الحرب
حسناً
كتاب القواعد
كتاب القواعد
حسناً, يارفاق
التمرين قد انتهى، هيا لنذهب
!((جين))
((مرحباً، ((جين
مرحباً، ((كارلوس))، ما الأمر؟
...
ليس كثيراً، وأنت؟
في طريق الكثير
كنا سنذهب مع الأزرق
و لافتات الذهبية للرقص
ولكننا افلام اجنبي موقع افلام الآن لا نستطيع إيجاد
ظلال الأزرق المناسب
...أوه، أجل، كلاّ، إنّ هذا
هذا مُحبط
...بالحديث عن الرقص
أعلم، مفهوم؟
الكل يتحدث عن الرقص
...أنا
كأنه لم يكن من قبل
لم أكن في الحقيقة...
...
محظوظاً. دائماً أنتهي
بِلكمةٍ من عندِ أمي
هذا العام، لقد علقت
في لجنة التزيين
لأن ((آودري)) هي عطلة منتجع صحي
مع النباتات، حيوانات و سحاب
...جين))، ربما افلام ماي سيما علينا))
تخطي كل شيء؟
أنا حقاً أتمنى أنْ أتخطى كل شيء
من الجميل أن يكون لك صديق
في نفس طول موجة
آوه، لقد كشفتني
عليّ الذهاب
،تمرين جيّد
بالرغم من ذلك
أجل
أراك فيما بعد، مرحباً أمي
لم يكن الوقت المناسب، مفهوم؟
"كيف تخرج من منطقة الصديق"
أراك تقرأ
فوق كتفي
على مهلك، يا فتات
ماذا؟ أتعتقد
!أنّ هذا سهل؟
ليس لديك الناس
يلتقطون صورة لك
في كل مرة تفتح
!'فمك تقول 'بوو
،أعني، ليس هكذا
"لا أستطيع حتى قول، "بوو
...ولكن، أتعلم ماذا
أنا آسف
كارلوس))، ألم تبتعد ولو))
للحظة عن صراخ الناس
وجعلهم يذهبون
بعيداً عنك؟
أنت تفكرين في أمي
و كنت دائماً
على الجانب الآخر من ذلك
لذا، ليس في الواقع، لا
!آوه، مهلاً
هل أحضرتها؟
مرحباً
فقط أتيت لأستخدم
طابعتك ثلاثة الأبعاد
كيف حصلت على مفتاح غرفتي؟
أوه ، طباعتك كانت غير
شغالة في آخر مرة كنت هنا
...
يارفاق
كنتم نِيام
اسمع، فقط... طابعتك
أفضل بكثير من طابعتي
و قمتَ بتثبيت هذه الطابعة افلام اون لاين و كل شيء
يعملُ جيّداً أكثرُ سلاسةٍ من طابعتي
!إلى الخارج
الآن
حسناً، حسناً
!((تشاد))
ماذا؟ هممم؟
اترك المفتاح
مال))؟))
جرعتي؟
...أجل
إذاً، هذا الشيء سيجعلني
أخبر ((جين)) بما أشعر به؟
،أجل. أقصد
هذه علكة حقيقية
لذا خدها
أو اتركها
مثالي
مهلاً، لحظة
هل أنت متأكد بأنك
تريد أن تأخدها؟
لأن هذه سوف تجعلك تقول
الحقيقة في كل وقت، مهما حدث
و السبب الوحيد الذي جعلني أسألك
لأنني أعرف بأنها إذا أخذت هذه الآن
سأجبر نفسي على العودة للجزيرة
وهي ليست كذلك
هذا يبدو رائعاً وجذاباً
...لكن كما تعلم
أجل
سأغامر، على ما أعتقد
حسناً
!كلب سيئة
!يارجل، هذا الشيء كان سيئاً
وأنت... أنت رجل في طوْر النمو
و أثناء تواجدك
حُكَ مؤخرتي
لقد سمعته
حُكَ مؤخرته
((مال))
هل أنت تريدين تركي معه فقط؟
بحقك، لقد كنت تَحك مؤخرتك كل وقت
...
اللغز المحير
!خائنة
مرحباً؟
أحب أن أمسح
الإبتسامة عن وجوههم
تعرفين ماذا أعني؟
!((جيل))
أتريد الإنسحاب
والإختناق تحت الصِفار
والحصول على البرنامج؟
أجل. هذا ما قالوه
،هذه ماي سينما الخائنة الصغيرة
التي تركتنا على التراب
سنرد لها الصاع صاعين
من قال بأنك لم تكن كبيرة
أو سيئة بما فيه الكفاية أن تكون في العصابة
عندما
كنا صغاراً
،بحقكم
أنتم تذكرون
((أطلق عليها اسم ((شرمبي
...وهذا الإسم نوعاً ما
عالق
هذه الساحرة قليلة الأدب
التي أخدت
كل ما تحتاجه
وتركتني بلا شيء
كلاّ، لقد تركت لك صندوق الرمل
وقالت حينها
يمكنك أن تحضي بالقُرَيْدِس
أريدك أن تكف عن الكلام
اسمعي، لدينا مرجها الآن
يمكنهم البقاء
"في الجوف "آدون
!هاري))، هذا مرجها موقع وي سيما الآن))
وأنا أريده أيضاً
لا ينلغي علينا أخد بقاياها
((ابن ((هوك
((ابن ((غاستون
وأنا، أكثر من كل شيء
!((ابنة ((أورسولا
ما هو اسمي ؟
!((آوما))
ما هو اسمي ؟
آوما))؟))
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
!((آوما))
* كل شيء على سطح السفينة *
* نداء للفتيان والفتيات المفقودين *
* لقد تعبت من عدم الإحترام *
* لن نتوقف حتى نحكم العالم *
* إنه زماننا، نحن قادمون *
* أشرعتنا على وشك أن تبحر *
* لمْ يرو شيئاً بعد *
* أخبرهم من هو المسؤول حتى لا ينسوا *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* شاهد فور يو !((آوما)) *
* قلها بصوت أعلى *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* !((آوما)) *
* أشعر بالقوة *
* لا أحد سيوقفنا *
* قريباً، سيكون العالم لنا *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* ما هو، ما هو *
* قلها بصوت أعلى *
*((آوما))*
* كل الأنظار موجهة لي، دعني أراهم *
* ((آوما))، ((آوما)) *
* ما هو، ما هو، قله، قله *
* !آومـــــا *
* أنا ملكة هاته البلدة *
* أستدعي الطلاقات تعرفون من أنا *
* سينما لست بحاجة لرتداء تاج مُزيف *
* الوقوف ضدي، لن تقف معك الفرص *
* إنه زماننا، نحن قادمون *
* طاقمي افلام مترجمه حقيقي كما هو الحال *
* الأسوأ هو الأفضل الآن *
* وتركك لنا سيكون آخر أسفِكَ *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* !((آوما)) *
* قلها بصوت أعلى *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* !((آوما)) *
* أشعر بالقوة *
* افلام هنديه 2023 لا أحد سيوقفنا *
* قريباً، سيكون العالم لنا *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* ما هو، ما هو، قله، قله *
تعرفون ما يقولون عن الفتاة السيئة *
* أنها تحضى دائماً بكل المرح
* لم يتعلم كيفية العد لأنني الرقم واحد *
مستعدون، ها نحن قادمون *
* دئماً نحصل على مبتغانا
* إنها حياة القراصنة، في كل يوم *
* إنها الكابتن، أنا أول رفيقٍ لها *
* أعداء دوار البحر، لا يمكن أن نرى مباشرة *
،نطلق عليهم الطعم السمك *
* ونرميهم على الخطاف
،آوما)) مثيرة جداً)) *
*تحرق كل من ينظر إليها
...
* كل الأنظار موجهة لي، دعني أراهم *
* أرى أنظاركم موجهة لي، يا فتيان *
* ! مهلاً *
* أنت تعرف اسمي *
!ارقص هناك
* قلها بصوت أعلى *
!ضعني على الخطاف
!هيا
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* !((آوما)) *
* قلها بصوت أعلى *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* !((آوما)) *
* أشعر بالقوة *
* لا أحد سيوقفنا *
* قريباً، سيكون العالم لنا *
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* قلها بصوت أعلى *
* ((آوما))، ((آوما)) *
* قلها بصوت أعلى *
* ما هو، ما هو، قله، قله *
* فشار افلام !((آوما)) *
!أغلقوا أفواهكم
!أمي
هذه الأطباق
!لن تغسل نفسها
الأمر بخير
الأمر بخير
لأنني عندما أحصل على فرصتي
"لأنزل الشر كالمطر على "آوردن
!سآخذها
سوف ينسون أمر تلك الفتاة
...و يتذكرون اسم
!((شرمبي))
...
هل تريد
مقبلات ساخنة؟
أجل، من فضلك
...
هذا أفضل شيء
قد أكلته من قبل
إذاً، هل أعجبك؟
أكثر من ذلك
...
يخني اللحم؟
أجل
هذا مدهش
هل فاجئتك؟
أوه، أجل، لقد فاجأتني
كم سيستغرق منك؟
ثلاثة أيام؟
كما تعلم، لا تسألني على هذا
أجل
حسناً، هذا يعني الكثير أنك توقفت
عن عملك وفعلتِ كل هذا من أجلي
خاصة مع كل الأشياء
الجنون التي خضتِها
لقد اشتقت لك
لا نحصل على الوقت الكافي
لنكون على طبيعتنا بعد الآن
أعلم
يمكنك أخذي
إلى أي مكان، أليس كذلك؟
...
هل لديك... هل لديك منديل
أو شيء من هذا القبيل؟
!أجل بالطبع
جلبت معي البعض منه
...آوه، ها هي هنا
أعتقد أنني أضعتم في مكان افلام كرتون ما
أستطيع إحضارها
ما هذا؟
في الحقيقة، لقد رمى هذا هناك في
...اللحظة الأخيرة من هطول المطر أو
"تعويذة "السرعة في القراءة
"تعويذة "الشعر الأشقر
"تعويذة "الطبخ
وقدمت لك الدعم
لتفعلي أفضل ما عندكِ
إرجع هذه اللحظة التي مرت
...إرجعها... إعكسها
!هل تحاولين وضع تعويذة عليّ الآن؟
!بن))، الأمر كان صعباً عليّ))
!أجل! بعض الأمور صعبة
أتعتقدين أنْ أصبح ملكاً
بالأمر الهيّن عليّ؟
!كلاّ
إعتقدت أننا معاً في هذا
بن))، نحن في هذا معاً))
لكننا لسنا كذلك، يا ((مال)). لسنا كذلك
أنت تخفين الأسرار، وتكذبين عليّ
أعتقدت أننا انتهينا من هذا
هذا ليست
((جزيرة الضياع، يا ((مال
!أجل. صدقني، أنا أعلم بهذا
إذاً لمَ تفعلين هذا؟
...بسبب
أنني لست من هؤلاء الأميرات
((الورديات الجميلات، يا ((بن
أنا لست واحدة من سيدات المحكمة
أنا مزيفة كبير، مفهوم؟
أنا مزيفة
هذا الأكل مزيف
هذا الشعر مزيف
خذ هاته الوجبة الفاخرة
وأعده إلى ما هو حقيقي
هذا هو كِياني
((مال))
كلاّ، كلاّ
زبدة الفول السوداني وهلام
!إنه المفضل عندي
أنا لا أنتمي إلى هنا
حسناً
حسناً، حسناً
دعنا ندمر هذه، مفهوم؟
،الجواد النبيل، الفخور النزيهة
عليك أخدي إلى أي كان
حسناً
أرجو أن تعمل
...
ماذا؟
!مهلاً
!مهلا، مهلا، مهلا
انتبهي
ديبورا))؟))
نعم، يا صاحب الجلالة؟
يمكنك إخبار ((لوميير)) موقع افلام بدون اعلانات أن تتصل بي
بخصوص حفلة الرقص؟
أجل، ياسيدي
شكراً لك
بن))؟))
ايفي))! تفضلي بالدخول))
مال)) لقد عادت إلى الجزيرة))
...((بن))
هذا خطئي، هذا خطئي
لقد أفسدت افلام الأمر
كانت تحت ضغوطات
كثيرة في الآونة الأخيرة
وبدلاً من تفهم الأمر
أردت فقط الأفضل لها
عليّ أن أذهب إلى هناك
و أعتذر لها
عليّ أن أذهب إلى هناك
و أتوسل لها أن تعود
بن))، افلام جوني ديب لن تجدها))
...أنا
عليك أن تعرف الجزيرة
...و كيف تعمل و
عليك ماي سيما بالطو أن تأخذني معك
أجل!... هل أنت متأكدة؟
نعم
إنها أعزّ صديقاتي
علينا إحضار الأولاد، أيضاً
لأن هناك
أمان في الأرقام
ولا أحد منا لديه الحق
في الذهاب إلى هناك الآن
شكراً لكِ
دعنا نجلب أمرين
عليك أن تعدني بهذا
أنني لن أعلق هناك مرة أخرى
أعدك
وليس هناك طريقة
لتعود بها هكذا
!((مال))
هل شاهد فور عادت ((إيفي)) أيضاً؟
لمْ تَعُد
لقد نسيت، يا رفاق
أنكم تفتحون حتى منتصف الليل
المكان يبدو جيداً
إذا ماهو عملكِ؟
أقدمت لك جدتك
أي زبائن بعد؟
آه، مجرد ساحرة
هنا و هناك
في معظم الأحيان، الكثير من الحك
و التنظيف و الكنس
الكثير والكثير
من الكنس
يبدو هذا الأمر مثل علاج
سندريلا" القديم، أليس كذلك؟"
نعم، لقد انتقلت
من زوجة أبٍ ايجي بست شريرة
إلى جدةٍ شريرة
هذا ليس بتحول ٍكبير
مهلاً، ((دايزي))، اعتدتي على خدمة ((ايفي))، صحيح؟
أجل. فكرت في الضفائر الصغيرة
ألديك أفكار لي؟
...
ناصل شقراء
مع نصائح الأرجواني؟
أفضل من العالمين
لا يمكنك مشاهدة وجهك
!ينتهي و شعرك يبدأ
آوه، ما هذا
الضفائر زهقان حتى الموت"؟"
...
إلى أي مدى يمكن أن أذهب؟
الأعمال؟
أعني، أي شيء
يجعلني أشعر بنفسي
...لكن، كما تعلمين
الطرق السيئة
!حسناً
!مرحباً
ها أنا ذا
!ها أنت ذا
ها أنا ذا
من أجلي؟
أجل
تستحقين هذا
أخرجي المال
أنت قزم
الآن ما تبقى منه
شكراً لك
لا زلت تدير المهمات
((لـ((آوما
أو في الحقيقة تبقي ما تسرقه؟
عجباً، عجباً، عجباً
يالها من مفاجأة لطيفة
((مرحباً، ((هاري
فقط انتظري حتى تعلم ((آوما)) بعودتك
لن تعيد لك أرضك القديمة
آوه، حسناً
لا بأس بالأمر
لأنني سأستولي عليه
يمكن له أن يؤذيك
ليس بدون إذنها، على ما أعتقد
عظيم، المزيد من التنظيف
جاي))، ويسيما المفاتيح. جهاز التحكم عن بعد))
!مهلاً
هناك أمر ما
آوه
هنا
!بندقية
لا، يا صاح، ستبقى هنا
طريق الجزيرة خطر جداً
...هل قام
تكلّم؟ أجل. أعلم بالأمر
سأعبرك لاحقاً
هيا لنذهب
أجل
حسناً، عندما نعبر الجسر
الموقف تحت الرصيف
في الكراج القديم، مفهوم؟
مفهوم
بن))، افلام مصريه 2022 ساعدني))
على قماش القنب
جاي))؟))
نعم؟
سأتولى الأمر
إنه الغريب فيلم حقاً
العودة إلى هنا
سوف ندخل و نخرج منه
!((جاي))
مهلاً، ماذا يوجد هناك؟
!((بن))
لا تريد أن تعرف
مهلاً، يا رفاق
إبقوا بُرَدَاء
مفهوم؟
آخر شيء نريده، هو معرفة والدينا أننا هنا
مهلاً! مهلاً! افلام 2022 توقف
فقط خُدها
إرحلى
((بن))
بن))، توقف، فقط توقف))
!مرحباً، يارجل
لماذا؟
هذا ليس عرضاً، إنها جزيرة
أبق يدك في جيبك إلا إذا سرقت
أما ترهل
أو تبختر
و لا تبتسم أبداً
حسناً، شكراً
!لا
،"لا كلمة "شكراً لك
ولا كلمة "من فضلك" أيضاً
فقط... كن بارد الدم
* دعني أخبر بشيء سيما فور يو عليك أن تثق به *
* كل شخص لديه جانب شرير *
* أعلم أنك تعتقد سيما كلوب بأنه لا يمكن أبداً أن تكون مثلنا *
* شاهد و تعلم حتى تصل إلى مبتغاك *
* تحتاج إلى سحب قدميك *
* عليك أن تحني رأسك *
* عليك أن تلتفت إلى الوراء *
* إنزلق من خلال افلام رعب 2023 الشقوق *
* يجب أن لا تهتم *
* عليك ألا تحدق *
* أنت بحاجة للكثير من المساعدة *
* تحتاج أن تكون مختلفاً عن كيانك *
* تريد أن تكون مُنتعشاً *
* دعني أريك كيف *
* عليك كسر القواعد *
* أستطيع أن أريك كيف *
* بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* أجل، بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* ستصبح، بارد الدم، بارد الدم *
* ... *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم سيما ماي *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل المجرم *
* هاي *
* بارد الدم مثل *
* بارد الدم مثل *
* هاي *
* المجرم *
* عليك الإنتباه عند تتصرف هكذا *
* دعنا نعلمك كيف تختفي عن الأنظار *
* يبدو أنك ستخسر المعركة مع زقاق القط *
* عليك أن تكون سيئاً، لتحصل على مبتغاك هنا *
* عليك الإنتباه لنفسك *
* عليك التسلل *
* تحتاج لشريحة حقيقي ناعمة *
* لا تصدر أي صوت *
* و إذا أردته ، فخُدْه *
* إذا لم تستطع أخده، فكسره *
* إذا كنت تهتم بصحتك *
* حقاً، عليك ألا تكون على طبيعتك *
* تريد أن تكون مُنتعشاً *
* دعني أريك كيف موقع سيما كلوب *
* عليك كسر القواعد *
* أستطيع أن أريك كيف *
* بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* أجل، بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* ستصبح، بارد الدم، بارد الدم *
* ... *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل *
* أريد حقاً أن أصبح سيئاً *
* سأبذل قصارى جهدي *
* ولكن من الصعب أنْ أصبح ما أنا عليه *
* حسناً، إذا لم تصبح هكذا فإنك ستعرضنا للقبض *
* إنه على حق، علينا إلتزام بالصمت *
* الآن أظهر لنا كيف ستصبح *
* مثل هذا؟ *
* ...أجل، أجل *
* مثل هذا؟ *
* آوه، أجل، أعتقد أنني فهمت *
* هيا بنا، أنا على استعداد لهذا *
* و أود أن أشكركم على مساعدتكم *
* أعتقد أنني وجدت الأسوأ في نفسي *
* تريد أن تكون مُنتعشاً *
* دعني أريك كيف *
* عليك كسر القواعد *
* أستطيع أن أريك كيف *
* بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* أجل، بمجرد إحساسك بهذا الشعور *
* ستصبح، بارد الدم، بارد الدم *
* ... *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* بارد الدم مثل المجرم *
* بارد الدم *
* هاي *
* بارد الدم مثل المجرم افلام مصرية 2023 *
!مرحباً، يارجل، مرحباً
!مهلاً، أنا أعرفك
كلاّ، أنا لا أعرف، يا رجل
أجل، بالطبع تعرفني
بحقك، يارجل
حقاً؟ أليس كذلك؟
صاح
سأعطيك تلميحاً
،أبي سريع
...مَصْقُول، ورقبته
...
سميكة للغاية
بحقك، يارجل
...أنا أعرفـ
...
!((أوه! أنت الملك ((بن
حسناً، دعنا نذهب
((نعم، نعم، تماماً أنت الملك ((بن
((و أنت ((جاي
((كارلوس))، ((ايفي))
مرحباً، يارفاق
!آوه، ((آوما)) ستحب شاهد 4 يو هذا
هيا
أتمنوا لي الحظ
الطريق إلى الأعلى
حظاً سعيداً
على الأقل لا أرى
صورةً لي بقرون
((بن))
مال))، أنا آسف جداً))
بشأن شجارنا
إنه كان خطأي
...إنه
أرجوك عودي إلى ديارك
((بن))
أنا في دياري
لقد أحضرت السيارة
إنها رحلة جميلة
((لا أصلح لهذا، يا ((بن
لقد قدمت كل ما بوسعي
و إذا كنت تعتقد بأنني
أستطيع أن أتغير
أعتقد أنك مخطئ
إذا الكل قد تغير
نتخطى شؤون المدرسة
ونحظى بالمزيد من المرح
كما تعلمين، لقد أزلت بعضاً من مسؤولياتي
كلاّ، كلاّ! ألا ترى ؟
أنا مؤثرة فضيعة
إنها مسألة وقت فحسب قبل
أن أفعل شيئاً يلخبط الأمر
لن تنقلب عليّ المملكة وحسْب
بل ستنقلب ضدك أنت أيضاً
((لا تتخلّي عنّا، يا((مال
الناس تحبك
أنا أحبك
ألا افلام 2023 تحبني؟
عليّ وضع نفسي
خارج الصورة
لأن هذا أفضل لك
وأفضل لـ"آورادن" أيضاً
مال))، كلاّ، رجاءً))
...
...((بن))
لا أستطيع فعل هذا
((عليك أن تذهب، يا((بن
بن)) موقع سيما لايت رجاءً إذهب، رجاءً إرحل))
إذاً؟
أين هي ((مال))؟
إنها لن تعود
ماذا؟
سأتحدث إليها
((مال))
((مال))
((أنا ((إيفي
دعني أتكلم معك للحظة فقط
مال))، بحقك))
!اذهبوا بعيداً
دعونا نعطيها بعد الوقت لتفكر في الأمر
!يا رفاق
أين هو ((بن))؟
بن))؟))
!((بن))
بن))، لا تخيفنا هكذا))
لا أخيفك؟
لكن هذا من اختصاصي
((هاري))
ماذا فعلت، لـ((بن))؟
لقد قمنا باحتجازه
إذا أردتم رؤيته مجدداً
على ((مال)) المجيء إلى رقاقة شوبي هذه الليلة
وحدها
آوما)) تريد زيارة صغيرة))
((يا ((جاي
يبدو أنك فقدت لمستك
!((جاي))
...
إذا لمْ تحضروه معكم يا رفاق إلى هنا
ما كان ليحصل أيّ من هذا
!بماذا كنتم تفكرون؟
كان سيأتي إلى هنا بدوننا
أردنا فقط حمايته
أجل، أفسدنا الأمر تماماً، يا رفاق
حسناً! حسناً
إذن، ماذا سنفعل؟
نحن" لن نفعل أي شئ"
((هذا بيني و بين ((آوما
وهي فاسقة
واحزروا ماذا؟
الآن عليّ إحضاره
((على رسلك، يا((مال
((لا يزال عليك تخطي ((هاري هوك)) و((وورف رات
أجل، أنت افلام هندية 2022 ستحتاجين إلينا
آوما)) قالت عليّ القدوم وحدي))
((بحقك، يا((مال
لقد قالت أن تأتي وحدها
أعرف أمراً واحداً
لن أذهب لأيّ مكان
سنكون هنا
عند عودتك
مهلاً! أردت البطلينوس المقلية
وأنا أريد حصان البحر
!الحياة ليست مُنصفة
لقد عدت
فاشلة، الحفلة من طرفٍ واحد
الطريق من هنا رجاءً
لا يزال المكان نتناً
آوه، أنا آسفة
...لقد إنتهى عمل الخادم اليوم
أيتها الأميرة
أين هو؟
أتعلمين
لقد حلمت بهذا
تريدين
شيئاً منّي
و أنا أراقبكِ تُفرفري
مثل الدودة على السنارة
أنا مَمنونة جداً
بأنك حلمتِ بي
لقد أعطيتك
الفكر منذ أن غادرت
من الواضح
أنه لديكِ أقْصَر حياةٍ مثالية، أليس كذلك؟
ألا تَملك أقْصَر حياةٍ مثالية
عشرون عاماً ونحن في معقل القمامة
إسمعي، إذ كان لديك هدفٌ تريدين تَسْويته معي
فهيا
لا أرى أي حاجة لإدخال ((بن)) في هذا الأمر
قد تكون غير ضرورية
لكنها، آوه، ممتعة جداً
إليك الصفقة
...أنت مثل أمك
دائماً صيادة
...إذَا فزتي
بن)) حرٌ ليذهب))
...
لا تريدين أن تعرفي على
ماذا أحصل إذا فزتُ أنا؟
لايزال حلماً
...
آخر مرة تحققت فيها
عن أمك اعتقدت
لديها تلخبطٌ في الأمور هي أيضاً، أليس كذلك؟
كيف سيفلح هذا معها مرة وي سيما أخرى؟
العد على ثلاثة
واحد
اثنان
ثلاثة
ثلاثة
،كما سيما للجميع تعلمين
جميع تصرفات الأميرة؟
لم أفكر فيها ولو للحظة
يمكنك رفع العصى على الأشرار
لكنك لا تزالِ شريرة
و يمكنك
صفع قبعة القراصنة
لأنك لا تزالِ قُرَيْدِسة
...إذا فزت
ستحضرين لي العصى
الآن... إذا أردت استرجاع الفتى العابث
أحضر لي جنية
العصا السحرية
على سفينتي غداً
حاد
...أوه، إذا كنت ثرثارة
يمكنك تقبيل
طفلك قبلة الوداع
((ليس هناك طريقة لإعطاء العصا لـ((آوما
لا فاصل اعلاني نستطيع تركها
((تدمّر ((آورادن
إذا لم تحصل ((آوما)) على العصا
حينها ((بن)) سيصبح مُحَمّصاً، افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد يا رفاق
حسناً، إذاً، سنعطي ((آوما)) العصا، من بين جميع الناس
هل لدينا خيار آخر؟
!مهلاً، يارفاق
أنت طابع ثلاثي الأبعاد
عصى مزيفة؟
!أجل
في نومي
واللحظة التي ستجربها
ستعلم بأنها مزيفة
حسناً، إذاً علينا إخراج ((بن)) سريعاً
نحن بحاجة إلى نوع من التسريب
!قنابل الدخان
هذا رائع، سأحضر المواد الكيميائية التي أحتاجها
((من مكان السيدة ((تريمين
هذا قد افلام افلام ديزني 2022 نتفلکس 2022 ينجح
آوه، الشعر مريض، بالمناسبة
حسناً، هل تريدين
أن تعرفي شيئاً؟
دايزي)) قامت بهذا))
!دايزي)) الصغيرة؟ اخرسي))
أنا أعلم
لقد أحببت هذا
إنه، خفيف الوزن
حقاً فخورة بها
مرحباً؟
صحيح
((كارلوس))، ((جاي))
قابلنا في خليج القراصنة
في موعد أقصاه الظهيرة
...و يا رفاق خسارة
ليست خياراً
...لأننا فاسدون
حتى النخاع
دعونا نفعل هذا
صه
حسناً
إيفي))؟))
!إيفي))! لقد عدتي))
!مرحباً
مرحباً.عظيم جداً
رؤيتكِ أيضاً
هو كل شيء
مثلما كنا نتوقعه؟
هل لديهم حقا الحجرات
يمكنك المشي فيها؟
هل كنت في
مسبح حقيقي؟
ماهو طعم الآيس كريم ؟
إنه بارد و جميل
إذا أكلته بسرعة كبيرة
فسيسبب لك صداعاً في الرأس
حقاً؟
أجل
لقد احتفظت لك بدفتر الرسم الخاص بك
أفعلتي؟
!((دايزي))
يا إلهي
يا للعجب
لقد صنعت هذا الفستان
من ستارة قديمة ودبابيس آمنة
يذكرنى هذا اللباس باللباس الذي
((صنعته لـ((مال)) عندما إلتقت ((ياسمين
سكبت الكاري في جميع أنحائه
لقد سيما فوريو فعلت
أجل، لقد رأيت ذلك
((أنتِ على حق تماماً، يا((دايزي
هذا... كان هذا مصدر إلهام
!علمت بهذا
يمكنك أن تأخذ الفتاة من الجزيرة
لكن لا يمكنك أن تأخذ الجزيرة من الفتاة
...هل هذا
،كثيراً
أو هذا رائع؟
أعطني
!مسدس الغراء
مرحباً
آوه، أنا آسف
لقد جأتك متأخراً، يا صاح
بن)) تم القبض عليه))
مهلاً
لمَ الباب مفتوح ؟
لابد أنك تمزح معي
لقد طرقت الباب
((اذهب، يا ((دود
ما هذا؟
آوه
هذا شكل ((تشاد)) المُصغر
!...
حسناً، إنه ناقص الرأس
يبدوا لي هذا تحسّناً
اسمح لي
حسناً
ها أنا ذا
لمَ يا رفاق، تصنعون
عصا العرّابة السحرية؟
آوه
لمَ نصنعُ عصا العرّابة السحرية؟
...،لأن
!بن)) تم القبض عليه))
!ماذا؟
دود)) يمكن الكلام؟))
كنت أماطل في الأمر
اعتقدت أنك نسيت
!لا تخبر أحداً
((حياة ((بن
تعتمد على ذلك
حقاً؟
إذاً، إذا كان هناك شيء قد حدث
تعلمون
...ما أقوله
شيء سيء قد حصل
نحن نفهم الأمر
لا سمح الله
لكن إذا ما
حدث شيء
من تعتقدون أنه سيكون
في الخط ليصبح ملكاً ؟
أهو أنا، أمْ أنه فعلاً من سوء ذوق؟
سآخذ معي افلام ديزني 2023 هذا
...و إذا كنتم تعتقدون أنني
((شكرا يا ((جاي
حسناً
حصلت عليه
أجل، حصلت عليه
بحذر
حصلت عليه
رائع. هذا سيجعلها
خمس قنابل دخانية
حسناً. أعتقد أن
هذا يكفي، صحيح؟
أجل
أجل
مدهشة جداً
خديه
خدي المجموعة كلها
!((آوه، ((دايزي
ياالهي
شكراً لك
من شأنه أن يجعلني سعيدة جداً
"وأنا أعلم أنك ترتدين أشيائي في "آورادن
تقريباً وكأنني موجودة هناك
أودّ حقاً لو بإمكاني أخذك معي
على الأقل أحدنا كان حلمه حقيقة، أليس كذلك؟
أجل
إيفي))، علينا الذهاب))
حسناً
ستكون بخير
أجل
لكنها قد تكون
أكثر من ذلك بكثير
لنذهب
كانت هذه الملحمة
التي امتدت على مدى الأيام الفعلية
كما يهم، صحيح ؟
كلاهما كان وى سيما ملغى
بقبلة حب حقيقية
يعملون كل الوقت
حقاً اعتقدتك أنت و ((بن)) ستحضون بها
هل تريد الحديث عن هذا؟
((كلاّ. أنا لا أريد العودة، يا ((إيفي
لا أستطيع، حقاً
تعبث من إخبارك
أجل
ولكن، أعني، لقد رأيت
طريقة إضائة وجهكِ
عندما كنا نسير من خلال غرف النوم لأول مرة
ولم بديل ماي سيما ماى سيما أستطع إفساد الأمر عليك
إذا بقيتِ هنا
سأبقى أنا أيضاً
لا
"ايفي))، أنت فتاة "آورادن))
...أما افلام ديزني أنا
...وسأكون دائماً
الفتاة من جزيرة
* لم أكن أعرف من أنت *
* سنتخط الأمر *
* اعتقدت أنك كنت بخير *
* لمَ عليك أن تختفي ؟ *
* لم أكن أريد خذلكِ *
* لكن الحقيقة مُرة *
* إنها تمزّقُني إرباً إرباً *
* ليس الإستماع إلى قلبي *
* حقاً عليّ الذهاب *
* أنا لا أنوي منعكِ من الذهاب *
* على الرغم من تغير كل شيء *
* لا شيء قد يتغيّر *
* و يمكنك إيجادي بين الفضاء *
* عندما يلتقي العالمين *
* لن أكون بعيدة المنال *
* كلاّ، لأنك جزء مني *
* لذا يمكنك إيجادي في الفضاء *
* لن تكوني أبداً وحيدة *
* فأينما ذهبت *
* يمكننا أن نلتقي بين الفضاء *
* لا توجد كلمات بَقيَت للقول *
* أعلم أنه عليك إيجاد مكانك *
* لكن هذه ليس نهاية المطاف *
* أنت جزء مما أنا عليه *
* حتى لو كنا عالمين متباعدين *
* فأنتي لازلت في قلبي *
* وسنكون دائماً *
* أنا وأنت *
* يمكنك إيجادي في الفضاء *
* عندما يلتقي العالمين *
* لن أكون بعيدة المنال افلام هندي 2023 *
* لن أكون بعيدة المنال *
* كلاّ، لأنك جزء مني *
* لذا يمكنك إيجادي في الفضاء *
* لن تكوني أبداً وحيدة *
* فأينما ذهبت *
* يمكننا أن نلتقي *
* بين الفضاء *
* فأينما ذهبت *
* فأينما ذهبت *
* يمكننا أن من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف نلتقي بين الفضاء *
!((كارلوس))
؟ ماذا؟...
ليس سيئاً
أجل
لنذهب
أجل، لنذهب
مهلاً، يارفاق
ماذا عني؟
كلاّ، يا((دود)). ستبقى
أنا جاد، ستبقى
أحبك، يا صديقي. سنعود قبل أن تعرف
مرحباً، هل رأيتم ((إيفي)) ؟
...
ذهبت للتخييم
ايفي)) أرادت أن))
تعيش في القلعة
النوم على الأرض بدون مكان
لا يوجد فيه مجفف الشعر؟
أنت تعلم، كم هي عفوية، يا أخي
أجل
كلياً، كلياً
((في وقت لاحق يا ((دوج
أنا آتية معكم يارفاق
ماذا؟
لا نحتاج إلى
...السيوف في
"وافل هت"
((أنتما ذاهبان إلى الجزيرة لإنقاذ ((بن
اسمعا، إما أن تأخدوني معكم
أو سأضطر إلى
إخبار العرّابة الجنية
حسناً! حقاً؟
ما هو شعورك بأن تكون الملك الآن؟
((أعطه استراحة يا ((هاري
أعطه استراحة
لا نريد البضائع التالفة
لقد افلام هندي 2022 قلت بأنه يمكنني تَصْنيره
قلت ايجي بست افلام عند الظهر
يقول إنها الحادية عشر والنصف
عليك أن تتمنى بأن تأتي حبيبتك
...
حسناً، إنها ليست
حبيبتي بعد الآن
((اتركنا وحدهنا، يا ((هاري
إذهب
لقد فهمت
أنت لا تستحقين هذا
"هذا؟"
هذه الجزيرة هي سجن، بفضل والدك
ولا تدعي أنك تهتم لأمري
لأن لا أحد يهتم لأمري
إنه أنا فقط
إذاً هذ ليست خطة أمك؟
أليس هذه قلادة تخصها؟
أمي لا تهتم لي أمري، هي أيضاً
حسناً، إلا إذا كانت تحتاج
لشخص ما للقيام بالنوبة الليلية
عفواً
لا أحتاج لشفقتك
كلاّ، أنت بالتأكيد لا تريدين
أنت داهية جداً
لا أراى أنك مقيدة
((حسناً، دعنا نتكلم لـ((مال
أفضّل أن أتحدث عنك
مم، مضحك ومحترم
آمل حقاً ألا يُحتم علي إطعامك للسمك
حسناً، لا تفعلي. حرريني
وسنعود مع بعضنا البعض
آوه، إذاً الآن أحصل على دعوة
أنا أتعجب لماذا
((عند جلبك لـ((مال))، ((ايفي
"كارلوس)) و ((جاي)) إلى "آورادن))
لقد كان هذا أخْبَلُ أمرٍ قد رأيته في حياتي
و صدقني، لقد حدث الكثير من الأمور المجنونة
لم أفكر بالأمر
هكذا من قبل
لما أسأت للناس الذين لم أخترهم
خطتي بدأت مع أربعة أطفال
وجلب المزيد بعدها
أعتقد أنني كنت منشغلاً لأصبح ملكاً
إن هذا يبدو ضعيفاً
أنا آسف
((أنت قائدة، يا ((آوما
وأنا كذلك
تعالي إلى "آورادن" وكوني جزءاً من الحل
أنا؟
جزءاً من حلّك؟
كلاّ
أنا لست بحاجتك
سأذهب إلى هناك بنفسي
!((هاري))
دعنا نرى هذا الجرو ماذا يمكنه أن يفعل
سأحضر السيوف
حسناً
!((أوه، ((لوني
أجبرتهم على إحضاري
أوه، أَنا مسرورة جداً
مرحباً. أهلاً بك في جزيرة
من الجيّد رؤيتك
شكراً
((و ((دود
أخبرتك أن تبقى
لقد رسبت في الصف
عظيم، لا يزال يتحدث
أنت محظوظ
لأنني أحبك
دعني أرى
ياللعجب، ما هذا الجمال
إنها الظهيرة
حسناً
هل نحن مستعدون
أجل
هيا لنفعل هذا
!إبقى مكانك
أعني ذلك
!مهلاً، يارفاق
!إنهم هنا
!أهلاً بكم
!وأخيراً
* لنبدأ هذه الحفلة *
* أقسم أنني باردة افضل افلام القلب *
* لا وجود للتفاوض افضل افلام 2023 *
* أنا لست هنا للنقاش *
* أتحتاجين إلى بعض من الحوافز؟ *
* فقط انظري إلى وجه ((بن)) واسألي نفسك *
* كم من الوقت تعتقدين أنه سيضل صابراً *
* سوف نرميه في البحر *
* وندعه يسبح مع سمك القرش القاتل *
* إما أن تسلمي العصا، أو سيتمزق إلى وي سينما أجزاء*
* والآن دعونا نتّسم بالذكاء *
* على الرغم من أن هذا صعب عليك *
* ستحصلين على مرادك *
* لا أحد منا أو منكم سيتعرض للآذى *
* لا تحاولي إخافتنا *
* نُباحك أسوأ بكثير من أفعالك *
* من هو الأسوء منهم كلهم؟ *
* أعتقد أننا سنكتشفها هذه الليلة *
* هيا، أحضريها *
* من الأفضل أن تعطينا ما نريد *
* إنها العصا من أجل العرش *
* مسلسل the last of us موقع ماي سيما إذا لم تفعلي، فإنه سيسقط *
* هيا، قومي بحركتك *
* السلام أم الحرب، الأمر متروك لك *
* إرفعيه وفعلي هذا الآن *
* إذا لم تفعلي، فإنه سيسقط *
* نريد العصا، وإلا ذهب الملك *
* الوقت ينفد منكم *
* عليكم حقاً مراقبة أفواهكم *
* هيا، السِنّ بالسِنّ *
* إننا على استعداد، لقد تمسكنا بموقفنا *
* ارفعوا سيوفكم *
* إرفعوها، فإنها ستسقط *
* ... *
* !قومي بالمقايضة *
* ... *
* !أو تحركي افلام اكشن نحو الخشبة *
* ... *
* !قومي بالمقايضة *
* ... *
* !أو تحركي نحو الخشبة *
* حسناً، إسمعي، هذه ليست بمحادثة *
* إنه موقف حياة أو موت *
* إذا لم ترجعي الملك إليّ *
* لن يكون هناك تردد*
* سأستخدمك هنا *
* وأنا لا أحتاج إلى حجز *
* "بهذه الحالة جميع "طاقم القراصنة *
* يمكنني رؤية إثْبات *
* أطلقي سراحه الآن *
* ويذهب كل منا في طريق سبيله افلام سينما *
* إلا إذا كنت ترغبين في التعامل معي ومع ف.ك.س *
* إذاً هذا هو خطابك الكبير، أليس كذلك؟ *
* إنذار فارغة؟ *
كل ما يتطلبه الأمر هي خطوة واحدة *
* !و سوف أقوم بإذلاله
* في الحقيقة، خطوة واحدة خاطئة *
* فسأخرّبه *
* حتى وإن أفلت منّي، سأقضي عليه *
* ...كل ما يتطلبه الأمر هو وجهة نظرٍ خاطئة وسـ *
هاري))، فهمنا الأمر))
بارد الدم
* هيا، أحضريها *
* من الأفضل أن تعطينا ما نريد *
* إنها العصا من أجل العرش *
* إذا لم تفعلي، فإنه سيسقط *
* هيا، قومي بحركتك *
* السلام أم الحرب، الأمر متروك لك *
* إرفعيه وفعلي هذا الآن *
* إذا لم تفعلي، فإنه سيسقط *
* نريد العصا، وإلا ذهب الملك *
* الوقت ينفد منكم *
* عليكم حقاً مراقبة أفواهكم *
* هيا، السِنّ بالسِنّ *
* إننا على استعداد، لقد تمسكنا بموقفنا *
* ارفعوا سيوفكم *
* إرفعوها، فإنها ستسقط *
* مهلاً، ليس علينا أن سيما نختار *
* ليس لدينا إضاءة الفيُوز *
* مال))، مهما فعلت فهذه خسارة في خسارة)) *
* لا بد أن تكون هناك طريقة أفضل *
* آوما))، أعدك بإنني سأعطيك فرصتك)) *
* هذا سيكون رأيك *
* الملك السخيف، سوف تعطيني؟ *
* سوف تعطيني فرصة ؟ *
* !حسناً، إنها ليست فرصة *
* ... *
* !قومي بالمقايضة *
* ... *
* !أو تحركي نحو الخشبة *
* ... *
* !قومي بالمقايضة *
* ... *
* !أو تحركي نحو الخشبة *
مهلا. هذا سهل
لماذا لا تقدمي تجربة فلم القيادة؟
نريد أن نراها كيف تعمل
كنت دائماً ملكة الدراما
،أوه، لا شيء كبير جداً
وإلا ((بن)) هو الطعم السمك
نحن سيما فور مَوتى
حسناً
على الرغم أن هذا يبدو سخيفاً
!تحويل نباحك لكلمة
تكلم، يا كلب
هل هذه السترة
تجعلني أبدو سميناً؟
مهلاً، هل هناك أحد يملك
بعض اللحم؟ الكوكيز؟
!أعطنى العصا
!((أعطني ((بن
هاري))، أحضره))
أوه، قبل أن تذهب
أخبر والدتك أن ((غاستون)) يقول مرحباً
كما أخبر والدك
أن أبي يرغب
بإنهائه عندما تسنح له الفرصة
((أوه. فك وثاقه، يا((هاري
لم أحصل أبداً على المتعة
!أجل
!بن))، اذهب))
!أجل
!هيا! تحرك
حسناً، حسناً
من قبل قوة البحر "
" !هدمه و يحررنا
!لا
!((بن))
!لن تحصلي دائماً على الفوز
ثق بي
!إقبضوا عليهم
!((بن))
!...
!إذهبوا
مرحباً، ((جاي)). عجباً عجبا
!...
!...
((مرحباً، ((بن
تفضل، خد خاصّتِي
!عجيبين
مرحباً. هل اشتقت لي ؟
دعنا نرقص
((مرحباً، ((جيل
((اذهب من هنا، يا((بن
وشاح لطيفة
إنه ملكي الآن
((بن))
آوه
!...
!...
!((آوما))
جاي))، اذهب وشغل السيارة))
سألقاكم هناك يا رفاق
!بن))، هيا بنا))
!مال)) افلام توم كروز لي))
مرحباً
...
كارلوس))! القنبلة الدخانية))
!هيا بنا
!هيا بنا، الآن! تحركوا
!هيا
ما هو اسمي ؟ *
* ما هو اسمي ؟
* ما هو اسمي ؟ *
* !آومـــــا *
* !قلها الأن *
هل أنت بخير؟
أجل، أنا بخير
((عمل رائع قمت به هناك، يا((لوني
هيا يا ((دود))، اقفز إلى السيارة
آوه، الآن أصبحت تسمع لي
لنذهب
هيا، يا((ايفي))، اركبي
هيا بنا
!((مال))
!لا! تحرك
!ابتعد عن طريقي
...هيا، هيا
السيوف
أنا آسف على هذه الأشياء التي لم تذهب
بالطريقة التي أردتِها لهم
أعني، طالما
...أنت بأمان، فهذا
حسناً، أعني، على الأقل
يجب أن أرى الجزيرة
هم شعبي أيضاً
آوما)) ساعدتني على رؤية ذلك))
بن))، ((آوما)) قبضت عليك))
إنها فتاة غاضبة
مع خطة سيئة
لا يختلف هذا كثيراً عنكِ
((عندما أتيتِ لـ"آورادن، يا((مال
محرج
دود))، أعلم أنه بإمكانك الكلام))
ولكن هذا لا يعني دائماً يجب عليك ذلك
ها نحن ذا
لماذا لا تتوقف عن ممارسة الرياضة إلى وقت لاحق
ماذا، في مزاج لكسر بعض القواعد؟
لا
عليّ إعادتها إلى صالة الرياضة
شكراً
أراك لاحقاً
بن))، ها أنت موقع شاهد فور يو ذا))
حفلة الرقص الليلة
اقترب
((انظر، هذا اللون الزجاجي للنافذة من أجل ((مال
أليس جميلاً؟ ستحبه
هل تريدين افضل افلام 2022 إلغاء الأمر؟
أتعلم ماذا؟
يمكنني العودة
...لكن، أعني، قريباً
لا، لا، لا
لا، لا، لا
...الآن أفضل
إفعلي ما عليك فعله
إننا بحاجة للنقاش
أجل
لا
لا؟
أنتما دائماً تخرجان من الزحام
همس كلام عن أشياءٍ تخص البنات أو ما الى ذلك
((أنا و((جاي
لقد تعبنا من هذا
أنا لست كذلك
نحن عائلتك، أيضاً
لقد مررنا بالكثير معاً
نحن لن نوقف
هذا الآن، مفهوم؟
ليجلس الجميع
هيا
أنت أيضاً
أنا لا أعرف كيف
تبدأ الفتاة بالحديث
ما الأمر؟
...امم، إذاً
أنا في فوضى
أنا في فوضة كبيرة
أعني، منذ ستة أشهر، كما تعلمون
سرقة الحلوى من الأطفال و الآن
الجميع يريد مني أن أكون
السيدة من المحكمة
وليس لدي أي فكرة عن
كيفية الحفاظ على القانون
إذاً لا تفعلي
أترون ؟ هذا كان غباء
ربما لم يكن كذلك
سنكون دائماً
الأطفال من جزيرة
حاولت أن أنسى ذلك
لقد حاولت حقاً، ولكن تلك الجزيرة هي جذورنا
و فعلنا كل ما علينا القيام به من أجل البقاء
ولكن هذا جعلنا مما نحن عليه
و لن نكون كأيّ شخص آخر هنا
و هذا لا بأس به، لا بأس
ولا يمكننا تزييفه
لا
نعم. أعني، لا سيّما
بدون كتابي السحري
مال))، إذا ((بن)) لم يحبك على طبيعتك))
حينها فهو ليس الشخص المنشود
أعجبني هذا
أعطه فرصة
سأقوم ببعد التغييرات في فستانك
...و إذا كنت مستعدة لذلك
...إلا إذا كنت مستعدة لذلك
سيكون مشاهدة افلام في انتظارك، مفهوم؟
هيا، يا صديقي
احضري حفلة الرقص هذه الليلة، مفهوم؟
إذَا ((بن)) ليست ذكياً بما فيه الكفاية ليحبك
بعدها لا يمكنك البقاء هنا ليوم آخر
سأعيدك غداً بنفسي لهناك
إتفقنا؟
"حديث البنات"
قمت بسحقه
نعم، إلا عندما يتعلق الأمر
بسؤال ((جين)) عن الموعد
حينها فأنا بالكامل كالدجاجة
سوف استعير لواحد من أشجع الفتيان الذي أعرفهم
،إذا كانت لا عالم سكر تحبك
إذاً فهي ليس المناسبة لك
أنت حقاً يارجل
أفضل صديق
هيا، لنذهب
لنجتمع يا فتيان
لنجتمع
حسناً
تعلمون جميعاً أنني جئت
من الجزيرة، صحيح
فيها أشياء جميلة للضرب
لا، لكن هناك شيء واحد
"الجزيرة تفوقت على "آورادون
إذا كنت قوياً، نريدك إلى صفنا...سواء بنت أو ولد
مهلاً، ((جاي))، توقف هنا
"نحن لا...نكسر القواعد هنا في "آورادن
لقد انتهى هذا في افلام هندية 2023 الجزيرة
"الفريق يجب أن يتكون من نقيب وثمانية رجال"
...إذاً
صفقوا للكابتن الجديد
!ماذا؟
شكراً لك
لا بأس
هيا يا رفاق
((ارتفع جيداً يا ((تشاد
((عمل جيّد يا((جاي
حسناً، انتهى التمرين
أخرجوا من هنا
إذهبوا الإستعداد للرقص
((مهلاً، ((جاي
أجل؟
إنتظر حتى أخبر منهو ولدنا ماي سيما أمي
دعينا نخرج من هنا
ادخل
لدي شارة الكشافة
!في المعسكر
كيف أمكنك الذهاب للتخييم بدوني؟
ماذا؟
هل ترين شخصاً آخر؟
هل ترينه؟
كلاّ
إنه ابن سعيد؟
دعيني أخبرك إنه ليس سعيداً مثل أبيه
نوعٌ منْ ظلام الإنتصارات، في الواقع
دوغ))، تم القبض على ((بن)) في جزيرة))
((لقد أنقذنا ((بن
"و حفظنا "أورادون
إذاً أنت لا ترين
ابناً سعيداً أو أي شخص آخر؟
لا تكن غبياً
إلى جانب هذا، لدينا
فساتين علينا إنجازها
إنه يوم حفلة الرقص
بعد كل شيء
أتعلم ماذا؟
كنت محظوظة بما فيه الكفاية
من ناحية الفرص
الآن أريد أن أتيح فرصة
لشخص آخر، أيضاً
اعتاد عمي ((بيشفول)) قول هذا
أحقاً؟
أجل
لكن بهدوء أكبر
لنفعل هذا
!...((جين))
،...مهلاً، مهلاً
هل من الممكن الذهاب للرقص؟
نعم، نعم، نعم، بالطبع
كلنا مع امتداد
النقل على الساعة السادسة
لا، لا، لا. القبعات عالية القلم
في ميناء المقصورة الجانبية
...لا، أنا
أعني...معي
أجل، أتريد مني أن أمرّ على غرفتك؟
لا، لا، لا. عندما تكونين
...على القارب باتجاه اليسار
أجل، أجل. على اليمين
لا، لا، ليس على اليمين، على اليسار
آوه... سيكون هذا صعباً
جين))؟))
هل يمكنك أن تكون زميلتي في الرقص؟
إذا لم تكرهيني بعد نهاية الحفل
هل تفكري ربما
نصبح أكثر من أصدقاء؟
ربما؟
مثل حبيب وحبيبة؟
حيث يمكننا أن نمسك بالأيدي بدلاً
من ضرب بعضهم البعض طوال الوقت؟
يمكن أن نتراسل، و يمكنني
إخبارك كمْ أنت رائع؟
((لأنك، يا(( كارلوس
جداً، جداً رائع
!وأنا... وأنا أسعد فتاة في العالم
أنت جميل و لطيف
وأنا أيضاً
...أنا أسعد فتاة
أعني رجل
أسعد رجل
*"جين))؟ هل تسمعني؟))"*
أوه، آسف
سأراك لاحقاً
أجل. بالطبع
...حسناً، إذاً
ولد جيّد
أجل، أوه، أجل
((هيا، يا ((دود
!لنذهب. مرحا
وأخيراً
أوه، ما هذا؟
((لماذا لا، يا((أودري
لمْ أختر ملكتي بعد
...((لماذا لا، يا((أودري
منْ يمكنه الإتصال بي؟
!((آووه! ((أودري
!((أودري))
تشاد))! هذه))
!((غرفتي، ((تشاد
ماذا؟
أودري))؟))
نعم، نعم؟
أجل، هذه أخبار رائعة
لديها إطار فارغ
'في غابة 'شيروود
وتريد مني إصلاحه
حقاً؟ ستة فقط؟
سأكون هناك أسرع مما أظن
!قبلاتي
تمهل، هذه طابعتي، وهذا تاجي
،آوه. أجل
...حول هذا، لقد كنت فـ
صحيح
!((أنا قادم، يا ((آودري
ياللعجب
* جميع السيدات في المنزل *
* إرفعوا أيديكم إلى الأعلى *
* اولاد في كل مكان *
* إرفعوا أيديكم إلى الأعلى *
* دعوني أراها تحطم *
* دعوني أراها تحطم *
* دعوني أراها تحطم *
!ايفي))، تبدين جميلة))
شكراً جزيلاً
هل أنت من صمم المشبك؟
إنه جميل، أليس كذلك؟
كلاّ، ليس من تصميمي
العديد من اكسسوارات الشعر
الموجودة هذا المساء من قِبل
المصممة الجديدة افلام مصرية 2022 الرائعة
"دايزي)) من الجزيرة))"
!هذا أنا! أنا صنعت هذا
!توقفي عن هذا
!آسفة، يا جدتي
♪
♪
♪
♪
!((جين))
ها أنت هنا يا عزيزتي
حسناً، كل شيء يبدو
جميلاً، يا حلوتي
لكننا نحتاج فقط إلى
مِغْرَفَة خارج البَرَّامَة
قبل أن تذوب الشربات
أمي، لدي موعد
موعد ؟ حقاً ؟
هل لديك موعد أيضاً ؟
أجل
حقاً؟
أجل
أمي
...
!آوه
من بعدك
!((سيدة المستقبل ((مال
لقد نجحت، يا فتاة
!وااااو
!((أجل، ((مال
!((مال))
مرحباً
مرحباً
مهلاً، ((بن)) في طريقه إلى هنا
حسناً
تبدين جميلة
آوه، شكراً لك
أعلم أننا صدمنا في البداية
((لكن أنت... أنت هي البنت التي يحتاجها ((بن
و من حسن حظي، إنها لا
تذهب من خلال الانطباعات الأولى
بالطبع
مرحباً
مرحباً
كيف حالك؟
نعم، نوع من الشعور
أنني سوف أتقيأ
نعم؟ حسناً. لا بأس
اسمعي، نحن هنا موقع سيما معك، مفهوم؟
مفهوم
!((الملك ((بنيامين
!وااااو
اذهبي وحصلي عليه
مال))، اتمنى لو كان لدي وقت للشرح))
مرحباً
مرحباً. مرحباً
.أنا آسف
حدث كل ذلك بسرعة
((شيء حصل لي عندما كنت على جزيرة مع افلام اكشن 2023 ((آوما
تواصل
ماذا تقول؟
...ما أقوله
كان الحب
لقد كان الحب
أدركت كم على حد سواء
بن)) أنا، كما تعلمين؟))
نحن كذلك
أعلم
أنت جميلة جداً
((بن))
((بن))
هل عدت من أجلها؟
لم يكن عليه العودة
لقد افلام تويتر مررت من خلال الحاجز قبل إغلاقه
وأنا سباحة ماهرة
أنت كذلك
شكراً لك
((اسمعي يا ((مال
أريد فقط أن أشكرك، على كل شئ
شكراً لك
شكراً جزيلاً لك
ألا ترين، يا((مال))؟
لقد كنت على حق
كنت تعرفين أنه لم يكن
مقدراً لنا أن نكون سوياً
لهذا السبب لم تخبرني بأنك تحبني
شكراً لك
هيا
ليس سعيداً جداً
لقد خاطرت بحياتي من أجله
((نحن معك، يا((مال
دعينا نخرج من هنا
حسناً
((مال))
عزيزتي، إننا آسفون جداً
لم نكن نعرف بالأمر
سأتكلم معه
لومير))، اكشف عن الهدية))
!إنهم بحاجة لرؤيتها
و الآن إزاحة الستار
((عن تحفة الملك ((بن
صممها خصيصاً
لأجل سيدته
بن)) فعل ذلك ؟))
أجل، فعلها
!آوه
((إيفي))
بن)) كان يعلم))
أنني كنت وحيدة
!آوه
((إنه يحبك على طبيعتك، يا((مال
الحب الحقيقي
أجل
أخبرتك
!أعد الغطاء
!لن أفعل
لماذا لا تخبر الجميع...
((عن التقديم الذي تملكه لأجلي، يا((بن
!لدّي إعلان
آوما)) ستنضم إلى المحكمة هذه الليلة كسيدتي))
...بني
!ليس الآن، يا أبي
...
لذا هديتي لها
أنا سأسقط الجدار
!مرة واحدة وإلى الأبد
!يا شباب نحن نركب مع المد
!أجل
!أجل
الجنية العرابة
أسقطي الحاجز
بالتأكيد لن أفعل
!أنا ملكك
أطعيه
بن)) تمّ سِحره))
((بن))
آوما)) وجدت كتابك السحري))
فقط انظر إليّ
((بن))
((بن))
انظر إليّ
لا، انظر إليّ
أنت تحبني، أتذكر ؟
لا، أنت لا سيما روم تحبها
أجل، أنت تحبني
بن))، انظر إليّ))
!أسقطي الحاجز الآن
!أنا لا أتلقى الأوامر منك
بن))؟))
بن))، لم أخبرك))
بأنني أحببتك لأنني
ظننت أنني لم أكن جيدة بما فيه الكفاية
واعتقدت أنها مسألة وقت
لتدرك الأمر بنفسك
!ولكن، ((بن))، هذه أنا
أنا جزء من الجزيرة
"وجزء من "أورادون
بن))، عيونك إلى هنا))
بن))، دائماً كنت تعرف من نكون))
وماذا يمكن أن نكون
لا تستمع لها
بن))، أعرف ماهو))
شعور الحب، الآن
بن))، بالطبع أنا أحبك))
بن))، لطالما أحبتك))
((مال))
قبلة الحب الحقيقي
تعمل في كل مرة
!أعطني إياها
!كلاّ! يا حراس، اقبضوا عليها
!كلاّ، كلاّ
!توقفوا، رجاءً! توقفوا
آوما))، أنا أعرفك))
أنت أكثر من مجرد شريرة
عليك أن تصدقني
لأنني كنت هناك
لا تدعي كبريائك
يقف في طريقك
من شيء كنت تريدينه حقاً
!((لا، لا! ((آوما
!((آوما))
!...
قبلة افلام نتفلکس 2023 الحب الحقيقي
لن تهزم هذا
!العالم سيعرف اسمي
!...
!...
مال))؟))
!...
!((هيا، يا ((مال
دعينا ننهي هذا
!هذه المرة وللأبد
!...
!احترسوا
!انتظر، يا ((بن))! لا
!((بن))
!((بن))
!((بن))
!((بن))
!((مال))، ((آوما))
!توقفا! إرجعا لحالتكما الطبيعية
ماذا بك فاعلاً، يا ((بن))؟
رَشّي؟
!هذا يكفي
!عليك أن تتوقف
!ليس هذا هو الحل
!هذا القتال عليه أن يتوقف
!لا أحد سيفوز بهذه الطريقة
عليكما استماع
واحترام بعضكما البعض
لن تكون سهلة، ولكن دعونا
نحاول بما فيه الكفاية
آوما))، أنا أعلم أنك تريدين))
ما هو الأفضل للجزيرة
ساعدني في صنع الفارق
ها أنت ذا
عمل جيد، يا رجل
!آوه
!وااااو
إذاً، لم أكن أعرف أنه يمكنني فعل ذلك
أخبرني عن ذلك
هذا يجعلنا اثنان
آوه
شكراً لك
يمكننا الذهاب
يمكننا ذلك
مرحباً
...حسناً، حسناً
ماذا عن ابني؟
إبننا
إبننا
أجل
ماذا عن حبيبته؟
أعتقد أننا في أيادي أمينة
أيادي أمينة
أنا مدين لكم كثيراً يا رفاق
أجل
حقاً
نعم
لقد اصبت في هذا
قليلاً فقط
إذ كان هناك أي شيء
تحتاجونه، أو أي شيء
...أستطيع القيام به
((في الواقع، هناك شيء، يا((بن
"أعرف فتاة تحب حقاً أن تأتي إلى "آورادن
((إنها ابنت ((درايزلا))، ((دايزي
إنها بمتابة أختي افلام شاهد فور يو الصغرى
إذن عليها المجيء
!حسناً
!حسناً، عرب سيد هذا رائع
...في الواقع
بن))، هناك الكثير من الأطفال))
"من سيحبون حقاً التواجد هنا في "آورادن
أطفال مثلنا، هم أيضا
يستحقون فرصةً ثانية
هل من الممكن إحضار قائمة لك ؟
!نعم، نعم
بالتأكيد، رجاءً
رائع
سيدتي ((مال)) ، وجدنا
كتابك السحري تحت سطح السفينة
آوما)) وضعتها))
آوه
...
كما تعرف، هذا يبدو
مثل نوع من الشيء
التي تنتمي ليدين العرابة we cima الجنية
العرابة الجنية؟
هذه أنا، شكراً لك
هذا ينتمي
إلى المتحف
إنه ينتمي لها، وأنا سَآخذُه
إذهبي لذلك
لن أكون بحاجته بعد الآن
!...
* افلام مصرية كوميدية 2023 إذا نظرنا إلى الوراء في يوم أمس *
* اعتقد أنني أعطيته كل شيء *
* ولكن لا يزال هناك الكثير من الطريق أمامي *
* عندما نظرت في عينيك *
* أعتقد أنني لم أعرف *
* من نحن وماذا يمكننا أن نكون *
* أحياناً من الصعب أن تجد نفسك *
* ولكن الأمر يستحق ذلك في النهاية *
* لأن في قلبك حيث يبدأ كل شيء *
* علينا أن نكون جَريئين افلام اكشن 2022 *
* علينا أن نكون شجعان *
* علينا أن نكون أحرار *
* علينا الحصول على صوت lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما أعلى *
* لإجراء هذا التغيير *
* عليك أن تؤمن *
* ... *
* سوف نبحث في العمق *
* و سوف يرتفع و يلمع *
* يمكننا أن نكون جَريئين *
* يمكننا أن نكون شجعان *
* دع الجميع يرى *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* هناك شيء خاص قد تعلمناه *
* إنه يمكننا معاً تغيير العالم *
* الجميع لديه شيء يمكن إحضاره *
* عندما تلقي نظرة داخل نفسك *
* ترغب في أن تكون شيئاً آخر *
* ولكن من أنت الذي يجب عليه أن يكون *
* أحياناً من الصعب أن تجد نفسك *
* ولكن الأمر يستحق افلام فور يو ذلك في النهاية *
* لأن في قلبك حيث يبدأ كل شيء *
* علينا أن نكون جَريئين *
* علينا أن نكون شجعان *
* علينا أن نكون أحرار *
* علينا الحصول على صوت أعلى *
* لإجراء هذا التغيير *
* عليك أن تؤمن *
* ... *
* سوف نبحث في العمق *
* و سوف يرتفع و يلمع افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد *
* يمكننا أن نكون جَريئين *
* يمكننا أن نكون شجعان *
* دع الجميع يرى *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* !هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* !هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* لو نستطيع جميعا القيام بدورنا *
* ونعلم أنّ هذه يمكن أنْ تكون البداية *
* لتحقيق الفرق الذي نحتاجة *
* أجل *
* أعدك بإنه يمكننا التعامل مع ذلك *
* أعدك بأنه يمكننا النظر من خلاله *
* ألا تعرفين أنه مَتروك لي ولكِ *
* أنه مَتروك لي ولكِ *
* علينا أن نكون جَريئين *
* علينا أن نكون شجعان *
* علينا أن نكون أحرار *
* سنكون أحرار *
* علينا الحصول على صوت أعلى *
* لإجراء هذا التغيير *
* عليك أن تؤمن *
* ... *
* سوف نبحث في العمق *
* و سوف يرتفع و يلمع *
* يمكننا أن نكون جَريئين *
* يمكننا أن نكون شجعان *
* دع الجميع يرى *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* افلام هنديه 2022 إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... مسلسل الاصلي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي موفيز *
* ... *
* !هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* !هاي *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ... *
* ... *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* بي وبكِ *
* بي وبكِ *
* بي وبكِ *
* بي وبكِ *
* بي وبكِ *
* إنه يبدأ بكَ و بِي *
* ايجي بست الأصلي إنه يبدأ بكَ و بِي *
"جلالة الملك ((بن)) لـمدرسة "آورادن
ومستشارته السيدة ((ايفي)) من الجزيرة
أطلب صحبتك
دايزي ترومين))، لهذا))
"العام الدراسي لإعدادية "آورادن
الرجاء إبلاغ
سعاة جلالته
على ردك لهذا الطلب
إننا نحب أن تنضم إلينا
"لإعدادية "آورادن
هل ستأتي؟
((توقيع الملك ((بن
!اصمتي
!مرحا
تمّت الترجمة بواسطة
خـــــالـــــد فـــــراح
ماذا؟
لم تتصور أنّ نهاية القصة
ستكون هكذا، أليس كذلك؟
* هناك تراها *
* تجلس بجانب الطريق *
* هاي سيما لا تملك الكثير لتقوله *
* لكن هناك شيء عنها *
* و لا أدري لماذا، ولكن أنت تموت بالمحاولة *
* تريد أن تقبل الفتاة *
*...*
* لا تخف *
* هل لديك الاستعداد *
* تقدم وقبل الفتاة *
* قبل الفتاة *
* يمكنك التشغيل *
* اسمحوا للموسيقى أن تبدأ *
* هذا صحيح، قبل الفتاة *
* تقدم وقبل الفتاة *
♪♪
♪ ♪
Evie:
Let's give Auradon
a taste of evil.
♪ ♪
Wicked ways
beneath the skin...
let all who taste it
now join in.
(laughs evilly)
♪ We got all the ways to be ♪
♪ WICKED ♪
♪ We got all the ways to be ♪
♪ WICKED ♪
Come on!
♪ Hey! Hey! Hey! Hey! ♪
♪ Hey! Hey! Hey! Hey! ♪
(laughs)
♪ Hey! Hey! Hey! ♪
♪ Crashing the party,
guess they lost my invitation ♪
♪ Friendly reminder,
got my own kind of persuasion ♪
♪ Looks like this place could
use a bit of misbehavior ♪
♪ Happily ever after
with a little flavor ♪
♪ Bto the bone
with even worse intentions ♪
♪ We're gonna steal the show
and leave 'em all defenseless ♪
♪ A fairytale life
can be ohso overrated ♪
♪ So raise your voices
and let's get it activated! ♪
♪ Long live havin' some fun ♪
♪ We take what we want ♪
♪ There's so many ways
to be wicked ♪
♪ With us, evil lives on ♪
♪ The right side of wrong ♪
♪ There's so many ways
to be wicked ♪
♪ Apple, apple, dip, dip ♪
♪ Want to try it? Tick, tick ♪
♪ Take a bite,
come on, be bold ♪
♪ Change the way
the story's told ♪
♪ This time, the dark is finally
getting your attention ♪
♪ We're wicked by the book,
and class is back in session ♪
♪ You like it, steal it,
gotta beat 'em to the treasure ♪
♪ A rite of passage ♪
♪ Bjust doesn't get
much better ♪
♪ Long live havin' some fun ♪
♪ We take what we want ♪
♪ There's so many ways
to be wicked ♪
♪ Mother always knows best ♪
♪ Show her, pass every test ♪
♪ Hear her voice in my he♪
♪ Evil is the only ♪
♪ Real way to win ♪
♪ We got all the ways to be ♪
♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪
♪ WICKED ♪
(laughter)
Let's go!
♪ We got all the ways to be ♪
♪ Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! ♪
♪ WICKED ♪
♪ Yeah ♪
♪ Long live havin' some fun ♪
♪ We take what we want ♪
♪ There's so many ways
to be wicked ♪
♪ With us, evil lives on ♪
♪ The right side of wrong ♪
♪ There's so many ways
to be wicked ♪
(cheering)
Yeah!
♪ We got all the ways to be ♪
♪ WICKED ♪
♪ We got all the ways to be ♪
♪ WICKED ♪
♪ We got all the ways to be ♪
♪ WICKED ♪
♪ We got all the ways to be ♪
♪ So many ways to be wicked ♪
(all shouting "Mal",
camera shatters clicking)
Mal, please, over here! Mal!
Only three days
to the Royal Cotillion.
Woman: Ever think a girl like
you would be Lady of the Court?
Man:
How does it feel to be the most
envied girl in Auradon?
Well, do you like
being blonde?
Is your mother
still a lizard?
(clears throat)
Okay. All right. Excuse me.
Uh, we will let you know
if and when
that particular situation
changes.
Did you ever think
you'd be with a Villain Kid?
(chuckles)
We're done here.
Okay. Shush, shush.
Shoosh, shoosh.
Shoosh, shoosh.
(chuckles)
This is still a school,
so if you're here,
you're either skipping
or trespassing.
Just one quick question.
Shush. Shush.
Man: Fairy Godmother!
Shhh.
Shhh. Shhh.
Ben: Thank you, guys.
Mal: Thank you.
Thank you. Thank you.
Mal. Ben.
Fairy Godmother.
Fairy Godmother.
♪ ♪
Whew.
(laughs)
Don't pay
any attention to them.
Well, that's a lot easier
said than done, right?
(chuckles)
I know. I know.
You know, maybe we should
do something.
We should go somewhere.
Get away.
Yeah.
You know, what do
I have a council meeting.
I'm so late!
That's okay.
We'll We'll do it
sometime. Uh...
If we don't do
a fitting for your gown
right this minute,
you'll be dancing
in your bathrobe, okay?
Hi. Let's go. Let's go.
Bye, Ben.
Bye.
King Ben! King Ben!
King Ben!
(indistinct shouting)
Uh...
♪ ♪
(hisses)
(grunts)
Oh! Okay, Evie,
I cannot breathe.
Well, you can breathe
after Cotillion.
Well,
I sincerely doubt that.
directly behind it,
and I can't even remember
what a single one of them is.
(scoffs) Impeccable.
Evie?
Hmm?
Do you ever think about what
we'd be doing if we were
back on the Isle right now?
(laughs)
That's funny.
(dramatic music plays)
Ah!
Look who's on TV.
(chuckles)
Reporter:
As the royal couple
continues their tour
of the kingdom,
they dined
with Aladdin and Jasmine.
Six months ago...
Yeah. (chuckles)
no one thought King Ben
and his girlfriend
from the wrong side
of the bridge would last.
(chuckles)
Yeah. No kidding.
Mal must be counting the days
until the Royal Cotillion...
(gasps)
when she will officially
become a Lady of the Court.
(paper rustling)
Reit fast
at lightning speed.
Remember everything I need.
I know Mal's secret
to fitting in,
and Ben wouldn't
like it one bit.
Haven't you guys henough
secrets between the two
of you already?
Evie, you remember
what I was like
before I started using
my spell book.
I mean,
I was a complete disaster.
Well, personally,
as your best friend,
I strongly believe
that this spell book
Ah!
it belongs in the museum,
along with my mirror.
Don't give me
the face.
Put the pout away.
Mmhmm.
You know I'm right.
You don't ever miss
running wild
and just
breaking all the rules?
Like stealing
and lying and fighting?
Yeah!
No!
What?
(chuckles) Why would we?
M, come here.
Look at where we are.
We're in Auradon!
And we're
Auradon girls now.
Since Mal revealed
her love of strawberries,
she has received hundreds
of cartons from her admirers.
(shrieks)
Here she is enjoying
a cozy bite...
See, this is the land
of opportunity.
We can be whatever
we want to be here.
So, please,
let's just leave the past
in the past, okay?
Besides,
I mean, look at the shoes.
(chuckles)
Look at them.
Mm. Severe.
(laughs)
Hi, Jay.
Hey.
Jay.
Hey, what's up?
Hi.
Why do you torture them?
Just pick someone to take
to Cotillion already.
(sighs)
I'm going solo.
That way,
I can dance
with all of them.
Ah! You're the expert.
Um, Jay...
if you were
gonna ask someone,
what's the best way to go?
Listen,
all you got to do...
is look like me.
Oh, haha.
(laughs)
Mal.
Hey, Jane.
Hey.
I was wondering...uh...
♪ ♪
if you liked the....
carrot cake last night.
I hthe pumpkin pie.
Oh, cool. Um, uh
Smooth.
I have an opening for
Who wants it?
Me! Sorry.
Perfect.
I'll take you later.
Okay, well...
Mal?
Yes?
I hate to keep bugging you,
but the decorating committee
needs more answers.
So, as much
as I hate to, um...
you know, um...
Bug me?
Right.
Yeah, Jane, I would love to.
I just have to get to class.
You know,
just nod if you like it.
Okay.
Chair swags. Entry banner.
Twinkle lights.
Napkin design.
Table bunting.
And you still haven't picked
the party favors yet.
Honestly, Jane,
whatever you think
I mean, we can do chains,
key charms, pen toppers.
I kind of love
the pen toppers,
but, I mean,
we can do all three.
(chuckles nervously)
I say pen toppers.
Yeah?
Yeah.
You won't regret it.
(laughing) Okay.
I can hardly wait
to see what your wedding
will look like!
Me, too.
Wait! What?!
The Royal Cotillion
is like getting engaged
to be engaged
to be engaged.
(gasps) I knew it!
Well, everyone knows it.
I didn't know it!
How come nobody told me that?
Is my entire life just
planned out in front of me
Hi, Mal.
Hi, Ben.
Hi, Ben.
Oh, oh.
Quick moment.
Uh...
All right,
they're almost finished
with the surprise
for Mal's big night.
Snow White,
Belle.
But the one you designed for Mal
is my favorite.
Make sure
her eyes are green.
Uh... see you later.
Okay.
Which green
should they use?
Uh...
This one.
What about
peacock feathers?
Yeah, I bet you nobody's gonna
have those at Cotillion.
Ch
when I look at you,
all I can think of is...
"king."
(gasps)
And fake fur...
Uhhuh.
...fake fur
says it all.
Loud and clear.
Amphitheater in five!
Why did the coach make him
captain insteof me?
I'm obviously better.
"King Ch" though.
I do rather like that.
(chuckles)
You know who else
would like that?
Who?
Audrey.
She would.
Ch let's go.
I'm coming. Yeah.
Oh.
It I
Come on.
It's just
(both laugh)
Not a lot of there there.
Not a lot of there there.
Someone's obviously
having some trouble
dealing with
his breakup with Audrey.
Yes.
I've been
doing the numbers.
Yeah?
And after we collect
from all the girls
for their gowns
and Chs cape...
(computer beeps)
(chuckles)
Wow!
No wonder
people work.
What am I gonna do
with all this money?
I think in the next
few years,
you could buy that castle
you always wanted.
(chuckles)
That way, you wouldn't
need a prince.
You're right, I don't.
Because I have you.
Hi, Mal.
(chuckling) Hi.
I have a little
surprise for you.
Again? Wow.
That's like
every day now.
Or every other day.
The even dates.
Because you're...
even more perfect
than I thought.
(laughs)
That is me.
I am perfect.
Come on,
let me spoil you.
You didn't have
a lot growing up.
We managed.
Hey, didn't you donate
that to the museum?
Is that
still in there?
Um, I got to get to class.
I really don't want to be late.
No.
You come this way.
(sighs)
(Mal chuckles)
First off...
(gasps)
Tada!
What?!
You like it?
Ben... (chuckles)
does an ogre
like cheese puffs?
This is amazing!
It's purple.
I didn't get you anything.
You're taking me on a picnic
with all my favorite
foods, remember?
No, that's Thursday.
It is Thursday.
No, it's not.
Yes, it is.
No, it's not.
It is.
I knew that.
I mean, if you don't
have it, that's fine.
No, no, no.
I was fully messing with you.
I knew it was Thursday.
I just have one more thing
to go bake, and then
I am all yours.
Well, what about class?
She multi tasks.
(chuckles)
She dabbles.
She dabbles. (laughs)
You're the best!
That's me!
All right, boys.
Let's line it up.
Carlos, you're with me.
Let's go.
Carlos: Yeah.
(chatter)
Assembler.
Salute.
Lower the point.
Masks down.
En garde.
(grunting)
Jay: Keep your center!
Carlos: Whoa!
(grunting)
Jay:
Eyes on your opponent!
Up and over.
♪ ♪
Boy:
Get him, Jay!
♪ ♪
Jay: Practice.
Carlos: Watch out, Jay.
Ch Nice!
♪ ♪
Jay, what happened?
Finish him.
♪ ♪
It's Lonnie!
(cheers and applause)
(chuckles)
Not b
You should
put me on the team.
Hey, wwhat?!
No, no, no.
We'll We'll be the
laughing stock of the league.
AAnd what's gonna
happen next? We'll have
girls playing tourney?
Come on, guys.
So?
So? Uh, so, have you not
rethe rule book?
"A team will be comprised
of a captain and eight men."
Hmm? Why don't you re
the rule book?
Okay, yeah,
but you're down a man!
I mean, since Ben hto leave
to do all that king stuff.
Exactly.
We're down a man.
Jay...
I'm sorry.
Coach trusts me.
I'm not gonna stay captain if
I just throw out the rule book.
If my mother thought that way,
she would have lost the war.
(scoffs)
Okay.
Rule book.
Rule book.
All right, guys.
Practice is over.
Let's go.
Jane!
Jane, hey. Hey.
Hey, Carlos, what's up?
(dog growls)
Uh...
Not much. You?
Way too much.
We were gonna go with the blue
and gold banners for Cotillion,
but now we can't find
the right shade of blue.
Oh, yeah, no, that's a
that's a bummer.
Um, speaking of Cotillion
I know, right?
It's all anybody is talking
I
It's like they've never
been to one before.
Uh...I haven't, actually.
Oh.
Lucky. I always end up
serving punch
with my mom anyway.
This year, I got stuck
on the decorating committee
because Audrey went off
to a spa vacation with Flora,
Fauna, and Merryweather.
Jane, maybe we should just
Skip the whole thing?
(scoffs)
I really, really wish I could.
It's so nice to have a friend
who's on the same wavelength.
Oh, you got me.
(both laugh)
(cellphone rings)
(groans)
I got to go.
Great practice,
though.
Yeah.
See ya. Hey, Mom.
♪ ♪
(dog whimpers)
It wasn't the right time,
all right?
(chatter)
(bells chime)
"How to get out
of the friend zone."
Reporter: They dined
with Aladdin and Jasmine.
I see you reading
over my shoulder.
Six months ago,
no one thought...
(camera shutters clicking)
the wrong side
of the bridge would last.
Mal must be counting the days
until the Royal Cotillion,
when she will officially
become a Lady of the Court.
(dog whines)
♪ ♪
(breathing heavily)
Whoa.
Easy, girl.
What? You think
this is so easy?!
You don't have people
taking a photo of you
every single time you open
your mouth to say boo!
I mean, it's not that
I could even say, "Boo,"
but, you know what I
I'm sorry.
Carlos, don't you ever
miss screaming at people
and just making them
run away from you?
(scoffs)
You're thinking
of my mother,
and I was usually
on the other end of that.
So, not really. No.
Oh, hey!
Did you bring it?
(sighs)
(growls lightly)
(door opens)
♪ ♪
(growls)
Hi.
Just came to use
Won't be a sec.
How'd you get a key
to my room?
Oh, I printed it off
last time I was in here.
Uh...
you guys
were sleeping.
Look, I just Your printer's
so much better than mine,
and you install these hacks
and everything runs so much
smoother than mine and
Out!
♪ ♪
Now.
Fine. Fine.
Ch
What? Hmm?
Leave the key.
♪ ♪
Mal?
Hmm?
My potion?
Hmm.
Yeah. Um...
So, this thing
will make me say
what I really feel to Jane?
Yeah. I mean,
this is a truth gummie,
so take it
or leave it.
Perfect.
Hold on, though.
Are you sure that you
want to be taking this?
Because this is gonna make you
say the truth all the time,
no matter what,
and the only reason that
I'm asking is because I know
that if I took this right now,
I would get myself
sent back to the Isle.
Which, it's not that
that sounds super unappealing,
but, you know...
Yeah.
I'll take my chances,
I guess.
Okay.
(growls)
Ohh!
Bdog!
(groans)
(gasps)
Man, that thing
was nasty!
And you you just
got to man up.
♪ ♪
And while you're at it,
scratch my butt.
You heard him.
Scratch his butt.
Mal.
You're just gonna
leave me with him?
(door opens, closes)
Come on.
You scratch your own
all the time.
♪ ♪
(dramatic music plays)
Ugh!
(all gasping)
♪ ♪
(seagulls calling)
♪ ♪
(chatter)
♪ ♪
(grunts)
(grunts)
(laughter)
Poser.
Traitor!
Hello?
(indistinct shouting)
Oh, I would love to wipe
the smiles off their faces.
You know what I mean?
Gil!
You want to quit
choking down yolks
and get with the program?
(gulps)
Yeah. What they said.
That little traitor,
who left us in the dirt.
Who turned her back
on evil.
Who said you weren't big
or benough to be in her gang.
(parrot squawks)
Back when
we were kids.
Come on,
you guys remember.
She called her Shrimpy,
and the name just kind of...
stuck.
(sighs)
That snooty little witch,
who grabbed
everything she wanted
and left me nothing.
No, she left you
that sandbox,
and then she said that
you could have the shrimp
(slams table)
I need you to stop talking.
Look, we have
her turf now.
They can stay
in Boreadon.
Harry, that's her turf now!
And I want it, too.
We should not
be getting her leftovers.
Son of Hook,
son of Gaston,
and me, most of all,
daughter of Ursula!
What's my name?
Uma!
What's my name?
Mm. Uma?
♪ What's my name?
What's my name? ♪
All:
Uma!
♪ This is all hands on deck ♪
♪ Calling out
to lost boys and girls ♪
♪ I'm gettin' tired
of the disrespect ♪
♪ We won't stop
till we rule the world ♪
♪ It's our time, we up next ♪
♪ Our sail's about to be set ♪
♪ They ain't seen nothing yet ♪
♪ Tell 'em who's in charge
so they don't forget ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Say it louder ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Feel the power ♪
♪ No one's gonna stop us ♪
♪ Soon the world will be ours ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ What's it, what's it ♪
♪ Say it loud! ♪
♪ Uma, Uma ♪
♪ All eyes on me,
let me see 'em ♪
♪ Uma, Uma ♪
♪ What's it, what's it,
say it, say it ♪
♪ Umaahahah! ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ I'm the queen of this town ♪
♪ I call the shots,
you know who I am ♪
♪ I don't need to wear
no fake crown ♪
♪ Stand up to me,
you don't stand a chance ♪
♪ It's our time, we up next ♪
♪ My crew's as real as it gets ♪
♪ The worst is now the best ♪
♪ And leaving us here
will be their last regret ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Say it louder ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Feel the power ♪
♪ No one's gonna stop us ♪
♪ Soon the world will be ours ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ What's it, what's it,
say it, say it ♪
♪ You know what they say,
bgirls have all the fun ♪
♪ Never learned how to count
'cause I'm number one ♪
♪ Ready, here we come,
we always get our way ♪
♪ It's a pirate's life
every single day, hey ♪
♪ She's the captain,
I'm the first mate ♪
♪ Enemies seasick,
can't see straight ♪
♪ Call 'em fish bait,
throw 'em on a hook ♪
♪ Uma's so hot,
they get burned if they look ♪
Oh!
♪ It's all eyes on me, on me
let me see 'em ♪
♪ I see your eyes on me, boys ♪
♪ Hey! ♪
♪ You know what my name is ♪
Dance over there!
♪ Say it, say it louder! ♪
Hook me!
(laughs)
(laughs)
Come on!
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Say it louder ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Uma! ♪
♪ Feel the power ♪
♪ No one's gonna stop us ♪
♪ Soon the world will be ours ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ Say it louder ♪
♪ Uma, Uma ♪
♪ Ooh, say it louder ♪
♪ What's it, what's it,
say it, say it ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ Uma, Uma, la la Um ♪
♪ Uma, Uma, la la Uma ♪
♪ Uma! ♪
(laughter)
(screams)
Ursula:
Shut your clams!
Mom!
These dishes
ain't gonna wash themselves!
(water splashes)
It's fine.
It's fine.
'Cause when I get my chance to
rain down the evil on Auradon,
I will take it!
They're gonna forget that girl
and remember the name
Shrimpy!
♪ ♪
Mmhmm.
Ah.
(stammering)
♪ ♪
(bell chimes)
♪ ♪
Would you like
a hot hors d'oeuvre?
Yes, please.
Mmm!
This is the best thing
I've ever h
(Ben chuckles)
So, you like it?
I more than like it.
I, uh...
mmm so like it.
(chuckles)
(both laugh)
Beef ragout?
Yeah. (chuckles)
This is amazing.
Did I surprise you?
Oh, yeah, you surprised me.
This is every single dish
Mrs. Potts made for my parents.
What did it take you?
Three days?
(clicks tongue)
You know,
don't even ask me.
(both laugh)
Yeah.
Well, it means a lot
that you stopped
and did all this for me.
Especially with all
the craziness you've been
put through.
I've missed you.
♪ ♪
We don't get much time
to be just us anymore.
I know.
♪ ♪
(both chuckling)
You can't take me
anywhere, right?
Uh... (laughs)
Do you have a
Do you have a napkin
or something?
I do!
I packed some.
Oh, there is
I think I stowed them away.
I can grab them.
What's this?
(chuckles)
I actually threw that in there
super lastminute
in case it rained or
"Speed reading" spell.
"Blonde hair" spell.
♪ ♪
"Cooking" spell.
And I was giving you props
for fitting in so well,
for doing your best.
Take back this moment
that has passed.
Return it Reverse it
Are you trying
to spell me right now?!
Ben, it has been
so hard for me!
Yes! Some things are hard!
Do you think
learning to be king
has been easy for me?
No! (chuckles)
I thought we were
doing this together!
Ben, we are in this together.
But we're not, Mal. We're not.
YYou've been keeping secrets
and lying to me.
(laughs nervously)
I thought we were
done with that.
This isn't
the Isle of the Lost, Mal.
Yeah. Believe me, I know that!
Then why
are you doing this?
Because... (scoffs)
I'm not one of those
pretty pink princesses, Ben.
I'm not one of those ladies
from the Court.
I'm a big fake, okay?
(sighs)
I'm fake.
This is fake.
This is fake. (scoffs)
(sighs)
♪ ♪
Take this feast,
this sumptuous meal,
return it back
to what is real.
This is
who I really am.
♪ ♪
Mal.
No. No.
Peanut butter and jelly
is my favorite!
(plate clatters)
(Ben sighs)
♪ ♪
(sobs)
I don't belong here.
(breathing heavily)
Okay.
♪ ♪
Okay. Okay.
Let's blow this popsicle stand.
Yeah? (chuckles)
♪ ♪
(breathing heavily)
Noble steed, proud and fair,
you shall take me anywhere.
♪ ♪
Okay. Whew.
Please work.
♪ ♪
Oh!
♪ ♪
(tires screech)
Whoa, what?
(woman screams)
Hey!
Hey, hey, hey!
Watch it!
♪ ♪
(clock chiming)
Deborah?
Deborah: Yes, Your Majesty?
Can you ask Lumiere to call me
regarding Cotillion?
Yes, sir.
Thank you.
(knock on door)
Ben?
Evie! Come on in.
Mal's gone back
to the Isle.
(sighs)
Ben...
♪ ♪
(mumbles)
This is my fault.
This is my fault.
II blew it.
She'd been under
so much pressure lately,
and insteof
being understanding,
I just went
all Beast on her.
I have to go there
and apologize.
I have to go there
andand beg her to come back.
Ben, you'll
never find her.
I
You need to know the Isle
and how it works and...
♪ ♪
You have to
take me with you.
Yes! Uh, areare you sure?
Yeah.
She's my best friend.
And we'll bring
the boys, too,
because there's
safety in numbers,
and none of us
is really too popular
over there right now.
Thank you.
But let's get
two things straight.
You have to promise me that
I won't get stuck there again.
I promise.
And there's no way
you're going looking like that.
(seagulls calling)
(chatter)
(cat yowls)
♪ What you rather be tonight? ♪
♪ Doesn't matter what we do ♪
♪ 'Cause I'd rather
be with you ♪
♪ Rather be with you,
Rather be with you ♪
♪ Doesn't matter what we do ♪
♪ 'Cause I'd rather
be with you ♪
♪ Rather be with you ♪
♪ Rather be with you ♪
♪ Doesn't matter who is who ♪
♪ 'Cause I'd rather
be with you ♪
♪ Rather be with you ♪
♪ Rather be with you ♪
♪ You, you ♪
♪ I'd rather be with you ♪
♪ You, you ♪
♪ I'd rather be with you ♪
♪ You, you ♪
♪ I'd rather be with you ♪
♪ You, you ♪
Mal!
Is Evie back, too?
(chuckles)
As if.
I, um, forgot that you guys
don't open till midnight.
Place looks good.
(giggles)
So what is
your deal?
Has your grandmother
given you
any customers yet?
Ah, just a witch
here and there.
Mostly, it's a lot of scrubbing
and scouring and sweeping.
Lots and lots
of sweeping.
Sounds like the old
Cinderella treatment, eh?
Yeah, she's gone
from Wicked Stepmother
to Wicked Grandmother.
That's not really
much of a switch.
Hey, Dizzy, you used
to do Evie, right?
Yeah. I thought
of the little braids.
You have
any ideas for me?
Mm.
The washedout blonde
with purple tips?
The best of no worlds.
(chuckles)
You can't see
where your face ends
and your hair begins!
(scoffs)
Oh, what is this,
"Bored to Death Pink"?
Hmm.
How far can I go?
(clicks tongue)
The works?
I mean, whatever
makes me feel like me,
but, you know...
way worse.
Yay!
♪ ♪
♪ Hit it hard ♪
♪ Hey, hey, hey, yeah ♪
♪ Hit it hard ♪
♪ Hit it hard ♪
♪ Hey, hey, hey, yeah ♪
♪ You really like it ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ You really need it ♪
♪ So, come on, hit it hard ♪
♪ Whoooooooooo ♪
♪ Hit it hard ♪
♪ Hey, hey, hey, yeah ♪
♪ Hit it hard ♪
Hey!
There I am.
(chuckles) Voila!
Voila.
(giggles)
For me?
Yeah.
You earned it.
(both laugh)
Fork it over,
you runt.
Now the rest of it.
(cash register dings)
Hmm. Thank you.
Mmhmm.
Still running errands
for Uma,
or do you actually
get to keep what you steal?
Well, well, well.
What a nice surprise.
Hi, Harry.
Just wait until Uma
hears you're back.
She's never gonna
give you back
your old territory.
Oh, well,
that's okay.
Because I will be
taking it.
(chuckles lightly)
I could hurt you.
♪ ♪
Not without
her permission, I bet.
(chuckles)
♪ ♪
Great.
More sweeping.
Ben:
Jay, keys. Remote.
Wait!
Something's wrong.
Oh.
There.
Shotgun!
No, Dude. Stay.
The Isle is way
too dangerous.
(groans)
(gasps)
Did he just...
Talk? Yeah. I know.
Tell you later.
Let's go.
Evie: Yeah.
Okay, once we
cross the bridge,
park under the pier
in the old garage.
Got it?
Ben:
Got it.
♪ ♪
Ben, help me
with the tarp.
♪ ♪
Jay?
Jay: Yeah?
♪ ♪
I got it.
It's really weird
being back here.
We'll get in
and get out.
♪ ♪
Jay!
♪ ♪
Hey, what's in here?
Ben!
You don't want
to know.
Hey, guys.
Keep it chill,
all right?
The last thing we need
is our parents
figuring out we're here.
♪ ♪
(chatter)
♪ ♪
Hey! Hey! Stop.
♪ ♪
Just take it.
♪ ♪
Go on.
(giggling)
♪ ♪
Ugh. Ben.
♪ ♪
(sighs)
(growls)
Ben, stop. Just stop.
Hey, man!
Ben: Why?
This isn't a parade.
It's the Isle.
Keep your hands
in your pockets
unless you're stealing.
You either slouch
or strut.
And never, ever smile.
Okay, thanks.
No!
No "thank you's,"
and drop the "please," too.
Just...chill.
♪ Let me tell you something
you can really trust ♪
♪ Everybody's got
a wicked side ♪
♪ I know you think that
you could never be like us ♪
♪ Watch and learn
so you can get it right ♪
♪ You need to drag your feet ♪
♪ You need to nod your he♪
♪ You need to lean back ♪
♪ Slip through the cracks ♪
♪ You need to not care ♪
Carlos: Uh, you need
to not stare.
♪ You need a whole lotta help ♪
You need
to not be yourself.
♪ You wanna be cool ♪
♪ Let me show you how ♪
♪ Need to break the rules ♪
♪ I can show you how ♪
♪ And once you catch
this feeling ♪
♪ Yeah, once you catch
this feeling ♪
♪ You'll be chillin', chillin' ♪
♪ Oh ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Hey! ♪
♪ Chillin' like ♪
♪ Chillin' like ♪
♪ Hey! ♪
♪ A villain ♪
♪ You draw attention
when you act like that ♪
♪ Let us teach you
how to disappear ♪
♪ You look like you would
lose a fight to an alley cat ♪
♪ You gotta be wrong
to get it right 'round here ♪
(yowls)
♪ You need
to watch your back ♪
♪ You need to creep around ♪
♪ You need
to slide real smooth ♪
♪ Don't make a sound ♪
♪ And if you want it, take it ♪
♪ And you can't take it,
break it ♪
♪ If you care
about your health ♪
Seriously, you need
to not be yourself.
♪ You wanna be cool ♪
♪ Let me show you how ♪
♪ Need to break the rules ♪
♪ I can show you how ♪
♪ And once you catch
this feeling ♪
♪ Yeah, once you catch
this feeling ♪
♪ You'll be chillin', chillin' ♪
♪ Oh ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like ♪
♪ I really wanna be ba lot ♪
♪ And I've giving it
my best shot ♪
♪ But it's hard
being what I'm not ♪
Well, if you don't
you're gonna get us caught.
♪ He's right,
we gotta stay lowkey ♪
♪ Now show us how b
you can be ♪
Like this?
♪ Yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah ♪
Like this?
Oh, yeah,
I think I got this.
Let's go,
I'm ready to rock this.
♪ And I ain't gonna thank you
for your help ♪
♪ I think I found
the worst in myself ♪
♪ You wanna be cool ♪
♪ Let me show you how ♪
♪ Need to break the rules ♪
♪ I can show you how ♪
♪ And once you catch
this feeling ♪
♪ Yeah, once you catch
this feeling ♪
♪ You'll be chillin', chillin' ♪
♪ Oh ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
♪ Chillin' like a villain ♪
♪ Chillin' ♪
Hey!
♪ Chillin' like a villain ♪
(Ben humming)
Hey, man. Hey!
Hey, I know you!
Uh, no.
Don't know you,
either, man.
Uh, yeah, you do.
Come on, man.
Really? Huh?
Dude,
I'll give you a hint.
My dis quick,
slick and his neck...
Huh?
is incredibly thick.
Come on, man.
I kn Huh? Huh.
Huh? Huh.
(gasps) Oh! You're King Ben!
Okay, let's go.
Yeah, yeah,
you totally are King Ben,
and you're JJay,
Carlos, Evie.
Hey, guys.
Oh, Uma's gonna love this!
(giggles)
Come on.
(mechanical whirring)
Wish me luck.
All the way up.
Good luck.
(sighs)
(can rattling, air hissing)
♪ ♪
At least I don't see
a picture of me
with horns and a pitch fork.
Ben.
Mal, I'm so sorry
about our fight.
It was all my fault.
It
Please come home.
♪ ♪
Ben, (scoffs)
I am home.
I brought the limo.
(chuckles)
It's a sweet ride.
(sniffles)
I don't fit in, Ben.
♪ ♪
I really gave it
my best shot.
And if you think
that I can change,
I think you're wrong.
Then I'll change.
I'll skip school,
have more fun.
You know, II'll blow off
some of my responsibilities.
No, no! See?
I'm such a terrible influence.
It's only a matter of time
before I do something
so messed up
that not only does
the kingdom turn on me,
but they turn on you.
Don't quit us, Mal.
♪ ♪
The people love you.
(sighs)
I love you.
♪ ♪
Don't you love me?
♪ ♪
I have to take myself
out of the picture
because it's what's
best for you,
and it's what's best
for Auradon.
Mal, no, please.
Mm.
Ben...
♪ ♪
I can't do this.
♪ ♪
You should go,
Ben.
Ben, please go.
Please leave.
♪ ♪
(inhales sharply)
Evie:
So?
Where's Mal?
She's not coming back.
What?
I'll talk to her.
M?
Mal,
it's Evie.
Let me just talk to you
for a second.
Mal, come on.
(grunts)
Go away!
(sighs)
Let's give her a couple
of hours to cool off.
Guys!
Where's Ben?
Ben?
♪ ♪
Ben!
(sighs)
Ben, don't scare us
like that.
Don't scare you?
But that's my specialty.
Harry.
What did you do
with Ben?
Oh, uh, we nicked him.
Mmhmm. Yeah.
And if you want
to see him again,
have Mal come
to the Chip Shoppe tonight.
Alone.
Uma wants
a little visit.
♪ ♪
Aw, Jay.
Seems like
you've lost your touch.
Hey!
Jay!
(laughs)
Hey!
(whistles)
If you guys never
would have brought him here,
this never
would have happened.
What were you thinking?!
He was gonna come
with or without us.
We just wanted
to protect him.
Yeah, and we completely
blew it, guys.
Okay! Okay.
So, what are we gonna do?
"We" are not doing anything.
This is between
Uma and me.
And she's a punk.
And guess what?
Now I have to
go get him.
Whoa, whoa, whoa.
Mal.
You're still gonna have
to go through Harry Hook
and his wharf rats.
Yeah, you're
gonna need us.
Uma said to come alone.
Mal, come on.
She said
to come alone.
I know one thing.
I'm not
going anywhere.
We'll be here
when you get back.
(laughter)
Hey! I wanted
the fried clams.
And I wanted
a sea pony.
Life ain't fair!
(singsong voice):
I'm back.
Loser,
party of one.
Right this way,
please.
(laughs)
(sighs)
Place still stinks.
Oh, I'm sorry.
We're down
a butler today...
Princess.
Where is he?
You know,
I've dreamed of this.
(laughs)
You wanting
something from me,
and me watching you squirm
like a worm on a hook.
I'm so flattered
that you dream of me.
I haven't given you
a thought since I left.
(slams table)
Obviously.
♪ ♪
You have your perfect,
little life, don't you?
Doesn't she have
the perfect, little life?
(laughter)
into a garbage strike.
Listen, if you have
some kind of score
to settle with me,
game on.
I see no need
to bring Ben into this.
(laughs)
It may be
a little unnecessary,
but, oh,
it is so much fun.
Here's the deal.
Just like your mother
always a catch.
♪ ♪
If you win...
Ben is free to go.
♪ ♪
Hmm?
Don't you want to know
what I get if I win?
Still dreaming.
Mm.
Last time I checked,
your mother thought
she hthings
all sewn up, too, huh?
How'd that work out
for her again?
On three.
One.
Two.
Three.
Three.
(chuckles)
♪ ♪
You know,
that whole princess act?
Ugh. Never bought it
for a second.
You can stick a tiara
on a villain,
but you're still
a villain.
And you can
slap a pirate hat on,
but you're still
Shrimpy. (gasps)
♪ ♪
(chuckles)
♪ ♪
(chuckles)
If I win...
you bring me
the wand.
(cheers and applause)
(laughs)
(cheers and applause continue)
Now... if you want
beasty boy back,
bring me Fairy Godmother's
magic wand
to my ship tomorrow
sharp.
Oh, and if you blab...
you can kiss
your baby goodbye.
♪ ♪
(laughs)
There's no way we're gonna
give Uma the wand.
We can't just let her
destroy Auradon.
Uma doesn't get the wand,
then Ben is toast, guys.
Right, so, we're gonna
give Uma, of all people,
the wand.
Do we have
another choice?
Mal: Wait! You guys!
A phony wand?
Yes!
In my sleep.
And the second Uma tests it,
she'll know it's fake.
Well, okay, so then we just
get Ben out really fast.
We need some kind of diversion.
Smoke bombs!
That's perfect.
I'll get the chemicals I need
from Lady Tremaine's place.
That could work.
Oh, and sick hair,
by the way.
Evil Stepmom seriously
stepped up her game.
Okay, do you want
to know something?
Dizzy did this.
Little Dizzy? Shut up!
I know.
I'm, like, loving it.
It's, like, a lot lighter.
Really proud of her.
(clears throat)
Hello?
Right.
Carlos, Jay, you guys
meet us at Pirates Bay
no later than noon.
And, you guys, losing
not an option.
'Cause we're rotten...
Together:
To the core.
Let's do this.
♪ ♪
(gasps)
Shh.
Okay.
Evie?
Evie! You came back!
Hi!
Hey. So great
to see you, too.
Is it all
just like we imagined?
Do they really have closets
you can walk into?
Have you been to
a real swimming pool?
What does
ice cream taste like?
It's cold
and it's sweet,
and if you eat it too fast,
it gives you a headache.
Really?
Yeah.
I saved your sketch book
for you.
You did?
Dizzy!
Oh, my gosh.
Wow.
♪ ♪
I made this dress
out of an old curtain
and safety pins.
(chuckles)
It reminds me of the dress
you made for Mal
when she met Jasmine.
I spilled curry
all over that.
You did.
(laughs)
Yeah, I saw that.
You're totally right,
Dizzy.
This was this was totally
the inspiration for that.
I knew it!
You can take the girl
out of the Isle,
but you can't take the Isle
out of the girl.
♪ ♪
Is this...
too much,
or is this fabulous?
Hand me
the glue gun!
♪ ♪
Hi.
Oh, I'm sorry
I'm so late, Dude.
Ben got captured.
Don't.
Why is our door open?
(printer whirring)
You've got
to be kidding me.
I knocked. (chuckles)
Go on, Dude.
What is that?
Oh. (laughs)
That's a little
Chaction figure.
Zoom! (chuckles)
Well, minus the he
Sounds like
an improvement.
Excuse me.
All right.
Here we go.
(gasps)
Why are you guys making
Fairy Godmother's wand?
Oh.
Uh, why are we making
Fairy Godmother's wand?
Because, uh...
Ben's been captured!
What?!
Dude can talk?
I was stalling.
I thought you forgot.
Don't tell anyone!
Ben's life
depends on it.
Really?
So, if something
were to happen,
you know
what I'm saying...
Something b
we get it.
(chuckles)
God forbid.
But if something
were to happen,
who do you think
would be in line to be king?
Is it me, or is that
in really poor taste?
(scoffs)
♪ ♪
(scoffs) I'm taking this.
And if you think I
Thank you, Jay.
All right.
(printer whirs)
Got it?
Yeah, I got it.
Careful.
I got it.
Perfect. That makes
five smoke bombs.
Okay. I think
that's enough, right?
Yeah.
Yeah.
M, how amazing
would this look
with my shredded tee
and my heart purse?
Very amazing.
Dizzy: Take it.
Take a bunch.
Oh, Dizzy!
Oh, my gosh.
(gasps)
Thank you.
It would make me so happy
to know that you were wearing
something of mine in Auradon.
Almost like me
being there myself.
I really wish
I could take you with me.
At least one of us
hher dream
come true, right?
(chuckles)
Yeah.
E, we got to go.
Okay.
♪ ♪
She's gonna be okay.
Yeah.
But she could be
so much more.
(sighs)
Let's go.
(laughs)
That one was epic.
That went on
for actual days.
Like it mattered, right?
They were both undone
by True Love's Kiss.
Together: Works every time.
(laughs)
I really thought that's
what you and Ben h
Do you want
to talk about it?
Nah. I'm not
coming back, Evie.
I can't. I really
tried to tell you.
Yeah.
But, I mean, I saw
the way your face lit up
when we walked
through those dorm rooms
for the first time.
And I couldn't
spoil that for you.
If you're staying,
I'm staying, too.
No.
Evie, you are
an Auradon girl.
And I am...
and will always be...
(chuckles)
the girl from the Isle.
(gears cranking)
♪ ♪
♪ I didn't know what you ♪
♪ Were going through ♪
♪ I thought
that you were fine ♪
♪ Why did you
have to hide? ♪
♪ I didn't want to
let you down ♪
♪ But the truth is out ♪
♪ It's tearing me apart ♪
♪ Not listening
to my heart ♪
♪ I really hto go ♪
♪ And I would
never stop you ♪
♪ Even though
we've changed ♪
♪ Nothing has to change ♪
♪ And you can find me
in the space between ♪
♪ Where two worlds
come to meet ♪
♪ I'll never be out of reach ♪
♪ 'Cause you're a part of me ♪
♪ So you can find me
in the space between ♪
♪ You'll never be alone ♪
♪ No matter where you go ♪
♪ We can meet
in the space between ♪
♪ There are no words
left to say ♪
♪ I know you got to
find your place ♪
♪ But this is not the end ♪
♪ No, you're part
of who I am ♪
♪ Even if we're worlds apart ♪
♪ You're still in my heart ♪
♪ It will always be ♪
♪ You and me ♪
♪ Yeah ♪
♪ You can find me
in the space between ♪
♪ Where two worlds
come to meet ♪
♪ We'll never
be out of reach ♪
♪ Never be out of reach ♪
♪ No, 'cause
you're a part of me ♪
♪ So you can find me
in the space between ♪
♪ You'll never be alone ♪
♪ No matter where you go ♪
♪ We can meet ♪
♪ In the space between ♪
♪ Yeah ♪
♪ No matter where you go ♪
♪ No matter where you go ♪
♪ We can meet
in the space between ♪
(laughs)
(snoring)
(printer beeps, whirs)
Carlos!
Hmm? What?
Not b
Yeah.
Let's go.
Let's go. Yeah.
Dude: Hey, guys.
What about me?
No, Dude. You stay.
I'm serious. Stay.
(whines)
I love you, buddy.
We'll be back
before you know it.
Oh, hey,
have you seen Evie?
Uh...
She went camping.
EvieIwantto
liveinacastle
sleeping on the ground
with no place to plug in
a hair dryer?
You know
how spontaneous
she is, bro.
(laughing) Yeah.
Totally. Totally.
Later, Doug.
I'm coming with you guys.
(laughs) What?
We don't need
swords at the...
Waffle Hut.
You're going to the Isle
to rescue Ben.
Look, it's either
you take me
or I'm gonna have to
tell Fairy Godmother.
Okay! Really?
♪ ♪
(sighs)
Coochy, coochy, coo.
How's it feel to be
the king now, eh?
(laughs)
Give it a rest, Harry.
Give it a rest.
We don't want
damaged goods.
You said that
I could hook him.
I said at noon.
more minutes.
(watch ticking)
Ah.
You better hope your
girlfriend comes through.
Mmhmm.
Well, she's not
my girlfriend anymore.
(Harry chuckles)
Leave us alone, Harry.
minutes to go now.
Go.
I get that
you don't deserve this.
(laughs)
"This?"
This island is a prison,
thanks to your father.
And don't pretend
to look out for me.
Because no one's
looking out for me.
It's just me.
So this isn't
your mom's plan?
(scoffs)
Isn't that her necklace?
My mom doesn't
care about me, either.
Well, not unless she needs
someone for the night shift.
Ouch.
I don't need your pity.
No, you certainly don't.
You're very resourceful.
I don't see
you tied up.
(chuckles)
All right.
So let's trash talk Mal.
I'd rather talk about you.
Mm.
Funny and a gentleman.
I really hope I don't have to
feed you to the fishes.
Well, you don't. Set me free,
and we'll go back together.
Oh, so now I get
an invite?
(laughs)
Gee, I wonder why.
When you brought Mal, Evie,
Carlos, and Jay to Auradon,
that's as mas
I've ever been in my life.
And trust me,
I've been plenty m
I never thought of it
like that before.
That I could've hurt
the people I didn't pick.
My plan was to start
with four kids and bring
more people over.
I guess I was
busy being king.
That sounds lame.
I'm so sorry.
You're a leader, Uma.
So am I.
Come to Auradon
and be part of the solution.
Me?
Part of your solution?
Nah.
I don't need you.
I'm gonna get there
on my own.
Harry!
Let's see what
this puppy can do.
I'll get the swords.
Okay.
Oh, Lonnie!
I made them bring me.
Oh, I'm so gl
Hi. Welcome to the Isle.
It's good to see you.
Thanks.
And Dude.
I told you to stay.
I flunked obedience class.
Great. And he
can still talk.
You're lucky
I love you.
Come on.
Ooh.
Here, let me see.
Wow, what a beauty.
It's noon.
All right.
Are we ready?
Yeah.
Let's do this.
Stay!
(Dude grumbles)
I mean it.
♪ ♪
Hey, guys!
They're here!
Welcome!
Finally! (laughs)
♪ Let's get this party started ♪
♪ I swear I'm cold hearted ♪
♪ There's no negotiation ♪
♪ I'm not here for debatin' ♪
♪ You need some motivation? ♪
♪ Just look at Ben's face,
then ask yourself ♪
♪ How long you think
I'll remain patient ♪
♪ I'll throw him overboard ♪
♪ And let him swim
with killer sharks ♪
♪ You either hand over the wand,
or he'll be ripped apart ♪
♪ Now let's all just be smart ♪
♪ Although for you,
that must be hard ♪
(laughs)
♪ You'll get your want ♪
♪ No one has to come
to any harm ♪
♪ Don't try to intimidate ♪
♪ Your bark is much worse
than your bite ♪
♪ Who's the baddest
of them all? ♪
♪ I guess we're
finding out tonight ♪
♪ Let's go, bring it on ♪
♪ Better give us what we want ♪
♪ It's the wand for the crown ♪
♪ If you don't,
it's going down ♪
♪ Let's go, make your move ♪
♪ Peace or war, it's up to you ♪
♪ Give him up and do it now ♪
♪ If you don't,
it's going down ♪
♪ We want the wand,
or else the king is gone ♪
♪ Your time is running out ♪
♪ You should really
watch your mouth ♪
♪ Let's go, pound for pound ♪
♪ We're prepared
to stand our ground ♪
♪ Put your swords up ♪
♪ Put 'em up, it's going down ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Make the trade! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Or walk the plank! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Make the trade! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Or walk the plank! ♪
♪ ♪
♪ Okay, look, this is not
a conversation ♪
♪ It's a doordie situation ♪
♪ If you don't give me
back the king ♪
♪ I'll have no hesitation ♪
♪ I'll serve you right here ♪
♪ And I don't need
a reservation ♪
♪ That way your whole
"pirate crew" ♪
♪ Can have a demonstration ♪
♪ Release him now ♪
(laughs)
♪ And we can go
our separate ways ♪
♪ Unless you want to deal
with me and the VKs ♪
(laughs)
♪ So that's your
big speech, huh? ♪
♪ An empty ultimatum? ♪
♪ All it takes is one swing,
and I'll humiliate him! ♪
♪ Matter of fact,
make one wrong move ♪
♪ And I'll debilitate him ♪
♪ And if he even starts
to slip, I'll eliminate him ♪
♪ All it takes is
one wrong look and I'll♪
Harry, we get it.
Chill.
♪ Let's go, bring it on ♪
♪ Better give us what we want ♪
♪ It's the wand for the crown ♪
♪ If you don't,
it's going down ♪
♪ Let's go, make your move ♪
♪ Peace or war, it's up to you ♪
♪ Give him up and do it now ♪
♪ If you don't,
it's going down ♪
♪ We want the wand,
or else the king is gone ♪
♪ Your time is running out ♪
♪ You should really
watch your mouth ♪
♪ Let's go pound for pound ♪
♪ We're prepared
to stand our ground ♪
♪ Put your swords up ♪
♪ Put 'em up, it's going down ♪
♪ Hey, we don't
have to choose ♪
♪ We don't have
to light the fuse ♪
♪ Mal, whatever you do,
it's gonna be a loselose ♪
♪ There's got to
be a better way ♪
♪ Uma, I promise
I'll give you your chance ♪
♪ You'll have your say ♪
♪ Silly king,
you give me? ♪
♪ You're gonna give me
a chance? ♪
♪ Well, not a chance! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Make the trade! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Or walk the plank! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Make the trade! ♪
♪ Yooh, hooh, ohoh ♪
♪ Or walk the plank! ♪
Hold up. Mm. Too easy.
Why don't you give it
a test drive?
We want to see it work.
(laughs)
You always were
quite the drama queen.
Oh, and nothing too big,
or else Ben is fish bait.
(laughter)
We're de
(whimpers)
Okay.
Although it seems absurd,
turn your bark into a word!
Talk, dog.
Does this vest
make me look fat?
(laughter)
Hey, does anyone have
some bacon? Cookies?
(laughs)
Give me the wand!
Give me Ben!
Harry, bring him over.
Ooh, um, before you go,
tell your mom
that Gaston says hi
and also tell your d
that my dwishes
he'd finished off your d
when he hthe chance.
Oh. Cut him loose, Harry.
(sighs) I never get
to have any fun.
Yes!
Ben, go!
Yeah! (laughs)
Go! Move!
Okay, okay.
By the power of the sea,
tear it down and set us free!
(cheers and applause)
No! (grunts)
Ben!
You do not get
to win every time!
Trust me.
Get 'em!
Ben!
♪ ♪
Aah!
Go!
(screams)
Hello, Jay.
Well, well, well.
Aah!
Aaah!
Hey, Ben.
(laughs)
Here, take mine.
Amazeballs!
Hi. You miss me?
(grunting)
Let's dance.
Hey, Gil.
Get out of here, Ben.
Nice scarf.
It's mine now.
Ben.
Oh.
(laughs)
(groans)
(laughs)
(splash)
Aaah!
Aaah!
Harry:
Uma!
Jay, go start the car.
I'll meet
you guys there.
Ben, come on. Go!
Mal's mine!
Hiya.
Coochy, coochy, coo.
♪ Let's go, bring it on ♪
♪ Bring it on, it's going down ♪
♪ Time is running out ♪
Carlos! Smoke bomb.
♪ Let's go, pound for pound ♪
♪ We're prepared
to stand our ground ♪
(laughs)
♪ Put your swords up ♪
♪ It's going down ♪
Evie:
Let's go!
Let's go, now! Go!
Come on!
♪ Yooh, hooh,
ohoh, ohoh ♪
♪ Yooh,
hooh, ohoh, ohoh ♪
♪ What's my name?
What's my name? ♪
♪ What's my name? ♪
♪ Uma, Umalalaooh ♪
♪ Say it nowwwwww! ♪
You okay?
Yeah, I'm good.
Nice work out there,
Lonnie.
Come on, Dude, hop in.
Oh, now you listen to me.
Let's go.
Come on, Evie, get in.
Let's go.
Mal!
No! Move!
Get out of my way!
Lonnie:
Come on, come on, come on.
Swords.
(engine starts)
(tires screech)
I'm really sorry
that things didn't go
the way you wanted them to.
I mean, as long as
you're safe, that's...
Well, I mean, at least
I got to see the Isle.
They're my people, too.
Uma helped me see that.
Ben, Uma captured you.
She's an angry girl
with a bplan.
That's not so different
from you when you came
to Auradon, Mal.
Awkward.
Dude, I know you can talk,
but it doesn't always
mean you should.
♪ ♪
Jay: Here we go.
(sighs)
Why don't you
stop by practice later.
What, in the mood
to break some rules?
(scoffs) No.
Lonnie: I'll get these
back to the gym.
Thanks.
See you later.
Ben, there you are.
Cotillion's tonight.
Come here.
Look, this is the stained
glass window for Mal.
Isn't it beautiful?
She's gonna love it.
Do you want to cancel?
Um, you know what?
I can come back.
Uh, but, like,
really, really soon.
No, no, no.
No, no, no.
Now's fine. Um...
Do whatever
you need to do.
We need to talk.
Yeah.
No.
No?
You guys are always
going off in a huddle,
whispering your girl talk
stuff or whatever,
and Jay and I
are tired of it.
I'm not.
We're your family, too.
We've been through
a lot together.
We're not stopping
that now, okay?
Everyone sit.
(Dude woofs)
Come on.
(Dude whines)
You too.
(sighs)
I don't know how
to start girl talk.
What up?
(laughs)
Um, well...
I'm a mess.
I'm such a mess.
(voice breaking)
I mean, six months ago,
I was, you know,
stealing candy
from babies, and now
everybody wants me to be
this Lady of the Court.
And I have no idea
how to keep up the act.
Then don't.
See? This was dumb.
Maybe it wasn't.
We're always gonna be
the kids from the Isle.
I tried to forget it.
I really tried,
but those are our roots.
And we all did what
we hto do to survive.
But it made us who we are.
And we're never gonna be
like anybody else here.
And that's okay.
That's okay.
And we can't fake it.
No.
Yeah. I mean, especially
without my spell book.
Mal, if Ben doesn't
love the real you,
then he's not the one.
I like that.
Give him a chance.
I'm gonna make some
changes to your dress.
And if you're up for it
only if you're up for it
it will be
waiting for you, okay?
(mouthing words)
Come on, buddy.
(Dude whines)
(sighs)
(sighs)
Come to Cotillion
tonight, all right?
If Ben isn't smart enough
to love you
and you can't stand
another day,
I'll drive you
back tomorrow myself.
Okay?
Dude:
"Girl talk."
Crushed it.
(laughs)
Yeah, except when it comes
to asking Jane out.
Then I'm
a total chicken.
I'm gonna paraphrase one
of the bravest boys I know.
(clears throat)
If she does not like you,
then she is not the one for you.
You really are
a man's best friend.
(bells chime)
Come on, let's go.
Let's bring it in, boys.
Let's bring it in.
(sighs) All right.
You all know I come
from the Isle, right,
where things
are pretty whack.
(chuckles) No,
but there is one thing
the Isle's got on Auradon.
If you're strong,
we want you by our side
girl or boy.
(scoffs)
Hey, Jay, hold on here.
We don't
We don't break the rules
here in Auradon.
That's over
on the Isle.
"The team shall be comprised of
a captain and eight men."
So, uh...
give it up for your
new team captain.
Whoa!
What?!
(laughs)
Thank you.
Fine.
(whistle blows)
Come on, guys.
Pick it up, Ch
Nice form, Jay.
(whistle blows)
Okay, practice is over.
Get out of here.
Go get ready for Cotillion.
Hey, Jay.
Yeah?
Wait until I tell my mom.
Let's get out of here.
Come in.
I have a scout badge
in s'mores!
How could you go
camping without me?
What?
Are you seeing
someone else?
Are you?
No.
Is it Happy's son?
Because let me tell you,
he is not as happy as his d
Kind of a dark streak,
in fact.
Doug, Ben was captured
on the Isle.
We rescued Ben
and saved Auradon.
So you're not seeing
Happy's son or anyone else?
Don't be dopey.
Besides, we have
dresses to deliver.
It is Cotillion day,
after all.
And you know what?
I was lucky enough
to have been given a chance,
and now I need to give
someone else a chance, too.
My Uncle Bashful
used to say that.
Did he?
Yeah.
But really quietly.
(laughs)
Let's do this.
Mmhmm. Uhhuh. Say no more.
Jane. Jane. Jane!
Hey, hey, uh...
Would you go to
Cotillion with me?
Yeah, yeah, yeah, sure.
We're all taking a stretch
No, no, no. The pen toppers
are in the port side cabin.
No, I
I mean... with me.
Yeah, want me to
swing by your room?
No, no, no. So, when you're on
the boat facing the left...
Yeah, yeah. Right.
No, no, no. Not right, left.
Uh...(chuckles)
This is gonna be tricky.
Jane?
Would you be my date
for Cotillion?
And if you don't absolutely
hate me by the end of it, um,
would you consider maybe
being more than friends?
Maybe?
Like boyfriend
and girlfriend?
Where we can hold hands
insteof slugging
each other all the time?
And we can text, and I can
tell you how great you are?
Because, Carlos, you're
really, really great.
And I'm I'm the luckiest
girl in the world!
You're so nice and cute.
Me too!
I am the luckiest girl
I mean guy.
(laughs)
Luckiest guy.
Jane? Can you hear me?
Oh, sorry.
I'll see you later.
Yeah. Totally.
Right. So...
Good boy.
(laughs)
Yeah, oh, yeah.
Come on, Dude.
Let's go. Yes!
Finally.
(chuckles)
(chuckles)
Oh, what's that?
Why no, Audrey,
I haven't chosen my queen yet.
Why no, Audrey
(ringtone plays,
cellphone vibrates)
Who could be calling me?
Ohh! Audrey!
Audrey!
Ch This is
my room, Ch
What?
Audrey?
Yeah. Yeah?
Well, yeah. Oh, well,
that's wonderful news.
She got a flat tire
in Sherwood Forest,
and she wants me
to go fix it.
That's six hours away.
Really? Only six?
I'm gonna be there faster
than I thought.
Mwah!
Ah, ah.
My printer, my crown.
Oh. Yeah,
about that, I was j
(laughs) Right.
I'm coming, Audrey!
Wow.
♪ ♪
♪ All the ladies in the house ♪
♪ Put your hands up in the air ♪
♪ All the fellas in the place ♪
♪ Put your hands up in the air ♪
♪ Let me see you
break it down ♪
♪ Let me see
you break it down ♪
♪ Let me see you
break it down ♪
(camera shutters clicking)
Man:
Evie, you look beautiful!
Thank you so much.
Did you design the barrette?
It's beautiful, isn't it?
Uh, no, it's not my creation.
Many of the hair accessories
this evening are by
a fabulous new designer,
"Dizzy of the Isle."
That's me! I made that!
Eeeee!
(pounding on ceiling)
Granny: Knock it off!
I'm sorry, Granny!
(gasps)
♪ ♪
♪ I'ma do my thang ♪
♪ Let's be clear,
this is all my lane ♪
♪ Don't stop now,
'cause I'm on a roll ♪
♪ Dance all night,
let's lose control ♪
Jane!
There you are, my dear.
Well, everything looks
beautiful, my love.
But we just need to
ladle out the punch
before the sherbet melts.
Mom, I have a date.
A date? Really?
Do you have a date, too?
Yeah.
Really?
Yeah.
Mom.
Bippity boppity.
Oh!
♪ ♪
After you.
(cheers and applause)
(fanfare plays)
The future Lady Mal!
(murmuring)
(gasping)
You work it, girl.
(laughs)
Whoo!
Yeah, Mal!
Mal!
(cheers and applause)
Hi.
Hi.
Hey,
Ben is on his way.
Okay.
And you look beautiful.
Oh, thank you.
(laughs nervously)
I know we were
shocked at first,
but you you are
exactly what Ben needs.
And lucky for me, she doesn't
go by first impressions.
(laughing)
Of course.
Hi.
Hi.
How are you?
Uh, sort of feel like
I'm gonna throw up.
Yeah? Okay. That's okay.
Look, we're right here
with you, okay?
Okay.
(fanfare plays)
King Benjamin!
(cheers and applause)
(laughs)
Whoo!
(murmuring)
Go get him.
Mal, I wish I h
time to explain.
(door opens)
(gasps)
(spectators murmur)
Hi.
Hi. Hi.
(gasping)
(giggles)
I'm sorry.
It all happened so fast.
Something happened to me
when I was on the Isle with Uma.
A connection.
What are you saying?
I'm saying
It was love.
(giggles)
It was.
I just I realized how alike
Ben and I are, you know?
We are.
(laughs) I know.
You're so beautiful.
Ben.
Ben.
Did you go back for her?
He didn't have to.
I dove through the barrier
before it closed,
and I'm an excellent
swimmer.
You are.
Aw, thank you. (laughs)
Listen, Mal.
I just really want
to thank you, I do,
for everything.
Thank you.
Thank you so much.
(laughs)
Don't you see, Mal?
You were right.
You knew that we weren't
meant to be together.
That's why you never told me
that you loved me.
(sighs)
Thank you.
♪ ♪
Come on.
Not too thrilled
I risked my life for him.
We're with you, Mal.
Let's get out of here.
Okay.
Mal.
Honey, we're so sorry.
We hno idea.
I'm gonna talk to him.
Lumiere, unveil the gift.
They need to see it!
And now for the unveiling
of King Ben's masterpiece,
designed especially
for his lady.
(fanfare plays)
(gasping)
(applause)
Ben did that?
Yeah, he did.
Oh!
Evie.
Ben's known
who I was all along.
Oh!
He loves the real you, M.
A true love.
Yeah.
Told you.
(laughs)
Cover that back up!
I will not!
Um, uh why don't you
tell everyone
the present
you have for me, Ben?
I have an announcement!
Uma will be joining the court
tonight as my lady.
Son...
Not now, D
The...
Uh, so as my gift to her,
I'm bringing down the barrier
once and for all!
(gasping)
Mateys, we ride with the tide!
Yeah!
Yeah!
(gasping)
Fairy Godmother.
Bring down the barrier.
I most certainly
will not.
I am your king!
Obey him.
(gasping)
Ben's been spelled.
Ben.
Uma found
your spell book.
Just look at me.
Ben.
Ben.
Look at me.
No, look at me.
You love me, remember?
No, you don't.
Yes, you do.
Ben, look at me.
Bring down
the barrier now!
I do not take
orders from you!
Ben?
Ben, I never told you
that I loved you because
I thought that
I wasn't good enough.
And I thought that it was only
a matter of time before
you realized that yourself.
But, Ben, that's me!
I'm part Isle
and part Auradon.
Ben, eyes over here.
And, Ben, you've always
known who we were
and who we can be.
Don't listen to her.
Ben, I know what
love feels like now.
Ben, of course
I love you.
Ben, I've always
loved you.
(gasping)
Mal.
True love's kiss.
Works every time.
Ugh, give it to me!
No! Guards, seize her!
No, no!
Stop, please! Stop!
Uma, I know you.
You are so much more
than just a villain.
And you have to believe me,
because I've been there.
Do not let your pride
get in the way
of something
that you really want.
No, no! Uma!
Ben: Uma!
(screaming)
(laughs)
Ah!
(sighs)
True love's kiss
won't defeat this.
The world will know my name!
Aaah!
(screaming)
Aah!
(screaming)
(thunder crashes)
(laughs)
Mal?
(roaring)
(laughs)
(roaring)
Aah!
Come on, Mal!
Let's finish this
once and for all!
(gasps)
Aah!
Watch out!
(screaming)
(roaring)
(screams)
(thunder crashes)
Wait, Ben! No!
Ben!
Ben!
Ben!
Ben!
Mal, Uma!
Stop! Back down!
(laughs)
What are you
gonna do, Ben?
Splash me?
(laughs)
That's enough!
It's got to stop!
This isn't the answer!
The fighting has got to stop!
Nobody wins this way!
We have to listen
and respect each other.
It won't be easy, but let's
be brave enough to try.
Uma, I know you want
what is best for the Isle.
Help me make a difference.
(roars)
(roars)
(splash)
There you go.
Jay:
Good job, man.
(cheers and applause)
(roars)
(thud)
Ooh!
(laughs)
(laughs)
(giggles)
(cheers and applause)
(sighs)
Whoo!
So, I did not know
that I could do that.
Tell me about it.
That makes two of us.
(sizzling)
Oh. (blows)
Thank you.
Shall we?
We shall.
Hi.
(sighs)
(laughter)
All right, all right,
all right, all right.
How about that son of mine?
Ours.
Ours.
Yes.
How about his girlfriend?
I think we're in
very good hands here.
Very good hands.
I owe you guys so much.
Yeah.
Really.
Yep.
You got that right.
Just a little bit.
If there is anything
that you need, or anything
I can do for you...
Um, actually, there is, Ben.
I know a girl who would
really love to come to Auradon.
It's Drizella's
daughter, Dizzy.
She's like
a little sister to me.
Then she should come.
Okay! (laughs)
Okay, great!
Actually, um...
(laughter)
Ben, there's a lot of kids
who would really love it
here in Auradon.
Kids just like us, who also
deserve a second chance.
Can I maybe get you a list?
Yes, yes!
Absolutely, please.
(cheers and applause)
Great.
M'lady Mal, we found
your spell book below deck.
Uma hit.
Ooh.
Um...
You know, this seems
like the kind of thing
that belongs in the hands
of Fairy Godmother.
Fairy Godmother?
That's me, thank you.
Mmhmm.
This belongs
in the museum.
It does, yes,
and I'm gonna take it.
Go for it.
(laughter)
I'm not gonna
be needing it anymore.
(gasping)
(laughs)
Aah!
(cheers and applause)
♪ Looking back
at yesterday ♪
♪ I thought
I gave it everything ♪
♪ But still there's so much
roaheof me ♪
♪ When I looked
into your eyes ♪
♪ I guess
I didn't recognize ♪
♪ Who we are
and all that we can be ♪
♪ Sometimes it's hard
to find yourself ♪
♪ But it's worth it in the end ♪
♪ 'Cause in your heart
is where it all begins ♪
♪ We got to be bold ♪
♪ We got to be brave ♪
♪ We got to be free ♪
♪ We got to get loud ♪
♪ Making that change ♪
♪ You got to believe ♪
♪ Whoaohoh ♪
♪ We'll look deep inside ♪
♪ And we'll rise up and shine ♪
♪ We can be bold ♪
♪ We can brave ♪
♪ Let everyone see ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ There's something special
that I've learned ♪
♪ It's together we can
change the world ♪
♪ Everybody's got something
they can bring ♪
♪ When you take a look
inside yourself ♪
♪ Do you wish that
you were something else ♪
♪ But who you are is
who you need to be ♪
♪ Sometimes it's hard
to find yourself ♪
♪ But it's worth it in the end ♪
♪ 'Cause in your heart
is where it all begins ♪
♪ We got to be bold ♪
♪ We got to be brave ♪
♪ We got to be free ♪
♪ We got to get loud ♪
♪ Making that change ♪
♪ You got to believe ♪
♪ Whoaohoh ♪
♪ We'll look deep inside ♪
♪ And we'll rise up and shine ♪
♪ We can be bold ♪
♪ We can brave ♪
♪ Let everyone see ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey! ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey! It starts
with you and me ♪
♪ If we all can do our part ♪
♪ We know that it can
be the start ♪
♪ To bring about
the difference that we need ♪
♪ Yeah ♪
♪ I promise
we can work this out ♪
♪ I promise we can
see it through ♪
♪ Don't you know it's up to me ♪
♪ It's up to me and you ♪
♪ We got to be bold ♪
♪ We got to be brave ♪
♪ We got to be free ♪
♪ Gonna be free ♪
♪ We got to get loud ♪
♪ Making that change ♪
♪ You got to believe ♪
♪ Whoaohoh ♪
♪ We'll look deep inside ♪
♪ And we'll rise up and shine ♪
♪ We can be bold ♪
♪ We can brave ♪
♪ Let everyone see ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Oh, oh, yeah, yeah ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey! It starts
with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Hey! ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ Whoaohoh, whoaohoh ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ It starts with you and me ♪
(fireworks exploding)
(cheers and applause)
(dance music plays)
♪ You and me ♪
♪ You and me ♪
♪ You and me ♪
♪ You and me ♪
♪ You and me ♪
♪ It starts with you and me ♪
♪ It starts with you and me ♪
"His Royal Majesty,
King Ben of Auradon
"and his Counselor,
Ms. Evie of the Isle,
"hereby request
the pleasure of your company,
"Dizzy Tremaine, for the current
academic year at Auradon Prep.
"Please notify
His Majesty's couriers
"of your response
to this request.
"We'd love you to join us
at Auradon Prep.
"Will you come?
Signed, King Ben."
(screams)
(pounding on ceiling)
Granny: Zip it up!
(laughs) Yay!
What?
You didn't think this was
the end of the story, did you?
(laughs)
♪ There you see her ♪
♪ Sitting there across the way ♪
♪ She don't got a lot to say ♪
♪ But there's something
about her ♪
♪ And you don't know why,
but you're dying to try ♪
♪ You want to kiss the girl ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ Shalalalalala,
don't be scared ♪
♪ You got the mood prepared ♪
♪ Go on and kiss the girl ♪
♪ Kiss the girl ♪
♪ Shalalalalalala,
you can play ♪
♪ Let the music play ♪
♪ That's right, kiss the girl ♪
♪ Go on and kiss the girl ♪