Dune
نظرة عامة
بول أتريدس، شاب لامع وموهوب ولد لمصير عظيم يفوق فهمه، يجب أن يسافر إلى أخطر كوكب في الكون لضمان مستقبل عائلته وشعبه. بينما تنفجر القوى الخبيثة في صراع حول الإمداد الحصري للكوكب بأغلى مورد في الوجود - سلعة قادرة على إطلاق العنان لأكبر إمكانات البشرية - لن ينجو إلا أولئك الذين يستطيعون التغلب على خوفهم.
الشعبية
537.356
تاريخ الاصدار
2021-09-15
الإيرادات
433758183
الحالة
تم إصداره
معرف IMDB
tt1160419
معرف TMDB
438631
الشركات المنتجة
Legendary Pictures
It begins.

نص الفيلم

تـرجـمـة وتـعـديـل

الدكتور علي طلال

"الأحلام هي رسائل من الأعماق"

،كوكبي "أراكيس" جميل جدًا

.عندما تغرب الشمش

،عندما تتحرك على الرمال

.يمكنك أنّ ترى التوابل في الهواء

،عندما يحل الظلام

.يهبط حاصدو التوابل

يتسابق الدخلاء مع الوقت

.لتفادي حر النهار

.أنهم يدمرون ارضنا امام اعيوننا

قسوتهم تجاه قومي هو

.كل ما اعرفه بحياتي

هؤلاء الدخلاء الهاركونيون افلام سينما ظهروا

.قبل أنّ اولد منذ زمن طويل

أن سيطرتهم على انتاج

.التوابل جعل منهم اثرياء جدًا

.اصبحوا أثرى من الإمبراطور نه

لم يتمكن محاربينا من تحرير

.كوكبنا من الهاركونيين

،في يوم ما، بمرسوم إمبراطوري

.لقد رحلوا

لمَ الإمبراطور اختار وى سيما هذا المسار؟

ومَن سيكون جلادونا القادمون؟

"كالادان"

"موطن عشيرة مشاهدة افلام اتريديس"

.من الرائع انّك استيقظت باكرًا

يريديك والدك أن ترتدي كاملاً

.قبل وصول رسول الإمبراطور

زي كامل؟

الزي العسكري؟

.الزي الاحتفالي

لمَ يجب علينا فعل هذا

وكل شيء محسوم فعلاً؟

.لأجل الأحتفال

.شكرًا

.إذا اردته، اجعلني اعطيه لك

.يمكنك استخدام الصوت

.أمي، أنّي استيقظت للتو

.اعطيني الماء

.الكأس لا يسمعك، أمرني

!اعطيني الماء

.ـ وشيكًا

ـ وشيكًا؟

مهارات "بيني جيسريت" تتطلب

.سنوات لتعلمها، يا (بول)

"منظمة نسائية دينية مزيفة"

.تبدو مرهقًا

هل تراودك كوابيس؟

.لا

درجة الحرارة العالية جدًا

وتقلبات المناخ السيئة

تجعل الحياة خارج مدن

.كوكب "أراكيس" عدائية جدًا

العواصف الرملية قوية جدًا

.لدرجة يمكنها اختراق المعادن

فقط القبائل الأصلية

.."المعروفة بـ "فريمن

.تكيفت بما يكفي للنجاة

أنّهم يفضلون العيش في

.مناطق "أراكيس" النائية

تتقاسم قبائل "فريمن" الصحراء

العميقة مع ديدان الرمال

"التي يسميها "فريمن

."بـ "شاي هولود

،تعرضهم الطويل للتوابل

.منح تلك القبيلة اعين زرقاء we cima مميزة

."أعين أباد"

،مَن لا يعرف "فريمن" جيّدًا

.عدا أنهم خطيرون وغير جديرين بالثقة

أن هجمات "فريمن" تجعل

.حصاد التوابل مهمة خطرًا جدًا

،"بالنسبة لقبيلة "فريمن

التوابل هي مواد هلوسة

التي تحافظ على الحياة

.وتقدم منافع صحية كبيرة

،بالنسبة للإمبراطورية

تستخدم التوابل من قبل

ملاحون نقابة الفضاء

في ايجاد المسارات الآمنة

.بين النجوم

،بدون التوابل

.السفر البينجمي مستحيل

مما يجعلها المادة الأكثر

.قيمة في الكون

.(ابتسم، (غيرني

.أنّي وقت الافلام ابتسم

كم يكلفهم سفر كل تلك

المسافة لأجل إجراء فاصل شكلي؟

.طوال موقع سيما كلوب الرحلة

بفضل (شادام) الرابع

،"من عشيرة "كورينو

الذي إعتلى عرش الأسد الذهبي

.لـ (باديشا)، إمبراطور الكون المعروف

.أنّي اقف امامكم كمندوب سيما فور التغيير

،الذي يشهد علينا البلاط الإمبراطوري

،وممثلون من نقابة الفضاء

."وعضوة من "بيني جيسريت

،إليكم قرار الإمبراطور

"يجب أن تتولى عشيرة "أتريديس

السلطة في "أراكيس" فورًا

.يجب إطاعه اوامره

هل تقبلون؟

"نحن عشيرة "أتريديس

.نلبي النداء ولا نخون الولاء

يطلب منا الإمبراطوار نشر

."السلام في "أراكيس

.عشيرة "أتريديس" موقع وي سيما تقبل

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

.ختمك

إذًا، اكتمل؟

.اكتمل

كيف كانت المركبة؟

.اجهزة التثبيت مرتخية جدًا

.ـ سنحاول ضبطها

.ـ شكرًا، يا صاح

.لك افلام مصريه 2023 ذلك

.(ـ (دانكن

.ـ فتاي

.مرحبًا

.بول)، صديقي)

.إذًا، ستذهب إلى "أراكيس" غدًا

.برفقة وي سينما الفريق التحضيري

"اجل، سأذهب إلى "أراكيس

.غدًا برفقة الفريق التحضيري

.أود القدوم معكم

تود ذلك؟

.للأسف لا يمكنك القدوم

.(ـ (دانكن

ـ أتحاول امتثالي لمحاكمة العسكرية؟

ـ ما الذي يجري؟

ـ أيمكنني أن أتمنك بشيء ما؟

.يمكنك دومًا، أنّك تعرف هذا

.تراودني أحلام

."عن "أراكيس" و"فريمن

.حسنًا

إذًا؟

..أنّي رأيتك

."مع "فريمن

.إذًا، سأجدهم

أترى، هذا شيء جيّد، صحيح؟

!(لانفيل)

.رأيتك ميتًا

.ساقطًا في المعركة

،شعرت لو كنت موجودًا هناك

.لبقيت حيًا

.أولاً، لن اموت

.ـ أنّك لا تأخذ هذا على محمل الجد

.ـ لهذا السبب انّك تود القدوم معي

،أنصت

.الأحلام تصنع القصص

لكن كل شيء مهم يحدث

.عندما نكون مستيقظين

.لأننا اثناء ذلك نحقق الأشياء

،تأمل نفسك

هل حصلت على بعض العضلات؟

ـ حقًا؟

.ـ لا

،أسمع

.أراك افلام اكشن 2023 في "أراكيس"، يا فتاي

أبي، أنّي اطلب منك الإذن

..(لمرافقة (دانكن أيداهو

في مهمته الاستطلاعية

.في "أراكيس" غدًا

..ـ أنّي درست لغة "فريمن"، سأكون

.ـ هذا امر مرفوض

ستسافر بعد بضعة اسابيع

.إلى "أراكيس" مثل بقيتنا

.كنت اتدرب طوال حياتي

..فما الفائدة

ـ إذا لم تدعني اواجه المخاطر؟

.(ـ أنت تعرف مسلسل الاصلي السبب، (بول

."أنّك مستقبل عشيرة "أتريديس

.ـ كان جدي يقاتل الثيران لأجل اللهو

.ـ اجل

.وانظر إلى ما حلّ به

.اريدك أن تكون بقربي

"عندما نصل إلى "أراكيس

.سنواجه خطرًا كبيرًا

أيّ خطر؟

خطر "فريمن"؟

ـ خطر الصحراء؟

.ـ خطر سياسي

،العشائر الكبرى تتطلع إلينا للقيادة

.وهذا يهدد الإمبراطور

أنّ أخذ "أراكيس" من

الهاركونيون وجعلها لنا

.قد يؤدي إلى اندلاع الحرب

.وهذا سيضعف كلا العشيرتين

،لكن إذا بقينا سينما صامدين

،وانتزعنا قوة "أراكيس" الحقيقية

.سنصبح أقوى على الإطلاق

ماذا يعني هذا؟

أيعني التنقيب عن التوابل

وصّد "الفريمن"؟

.ـ فلن نكون افضل من الهاركونيين

.ـ لا

."عن طريق التحالف مع "فريمن

(لهذا ارسلت (دانكن أيداهو

.لترتيب هذا التحالف

هناك في "كالادان" حكمنا

،بقوة الهواء والبحر

وعلى "أراكيس"، يجب علينا

.أنّ نستغل قوة الصحراء

اريدك أن تجلس بقربي في

.المجلس لكي تتعّلم ما افعله

ماذا لو لم اكن كذلك، أبي؟

لا تكن، ماذا؟

."مستقبل عشيرة "أتريديس

.اخبرت أبي أنّي لا اريد هذا ايضًا

.اردت أنّ اكون طيارًا

.لم تخبرني بهذا ابدًا

،قال جدك

لا يسعي الرجل العظيم"

،إلى القيادة

،بل يستدعى إليها"

."وهو يلبي النداء

،وإذا رفضت تلبية النداء

فستبقى الشيء الوحيد

الذي اردتك أنّ تكون عليه

.ابني..

أنّي وجدت طريقي إلى

،زعامة العشيرة

.ربما ستجد طريقك

،ومن اجل ذكراهم

.حاول فعل ذلك

!لا تقف وظهرك إلى الباب

كم مرّة علينا أخبارك بهذا؟

.(عرفتك من خطواتك، (غيرني هتاليك

.قد يقلد احدهم خطواتي

.اعرف الفرق

أأنت خبير الأسلحة الجديد؟

،)في غياب (دانكن أيداهو

.يجب أن ابذل قصارى جهدي

.اختر سيفك

.(مررت بيوم صعب، (غيرني

.غني لنا اغنية بدلاً عن هذا

.هذه وقاحة

!هيّا

!ـ هيّا

.ـ ايها العجوز

.السيف البطيء يخترق افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد الدرع

.مزاجي متعكر اليوم

ـ مزاج؟

.ـ اجل

ما علاقة المزاج بهذا؟

أنّك تقاتل عندما تقتضي

.الضرورة بغض النظر عن المزاج

!قاتل الآن

!هيّا

.ـ تمكنت منك

.ـ اجل

.لكن انظر للأسفل، مولاي

.كنت لترافقني في الموت

.أرى أنّك وجدت مزاجك

هل سيكون هذا سيئًا؟

أنّك لا تفهم، صحيح؟

أنّك لا تفهم حقًا طبيعة

.الخطر التي ستحدث لنا

كان كوكب "أراكيس" يعود

.إلى عشيرة هاركونين

ثمانون عامًا يسيطرون

،على حقول التوابل

هل يمكنك أنّ تتخيل الثروة؟

.يجب أن ارى ذلك في عينيك

أنّك لم تقابل الهاركونيون

.قبل انّ اقابلهم

!أنهم ليسوا بشرًا، بل وحوشًا

.يجب أنّ تكون جاهزًا

"غيدي برايم"

"موطن عشيرة هاركونيين"

.سيّدي البارون

.(رابان)

."آخر سفننا غادرت "أراكيس

.اكتمل الأمر

.رائع

كيف نسمح بحدوث هذا، عمي؟

..كيف يمكن للإمبراطور

.أنّ يسلب كل ما افلام فور يو شيّدناه

ويهديه إلى الدوق؟

كيف؟

.لا تعتبر هذا العطاء بدافع الحب

ماذا يعني؟

متى لا تعتبر الهدية هدية؟

بدأ نفوذ عشيرة "أتريديس" يزداد

.والإمبراطور رجل غيور

.رجل خطر وغيور

.(بول)

.(استيقظ، (بول

ـ ما الخطب؟

.ـ ارتدي ثيابك ورافقني

ما الأمر؟

.الأم الموقرّة (غايوس هيلين نوهايم) هنا

أنها ماي سيما بالطو كانت معلمتي في

،"بيني جيسريت"

أنها الآن مفسرّة الحقائق

.لدى الإمبراطور شخصيًا

.أنها تريد مقابلتك

لماذا؟

.أنها تريد تفسير احلامك

كيف تعرف بأحلامي؟

لماذا الدكتور (يويه) هنا؟

.أنه يريد الانفراد معك للحظة

.مرحبًا، سيّدي

طلبت مني أمك أنّ

.اتفقد فعالياتك الحيوية

ماذا يحدث؟

"تقول منظمة "بيني جيسريت

..انهم يخدمون المصلحة سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع الكبرى

.لا اقصد سيما فور يو قلة الاحترام لأمك المبجلة

لكنهم ايضًا يخدمون

.خططهم الخاصة

ما ويسيما الذي تقوله؟

.توخى الحذر

.قلبه قوي كالعادة، سيّدتي

.لا تخبر ايّ احد عن هذا

.(بول)

.تذكّر تدريبك

مَن أنت؟

،هناك تحدي في عينيه

.مثل افلام رعب 2023 والده

.اتركينا

.عليك أنّ تطيع الأم الموقرة

.أنّكِ طردتِ أمي من منزلها

!تعال هنا. اركع

كيف تجرئين على استخدام

الصوت ضدي؟

.ضع يدك اليمني في الصندوق

.طلبت أمك منك أنّ تطيعني

."اضع على عنقك "غوم جبار

.إنها إبرة سامّة

.تقتلك بالفور

.الاختبار بسيط

،إذا افلام ازلت يدك من الصندوق

.ستموت

ماذا يوجد في الصندوق؟

.ألم

.لا داعي لاستدعاء الحرّاس

،أمك تقف خلف ذلك الباب

.لن يتجاوزها أحد

لماذا تفعلين هذا؟

،الحيوان الذي يقع في الفخ

.سيقطع ساقه لكي يهرب

ماذا ستفعل أنت؟

!اخرس

.لا يجب أن أخاف

.لا يجب أن أخاف

.الخوف قاتل العقل

..الخوف

هو الموت الصغير الذي

.يسبب الدمار

سأواجه خوفي واجعله

.يعبر فوقي ومن خلالي

،وعندما يتلاشى الخوف

"مسار منع البشرية من الانقراض"

سأدير عيني الداخلية

.وأرى المسار

،والمكان الذي ذهب إليه الخوف

.لن يكون فيه شيء آخر

.وسأبقى أنا

.يكفي

أننا عرب سيد نصفي الناس مثل

.تصفية الرمال بالمصفاة

لو لم تتمكن من التحكم

،على غرائزك كحيوان

.لما تركناك تعيش

.أنّك ورثت الكثير من السلطة

ـ هل لأنّي ابن الدوق؟

.(ـ لأنّك ابن (جيسيكا

.لديك اكثر من سلالة يا فتى

جيسيكا)؟)

.كنتِ تدربينه بالمسار

.حدثني عن تلك الأحلام

.ـ راودني حلمًا الليلة

ـ ماذا رأيت؟

.فتاة

."على "أراكيس

هل حلمت بها من قبل؟

.عدة مرات

هل الأحلام التي تراودك دومًا

تتحقق كما حلمت بها؟

.ليس تمامًا

.وداعًا ايها البشري الشاب

.اتمنى أنّ تعيش

ـ هل كان عليكِ التمادي لهذا الحد؟

.ـ أنّكِ اخترتِ انّ تدربيه بالمسار

.وخرقتِ قاعدتنا

.أنه يتحكم بقوتنا

كان يجب أختباره

.إلى اقصى حد

الكثير من الإمكانات هُدرّت

.على ذكر

.أخبرناكِ أنّ تحبلي بنات فقط

"شخص ذي قدرة للتنبؤ بالمستقبل"

لكنكِ بكبريائكِ شعرتِ أنه يمكنكِ

.(إنجاب (كويساتز هاديراخ

هل كنت مخطئة؟

أنّكِ محظوظة لأنه لم

.يمت في تلك القاعة

،إذا كان هو الشخص المنشود

.فلديه طريق طويل ليسلكه

،بالكاد استيقظت رؤياه

.والآن أنه يذهب إلى النار

.أننا نجهز خططنا للقرون المقبلة

،لدينا طامحون آخرون

.في حال إذا فشل في عهوده

هل لديكِ أيّ أمل؟

على "أراكيس"، بذلنا قصارى

.جهدنا لأجلكِ

.تم تحديد المسار

.لنأمل ألّا يضيع مهاراته

.(بول)

ماذا افلام 2022 يعني هذا؟

أنّي قد اكون الشخص افلام اكشن 2022 المنشود؟

.أنّك سمعت كلامنا

تعد افلام كرتون منظمة "بيني جيسريت" شاهد فور يو شركاء

.اقوياء ماي سينما جدًا للعشائر الكبرى

.لكن لديهم سلطة اكبر

أنّكم تديرون سياسات

.الإمبراطورية في الخفاء

.ـ اعرف

.ـ أنّك لا تعرف كل شيء

،لآلاف الأعوام

،كنا ننظم العشائر بعناية

..ـ لخلق

ـ المنشود؟

.عقل

قوي بما يكفي لغلق

.فجوة الزمكان

.الماضي والمستقبل

شخص يمكنه مساعدتنا

.في خلق مستقبل افضل

.نظن أنه قريب جدًا الآن

.يعتقد البعض أنه موجود هنا

.كل هذا جزء من خطة

!فعلّوا الدروع

،تتذوق رئتيّ هواء الزمن

.متخطيًا الرمال المتطايرة

.(ثوفير هاوات)

!سيّدي الشاب

ما شعورك حول السير

في العالم الجديد؟

.أنه مثير على الأقل

!مولاي

كيف حالك، يا صديقي القديم؟

.أمّن فريقي التحضيري المدينة

لا يزال علينا تذليل العقبات

.في المناطق المتوترة

!مولاتي

!"لسان الغيب"

!"لسان الغيب"

!"لسان الغيب"

مصطلح الفريمن لنبي افضل افلام 2023 العالم"

"الحارجي وتعني مانح الماء

!"لسان الغيب"

!"لسان موقع شاهد فور يو الغيب"

.لا يخدعك هذا الترحيب

أنّهم يتبعون قواعد اسيادهم

.السابقين، أنه حضور إجباري

.أنه هذا حب الهاركونيون

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

!"أتريديس"

.دعني ابعدك عن الشمس

.الحر مؤذي جدًا في هذا المكان

.كانوا يهتفون إلينا

بماذا كانوا افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد يهتفون؟

"لسان الغيب"

.صوت من العالم الخارجي

."أنه يعني "المسيح

"هذا يعني أنّ "بيني جيسريت

.كانن يعملن هنا

.يزرعن الخرافات

.(بل يهيئن المسار، (بول

هؤلاء الناس كانوا ينتظرون

.لسان الغيب" لقرون"

،عندما ينظرون إليك

.يرون العلامات

.أنّهم يرون ما طلبوا منهم أنّ يروه

!أننا جاهزون للإقلاع

،الجدار الواقي

أنه يحمي المدينة من المناخ

.والديدان

السكان المحليون يسمون

."القمر افلام ديزني 2023 الأكبر بـ "يد الله

.حسنًا، "يد الله" يعرقل اتصالاتنا

.المكان هادئ جدًا

.اجل

.أنه يثير قلقي ايضًا

.هذا المرفأ الفضائي

وتلك السحابة الغبارية

.هناك معمل تكرير التوابل

.أنهما اضعف نقاطنا

.اريدك انّ تحرسهما

إذا لم نتمكن من تصفية التوابل

،وشحنها خارج هذا العالم

.ـ سنموت هنا

.ـ مولاي

،بدأت شاهد فور الشمس ترتفع كثيرًا

.يجب علينا إغلاق الأبواب

ماذا يقولون عن هذه

المغارة افلام جوني ديب مجددًا؟

،إن اردت الاستحمام"

"عليك فرك نفسك بالرمال

.ـ هذا ما يقولونه، سيّدي

.ـ هذا ما يقولونه

هؤلاء الطامحات لمهنة

.المدبرة المنزل، سيّدتي

.لن يكون كافيًا

،السلاح مقدّر انّ يكون هدية

.إذا كنتِ حقًا المنشودة

هل تعرفين هذا؟

"سكين مصنوع من سن دودة شاي هولود"

."أنه سكين "كريس

هل تعرفين ماذا يعني؟

.كن مستعدًا لعنف محتمل

."أنه "الخالق

.الخالق من الصحراء العميقة

عندما تعيشين مع

،نبوءة لفترة طويلة

.فأن لحظة الرؤيا تكون صادمة

!"لسان الغيب"

.الأم وابنها

.اصبح لكِ

."سن "شاي هولود

.مرحبًا

لا يجب أن تكون في الخارج

.في هذه الساعة من النهار

.هؤلاء الناس في الخارج

."انهم حجاج "الفريمن

.لا يبالون لضربة الشمس

لم اكن أعلم أنه يمكن

.إيجاد افلام ديزني اشجار النخيل هنا

.أنها ليست اشجار اصلية

.لا يمكنها النجاة بدوني

كل واحدة من هذه الاشجار تشرب

.كل يوم قدر ما يشربه خمسة رجال

،عشرون نخلة هنا

ـ هل علينا إزالتهم لتوفير الماء؟

.ـ لا، لا، لا

.أنها اشجار مقدّسة

.حلم فيلم سطار السعودي سيما كلوب قديم

"اكبر افلام 2023 واخطر الكائنات على "اراكيس

.الديدان الرملية

التي قد يصل طولها

لتنجب الضوضاء الإيقاعية

التي تجذب الديدان الرملية

يستخدم الـ "فريمن" اسلوب سير

.خاص على الرمال ليعبروا الصحراء

حركة تشبه الرقص

،بإيقاع غير منضبط

.التي تحاكي اصوات الصحراء الطبيعية

الـ "فريمن" لهم فضل في ديمومة

."النباتات النادرة على "اراكيس

انهم ينبتون النباتات الارضية

،ذات الجذور العميقة

مثل الصبار وشجيرات الرجّيد

.والرشيقة الرملية وشجيرات البخور

شجرة الراعي تملك

اعمق جذور مسجلة

هذه النباتات تدب فيها الحياة

.في اماكن مفقرة بالمواد الغذائية

."أنها "الصياد الباحث

.لا بد أنّ الذي يوجهها هنا

هذا الجاسوس الهاركوني تمركز

أنه مرر "الصياد الباحث" عبر

.انبوبة المياه داخل الجدران

،لقد خذلتك اليوم، سيّدي

.لا اعذار تشفع لفشلي

.ـ سأتنحى عن منصبي

ـ هل ستجردنا من مواهبك بهذا الوقت؟

..ـ سيّدي، شرفي

!ـ أنهم حاولوا قتل ابني

.لا يهمني شرفك

أتريد حل؟

!اقبض على الجواسيس

!امرك، افلام نتفلکس 2023 مولاي

.يجب أنّ يغادر هذا الكائن

.يمكنك التحدث هنا بلا خوف

.مخلوقتنا الأليفة لا تفهم لغتكِ

!اخرج

.أنهم يفهمون

.تفعيل وضع الصمت

ما هي رسالة الإمبراطور؟

.سيمنحك الكثير من النفوذ

."بجيشه "الساردوكار

.لا يجب أنّ يعرف ايّ احد lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما بهذا

لا توجد اقمار اصطناعية

."تراقب "أراكيس

عشيرة "أتريديس" فيلم سطار السعودي سيموتون

.في الظلام

،فيما يتعلق بهذه المسألة

الدوق (ليتو أتريديس) لا يعني

.شيئًا موقع افلام بدون اعلانات لنظامنا

،لكن زوجته تحت حمايتنا

.وكذلك ابنها

.دعهما يحتفظان بشرفهما في المنفى

لن تجرؤ عشيرة الهاركونين

.على خرق قداسة نظامكم

.اعدكِ أننا لن نؤذيهما

..ـ إذا بقى الدوق حيًا

.ـ لن يبقى احدًا من "اتريديس" حيًا

.لكنك وعدت الساحرة، سيّدي

.ـ أنها ترى الكثير

.ـ قلت أنّي لن أؤذيهما

.ولن عليّ فعل ذلك

."كوكبي "اراكيس" يبقى "اراكيس

.لا مكان للضعفاء في الصحراء

.صحرائي

."كوكبي "أراكيس

.كثباني

.اجتماعك الاستراتيجي الأول

بول اتريديس) الذي يمسك)

الصياد سيما ماي الباحث" بيديه العاريتين"

.مثل ابطال أيام الخوالي

.شكرًا على الإستحقار، ايها العجوز

.يجب أن احرسك

!إنتباه

.لنبدأ الاجتماع

.ثوفير)، تقريرك عن العمليات)

أنّي امنت نسخة من سجل

.حسابات الهاركونيين

.سولاري من هنا كل عام

سوف يمتصون من فيض البحار"

."ومن الكنز المخبأ في الرمال

،لن نرى ارباح كهذه لفترة من الزمن

.ليس بالمعدات التي تركوها لنا

ما مدى سوء المعدات؟

.هذه مستودعات التوابل

.يجب علينا ملء كل صندوق

جميع الصناديق؟

اعمال الهاركونيون افلام تويتر التخريبية

.قد تبطئ عملنا

لكن مَن سيفصل في افلام اون لاين النزاعات؟

أليس هناك قاضي التغيير

يتولى عملية نقل السلطة؟

مَن مستشار الإمبراطور؟

الدكتورة (لييت كاينز)، عالمة

.البيئة في الإمبراطورية

.أخبروني أنها غريبة الأطوار

.اريد تفقد تلك حقول الحصاد بنفسي

.لا انصحك، سيّدي

اطلب من تلك قاضية

.التغيير أنّ تأتي معنا

.اعني أننا تأخرنا عن مقابلتها

.سنحظى ببعض الحماية الإمبراطورية

.قصدك رهينة

.يعجبني هذا

.لقد وصل، سيّدي

.اعتنِ بهم، أنهم اصدقاء

!(ـ (دانكن

!ـ صديقي

.ـ اقسم أنّك تزداد طولاً

.ـ رائحتك كريهة

أنهم يختبئون في الصحراء

."بمجتمعات تدعى "الملجأ

ستيلغار) زعيم الملجأ جاء)

.معي لأجل مقابلتك، سيّدي

ذلك الملجأ، كيف مخبأ؟

.تحت الأرض

.كوكب "أراكيس" مليء بالكهوف

ما مدى كبر ذلك المكان؟

.وهناك المئات من الملاجئ

."الملايين من "الفريمن

.كنت محق

.ألفًا شخص في الكوكب كله

كان "الفريمن" يراقبوني

.وأنا€ ابحث عنهم لأيام

.لم أرّهم افلام هندي 2022 ابدًا

.لكنهم في النهاية ارسلوا محاربًا لقتلي

،أؤكد لكم

.كان الموت قريبًا جدًا مني

لا محارب يضاهي محاربيهم

.في الإمبراطورية

.أنهم يقاتلون بشدّة

.انها قوة الصحراء

.(دانكن)

.ـ احسنت صنعًا

.ـ شكرًا، مولاي

،سيّدي

يحمل قائدهم سكينًا

.لا يريد تسليمه

،"أنه سكين "كريس

.أنه مهم جدًا لهؤلاء الناس

.ادخله

!توقف عندك

!مهلاً! مهلاً

.(ستيلغار)

.مرحبًا بك

سيّدي، أنّي احترم الكرامة الشخصية

.لكل رجل يحترم كرامتي

!مهلاً

.(شكرًا، (ستيلغار

،من اجل إهداء نداوة جسدكِ

.أننا نقبلها بالروح التي تمنح بها

.سررت بقدومك

اعتقد أنّ لدى شعبي وشعبك

.الكثير ليقدموه لبعضهم الآخر

أنّكم غرباء تأتون هنا

،من اجل التوابل

.تأخذونها ولا تقومون شيئًا بالمقابل

.هذا صحيح

أعلم أنّكم عانيتم من

.حكم الهاركونيين

.سمّي ما تريد

إذا أمكنني تحقيق ما تريده وفقًا للسلطة

.المخولة ليّ، سأحققها لك دون مقابل

،أطلب منكم إلّا تبحثون عن الملاجئ

.لا تنتهكوا حرمة أراضنا

كانت الصحراء ملكنا منذ

،زمن طويل قبل مجيئكم

لذا، يمكنكم القدوم

والتنقيب عن توابلكم

لكن عندما تحصدونها، عودوا إلى

.هذا الجانب من الجدار الواقي

."واتركوا الصحراء لـ "فريمن

عليك مخاطبة الدوق

."بـ "مولاي" او "سيّدي

.غيرني)، لحظة واحدة)

..الإمبراطور

منحني "أراكيس" كإقطاعية

.لأحكمها وأحميها

لا اعدك أنّي لا أتنقل

،عبر الصحراء

.إذا فرض عليّ الواجب

.لكن ملاجئكم ستكون لكم إلى الأبد

.ولن نطاردكم ما دمت الحاكم هنا

.هذا مشرف جدًا

.يجب أنّ ارحل

.هذا كل كلامي لك

ألن تبقى؟

.سنكرمك

يحتم الشرف عليّ أنّ

.اكون في مكان آخر

.أنّي اميزك

.أنه لا يعجبني

.خطتنا تظهر نتائجها

لكن هل يستغرق هذا وقتًا؟

.اجل

.سيستغرق وقتًا

.إليك، هذا لك

.أنّها بوصلة مغناطيسية

.القمران لديهما مجال مغناطيسي

لذا، البوصلة العادية لن

.تحدد اتجاه الشمال

يتطلب تعديلاً عبقريًا

.لتصحيح افلام مصرية كوميدية 2023 الاتجاهات

هل يصنع "الفريمن" هذه؟

"البدلات الفولاذية و"رازم الرمال

.ومختلف انواع الآلات الذكية

ما هو "رازم الرمال" بحق الجحيم؟

."هذا هو "رازم الرمال

يا افلام مصرية 2022 إلهي، اصبحت احد

.السكان الأصليين

.أنّك معجب بهم

.اجل

.أنهم شرسون لكنهم أوفياء

.تكيفوا مع الصحراء

.اصبحوا جزءً منها

.والصحراء جزء منهم

.انتظر حتى ترى الصحراء

.المكان جميل في الخارج

.تحذير لجميع العمال بارتفاع الشمش

.أنها قاضية التغيير، سيّدي

.(الدكتورة (لييت كاينز

.مولاي الدوق

."مرحبًا بك في "أراكيس

.أنّكِ عالمة البيئة في الإمبراطورية

.شكرًا على البدلات الفولاذية

."أنها من صنع "الفريمن

.الأفضل

بعذ إذنك، سيّدي، يجب

.عليّ تفقد سلامة بدلتك

.لا بأس

.لا بأس

.دكتورة (كاينز)، نحن طوع امركِ

البدلة الفولاذية هي نظام

.ترشيح عالي الكفاءة

حتى في هذه ساعات

،الصباح المبكرة

لن تنجو لساعتين دون

.استخدام واحدة من هذه البدلات

أنها تبرد الجسد

وتعيد منهو ولدنا ماي سيما تدوير المياه

.المفقودة بالتعرق

.حركات جسدك هي مصدر طاقتها

ستجد داخل القناع أنبوبة

.لأجل شرب الماء المعاد تدويره

إذا كانت في حالة جيّدة، ستفقد

.بدلتك مقدار قليل من الماء يوميًا

.هذا مبهر

.دعني افحص بدلتك، يا فتى

.. هل

ـ ارتديت بدلة فولاذية من قبل؟

.ـ لا، انها المرّة الأولى

حذائك الصحراوي مشدود بأحكام

عند الكاحلين، مَن علمك فعل هذا؟

.بدت الطريقة هكذا

سيعرف طرقكم كما لو

.كان لديه قدرة افلام عربي فطرية

أأنتِ من "الفريمن"؟

.أنّي مدعومة في الملاجئ والقرى

الآن تعالوا وتفقدوا

،رمال التوابل

.التي يعتمد عليها مصدر رزقكم

"ثوبتر طائرة رفرافة"

ماذا تفعلين إذا هبطت

ثوبتر" هنا؟"

.لن تريد الهبوط هناك

.انها منطقة الديدان

.سحابة غبارية

.أنّي اراها

.هذا أحد حاصديك

يمكنك رؤية التوابل

.متناثرة على السطح

أنها طبقة توابل غنية

.من لونها

،إذا ارتفعت قليلاً

.ستحظى برؤية افضل

أنّك ترى تلك مركبات الاستطلاع

.تبحث عن أثر الديدان

اثر الديدان؟

أنها تتموج على الرمال

.بإتجاه المركبة الزاحفة

تنتقل الديدان عميقًا لكنها

.تقترب من السطح عندما تهاجم

،إذا كنت صبورًا

.يجب أنّ تراهم

هل الديدان تأتي دومًا؟

،اجل دومًا

.تجذبها الضوضاء الإيقاعية

لمَ لا نزود المركبات

الزاحفة بالدروع؟

استخدام الدروع في

،الصحراء يعد انتحارًا

لأنه افلام اجنبي يجذب الديدان

.ويثير غريزتها القاتلة

هل هذه افلام نتفلکس 2022 دودة؟

.انها سيما دودة كبيرة

.لديك نظر ثاقب

اتصل بالمركبة الزاحفة

.ثمة اثر دودة، ابلغ عن هذا

.حول

.يبدو أنهم مطمئنون جدًا

،اننا رحلة غير مدرجة

.في مهمة إمبراطورية

هناك أثر لدودة في الشمال

.الشرقي من موقعكم

.استعد لتقدير وقت وصولها

.الدودة موفيز سوف تصطدم بموقعكم

ماذا سيحدث بديل ماي سيما الآن؟

يستدعون مركبة نقل

.لانتشال المركبة الزاحفة

سيواصلون عملية الحصاد

.حتى آخر دقيقية

.أننا مستعدون لعملية الهبوط

.حول

أيّ احد يرى مركبة النقل؟

.ها هي ذا

.أننا نقترب من جانبكم ايجي بست افلام الشرقي

أننا نصحح الارتفاع

.ونجهز افلام هندية 2023 معدات الهبوط

.الشروع في عملية الهبوط

.ـ معلوم

.ـ بدء عملية الهبوط، استعدوا

.المقدر دقيقة واحدة

ما الذي يجري؟

.لقد تعطلت إحدى المراسي

.سحقًا

لا يمكن لمركبة النقل

،مواصلة العملية

لا من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف يمكننا رفعكم بدون

.تلك المرساة

!إلى جميع المركبات المتاحة

،أيّ مركبة نقل في القطاع

.الرجاء استجب

.اعلمنا بالمستجدات، حول

لن نتمكن من الوصول، الاجهزة

.تعطلت، يجب أن تغادرون

.ـ حاول مجددًا

ـ كم عدد افراد تلك المركبة الزاحفة؟

.سنجد حلاً

.(أنا الدوق (ليتو أتريديس

سنهبط لأجل إخلاء طاقم

.سنهبط افلام رعب غربًا

مائة كيلوغرام لكل

.مولد دروع

اجل (غيرني)، اطلب من المركبتين

.المرافقتين التخلص من مولدات الدروع

.امرك، سيّدي

و(بول)، اريدك ان في مؤخرة

!ثوبتر"، ارشدهم للدخول"

.سبع افراد إلى كل من مركباتي الآن

.الوقت المقدر للوصول دقيقتين

،أننا وشيكون يا رفاق

.يفضل أجلاء المركبة الآن

أين هم؟

،سيّدي، هناك سبب للبروتوكول

.إذا تقدمنا أكثر، سوف نموت

بالإضافة لدينا حمولة كبيرة

.من التوابل، لا يمكننا تركها

اتركوا التوابل! اريد أخلاء جميع

!طاقم تلك المركبة الزاحفة الآن

!مهلاً

هيّا، هيّا

.(كويساتز شاهد 4 يو هاديراخ)

.كويساتز هاديراخ) يستيقظ)

!هيّا، اصعد

!وصلت الدودة

!(بول)

.تعرفت على خطواتك، ايها العجوز

!انهض

!لنذهب

!ما افضل افلام خطبك؟ لنذهب

!اركض

."ترجمة : الدكتور علي طلال"

.بارك الخالق ومياهه

.بارك تنقله

.ليطهر عبوره العالم

.ويحفظ العالم لشعبه

!مهلاً

.ـ افلام هندي لا يمكنك المخاطرة هكذا

.ـ نعم، سيّدي

.ـ لديك مسؤوليات

.ـ آسف سيّدي، لن يحدث مجددًا

!اذهب

!(دكتورة (كاينز

.لقد رأيت

.بأم عينيكِ، كان واضح جدًا

.كل شيء تركوه لنا لا طائل منه

.فشلنا محتوم

.كانت مركبة النقل قديمة وحسب

.الصحراء قاسية على المعدات

..هل تعرفين ماذا سيحدث

إذا لم اعد انتاج التوابل

إلى مسارها الصحيح؟

.أنا لست هنا لأنحاز ايجي بست إليك

رأى كوكب "أراكيس" الكثير

.من امثالك يأتون ويرحلون

.اعتنِ جيّدًا بعائلتك

.الصحراء قاسية على البشر ايضًا

.التوابل مواد كميائية ذي تأثير نفسي

.يبدو أنّك حساس

.ستكون بخير

.(شكرًا، دكتور (يويه

.لم يكن رد فعل تحسسي

.راودتني رؤيا

.كانت عيناي مفتوحتان تمامًا

ماذا رأيت؟

.(كويساتز هاديراخ)

.يمكنك أنّ ترى

.أنه محير

،اعتقدت انّي رأيت موتي

.لكنه لم يكن كذلك

.اعي أنّ السكين مهم بطريقة ما

.لكن سيقدم ليّ احدهم سيفًا

لكن لا اعرف مَن يكون

.أو متى او اين سيعطه ليّ

،أنه شيء شديد الوضوح

.اشعر به

.اعلم انّكِ حبلى

.لا يمكنك معرفة هذا

.أنّي بالكاد اعرف

.لقد مرت بضعة اسابيع فقط

"سالوسا سيكوندوس"

"كوكب الجيش الإمبراطوري"

لماذا البارون يريدنا؟

الهاركونيون يفوقون رجال

.اتريديس" عددًا"

تعتبر فيالق "اتريديس" الأفضل

.في الإمبراطورية

مدربون من قبل (غيرني هاليك)

.(و(دانكن أيداهو

."نحن "ساردوكار

.سيوف الإمبراطور

.يسقط كل مَن يتصّدى لنا

.حسنًا

.ثلاث كتائب، كما اتفقنا

.أنها أوامر الإمبراطور

.لا نقاش في ذلك

.هناك شيء يخص (بول) عليك معرفته

.لا

.لا اعتقد أنّي اريد أن اعرف

منذ أنّ موقع افلام جعلتِه يقابل الأم

.الموقرذة ولم يعد كما هو

.مشتت البال

.جيسيكا)، افلام توم كروز أنّكِ انجبتِ ليّ ابنًا)

،منذ لحظة ولادته

لم أشك فيكِ ابدًا

.وقد وثقت بكِ تمامًا

.حتى عندما تتجسسين

،الآن اريد أنّ اسألكِ شيئًا

،إذا حدث ايّ شيء

هل ستحمين ابننا؟

.احميه بحياتي

،لا اسألكِ بصفتكِ أمه

."بل عضوة من "بيني جيسريت

هل ستحمين (بول)؟

لمَ تراودك هذه الأفكار؟

.ليتو)، أنّك لا تتصرف بشكل طبيعي)

ظننت أنه سيكون لدينا

.متسع من الوقت

.(طابت ليلتك، سيّد (بول

.(طابت ليلتك، دكتور (يويه

.يجب ان موقع سيما تنام

.لا، ماى سيما لن انام هكذا

.كان يجب أنّ اتزوجكِ

.هاوات). الأمن)

.الأمن

!سيّدي

.لقد انهار الدرع

!يا إلهي

!ليتجه الجميع إلى المقاتلات

!هيّا

!هيّا

!رافقوني

!"ـ "أتريديس

!"ـ "أتريديس

!"ـ "ساردوكار

!"ـ افضل افلام 2022 "ساردوكار

.آسف، مولاي

.لقد تحالفت مع البارون

لماذا؟

.لم يكن لديّ خيار آخر

.لأن زوجتي (وانا) بقبضة الهاركونيون

.سيمزقونها أربًا مثل الدمية

.سأشتري حريتها

.وأنت ثمن حريتها

،)لأجل (بول

.سأفعل كل ما بوسعي

..وأنت

.ستقتل رجلاً لأجلي

.سأستبدل سنك الخلفي

،إذا عضضت بقوة

.هذا السن سينسحق

،وإذا زفرت

.ستملأ الهواء بالسم

.سيكون آخر نفس

لكن إذا انتهزت لحظتك

،بشكل جيّد

.سيكون آخر نفس للبارون ايضًا

.(بول)

.سنرميهم في الصحراء

.لندع الديدان تتولى امرهم

لمَ لا نذبحهم وحسب؟

.قد تستجوبنا مفسرّة الحقائق

يمكننا أخبارهم أننا

.لم نقتلهم

.صاحب الندوب أصم

!تبًا لكم

.لم اقابل نبيلة من قبل

وأنت؟

ليس كل عضوات

.بيني جيسريت" نبيلات"

.أنها نبيلة بما يكفي ليّ

.لنرمي الفتى إلى الديدان

!ـ ونمنحها وداعًا طويلاً

!ـ أياك أن تجرؤ على لمس أمي

!لا تتكلم

!لا تفعل هذا

.أنّك لست مستعدًا

!ازل سدادة فمها

!اخرس

.اجد حدة صوت مناسبة

.اصبحنا بعيدين

.لنرمي الفتى

!ازل سدادة سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس فمها

!اقتله

!حررنا

!توقف

!اقطع افلام هنديه 2023 الحبل

!اعطني السكين

.حدّة صوتك كانت قوية جدًا

."انها معدات "الفريمن

.لقد اوقفوا المركبة

.لديكم مطبخ رائع، يا ابن عمي

.(أنه خط يد الدكتور (يويه

إذا افلام هندية 2022 تمكن احد من النجاة

،"من مدينة "آراكين

"اكبر مدن كوكب أراكيس"

"فهناك مشعل "أتريديس

."في معدات "الفريمن

.سيجدونك بمشيئة الله

.مولاي البارون

.(ـ أنا افلام ديزني 2022 الدكتور (يويه

.ـ الخائن

ماذا تريد؟

.لقد اوقفت اجهزة اتصالاتهم

.وأزلت فشار درعهم

.اعطيتك الدوق وعائلته

.اكملت اتفاقك فاصل اعلاني بنجاح

ماذا يجب أن افعل لأجلك؟

.خلص زوجتي من وجعها

.اجل

.أنّك طلبت انّ احررها

.وتستطيع الانضمام إليها

.إذًا، انضم إليها

مَن برأيك التالي؟

."أنه جهاز "فيلمبوك

،لم تتبقى ايّ بدلات فولاذية

.الشيء الوحيد الذي نحتاجه

.كنا نذبح بعضنا الآخر لمئات الاعوام

.لكن ليس بعد الآن

.لقد مات افلام رعب 2022 ابنك وعشيقتك

."الليلة ستباد عشيرة "اتريديس

.وستنمحي سلالتك إلى الأبد

ماذا قلت؟

..ها أنا هنا

.ها أنا

!(كاينز)

.المكان ليس آمنًا لك هنا

هلا اخبرتِ العشائر الكبرى في

لاندسراد" كيف تعرضنا للخيانة؟"

وكيف تعرض افضل مقاتليها افلام شاهد فور يو للقتل؟

.ملزمة بأوامر لا اقول شيئًا

.ولا ارى شيئًا

.ارسلنا الإمبراطوار هنا لنموت

.هناك توابل في الخيمة

.أنه المستقبل قادم

الحرب تنتشر عبر الكون

.كالنار في الهشيم

،بول) أنّك خائف)

.يمكنني الشعور بهذا

اخبرني ارجوك، ما الذي تخشاه؟

.ليساعدني اخد رجاءً

.(بول)

.الحرب قادمة

أرى الحرب تنتشر عبر

.الكون كالنار في الهشيم

محارب يلوح براية

.اتريديس" باسم ابي"

!(بول)

وفيالق صارمة تركع

.امام تمثال جمجمة أبي

!حرب باسمي

!الجميع يصرخون افلام مصريه 2022 باسمي

.(بول)

.(بول اتريديس)

.أنت ابن والدك، انت افلام مترجمه ابني

.(أنت الدوق (بول اتريديس

،أنت تعرف مَن تكون

.هذا انت ما عليه

!ابتعدي عني

.انتِ سيما لايت فعلتِ هذا بيّ

"أنتم منظمة "بيني جيسريت

.حولتوني إلى مسخ

.لقد مات ابي

.ثمة احد قريب

.يجب انّ تشربي

.أنها مياه معاد تدويرها من الخيمة

.عرق ودموع

.لنرحل من هنا

.(أنه (دانكن

.(دانكن)

.(مولاي (بول

..ـ آسف جدًا، والدك

.ـ نعلم

.مولاي دوق

.إليك

.اشربوا هذا

هجم الهاركونيون على التجمعات

.السكانية دفعة واحدة

.ومئات المركبات

.كان جيش "ساردوكار" معهم

.ـ على الأقل كتيبتان

ـ ماذا، أأنت واثق؟

،"عندما تواجه "الساردوكار

.تعرفون ماذا يحدث

.إذًا، ناصر الإمبراطور أحدهم

ما رأي قاضية التغيير؟

لديّ اوامر من الإمبراطور

.إلّا اقول ايّ شيء

مع ذلك أنّكِ تخاطرين

.بحياتكِ لمساعدتنا

.العاصفة قادمة

.ستصل العاصفة بعد بضع ساعات

.سنكون سيما روم بأمان هنا

هل تعرفون ما هذا المكان؟

.أنها محطة اختبار بيئية قديمة

،صممت لترويض الكوكب

.وتحرير المياه تحت الرمال

كان يمكن لكوكب

.أراكيس" ان يكون جنة"

،بدأ العمل في المحطة

.ثم تم اكتشاف التوابل

فجأة لم يعد احد يود

.التخلص من الصحراء

تانات)، هلا وجدت بدلات)

فولاذية لزوارنا؟

.(امركِ، (لييت

.ـ (شامير)، قدم القهوة لهم لو سمحت

.(ـ بالطبع، (لييت

مَن انتِ بالنسبة لـ "فريمن"؟

هل تعرفين ما اكثر شيء تهابهُ

العشائر الكبرى، دكتورة (كاينز)؟

.أنه الشيء الذي حدث لنا تمامًا هنا

هجوم "الساردوكار" وقتلهم

.واحد تلو الآخر

فقط سويتًا، لديهم فرصة

.لصد الإمبراطور

هل ستكونين شاهدة؟

تشهدين أنّ الإمبراطور

قلب علينا هنا؟

.إذا صدقوني

ستندلع حرب شاملة بين

.العشائر الكبرى والإمبراطور

.ستعم الفوضى عبر الإمبراطورية

لنفترض أنّي قدمت للإمبراطور

.مقترحًا بدلاً موقع سيما لايت عن الفوضى

.ليس لدى الإمبراطور ابناء

.وبناته لم يتزوجن بعد

هل مسلسل the last of us موقع ماي سيما سيما كلوب ستطالب بالعرش؟

،"كان الإمبراطور يخشى "أتريديس

.احضركم إلى افلام هنديه 2022 هنا لكي يقتلكم

ما الذي لا تفهمه؟

أنّك مجرد فتى تائه

.يختبئ في جحور الأرض

."يتحدث "الفريمن" عن "لسان الغيب

.حاذر

الصوت من العالم الخارجي

.الذي يقودهم إلى النعيم

.أنها مجرد خرافة

اعلم أنّكِ احببتِ محارب من

.فريمن" وقُتل في المعركة"

أعرف أنّكِ تنتقلين بين

.العالمين باسماء عديدة

.لقد رأيت حلمكِ

،)بصفتي إمبراطور، دكتورة (كاينز

"يمكنني سيما واي سيما للجميع أن اجعل "أراكيس

.جنة بإشارة من يدي

.أنه يبدو ليّ شابًا

!"ساردوكار"

!لا! (دانكن)

!بول)، لا)

!(ـ لا، (دانكن

!ـ لا

!ـ لا

!(ـ لا، (بول

!لا! (دانكن)

.ـ لقد اقفل الباب

.ـ (دانكن)، لا

.لقد مات

!(دانكن)

.لنذهب، لا خيار لدينا

!(هيّا، (بول

!(بول)

!هيّا، هيّا

!اتبعوا الضوء

.ستجدون سيما فوريو "ثوبتر" جاهزة للتحليق

تلك العاصفة افضل

.فرصة لديكم

إذا حلقتم إلى ارتفاع خمسة

.آلاف متر، ستكون مجرد غبار

،حاولوا البقاء في الأعلى

."إذا اتجهتم جنوبًا، ستجدون "الفريمن

ـ ألن تأتين معنا؟

.ـ "ثوبتر" مصممة لشخصين

.سأتجه إلى المحطة التالية

.ـ وابلغ "لاندسراد" عن الهجوم

ـ كيف؟

."أنا "فريمن

.الصحراء موطني

.ـ حظًا موفقًا

.ـ حظًا موفقًا

.كاينز)، أنكِ خنتِ الإمبراطور)

.أنّي اخدم سيّد واد

.(اسمه (شاي هولود

.ثمة طائرات "ثوبتر" خلفنا

!بول)، ارتفع للأعلى اكثر)

.يجب ألّا اخاف

.الخوف قاتل العقل

الخوف هو الموت الذي

.يؤدي إلى الدمار

.انظر إلى الصديق

.انظر إلى الصديق

لغز الحياة ليس مشكلة

.يجب حلّها

.بل واقعًا لتجربته

.عملية لا يمكن افلام مصرية 2023 أدراكها بمنعها

.يجب أنّ نواكب تدفق افلام ماي سيما العملية

.يجب أن ننضم إليها

.يجب أنّ نندفع معها

.تخلى عن السيطرة

.لم يكتمل شفائه

."أننا طاردناهم إلى عاصفة "كوريوليس

.كيلومتر في الساعة

.لا احد ينجو من هكذا عاصفة

.لقد ماتوا

.هذا مؤكد

.إذًا، الأمر انتهى اخيرًا

.."أبلغ "غيدي برايم

.ليبدأوا ببيع مخزون توابلنا

.لكن ببطء

.لا نريد الأسعار أن تهبط

لا تعلم كم كلفني شراء

.كل هذه القوة هنا

،الآن لديّ طلب واحد

.الإيرادات

.(لذا، اضغط على (رابان

.ـ اضغط بقوة

.ـ امرك، عمي

ماذا عن "الفريمن"؟

.اقتلهم جميعًا

،عندما نهبط هناك

.اركضي نحو الصخور

.تنفسي في هذا

."يجب علينا الآن إيجاد "الفريمن

أأنتِ بخير؟

.اجل

(بول)

.لا تخف

حتى فأر الصحراء

.يمكنه فيلم النجاة

.لا تخف

.عليك مواجهة مخاوفك

..صديق

.سيساعدك صديق

.اتبع الصديق

.لديك الكثير لتتعلمه

.سأريك طرق الصحراء

.رافقني

،)الملجأ الذي كان فيه (دانكن

.أنه في مكان ما بهذا الإتجاه

.يمكنني رؤية منطقة خضراء هناك

.هناك

.هذا يعني أنّ "الفريمن" يعيشون هناك

.سنعبر فور يو الصحراء بعد حلول الظلام

."هذا ما يفعله "الفريمن

.سندخل منطقة الديدان

لا يمكننا السير مثل

.البشر العاديين

.إذا فعلنا ذلك، سنموت

لذا، سيكون علينا السير

."مثل "الفريمن

.أنها تسمى عالم سكر مشية الرمال

على الأقل وفقًا للكتب

.الخيالية في الديار

.ـ اجل، حسنًا

.ـ حسنًا، اتبعيني

.قلّدي ما افعله

.أظن إنه الاتجاه الصحيح

.انها قريبة

.لنرحل من هنا

!انتظري

.أنها رمال طبلية

!اركضي

!هيّا

."أنه "فيلمبوك

."احدهم شغل "فيلمبوك

!اركض، (بول)

كم كان حجمها؟

.كانت هائلة

.استدعاها احدهم

.لسنا لوحدنا

.لا تركضا

.لأنّكما ستستهلكا مياه جسديكما

.مهلاً

.(ستيلغار)

.مهلاً

أنّك تعرفني، كنت موجودًا

.عندما حضرت مجلس أبي

.هذا ابن ايجي بست الأصلي الدوق

لماذا تنتظر؟

.أننا نريد مياهما

.هذا هو الفتى الذي حدثتك عنه

.لا يمكننا أنّ نلمسه

كيف يمكن أن يكون "لسان الغيب"؟

.لم يثبت نفسه

.ـ انهما ضعيفان

.(ـ (جاميس

أنهما بشجاعة عبر الصحراء

."في مسار "شاي هولود

أنه لا يتكلم أو يتصرف

.مثل واحد ضعيف

.أنه مثل والده تمامًا

.جهازي "فيلمبوك" انقذ حياته

.(كن منطقيًا، (ستيلغار

.أنه ليس المنشود

.لدينا اصدقاء اصحاب نفوذ

إذا ساعدتونا في مغادرة هذا

،"الكوكب إلى "كالادان

.سنكافئكم

ما الثروة التي يمكنكِ تقديمها

لنا عدا الماء الذي في لحمكِ؟

.الفتى شاب

.يمكنه تعلم طرقنا

.يمكننا أن نمنحه مكان

.لكن الامرأة ليست مُدرّبة

.كبيرة جدًا على التعلّم

!تراجعوا ايها افلام موقع ماي سيما هندي 2023 الكلاب

.ستذبحني

لماذا لم تقولي أنّكِ

امرأة حذقة؟

ومقاتلة؟

.لأن محادثتنا قصيرة

.اهدأي يا امرأة

.اهدأي

.تسرعت بالحكم عليكِ

.الشمس تشرق

."يجب أن نصل إلى ملجأ "تابر

مصير هاي سيما هذين الغريبين

.سيحدد هناك

...حتى ذلك الحين

.لهما مؤازرتي

.امنحهما افلام اكشن كلمتي

ما كنت لأسمح لك

.بإذاء اصدقائي

.أراك مهتاج

.أنّك افلام مصرية كوميدية 2022 تبدو كفتى صغير

.أنّك اخترت الطرق الصعبة

.اتبعني

!يجب أنّ نذهب

.اعطني إياه

،"ستحصل على سلاح "ماولا

.عندما تستحقه

.اعطني إياه

.تشاني)، اهتمي بالوافدين الجدد)

.احرصي على تأمين رحلتهم

!لنذهب

.لن اسمح بتواجدهم

(جاميس)

.لقد اصدرت امرًا، اهدأ

.أنّك تتكلم كقائد

.لكن الأقوى هو من يقود

.أنّي متفوق عليك

.أطالب بتحدي

."لا يمكنك تحدي "الصيادينا

"كاهنات الرب"

إذًا، مَن سيقاتل باسمها؟

.جاميس)، لا تفعل هذا)

،لا تفعل هذا

.الليل سينجلي

إذًا، لتشهد الشمس

.على هذا الموت

أين بطلها؟

.أقبل بطلها

.بول اتريديس) يجب أنّ يموت)

.(لكي ينهض (كويساتز هاديراخ

.لا تخف

.لا تقاوم

،عندما تسلب حياة أحد

.فأنّك تسلب حياتك

."لا اصدق أنّك "لسان الغيب

.لكني اريدك أنّ تموت بشرف

اعطتني عمتي الكبرى

."هذا سكين "كريس

."أنه مصنوع من سن "شاي هولود

.دودة الرمل العظيمة

سيكون شرف كبير لك أنّ

.تموت مع هذا السكين

أين الغريب؟

.جاميس) مقاتل وي سيما فذّ)

.لن يدعك تعاني

..(تشاني)

.لا بأس

.ليتهشم سكينك

.أن يجب أن ترحب بسيفي

.هذا العالم سيقتلك

سيكون موتك اسرع

.بهذه الطريقة

هل ترضخ؟

.لا يعرف الفتى قوانينا

.لا رضوخ في قوانين التحدي

.فقط الموت يحسم التحدي

ـ هل يتماطل معه؟

.ـ لا

.لم يقتل (بول) احدًا من قبل

.(كويساتز هاديراخ)

.(كويساتز هاديراخ)

.اشمخ وانهض

.اصبحت واحد منّا الآن

.حياة مقابل حياة

."رافقنا إلى ملجأ "تابر

.لا! يجب أن يغادر (بول) هذا العالم

،لا بد أنّ لديكم طرقكم

.لديكم مهربون، سفن

.ـ لا

..ـ لديكم

.ارسلنا الإمبراطور إلى هذا المكان

،وقدوم أبي إلى هنا

،ليس من اجل التوابل

،ولا من اجل الثراء

.بل من اجل قوة شعبكم

.يقودني طريقي إلى الصحراء

.أنّي فلم أراه

،إذا وافقتم على البقاء معكم

.فسوف نأتي

.قوة الصحراء

.أنها فشار افلام مجرد البداية

تـرجـمـة وتـعـديـل

الدكتور علي طلال

OR

man speaks Sardaukar

slow dramatic music playing

rhythmic thumping music

playing

girl in English My planet

Arrakis is so beautiful

when the sun is low.

Rolling over the sands...

you can see spice in the air.

inhuman growl

At nightfall,

the spice harvesters land.

The outsiders

race against time

to avoid the heat of the day.

thumping music tempo

increasing

They ravage our lands

in front of our eyes.

Their cruelty to my people

is all I've known.

dramatic music playing

These outsiders,

the Harkonnens,

came long before I was born.

By controlling

spice production,

they became obscenely rich.

Richer than

the Emperor himself.

exhales sharply

stabs

man screaming

gunshot

explosions

screaming

Our warriors couldn't free

Arrakis from the Harkonnens,

but one day,

by Imperial decree,

they were gone.

Why did the Emperor

choose this path?

And who will

our next oppressors be?

inhales deeply

breathes deeply

soft music playing

Lady Jessica

It's good you're up early.

Your father wants you

in full dress

before the Emperor's Herald

arrives.

Full dress?

Military?

Ceremonial.

Paul sighs

Why do we have to go

through all this

when it's already

been decided?

Ceremony.

Mm.

Thank you.

If you want it,

make me give it to you.

Use the Voice.

Mom, I just woke up.

Give me the water.

The glass can't hear you.

Command me.

wind chimes tinkling

distorted voice

Give me the water.

wind chimes stops tinkling

Almost.

normal voice Almost?

Bene Gesserit skills

take years to learn, Paul.

Paul Mmhmm.

You look tired.

More dreams?

No.

narrator over speakers

Extreme temperatures

and treacherous weather events

make life outside the cities

of Arrakis truly hostile,

with sandstorms

powerful enough

to cut through metal.

Only the native tribes

known as the Fremen

have adapted

well enough to survive.

Preferring to inhabit the

remotest regions of Arrakis,

the Fremen share

the deep desert

with the giant sandworms

known to the Fremen

as ShaiHulud.

Long exposure to spice

has given the tribe

their characteristic

blue eyes,

the Eyes of Ib

Little else is known

of the Fremen,

except that they are

dangerous and unreliable.

Fremen attacks

make spice harvesting

extremely hazardous.

For the Fremen, spice

is the sacred hallucinogen

which preserves life

and brings

enormous health benefits.

For the Imperium,

spice is used

by the navigators

of the Spacing Guild

to find safe paths

between the stars.

Without spice,

interstellar travel

is impossible,

making it by far

the most valuable substance

in the universe.

slow dramatic music playing

slow dramatic music

continues

Smile, Gurney.

I am smiling.

How much will it cost them,

traveling all this way

for this formality?

Three Guild Navigators.

solaris, round trip.

By the grace of

Shaddam IV of House Corrino,

ascendant to

the Golden Lion Throne

of Padishah Emperor

of the Known Universe,

I stand before you

as Herald of the Change.

We are witnessed by members

of the Imperial Court,

representatives

of the Spacing Guild

and a sister

of the Bene Gesserit.

The Emperor has spoken.

"House Atreides

shall immediately

take control of Arrakis

and serve as its steward."

Do you accept?

Leto We are House Atreides.

There is no call

we do not answer,

there is no faith

that we betray.

The Emperor asks us

to bring peace to Arrakis.

House Atreides accepts.

officers chanting

Atreides! Atreides! Atreides!

Atreides! Atreides! Atreides!

Your seal.

So, it's done?

It's done.

Lanville How was it?

Duncan over mask

Stabilizers are too loose.

We'll dial it in.

Thank you, my friend.

Lanville Got it.

Paul Duncan.

Duncan My boy.

Duncan chuckles

Hey. Hey.

Duncan Paul, my boy.

So, you're going

to Arrakis tomorrow.

With the advance team.

Yes, I'm going

to Arrakis tomorrow

with the advance team.

I'd like you

to take me with you.

You would?

Well, that's too b

'Cause no.

Paul Duncan.

Are you trying

to get me courtmartialed?

What's going on?

Can I trust you

with something?

Always. You know that.

sighs

I've been having dreams.

About Arrakis and the Fremen.

ethereal music playing

Duncan Okay.

So?

I saw you.

With the Fremen.

Ah.

So, I do find them.

There you go. That's a good

omen right there, right?

Lanville!

I saw you lying de

Fallen in battle.

It felt like

if I hbeen there,

you'd be alive.

First off, I'm not gonna die.

You're not

taking me seriously.

That's why

you want to come with me.

Listen.

Dreams make good stories,

but everything important

happens when we're awake.

'Cause that's when

we make things happen.

Look at you.

Put on some muscle?

I did?

No.

Hey.

See you on Arrakis, my boy.

sighs

animal chirping

Father, I'd like to ask

to join Duncan Idaho

on his scout mission

to Arrakis tomorrow.

I've studied the Fremen

language, I'd be an asset.

Out of the question.

You'll travel

in a few weeks to Arrakis,

like the rest of us.

I've been training

my whole life.

What is the point

if I'm not allowed

to face some actual risk?

You know why, Paul.

You're the future

of House Atreides.

And Grandfather

fought bulls for sport!

Yes.

And look where that got him.

I need you by my side.

When we get to Arrakis,

we'll face enormous danger.

What danger?

The Fremen? The desert?

Political danger.

The Great Houses

look to us for leadership,

and this threatens

the Emperor.

By taking Arrakis from the

Harkonnens and making it ours,

he sets the stage for a war

which would weaken

both houses.

But if we hold firm,

and tap the true power

of Arrakis,

we could be stronger

than ever.

What does that mean?

Mining spice,

keeping the Fremen

in their place?

We'd be no better

than Harkonnens.

No.

By making an alliance

with the Fremen.

That's what I've sent

Duncan Idaho to arrange.

Here on Caladan,

we've ruled by air power

and sea power.

On Arrakis, we need

to cultivate desert power.

I want you sitting in

on my Council.

Learn what I do.

What if I'm not, D

Not what?

The future of House Atreides.

Leto sighs

I told my father

I didn't want this either.

I wanted to be a pilot.

You never told me that.

Your grandfather said,

"A great man

doesn't seek to le

He's called to it,

and he answers."

And if your answer is no...

you'll still be the only thing

I ever needed you to be...

my son.

I found my own way to it.

Maybe you'll find yours.

In their memory...

give it a try.

grunting

Gurney Don't stand

with your back to the door.

How many times

do we have to tell you?

Paul grunts

I could tell it was you

by your footsteps,

Gurney Halleck.

Gurney Someone

might imitate my stride.

Paul I know the difference.

Are you the new

Weapons Master?

With Duncan Idaho gone,

I must make do as best I can.

Choose your blade.

I've hquite a day, Gurney.

Give us a song inste

smacks lips That's rude.

Paul grunts

powers up

device beeps

Paul groans

panting

Gurney Come on.

Come on.

Old man.

exhales forcefully

Paul grunts

device beeps

Ah, the slow blade

penetrates the shield.

groans

I guess I'm not

in the mood today.

Mood?

Yeah.

What's mood to do with it?

You fight

when the necessity arises,

no matter the mood.

Now fight!

both grunting

Come on!

device beeps

I have you.

Aye.

But look down, my lord.

You'd have joined me in death.

I see you found the mood.

Gurney panting

devices deactivate

Will it be that b

You don't get it, do you?

You don't really understand

the grave nature

of what's happening to us.

Arrakis belonged

to House Harkonnen.

years of owning

the spice fields.

Can you imagine the wealth?

Your eyes.

I need to see it in your eyes.

You never met

Harkonnens before, I have.

They're not human,

they're brutal!

You have to be ready.

dramatic ominous music

playing

Rabban Lord Baron.

Vladimir Rabban.

The last of our ships

have left Arrakis.

It's done.

Vladimir Very good.

Uncle, how can we

let this happen?

How can the Emperor

shouting

take everything we've built

and give it to that Duke?

How?

Don't be too sure

it's an act of love.

breathes heavily

What does he mean?

When is a gift not a gift?

The Atreides' voice is rising,

and the Emperor

is a jealous man.

A dangerous, jealous man.

ominous music playing

voices chanting indistinctly

voices continue chanting

voices fade

Paul.

softly Paul, wake up.

What's wrong?

Get dressed and come with me.

What is this?

The Reverend Mother

Gaius Helen Mohiam is here.

She was my teacher

at the Bene Gesserit school.

She's now Truthsayer

to the Emperor himself.

She would like to meet you.

Why?

She wants to know

about your dreams.

How does she know

about my dreams?

And why is Dr. Yueh here?

He only needs a moment.

Dr. Yueh Hello, young master.

Your mother asked me

to check your vitals.

What's happening?

whispering in Mandarin

in English His heart

is strong as ever, my lady.

in sign language

Paul...

in sign language

eerie voices Who are you?

Defiance in the eyes.

Like his father.

Leave us.

whispers

You must do everything

the Reverend Mother tells you.

You dismiss my mother

in her own house.

Mohiam in distorted voice

Come here.

Kneel.

How dare you use

the Voice on me?

in normal voice Put

your right hand in the box.

Your mother bade you obey me.

Paul breathes heavily

I hold at your neck

the Gom Jabbar.

A poison needle.

Instant death.

The test is simple.

Remove your hand from the box

and you die.

What's in the box?

Pain.

scoffs

No need to call the guards.

Your mother stands

behind that door.

No one would get past her.

Paul

Why are you doing this?

An animal caught in a trap

will gnaw off

its own leg to escape.

What will you do?

highpitched whirring

groans

exhales sharply

sobbing softly

shudders

grunts in pain

Silence.

Paul breathing raggedly

Paul grunts in pain

shuddering

I must not fear.

I must not fear.

stifles grunt, whimpers

suppressed groan

Fear is the mindkiller.

Fear

is the little death

that brings obliteration.

whirring intensifies

Paul grunts

And I'll face my fear

and I'll permit it

to pass over me

and through me.

ominous music playing

dramatic lamentation music

playing

searing

And when it has gone past...

I will turn the inner eye

and see its path. gasps

sobs And where the fear

has gone,

there will be nothing.

Only I will remain.

Enough.

panting

whirring fading

Like sifting sand

through a screen,

we sift people.

If you hbeen unable

to control your impulses,

like an animal,

we could not let you live.

You inherit too much power.

What, because

I'm a duke's son?

Because you are Jessica's son.

You have more

than one birthright, boy.

Jessica?

You've been training him

in the Way.

Tell me about these dreams.

I hone tonight.

What did you see?

A girl.

On Arrakis.

Have you dreamt of her before?

Many times.

Do you often dream

things that happen

just as you dreamed them?

Not exactly.

Goodbye, young human.

I hope you live.

Lady Jessica

Did you have to go that far?

Mohiam You chose

to train him in the Way,

in defiance of our rule.

He wields our power.

He hto be

tested to the limits.

So much potential,

wasted in a male.

You were told

to bear only daughters.

But you, in your pride,

thought you could

produce the Kwisatz Haderach.

Was I wrong?

You're lucky he didn't die

in that room.

If he is The One,

he has a long way to go.

His Sight is barely awakened,

and now he goes into the fire.

But our plans

are measured in centuries.

We have other prospects

if he fails his promise.

Do you see so little hope?

Mohiam On Arrakis,

we have done

all we can for you.

A path has been laid.

Let's hope

he doesn't squander it.

voices murmuring

indistinctly

breathes heavily

Lady Jessica Paul.

Paul What does it mean?

That I could be The One?

Lady Jessica You heard.

The Bene Gesserit serve

as powerful partners

to the Great Houses,

but there's more to it.

You steer the politics

of the Imperium

from the shadows.

I know.

You don't know everything.

For thousands of years,

we've been carefully

crossings bloodlines

to bring forth...

The One?

A mind...

powerful enough

to bridge space and time.

Past and future.

Who can help us

into a better future.

We think he's very close now.

Some believe he's here.

All part of a plan.

slow dramatic music playing

slow dramatic music

continues

spaceship lands

Shield.

metallic groan

metallic thudding

door opens

"My lungs taste

the air of Time,

Blown past falling sand..."

bagpipe playing

band playing

patriotic music

Thufir Hawat.

Young master!

How does it feel

to walk on a new world?

Exciting, to say the least.

My lord.

How are you, old friend?

My advance team

has secured the city.

We're still smoothing out

a few rough spots.

My lady.

woman Lisan alGaib!

crowd clamoring

man Lisan alGaib!

Lisan alGaib!

crowd chanting

Lisan alGaib! Lisan alGaib!

Lisan alGaib! Lisan alGaib!

Lisan alGaib! Lisan alGaib!

Lisan alGaib! Lisan alGaib!

Don't be fooled

by the welcome.

They follow

their old masters' rules.

Mandatory attendance.

That's Harkonnen love

out there.

crowd continues chanting

Atreides!

soldiers chanting

Atreides! Atreides! Atreides!

Atreides! Atreides! Atreides!

Atreides! Atreides!

Thufir Let's get you

out of the sun.

The heat can kill

in this place.

ornithopters powering up

They were pointing at us.

What are they shouting?

Lisan alGaib.

"Voice from the Outer World."

It's their name for "messiah."

It means the Bene Gesserit

have been at work here.

Planting superstitions.

Preparing the way, Paul.

These people

have waited for centuries

for the Lisan alGaib.

They see you,

they see the signs.

They see

what they've been told to see.

We're good to go.

Thufir Shield Wall.

Protects the city

from the weather

and the worms.

eerie dramatic music playing

Gurney The locals call

the big one the Hand of God.

Leto Well, the Hand of God

is wreaking havoc

on our comms system.

It's so quiet.

Gurney Yeah.

That's what worries me, too.

Leto There's the spaceport

and that plume of dust there

is the spice refinery.

Our two

most vulnerable points.

I want you guarding them.

If we can't refine spice

and ship it offworld,

we're dehere.

Lanville My lord.

The sun's getting too high.

We need to seal the doors.

Leto sighs

What do they say

about this hellhole again?

"To shower, you scrub your ass

with sand," my lord.

That's what they say.

That's what they say.

Thufir Candidates

for a housekeeper, my lady.

What is your name?

Shadout Mapes, my lady.

Lady Jessica

The rest of you may go.

Thank you.

Shadout.

It's an old Chakobsa word.

"Welldipper."

speaking Chakobsa

in English

You know the ancient tongues?

I know many things.

I know that you have a weapon

concealed in your bodice.

in sign language

speaking

If you mean to harm me,

I must warn you,

whatever you're hiding,

it won't be enough.

The weapon is meant as a gift

if you are truly The One.

Do you know this?

It's a crysknife.

Do you know its meaning?

in sign language

It's a maker...

wailing

A maker of the deep desert.

When you have lived

with prophecy for so long,

the moment of revelation

is a shock.

Lisan alGaib.

The mother and the son.

It is yours.

Tooth of ShaiHulud.

ancient meditation music

playing

men chanting in distance

Lisan! Lisan alGaib!

Lisan alGaib! Lisan alGaib!

Paul Hello.

You shouldn't be out here

at this hour of the day.

They're out here.

gardener Hmm.

Fremen pilgrims.

They don't care

about heatstroke.

I didn't know date palms

could even be found out here.

gardener Oh,

these aren't indigenous.

They can't survive without me.

Each one of these

drinks every day

the equivalent of five men.

Twenty palm trees.

A hundred lives.

Should we remove them?

Save the water?

No, no, no.

These are sacred.

Old dream.

narrator over speakers

The largest and most dangerous

organism on Arrakis

is the sandworm,

capable of reaching

To avoid making

rhythmic noises,

which attract the sandworms,

the Fremen cross desert spaces

using the sandwalk,

a dancelike motion

with irregular rhythm

which emulates the natural

sounds of the desert.

What scant plant life

exists on Arrakis

is thanks to the Fremen,

who have cultivated

deeprooted terranic plants

such as saguaro, burrobush,

sandverbena and incense bush.

The shepherd's tree has

the deepest documented roots,

stretching more than

These plants cling to life

in a parched,

nutrientpoor landscape.

slow suspenseful music

playing

music building up

both gasp

Paul It's a hunterseeker.

The operator must be nearby.

dramatic music playing

Thufir The Harkonnen agent

was cemented

into that hole six weeks ago.

Ran the hunterseeker

through a water pipe

inside the walls.

Sire, I failed you today.

There's no excuse.

You have my resignation.

You would deprive us

of your talents at this time?

Sire, my honor demands...

They tried to take

the life of my son!

I don't give a damn

about your honor.

You want absolution?

Go catch some spies.

Your Grace.

Mohiam The thing must leave.

man You can speak

without fear.

Our pet doesn't understand

your language.

Mohiam in distorted voice

Get out.

normal voice It understands.

Activate silence.

low, muffled speech

Mohiam It must

never be known.

Vladimir There's

no satellites over Arrakis.

The Atreides

will die in the dark.

Mohiam On that matter,

Duke Leto Atreides

means nothing to our order.

But his wife

is under our protection

and by extension, her son.

Allow them

the dignity of exile.

sighs

House Harkonnen

would never dream

of violating

the sanctity of your order.

I give you my word.

We will not harm them.

If the Duke's son lives...

No Atreides will live.

My lord, you gave your word

to the witch.

She sees too much.

I said I would not harm them.

And I shall not.

But Arrakis is Arrakis.

And the desert takes the weak.

My desert.

sinister music playing

My Arrakis.

My Dune.

Gurney Your first

strategy meeting.

Paul Atreides,

who catches hunterseekers

in his bare hands

like a hero of old.

laughter

whispers Thanks

for the humiliation, old man.

Gotta keep an eye on you.

Attention!

Let's get started.

Thufir. Operations.

I secured a copy of

the Harkonnens' account books.

men murmuring

The Harkonnens were taking

billion solaris

out of here every year.

"They shall suck of

the abundance of the seas,

and the treasure

hid in the sand."

Thufir We won't see profits

like that for a while.

Not with the equipment

they left us.

How bis it?

Thufir These are spice silos.

We're meant

to fill every crate.

Paul All of them?

Harkonnen sabotage

slows us down.

Paul But who's

meant to arbitrate?

Isn't there

a Judge of the Change

to oversee the transition?

Who did the Emperor appoint?

Dr. Liet Kynes.

Imperial Ecologist.

Eccentric, from what I'm told.

I want to see these

harvesting fields myself.

I wouldn't recommend it,

my lord.

Have this Judge of the Change

accompany us.

A meeting's long overdue.

And we'll get

a bit of Imperial protection.

A hostage. chuckles

I love it.

Hmm.

engine roaring

He's here, my lord.

Duncan wellwishing

in Chakobsa

in English Take care

of them. They are friends.

Paul Duncan!

Duncan Ah! My boy!

both laughing

I swear you're getting taller.

Paul Well,

you smell much worse.

For four weeks,

I lived with the Fremen.

Hidden in the desert,

in a community

called a sietch.

Stilgar, the leader

of that sietch,

has come with me

to meet you, sire.

This sietch, how is it hidden?

It's underground.

Arrakis is filled

with caverns.

How big was the place?

And there are

hundreds of sietches.

Millions of Fremen.

You were right.

The Harkonnen estimate was

The Fremen watched me

search for them for days.

I never saw them.

Finally, they sent

a warrior out to kill me.

And I gotta tell you,

I have never come

so close to dying.

There's no finer fighter

in the Imperium.

They fight like demons.

Desert power.

Duncan.

Well done.

Thank you, my lord.

man Sire.

Their leader has a knife

he won't surrender, sire.

It's a crysknife.

It's sacred to his people.

Let him pass.

Gurney Stop there.

Hey! Hey!

Mm.

Leto Stilgar.

Welcome.

Sir, I respect

the personal dignity

of any man that respects mine.

inhales deeply

Stilgar Hmm.

inhales deeply

Duncan Hold.

clears throat

Thank you, Stilgar,

for the gift

of your body's moisture.

We accept it in the spirit

in which it was given.

Leto snorts

Leto I'm glyou've come.

I believe your people and mine

have much

to offer one another.

No, no, you are Outworlders.

You come here for the spice,

you take it,

giving nothing in return.

That's true.

I know you've suffered

at the hands of the Harkonnen.

Name what you want.

If it's in my power to grant,

I'll give it

and ask for nothing.

Mm. I ask for this.

Do not seek our sietches.

Do not trespass in our lands.

The desert was ours

long before you came.

So, come and dig your spice,

but when you have it,

go back to this side

of the Shield Wall

and leave the desert

to the Fremen.

You will address the Duke

as "my lord" or "sire."

Leto Gurney, just...

Just a moment.

The Emperor

has given me Arrakis

as my fief

to rule and protect.

I cannot promise

not to travel into the desert

if duty compels me.

But your sietches

will be yours forever.

And you will never be hunted

while I govern here.

That's very honorable.

I must go. That's all

I have to say to you.

Paul Won't you stay?

We would honor you.

Honor requires

that I be elsewhere.

speaking Chakobsa

I don't like him.

Our plan bears fruit.

But it will take time?

Yes.

It will take time.

Here, this is for you.

It's a paracompass.

The moons here

have a magnetic field, so...

a simple compass needle

won't point north.

Takes a clever piece

of clockwork to sort it out.

Paul The Fremen make these?

And stillsuits,

and sand compactors,

and all kinds

of ingenious things.

Gurney What the hell

is a sand compactor?

Duncan

That's a sand compactor.

all chuckle

My God, man,

you've gone native.

You admire them.

I do.

They're fierce but loyal.

They're attuned to the desert.

Part of it.

It's part of them.

You wait till you see it.

It's beautiful out there.

announcer

Sunrise warning, all workers.

Temperature today

Last warning call.

dramatic music playing

dramatic music continues

The Judge of the Change, sire.

Dr. Liet Kynes.

My lord Duke.

Welcome to Arrakis.

Paul You're

the Imperial Ecologist.

Thank you for the stillsuits.

They are of Fremen make.

The best.

With your permission, sire,

I must check

the integrity of your suit...

Leto Whoa.

It's all right.

It's all right.

chuckles lightly Dr. Kynes,

we're in your hands.

A stillsuit

is a highefficiency

filtration system.

Even this early

in the morning,

you wouldn't survive two hours

without one of these.

It cools the body

and recycles

the water lost to sweat.

Your body's movements

provide the power.

Inside the mask,

you'll find a tube

to allow you to drink

the recycled water.

Leto Mm.

In good working order,

your suit won't lose

more than a thimbleful

of water a day.

Leto Most impressive.

Let's have a look at you, l

You've...

worn a stillsuit before?

No, this is my first time.

Your desert boots are fitted

slipfashion at the ankles.

Who taught you to do that?

It seemed the right way.

speaking Chakobsa

in English Are you Fremen?

I am accepted

in both sietch and village.

Now, come and see

the spice sands

on which

your livelihood depends.

dramatic music playing

What would you do

if your ornithopter

went down out here?

You wouldn't want

to go down out there.

It's worm territory.

Dust cloud.

Leto I see it.

That's one of your harvesters.

dramatic music continues

machinery clunking

Dr. Kynes

You can see the spice

scattered over the surface.

A rich spice bed

by the color.

If you get a little higher,

you'll have a better view.

You see these spotter aircraft

looking for wormsign.

Paul Wormsign?

A sand wave

moving toward the crawler.

Worms travel deep

but get closer

to the surface

when they attack.

If you are patient,

we should see one.

A worm always comes?

Always. They're drawn

by rhythmic noises.

Why don't we just shield

the crawlers?

A shield's a death sentence

in the desert.

It attracts the worms

and drives them

into a killing frenzy.

Is that a worm?

Dr. Kynes Big one.

You have good eyes.

Calling crawler

Delta Ajax niner.

Wormsign warning. Acknowledge.

Crawler over radio

Who calls Delta Ajax niner?

Over.

They seem pretty calm

about it.

Dr. Kynes Unlisted flight.

Imperium business.

Wormsign north

and east of you.

Spotter over radio

Delta Ajax niner,

this is Spotter One.

Wormsign confirmed.

Stand by for contact fix.

Worm is on intercept course

to your position.

Contact in five minutes.

So, what happens now?

They'll call a carryall

to lift the crawler.

They'll harvest right up

to the last minute.

Crawler Calling

carryall Alpha Zero.

Ready for docking sequence.

Contact five minutes. Over.

Spotter Anybody got a visual

on the carryall?

Dr. Kynes There it is.

Carryall over radio

This is carryall Alpha Zero

to Delta Ajax niner.

Approaching from your east.

Correcting altitude and

preparing docking equipment.

Crawler Copy, Alpha Zero.

Initiating docking sequence.

man Copy that.

Crawler Prepare

Carryall Docking sequence

initiated. Brace yourselves.

explosion

man Alpha Zero, we're short

one point of contact.

Crawler What is going on?

Carryall It's one of

the anchors. It's de

Dr. Kynes Shit.

Carryall Carryall

unable to receive.

Unable to lift

without that anchor.

Crawler All call! All call!

Any carryall in the sector,

please respond!

Spotter One,

give us an update. Over.

Carryall Hydraulics are de

We won't make it.

You have to evacuate.

announcer over radio

Contact in four minutes.

Crawler Try it again!

How many men on that crawler?

Leto Our ships

can take six each.

That's still three short.

We'll find a way.

over radio

This is Duke Leto Atreides.

We're coming down to extract

the crew of Delta Ajax niner.

We'll set down on the west.

Shield generators

Yes, Gurney,

have our escorts throw out

the shield generators.

Gurney Yes, sire.

Leto And, Paul, I want you

at the back of the thopter.

Guide them in.

Delta Ajax niner,

put seven men each

in my ships now.

suspenseful music playing

ethereal music playing

machinery clanking

announcer over radio

Contact in two minutes.

indistinct radio chatter

Spotter Getting close, guys.

We better abandon ship now.

indistinct radio chatter

Where are they?

Crawler Sir,

there's protocol for a reason.

If we take one step out there,

we're as good as de

Besides, we've got

a full loof spice.

We can't just leave it.

Damn the spice!

I want every man

off that crawler now!

tense music playing

Hey!

Hey!

Seven over here,

seven over there.

Go! Go! Go!

tense music stops

ethereal music playing

eerie voices murmur

eerie voices

Kwisatz Haderach.

eerie voices murmuring

indistinctly

Kwisatz Haderach awakes.

tense music playing

Gurney Hurry! Get on!

men shout hurriedly

Dr. Kynes It's here!

Leto Paul!

Paul!

quietly I recognize

your footsteps, old man.

Get up!

Let's go!

What's the matter with you?

Come on! Let's go!

Run!

tense music continues

grunting

Gurney Hey!

Bless the Maker and His Water.

Bless the coming

and going of Him.

May His passage

cleanse the world

and keep the world

for His people.

sandworm roars

Hey!

You cannot take such risks.

Paul Yes, sir.

You have responsibilities.

I... I'm sorry, sir.

It won't happen again.

Go.

Dr. Kynes.

You saw it.

With your own eyes.

It's plain to see.

Everything they've left us

is in shambles.

We've been set up to fail.

That carryall was just old.

The desert

isn't kind to equipment.

You know what will happen

if I don't get spice

production back on track.

scoffs

I'm not here

to take your part.

Arrakis has seen men like you

come and go.

Take good care of your family.

The desert's not kind

to humans either.

Spice is a psychoactive

chemical.

You seem to be sensitive.

You'll be fine.

Thank you, Dr. Yueh.

That wasn't

an allergic reaction.

I ha vision.

My eyes were wide open.

What did you see?

eerie ethereal music playing

eerie voices

Kwisatz Haderach.

You can see.

Paul It's confusing.

I thought I saw my death,

only it wasn't.

I know a knife is important,

somehow.

Someone will hand me a blade,

but I don't know who,

or when, or where.

Some things, though,

are crystal clear.

I can feel it.

I know you're pregnant.

You can't know that.

I barely know that.

It's only been a few weeks.

priest throatsinging

in Sardaukar

Bashar speaking Sardaukar

Piter in English

Atreides legions

are the finest

in the Imperium.

Trained by Gurney Halleck

and Duncan Idaho.

speaking Sardaukar

in English Just so.

Three battalions.

As agreed.

continues throatsinging

all grunt

speaking Sardaukar

whimpering

crying softly

There is something

you need to know about Paul.

Leto No.

Don't think I want to know.

Ever since you brought him

before your Reverend Mother,

he hasn't been the same.

He's distracted.

Jessica, you gave me a son.

And from the moment

he was born,

I never questioned you.

I trusted you completely.

Even when

you walked in shadows.

Now I'm asking you

this one thing.

If anything happens...

will you protect our son?

With my life.

I'm not asking his mother.

I'm asking the Bene Gesserit.

Will you protect Paul?

Why are you

having these thoughts?

Leto, this is not you.

I thought we'd have more time.

Dr. Yueh Have a good night,

Master Paul.

Paul Good night, Dr. Yueh.

Lady Jessica

You need to sleep.

No.

Not like that.

Leto sighs deeply

I should have married you.

footsteps

weapon firing

guards groaning

wheezing

shield powering down

low tense music playing

soft grunt

softly Hawat. Security.

normal tone Security.

device beeps

choking

stifled grunt

dart fires

shield crackling

groaning

tense music playing

whimpers

Lieutenant Sir. Sir.

The shield's come down.

alarm blaring

soldiers clamoring

Gurney God in heaven.

Get everything with guns

off the ground! Go!

soldiers shouting

dramatic music playing

missile whistles

Go! Go! Go!

soldiers screaming

missile whistles

grunting

groans

With me! With me!

soldiers yelling

dramatic music continues

marching footsteps

Lieutenant Atreides!

guards Atreides!

all grunting in unison

synchronized grunting

all grunting

groaning

I'm sorry, my lord.

But I've made a bargain

with the Baron.

Leto breathing raggedly

Why?

I hno choice.

The Harkonnens

have my wife, Wanna.

They take her apart

like a doll.

I will buy her freedom.

And you are the price.

For Paul.

I will do what I can.

And you

will kill a man for me.

I'm going to replace

your peg tooth.

If you bite down hard,

this tooth will crush.

Breathe out, and you will

fill the air with poison.

It will be your last breath.

But if you choose

your moment well,

it will also be the Baron's.

tense music playing

yelling

soldiers speak indistinctly

soldier groans

grunts

Paul.

door closes

in sign language

all grunting

Duncan To hell, dogs!

grunts

alarm beeping

I've never ha highborn.

You?

Bene Gesserit

ain't all highborn.

She's highborn enough for me.

Let's feed the kid

to the worms.

And give her a long goodbye.

Don't you dare

touch my mother.

Don't talk.

in sign language

Paul sighs

sternly Remove her gag.

retches

in sign language

panting

Paul breathing deeply

in distorted voice

Remove her gag.

in distorted voice Kill him.

in distorted voice

Set us free.

speaking Harkonnen

Lady Jessica grunting

in distorted voice Stop!

Cut the rope.

Give me the knife.

stabs

grunts

in normal voice

Your pitch was too forced.

Paul It's a fremkit.

man speaks Harkonnen

over radio

engine shuts off

They've crippled the ship.

distant explosions

gasping

sighs

explosions continue

wheezing softly

man Mmm.

Vladimir grunts softly

cutlery clinking

Vladimir grunts

Ah.

munching

You have a wonderful kitchen,

cousin.

wind howling

Paul grunts

This is Dr. Yueh's

handwriting.

"If anyone makes it out

of Arrakeen alive,

there's an Atreides beacon

in the fremkit.

God willing,

they'll be able to find you."

wheezing weakly

My lord Baron.

Dr. Yueh.

Vladimir The traitor.

What do you want?

I jammed their comms

and lowered their shields.

Vladimir Hmm.

Dr. Yueh I delivered

the Duke and his family.

Vladimir The bargain

to the letter.

And what was I to do for you?

Deliver my wife

from her agony.

Vladimir Yes.

slow sinister music playing

chewing loudly

I said I'd set her free.

That you could join her.

Dr. Yueh grunts

So, join her.

knife slices

body thuds

What do you think is next?

Paul It's a thumper.

No stillsuits.

The one thing

we actually need.

For hundreds of years,

we've traded blood for blood.

But no more.

Your son is de

Your concubine is de

Tonight

the House of Atreides falls.

And your bloodline

ends forever.

Leto mumbling

What did you say?

softly Here I am...

here I remain.

tooth crunches

exhales forcefully

gasping

dramatic music playing

Piter coughs

cries softly

soft music playing

dramatic lamentation music

playing

engine roaring in distance

Duncan Kynes!

It's not safe for you here.

Duncan Will you tell

the Great Houses

of the Landsra

how we were betrayed?

How the best of them

were murdered?

I am commanded to say nothing.

To see nothing.

The Emperor

sent us here to die.

lamentation music continues

man choking

strained breathing

coughing

Paul There's spice

in the tent.

coughing

clears throat

slow dramatic music playing

voices whispering

indistinctly

soldiers clamoring

panting

slow ominous music playing

That's the future.

It's coming.

ominous music continues

Holy war

spreading across the universe

like unquenchable fire.

voices continue whispering

thunder rumbling

Paul, you're scared.

I can see it.

Tell me, please,

what do you fear?

voices continue whispering

Somebody help me, please.

Paul.

It's coming.

I see a holy war spreading

across the universe

like unquenchable fire.

A warrior religion

that waves the Atreides banner

in my father's name.

Lady Jessica Paul.

Fanatical legions worshipping

at the shrine

of my father's skull.

A war in my name!

Everyone's shouting my name!

Paul.

Paul Atreides.

You are your father's son.

You are my son.

You are

the Duke Paul Atreides.

You know who you are.

You know who you are.

in distorted voice

Get off me!

normal voice

You did this to me!

You Bene Gesserit

made me a freak!

breathing heavily

Paul crying

My father is de

Paul sobbing

mournful music playing

device beeping

Paul softly Someone's near.

You need to drink.

It's recycled water

from the tent.

Sweat and tears.

All right,

let's get out of here.

device whirring

shield buzzing

shield buzzing

squeaks

whimpers

muffled whirring

grunting and panting

squeaks

Paul grunts

Lady Jessica panting

engine roaring

That's Duncan.

Duncan.

panting

My lady.

Paul.

I'm so sorry. Your father...

We know.

My lord Duke.

Here.

Drink this.

Duncan Harkonnens hit

every population center

on the planet at once.

There must have been

legions, hundreds of ships.

There were Sardaukar

with them.

At least two battalions.

What? Are you sure?

You cross swords

with a Sardaukar,

you know it.

Lady Jessica sighs So,

the Emperor's taken a side.

What says

the Judge of the Change?

The Emperor forbids me

from saying anything at all.

And yet you risk your life

to help us.

thunder rumbling

man shouting

thunder continues rumbling

clamoring

worker Storm's coming.

workers shouting

indistinctly

Dr. Kynes The storm

will be here in a few hours.

We'll be safe here.

Do you know

what this place is?

It's an old

ecological testing station.

They were meant

to tame the planet.

Free the water

locked beneath the sands.

Arrakis could have been

a paradise.

The work hbegun,

but then the spice

was discovered.

And suddenly no one

wanted the desert to go away.

Tanat,

will you find stillsuits

to fit our visitors?

TANAT: Yes, Liet.

Dr. Kynes Shamir,

a coffee service, please.

SHAMIR: Of course, Liet.

door unlocks

Who are you to the Fremen?

indistinct chatter

wind howling

Paul You know what

the Great Houses fear most,

Dr. Kynes?

Exactly what has happened

to us here.

The Sardaukar coming

and picking them off

one by one.

Only together

can they stand a chance

against the Imperium.

Would you bear witness?

Testify that the Emperor

has moved against us here?

If they believe me,

there would be general warfare

between the Great Houses

and the Emperor.

Chaos

across the Imperium.

Suppose I presented

the Emperor

with an alternative to chaos.

The Emperor has no sons.

And his daughters

have yet to marry.

You'd make a play

for the throne?

The Emperor

feared the Atreides.

He brought you here

to kill you.

What don't you understand?

You're a lost boy hiding

in a hole in the ground.

The Fremen speak

of the Lisan alGaib.

Careful.

The Voice from the Outer World

who will lethem

to paradise.

Superstition.

I know you loved

a Fremen warrior

and lost him in battle.

I know you walk in two worlds

and are known by many names.

I've seen your dream.

As emperor, Dr. Kynes,

I could make

a paradise of Arrakis

with a wave of my hand.

man speaking Chakobsa

soldier speaking Sardaukar

explosions

all grunting

blades slicing

groaning

muffled thudding

suspenseful music playing

Sardaukar!

No! Duncan!

Lady Jessica Paul, no!

Paul Duncan, no!

Lady Jessica No!

Paul No!

Lady Jessica Paul, no!

Paul Duncan, no!

He's locked the door.

Paul Duncan! No!

slow choral music playing

all grunting

tense music playing

Duncan groans

soldier speaks Sardaukar

shield crackling

He's gone.

Paul Duncan!

We have to go.

We have no choice.

tense music continues

laser firing

Lady Jessica Paul, go! Paul!

Duncan yelling

Dr. Kynes Come on.

Come on, come on!

shield buzzing

speaks Sardaukar

tense music continues

panting Follow the light.

You'll find a thopter

ready to fly.

That storm out there

is your best shot.

it's mostly dust.

Climb into it. Stay on top.

Hesouth. Find the Fremen.

Are you not coming with us?

It only seats two.

I'll go to the next station

and report this attack

to the Landsra

Lady Jessica How?

I'm Fremen.

The desert's my home.

Good luck.

Paul Good luck.

dramatic tense music playing

switches clicking

engine sputtering

engine rumbles

engine starts

blade stabs

blade retracts

groans

dramatic lamentation music

playing

assassin speaking Sardaukar

in English

I serve only one master.

His name is ShaiHulud.

pounding rhythmically

speaks Sardaukar

assassin grunts

assassins grunting

grunts

panicked chatter

sandworm roars

assassins screaming

switches click

ominous music playing

There are jet flares

behind us.

Lady Jessica grunting

alarm wailing

engine accelerating

Paul. We're not high enough!

missile whistling

metal rattling

explosion

metallic clanking

Paul gasps

clanking continues

metal squeaks

engine rumbling

metal rattling

I must not fear.

Fear is the mindkiller.

Fear is the little death

that brings obliteration.

rumbling and clanking stop

voices whispering

See the friend.

See the friend.

Jamis The mystery of life

isn't a problem to solve...

but a reality to experience.

A process

that cannot be understood

by stopping it.

We must move

with the flow of the process.

We must join it.

We must flow with it.

voices Let go.

Let go.

switches click

engine humming

bubbling

servant speaking Harkonnen

water bubbling

breathes heavily

in English We chased them

into a Coriolis storm.

an hour.

Nothing survives such a storm.

They're de

It's a certainty.

grunts

So, it's done. Finally.

Send word to Giedi Prime

to begin selling

our spice reserves.

But slowly.

We don't want

the price to fall.

You have no idea

how much it cost me

to bring such a force

to bear here.

Now I only have

one requirement.

Income.

So, squeeze, Rabban.

Squeeze hard.

Yes, Uncle.

And the Fremen?

Kill them all.

wind gusting

alarm beeping rapidly

Paul We're above

engine roars

exhales sharply

ornithopter rattling

Paul grunting

engine roaring

alarm beeping rapidly

sputtering

metallic rattling

gasping

gasps

alarm continues beeping

switches click

alarm stops beeping

soft rattling

wind whistling

rattling

both gasping

engine whines

Paul As soon as we land,

run for the rocks.

engine accelerates

Lady Jessica whimpering

engine roaring

both panting

And breathe through this.

rumbling

Paul over mask Now

we have to find the Fremen.

Are you good?

Lady Jessica Yeah.

slow suspenseful music

playing

voices echoing Paul...

Don't be frightened.

girl Even a little

desert mouse can survive.

voices Don't be frightened.

girl You'll need

to face your fears.

voices A friend...

A friend will help you.

Follow the friend.

Jamis

You have much to learn.

And I will show you

the ways of the desert.

Come with me.

mysterious music playing

Paul The sietch

where Duncan lived

is somewhere off that way.

Lady Jessica I can see

greenery over there.

There.

Paul That means

Fremen live there.

We'll cross after dark.

That's how the Fremen do it.

Paul We're about to enter

worm territory.

We can't walk

like regular humans.

If we do, we're de

We'll have to walk

like the Fremen do.

It's called a sandwalk.

At least according

to the filmbooks back home.

Lady Jessica

Yeah. Yeah, okay.

Paul Okay. Follow me.

Do the same moves.

compass ticking

I think this is

the right direction.

both grunting

panting

distant rumbling

rumbling fades

Paul It's close by.

Let's get out of here.

thuds

Wait.

hollow thudding

It's drum sand.

wind gusting

gasps

Paul run.

tense music playing

Lady Jessica Go! Go!

grunts

whimpering

rumbling stops

panting

sandworm moans

gasping

rhythmic thumping

thumping stops

soft rhythmic thumping

Paul It's a thumper.

Someone set off a thumper.

thumping fades

rhythmic thumping

thumping stops

Lady Jessica Paul! Run!

both panting

How big are they?

That was insane.

groans

Someone called it.

Lady Jasmine pants

in sign language

pebble clatters

footsteps

Stilgar over mask

Do not run.

You will only waste

your body's water.

Hold.

Stilgar.

blade rustles

Hey!

You know me. I was there

when you came

to my father's Council.

Stilgar Oh.

This is the Duke's son.

Jamis Why are you waiting?

We need their water.

Stilgar This is the boy

I told you about.

We can't touch him.

woman speaking Fremen

Jamis in English

They are weaklings.

Stilgar Jamis.

That was a brave crossing

they made

in the path of ShaiHulud.

He does not speak

or act like a weakling.

Nor did his father.

Jamis My thumper

saved his life.

Go back to reason, Stilgar.

He's not The One.

sighs

We have powerful friends.

You help us offworld,

to Caladan,

you will be well rewarded.

What wealth can you offer

beyond the water

in your flesh?

Stilgar Hmm...

The boy is young.

He can learn our ways.

He may have sanctuary.

But the woman is untrained...

and too old to learn.

low tense music playing

sniffles

grunting

groans

both grunt

Stilgar back, you dogs.

She'll cut my throat.

Why didn't you say

you were a weirding woman?

And a fighter?

Conversation ran short.

Stilgar Peace, woman.

Peace.

I judged hastily.

sniffs

Stilgar grunts

speaking Chakobsa

girl in English I would not

have let you hurt my friends.

They say you're the Mahdi.

But you look

like a little boy.

You chose the hardest way up.

Follow me.

Stilgar speaking Chakobsa

in English Give it to me.

You will have

your own maula pistol

when you've earned it.

Give it to me.

Chani, take charge

of the newcomers.

See that they are safe

on the journey. Let's go.

Jamis I will not have them.

Stilgar Jamis,

I have spoken. Be still.

Jamis You talk like a leader.

But the strongest leads.

She bested you.

I invoke the amtal.

Stilgar You may not challenge

a Sayyadina.

Then who will fight

in her name?

Jamis, don't do this.

Don't. The night is fading.

Then the sun

will witness this death.

Where is her champion?

I accept her champion.

slow dramatic music playing

grunting

voices Paul Atreides

must die...

for Kwisatz Haderach to rise.

Don't be frightened.

Don't resist.

When you take a life,

you take your own.

moans

breathing heavily

I don't believe

you're the Lisan alGaib.

But I want you

to die with honor.

This crysknife was given to me

by my great aunt.

It's made

from a tooth of ShaiHulud.

The great sandworm.

This will be a great honor,

for you to die holding it.

Jamis shouts

Where is the Outworlder?

Jamis is a good fighter.

He won't let you suffer.

Chani...

Um...

scoffs

Never mind.

slow dramatic music

continues

May thy knife

chip and shatter.

You should welcome my blade.

This world will kill you.

Quicker this way.

spectators speak Chakobsa

in unison

man speaks Chakobsa

Jamis grunting

breathing heavily

Do you yield?

spectators exclaim

Stilgar speaking Chakobsa

Stilgar in English

The boy doesn't know our rule.

yells

There's no yielding

under the amtal rule.

Only death is the test of it.

Jamis yelling

both grunting

Is he toying with him?

No.

Paul has never killed a man.

both grunt

yelling

dramatic lamentation music

playing

voices Kwisatz Haderach.

yelling

Kwisatz Haderach.

Climb up. Rise.

stabs

grunts

Jamis groaning

mournful music playing

mournful music continues

speaking Chakobsa

in English

You're one of us now.

A life for a life.

Come with us to Sietch Tabr.

No.

Paul needs to get offworld.

You must have ways.

You have smugglers,

you have ships.

Paul No.

Lady Jessica You have...

The Emperor sent us

to this place.

And my father came,

not for spice,

not for the riches,

but for the strength

of your people.

My roleads into the desert.

I can see it.

If you'll have us,

we will come.

slow dramatic music playing

Desert power.

This is only the beginning.

طاقم التمثيل

مراجعات المشاهدين

RADIO1'S MR. MOVIE!-MAD AMI 🌠
**رائع 🥇🥇🥇🥇 . . . . و، أوه، نعم. . . . لقد تم بالفعل كتابة "OSCAR" على نتيجة هانز زيمر 😉 ؛ & توقع مجموعة كاملة من "الترشيحات_الرئيسية_الأخرى - أيضًا"** هذه **- _B I G_ -** شاشة - MINI - مراجعة. تم عرض الصورة في 07 أكتوبر 2021؛ في فوكس سينما، يو. أ . ه ________________________________________ بول أتريدس: "الخوف هو القاتل للعقل. الخوف هو الموت الصغير الذي يؤدي إلى الإبادة الكاملة. سأواجه خوفي، وسأسمح له بالمرور فوقي. عندما يختفي الخوف، لن يكون هناك شيء. أنا فقط سيبقى ". _______________________________________ _______________ **1.** إذا كنت  واحدًا من - ملايين - الأشخاص حول العالم الذين أحبوا فيلم "Sicario" المثير للاهتمام والمثير للإعجاب لعام 2015 للمخرج دينيس فيلنوف، (بما في ذلك فيلمك حقًا)؛ ثم استعد لخوض رحلة بين النجوم، مع -{ EQUALLY }- **" INTERSTELLAR 🌠 "** CAST . . . . هذا - حرفيًا - يقدم نفسه مثل "الأفضل والألمع" في هوليوود. هذه المرة، قام المخرج الكندي الفرنسي - { غزير الإنتاج } - المرشح لجائزة الأوسكار - بأخذ رواية الخيال العلمي المثيرة للمؤلف الأمريكي المشهور فرانك هربرت عام 1965، (التي تم وصفها ذات مرة بأنها رواية الخيال العلمي الأكثر مبيعًا في العالم)، وتحويلها إلى رواية. تحفة حقيقية للفيلم. -تأكد من "مراقبة خاصة" لتصوير ريبيكا فيرجسون "المذهل" تمامًا لـ "السيدة جيسيكا أتريدس". . . . أستطيع أن أعدك أنك بالتأكيد -لن- تندم على ذلك. **2.** وغني عن القول تقريبًا أن الموسيقى والتمثيل والتصوير السينمائي 🔥 والإخراج الفني وC.g.i والوتيرة الدرامية والمشاهد المترامية الأطراف والفخمة كلها، حسنًا. . . -{ "المقارنة السابقة" }- . عندما يتعلق الأمر بالميزانية السينمائية المتنوعة "ذات الميزانية الكبيرة" لعام 2021: إذا كنت ترغب في مشاهدة أفضل فيلم "Sensation" لفيلم Popcorn Flick لهذا العام، فمن المؤكد أنه سيكون Bond 25: "No Time To Die". ولكن، على ومن ناحية أخرى، إذا كنت في مزاج أفضل لمشاهدة فيلم "Artfilm Meets Blockbuster" الرائع بنفس القدر (ليس على محمل الجد)**، فهذا قد يجعلك في حالة "مطلقة". Rapture" من البداية إلى النهاية، ومن ثم يجب أن يكون "Dune" -بالتأكيد- هو خيارك الأول فقط تأكد من حضور الفيلم المذكور بـ {بصدق} منفتح وغير متحيز --- القلب والعقل 🙃 . **3. " التحليل النهائي " : ** النقص الوحيد -{ الواضح }- الذي ستشعر به، إن وجد، هو نقص -{ الفكاهة }‐ . . . . خاصة إذا كنت شخصًا يستمتع بمباهج الشاشات الكبيرة التي يتم تقديمها مع جانب "سخي" من المرح غير المقيد. لقد أحصيت -حرفيًا- فقط حوالي "3.5" من اللحظات المضحكة التي لا يمكن تصديقها في فيلم "كامل". لكن السبب الواضح لذلك هو: أنه ببساطة - لم يكن من الممكن - أن يعمل ضمن هذا النوع من الإعداد المظلم والدرامي والمستقبلي الفائق "الخطير القاتل" (10,191 "أ.ج"، على وجه الدقة). لذا، وبعد أخذ هذا الجانب من الإنتاج بعين الاعتبار؛ لقد انتهى الأمر حقًا -_NOT_ - بإزعاجي كثيرًا، على الإطلاق. وهكذا في المجموع. . . . لقد كنت **-{ مفتونًا }-** بـ "Dune: Part 1" وبالتالي؛ لقد اخترت أن أعطيها **"مخلصًا، ومحبًا، ومقدرًا للغاية 13 علامة من 10❗".**
Habenula
أسوأ فيلم رأيته في حياتي لا تضيع وقتك.
Tsavo
عندما كنت طفلاً، أتذكر مشاهدة فيلم "Dune" لديفيد لينش على شاشة التلفزيون. كنت أصغر من أن أفهم الحبكة حقًا في ذلك الوقت، لكنني لم أهتم، كل ما كنت أعرفه هو أن الديدان كانت رائعة. وعندما كبرت قليلاً، قرأت الكتاب للمرة الأولى. لقد كان أول كتاب "للبالغين" أقرأه بمفردي، وقد أحببته منذ ذلك الحين. لقد قرأته عدة مرات أثناء نشأتي، وعندما تم عرض المسلسل القصير، كنت أشاهده وأسجله كل ليلة، ثم أعيد مشاهدته مرارًا وتكرارًا. عندما تم بث مسلسل "أطفال الكثبان الرملية"، التهمته مرة أخرى بسعادة. في حالة فيلم Lynch، مع تقدمي في العمر، بدأت بالطبع أرى المزيد والمزيد من العيوب، على الرغم من أنني شخصيًا أكن تقديرًا كبيرًا لـ "Spicediver Edit". نجح هذا المقطع الخاص من الفيلم في تحويل نسخة Lynch إلى فيلم جيد حقًا، لكنه لا يزال غير مثالي. ظل المسلسل القصير، حتى الآن، هو التكيف المفضل لدي. الآن لدينا تعديل جديد: فيلم "الكثبان" لدينيس فيلنوف، وهو بالتأكيد مختلف تمامًا عن النسختين السابقتين في نواحٍ عديدة، لكن هل هو جيد؟ حسنًا، على الأقل من وجهة نظري، هذه الإجابة معقدة. النسخة القصيرة هي نعم، إنه فيلم جيد، لكنه ليس فيلمًا رائعًا. جوهر القصة واضح ومباشر. بعد آلاف السنين في المستقبل، يجد بول، ابن الدوق ليتو أتريدس، نفسه وعائلته عالقين في مؤامرات المؤامرات والخيانة، بعد الاستيلاء على كوكب جديد وقيم. من أجل البقاء على قيد الحياة، يجد أنه سيتعين عليه الاعتماد على تدريب والدته، السيدة جيسيكا، ومساعدة السكان المحليين على الكوكب، والفريمين، ووعيه المتزايد بالمصير العظيم، ولكن ربما الرهيب الذي ينتظره. له. لكن في الواقع، القصة ليست كذلك. تشتهر الرواية بكونها "غير قابلة للتكيف" بسبب قصة "مؤامرات داخل حبكات" المعقدة، إلى جانب حجمها الهائل. ببساطة، هناك الكثير مما يحدث في القصة لتسهيل تحويلها إلى فيلم، أو حتى مسلسل. لقد أدت الجهود السابقة جميعها إلى جلب جوانب مختلفة من الرواية إلى الواجهة، وهذه النسخة الجديدة لا تختلف عن ذلك. بشكل عام، ربما تكون الأكثر إخلاصًا للرواية من حيث الموضوعات، وهي بالتأكيد تؤكد على بعض جوانب التعليق السياسي وراء الرواية، مثل المبشرية الواقية، والتي لم يتم العثور عليها في أي مكان في فيلم لينش، و تم التلميح إليه حقًا فقط في المسلسل القصير. كما أنهم يقضون المزيد من الوقت في التركيز على الفريمين ومشاعرهم تجاه الخارجين عن العالم بعد العيش في ظل نظام هاركونين، لكن لسوء الحظ، على الرغم من أنه من الجيد رؤية هذه المواضيع في الفيلم، إلا أنها تقوض بسبب القليل من التطوير. في الواقع، الفيلم بأكمله يعاني على هذه الجبهة. لقد تم استبعاد الكثير من السياق السياسي والمخططات لدرجة أن الفيلم كما تم تقديمه يبدو فارغًا إلى حد ما. في وقت مبكر من الفيلم، ثبت أن الإمبراطور يعتبر الدوق ليتو تهديدًا بسبب شعبيته، لكنه لم يستكشف أبدًا ما هو أبعد من ذلك. والأمر الأكثر غرابة هو أن الفيلم يثبت ذلك، لكنه يجعل الأمر يبدو لاحقًا وكأنهم لم يكونوا متأكدين أبدًا من حقيقة أن الإمبراطور كان متورطًا في مشهد رئيسي، على عكس الكتاب، حيث كان الدوق مدركًا تمامًا أنهم يتجهون إلى كارثة. وكان يحاول التفوق على خصومه السياسيين. يقتصر فيلم Baron Harkonnen على عدد قليل من المشاهد الجوية المعترف بها حيث يؤكد بشكل أو بآخر أن الإمبراطور يساعده في هدفهم المتمثل في تدمير خط أتريدس، لكنه تم اختصاره إلى بضعة أسطر قليلة، وهو الحد الأدنى الضروري لفهم الحبكة. يؤدي هذا للأسف إلى توصيف سطحي للغاية، وتستمر نفس المشكلة طوال الفيلم. كل من جورني هاليك، وثفير حواط، والدكتور يويه حاضرون، ولكن لم يتم إعطاء كل منهم سوى مجموعة صغيرة من المشاهد، حيث يتحدث كل منهم بضعة أسطر فقط، قبل أن ينسوا التركيز على بول، أو اللقطات ذات المناظر الخلابة. إنهم لا يشعرون أبدًا بأنهم شخصيات محققة بالكامل في الفيلم، بل كأدوار داعمة قصيرة، وهم موجودون فقط من أجل الوفاء بأدوارهم في القصة الأكبر. وربما يلقى ظفير حواط أسوأ معاملة في هذا الصدد. حتى الممثلين الأساسيين لم يحصلوا على الكثير من التطوير. لقد حصلنا على ما يكفي لنعرف من هم، والقليل من شخصيتهم، ولكن ليس أكثر. يبدو غريبًا أن يكون أطول تعديل للنصف الأول من الرواية على الإطلاق يحتوي على تفاصيل وشخصية أقل من الإصدارين السابقين. ومع ذلك، فإنه يضر الفيلم بالتأكيد نتيجة لذلك. تعتبر اللقطات الطويلة والمزاجية رائعة، ولكن فقط عندما تكون مضافة إلى العمق الفعلي. لقد تم تبسيط حبكة الفيلم إلى درجة أنها تبدو مخففة، وتضيع حقًا مواهب طاقم الممثلين العالقين في الأدوار التي تأثرت بالمثل. هناك أيضًا بعض المشاهد الرئيسية التي تتعارض بشكل فعال مع الأشياء التي يغطيها الكتاب. يُظهر أحد المشاهد السيدة جيسيكا وهي تتحدث عن أمور سرية تتعلق بأخوة بيني جيسريت أثناء جلوسها في قمرة القيادة لطائر الأورنيث.اختر خلف ظفير حواط مباشرة، والتي سيكون بإمكانها بسهولة سماع كل ما قالته للتو. لحظة أخرى، تتضمن إشارة القس الأم موهيام إلى جيسيكا على أنها "زوجة" ليتو، على الرغم من أنها تعلم جيدًا أنهما غير متزوجين. هناك لحظة أخرى تتضمن قيام Shadout Mapes بسحب سكين البرد لتقديمها إلى Jessica أثناء تواجدها في العراء، وتكون Jessica في حضور الحراس. يقوم The Shadout لاحقًا بغمد السكين بدون دماء، وأولئك الذين قرأوا الكتاب سيعرفون سبب عدم نجاح هذا الاختيار في الفيلم، خاصة في سياق عرض الفريمين لاحقًا وهم يقطعون أنفسهم قبل تغليف سكاكينهم. بالطبع، في أي تعديل، سيتم أخذ الحريات، وهناك بالفعل المزيد، ولكن من المؤكد أن هذه اللحظات الثلاث على وجه الخصوص تبدو أكثر بروزًا فيما يتعلق بمعارضة جوانب الرواية الأصلية بشكل فعال، وبذلك تضر هذا الفيلم باعتباره التكيف. مع ذلك، كانت هناك أشياء أعجبتني أيضًا. كما قلت عدة مرات، الفيلم رائع. هناك بعض المشاهد التي بدت بالتأكيد أكثر "أسلوبًا على المواد"، مثل لقطة السفن وهي ترتفع من المحيط... بدون سبب واضح، لكن هل تبدو جميلة يا رجل. هناك أيضًا إحساس حقيقي جدًا بالحجم في الفيلم الذي لا أستطيع أن أعترف به بحرية أنه لم يتم إنجاز أي نسخة سابقة على الإطلاق. ونتيجة لذلك، هناك عدد قليل من المشاهد التي تتطابق بشكل أفضل مع وصفها في الكتاب، وهي رائعة للمشاهدة. إنني أقدر حقًا الطريقة التي يصورون بها الإمبراطور، والتي تمت مناقشتها ولكن لم يتم رؤيتها مطلقًا. قوة قوية يمكن الشعور بها تلوح في الخلفية، ويده توجه كل ما يحدث. لقد تم بناؤه بشكل ممتاز، وسأشعر بالفضول لمعرفة مدى جودة تصويره إذا حصلنا على تكملة. في التعديلات السابقة، تم عرضه بشكل بارز واستخدامه لتوفير سياق أكبر لسياسة القصة، ولكن في الكتاب، لم يتم رؤيته إلا في النهاية، ومن المؤكد أن الحفاظ على دقة الكتاب في هذه الحالة يعمل بشكل جيد للغاية. يعرض الفيلم أيضًا النسخة الأكثر دقة في الكتب عن بصيرة بولس المتزايدة، مما يشير إلى النتائج المحتملة بدلاً من الهواجس الكاملة. الطريقة التي يتم تنفيذها بها لا تخلو بالضرورة من العيوب، أو التشدد في بضع لحظات، ولكنها تعمل بشكل جيد. وبالمثل، نحصل أيضًا على قصة الثور ووالد ليتو لأول مرة، على الرغم من أن الفيلم يحاول جعل الثور رمزيًا بطريقة لست متأكدًا من نجاحها أو اكتسابها. ومن الجدير بالذكر أيضًا وفاة شخصية مهمة تطابق أخيرًا وفاتها في الرواية. لقد ذكرت أيضًا أن طاقم الممثلين يقومون بعمل رائع، وأنا أؤيد ذلك. في الفيلم بأكمله، ليس هناك أداء سيئ في الفيلم. شكواي الوحيدة ستكون مع تصوير السيدة جيسيكا، التي تبدو عاطفية للغاية، ربما في محاولة لإظهار قدرتها على التحول من الانزعاج إلى كونها مصقولة ومتماسكة تمامًا في لحظات، ولكن هذه مسألة كتابة بدلاً من ذلك. من الأداء. عندما يتعلق الأمر باختيار الممثلين، شعرت شخصيًا أن العديد من الممثلين يتناسبون مع أدوارهم بشكل جيد، ولا سيما الاستمتاع باختيار الدوق ليتو والبارون. ومع ذلك، لم أهتم كثيرًا بمبادلة Liet بين الجنسين، الأمر الذي لم يخدم أي غرض حقيقي، خاصة عندما يأخذ المرء في الاعتبار مدى صغر دور الشخصية في هذه النسخة من الفيلم، على الرغم من أن شارون دنكان بروستر قامت بعمل جيد بما لديها. . كما أنني لم أهتم باختيار ريبيكا فيرجسون لدور جيسيكا. على الرغم من أنها ممثلة جيدة جدًا، إلا أنها بدت لي "فتاة الجيران" إلى حد ما، بدلاً من الشخصية من الرواية التي يشير الدوق ليتو إلى أنها "أعادت تقديم الملكية في خط أتريدس". عندما يتعلق الأمر بالنتيجة، سأعترف بأنني لم أكن متأكدًا من شعوري تجاه عمل هانز زيمر في الفيلم. كانت العينات التي سمعتها حتى هذه اللحظة مثيرة للاهتمام، لكنني لم أكن متأكدًا من كيفية عملها فيما يتعلق بالفيلم نفسه. أستطيع أن أقول إنها تعمل بشكل جيد، على الرغم من أن هناك لحظات تبدو فيها مخففة مثل الحبكة نفسها. لم يسمح لي أبدًا بالشعور بالإثارة في أي وقت، لكنه كان يتوافق مع نغمة الفيلم جيدًا، ويمكنني بسهولة رؤية نفسي أقوم بتشغيله كلما قمت بتنظيف منزلي من أجل ضبط "الحالة المزاجية" (ها! انظر ماذا فعلت هناك؟). في الختام، رغم انتقاداتي، إلا أنني استمتعت بالفيلم. أعتقد أنه يعمل بشكل جيد بما يكفي ليتم فهمه، على الرغم من أنه قد تكون هناك بعض اللحظات التي قد يجد فيها المشاهد العادي نفسه يشعر بالارتباك. إنه بالتأكيد مشهد بصري، لكنه يقوضه التشذيب المفرط للتفاصيل وبناء العالم. آمل أن يكون ناجحًا بما يكفي لضمان تكملة لإنهاء القصة، لكنني أجد أيضًا أنني لن أشعر بالانزعاج إذا لم يحدث ذلك. كما تقول التعديلات، هذا ليس "سيد الخواتم". في النهاية، لا بد لي من تقييم هذا الإصدار من "Dune" باعتباره أقرب إلى فيلم Lynch الأصلي، والحفاظ على المسلسل باعتباره التكيف المفضل لدي لرواية مذهلة.
tahmid_007
فيلم رائع مع موسيقى BG وتأثيرات بصرية ممتازة. في انتظار الجزء الثاني.
Manuel São Bento
مراجعة كاملة خالية من الحرق @ https://www.msbreviews.com/movie-reviews/dune-spoiler-free-review "تضع لعبة Dune معيارًا جديدًا للسينما الملحمية من خلال صور بصرية جذابة وتصميم صوت قوي وموسيقى تصويرية وقصة مقنعة يتم سردها محاطة بنطاق هائل للغاية. يضيف دينيس فيلنوف تحفة سمعية وبصرية أخرى إلى فيلمه السينمائي، على الرغم من بعض المشكلات المتعلقة بإيقاع السرد بسبب العرض المكثف وتسلسلات الأحلام المتكررة والحاسمة. يبرز "تيموثي شالاميت" و"ريبيكا فيرجسون" في طاقم الممثلين المتميزين، حيث يقدم الجميع أداءً لا يقل عن الإعجاب. بدءًا من عمل الشخصيات الرائع وحتى التفاعلات الجذابة باستمرار، دون أن ننسى مشهد مشاهد الحركة/الحرب المثيرة للاهتمام، تتم ترجمة السيناريو متعدد الطبقات بشكل جميل إلى الشاشة الكبيرة، حيث يجب على كل مشاهد بالتأكيد الذهاب لمشاهدة هذا الفيلم. أخيرًا، لا تنس أن أفلام الخيال العلمي/الفانتازيا الملحمية نادرة جدًا، لذا استمتع بها قدر المستطاع عند صدورها، بدلاً من القلق بشأن مقارنتها بالملاحم الأخرى. هناك مساحة كافية لأحبهم جميعًا." التقييم: أ-
Mex5150
سأبدأ بالقول إنني لست من محبي فيلنوف. في الواقع، أعتقد أنه مخترق موهبته الحقيقية الوحيدة هي جعل الأشخاص الأغبياء يعتقدون خطأً أنهم أذكياء بالفعل. أنا أيضًا معجب كبير بـ Dune. لقد كانت سلسلة كتبي المفضلة منذ أن اكتشفتها لأول مرة عندما كنت مراهقًا. وعلى الرغم من أنني كنت أتمنى الأفضل في هذا الأمر، إلا أنني كنت أتوقع الأسوأ. ما حصلت عليه كان في مكان ما في الوسط. إنه فيلم جيد، ليس رائعًا، ولحسن الحظ ليس فظيعًا، لكن حسنًا لقد أخطأت في بعض الأمور، حيث أخطأت نسخة لينش عام 1984، لكنها تمكنت بطريقة ما من تصحيح أشياء أخرى (بما في ذلك الأشياء التي أخطأت فيها لينش). وكان من المفاجئ أيضًا مدى تأثير فيلنوف مباشرة من فيلم لينش، بصريًا وسمعيًا. كانت خيارات خزانة الملابس مخيبة للآمال للغاية. إذا لم تكن تعرف ضبط الوقت، فانتقل فقط إلى الملابس في الكثيب الجديد، فسوف يغفر لك التفكير في أنه تم تحديده بعد أربعين أو خمسين عامًا فقط (إذا كان ذلك) في المستقبل بدلاً من عشرين ألف عام في المستقبل. المستقبل عندما يتم تعيينه حقا. تبدو بدلات Lynch الساكنة مستقبلية وغير دنيوية، وهي شيء من شأنه أن يبقيك على قيد الحياة في أعماق الصحراء. تبدو الملابس الصحراوية الجديدة وكأنهم سيذهبون لركوب الدراجات الترابية لمدة ساعة أو ساعتين في عالمنا الحالي. كان اختيار الممثلين (مع التجاهل التام للمبادلة بين الجنسين التي لا طائل من ورائها) جيدًا، ومع ذلك، باستثناء بول وشاني وربان، كان طاقم التمثيل الأصلي أفضل. لكن النسخة الأصلية (بصرف النظر عن القرار الغريب باستخدام كايل ماكلاشلان غير المناسب تمامًا) كانت بمثابة درس متقن في كيفية اختيار الأشخاص المثاليين لهذا الدور. على أية حال، كفى من المقارنات، هذا الفيلم يدور حول الثلثين الأولين من الرواية الأولى. اعتقدت دائمًا أنه من الأفضل سرد القصة من خلال مسلسل تلفزيوني بميزانية كبيرة (أو حتى مسلسل صغير) بدلاً من فيلم مستقل. ما زلت أعتقد أن ما حاولوا تغطيته هنا كان أكثر من اللازم بالنسبة لفيلم واحد، لكنه كان خطوة في الاتجاه الصحيح. يلتزم الفيلم بشكل أساسي بقصة الكتاب ولكنه يقوم ببعض التغييرات التي لا داعي لها، وأكثرها وضوحًا هي التغييرات التي تم إجراؤها على كل من جنس وقصة Liet Kynes، والتي تؤثر بدورها على قصة Chani. معظم التغييرات الأخرى صغيرة وغير مهمة بشكل أساسي. يبدو الفيلم الذي تم تصويره في النرويج والأردن وأبو ظبي رائعًا ومناسبًا جدًا للشاشة الكبيرة. ومن الواضح أنه تم تخصيص قدر كبير من الوقت والجهد والمال في المجموعات التي بدت جيدة تمامًا مثل الأماكن التي كان من المفترض أن تكون فيها. كان التمثيل على مستوى عالٍ مناسب، ولكن لسوء الحظ، تم نطق العديد من أسماء ومصطلحات Dune بشكل خاطئ بشكل فظيع. من المرجح أن يؤدي هذا بالإضافة إلى ضرطة هانز زيمر التي يتم تشغيلها باستمرار طوال الموسيقى التصويرية إلى إخراج الناس من انغماسهم في الفيلم. لقد فوجئت أيضًا إلى حد ما بما تم استبعاده، حسنًا، المادة المصدر كثيفة جدًا ومن الواضح أن بعضها بحاجة إلى القطع، لكنني لا أعتقد حقًا أنه تم توضيح مدى أهمية هذا المزيج لعمل الإمبراطورية والمجتمع. ككل. يتم أيضًا تجاهل ما (ولماذا) mentats إلى حد كبير، قد تعتقد أن هذا ليس مهمًا للغاية، ولكنه جوهر عدد الأشياء التي يتم القيام بها في عالم Dune. على العموم، إنه ليس فيلمًا سيئًا. على الرغم من عيوبه، ما زلت أعتقد أن إصدار Lynch لعام 1984 هو الأفضل.
Peter McGinn
لقد استمتعت بأجزاء من هذا الفيلم. لكن يبدو أنني أتذكر أنني استمتعت بقراءة الكتاب الذي يستند إليه هذا الكتاب (كان قبل عقود مضت). وبما أنني لا أتذكر تفاصيل الرواية المصدر، فلا أعرف إذا كان السيناريو هو الذي جر رأيي العام أم الكتاب الأصلي. يمكنني أن ألخص بسرعة الأجزاء التي خيبت أملي، وأعلم أنها ربما تكون مفسدة. لم يعجبني الوقت الذي استغرقته لإلقاء نظرة أولية على ديدان التوابل، وحتى ذلك الحين تم تمثيلها كثقوب في الرمال. ليس رائعًا تمامًا. لم يعجبني الطريقة التي قتلوا بها جميع الأخيار بسرعة باستثناء بول وأمه (حسنًا، نعم هذا بالتأكيد مفسد). بالإضافة إلى ذلك، اعتقدت أنه من الغريب أنه خلال مشهد المعركة الكبيرة لدينا قنابل رائعة وصواريخ تتبع معقدة تحلق حولنا، لكن على الأرض لدينا فقط قتال بالأيدي مصمم جيدًا بالسكاكين والسيوف. ألا يستطيع الذين اخترعوا الصاروخ أن يأتيوا بمسدس؟ أم أنني صعب الإرضاء؟
badelf
قرأت كتاب فرانك هربرت، الكثيب، عندما كنت في المدرسة الثانوية ولا أتذكره كثيرًا باستثناء أنه كان رائعًا ومخيفًا بعض الشيء. في ذلك العمر، ربما لم أتلق الرسالة النصية الفرعية. لم أشاهد أي فيلم منه مطلقًا، لذلك قررت مشاهدة فيلم Dune لعام 1984 لديفيد لينش ونسخة Denis Villeneuve لعام 2021 بالتتابع. سأتحدث عن كلاهما هنا. قد لا يكون هذا رأيًا شائعًا: نسخة لينش **رائعة** وكثبان فيلنوف **تافهة** تمامًا. إليكم السبب: أولاً، هل كثيب فيلنوف أملس؟ نعم بالتاكيد. يجب أن آمل ذلك مع الأخذ في الاعتبار أنه قد مر ما يقرب من 40 عامًا بعد أن قام لينش بعمله، من أجل الكريساكي. هل الشخصية في نسخة ديفيد لينش هزلية ومبالغ فيها؟ نعم! وهذا أحد الأسباب لأنه أفضل بكثير! إنها الخيال العلمي، دوه! هل تشاهد أفلام Marvel وتتوقف عن التصديق بوجود قوى خارقة خيالية لا تصدق؟ جميع شخصيات لينش جريئة تمامًا وقابلة للتصديق في هذا الخيال السريالي الخاص. بحلول نهاية فيلم Lynch Dune، كنت متعاطفًا مع كل شخصية تقريبًا في الفيلم. حتى الأشرار استحوذوا على مشاعري. كان تطوير شخصية بول أتريدس واقعيًا وجذابًا. شخصيات فيلنوف؟ شعرت وكأن جاري قد جاء وسألني: "مرحبًا، هل يمكنك أن تأتي لمشاهدة طفلي يلعب في المدرسة الإعدادية؟" "بالتأكيد، دينيس، فقط دعني أملأ دورق سعة 1 لتر بالتكيلا أولاً." كانت شخصيات فيلنوف مسطحة وبلا حياة لدرجة أنها لم تثير أي استجابة عاطفية على الإطلاق. على الرغم من أنني أشاهد أحيانًا فيلمًا سيئًا، إلا أنني لا أتذكر مؤخرًا أنني شاهدت فيلمًا سيئًا من حيث الشخصية، مثل فيلم 2021 Dune. لو كنت ممثلاً في تلك المجموعة، لكنت أصرخ بصمت. كيف يمكن للمخرج أن يفعل هذا؟ وأين الإبداع؟ لقد مرت 46 عامًا منذ أن أسس جورج لوكاس شركة Industrial Light & Magic، ولم يتمكن دينيس من إنشاء آلة فضائية واحدة جديدة بعد 46 عامًا؟ (يمكن للمرء أن يجادل بأن مروحية الطائر الطنان جديدة، ولكنها ليست مبتكرة جدًا عندما تدرك أننا لم نكن نعرف حتى كيف تعمل أجنحة الطائر الطنان فعليًا حتى هذه الألفية). ولكن هنا النقطة الفاصلة الحقيقية: السيناريو. أعطانا ديفيد لينش قصة كاملة. للأسف، لم يحصل على النسخة النهائية وتبرأ من فيلمه عندما انتقده النقاد. على الرغم من أن لينش فنان حقيقي وعبقري، إلا أن الاستوديو استغرق 45 دقيقة من الفيلم. 45 دقيقة! حتى بعد أن دمره الاستوديو، حتى بعد مرور 40 عامًا، فإن فيلم لينش يتمتع برؤية واضحة ويحمل الرسالة الخالدة التي قصدها فرانك هربرت. أحب أن أرى القطع الأصلي! من ناحية أخرى، توقف فيلنوف فجأة في منتصف الكتاب. أدرك الآن أن دينيس لا يتعلق بالقصة. دينيس هو كل شيء عن أموال الامتياز، وهذا مقرف. نتيجة للسيناريو السيئ، فإن نسخة 2021 هذه لا تحمل حتى البيان الاجتماعي والسياسي الذي كان من المفترض أن تحمله. أريد استعادة 155 دقيقة لي. لا أشاهد الجزء الثاني، خاصة عندما يتعلق الأمر بأفلام هوليوود الخالية من الإبداع وفراغ الشخصية. يمكنك أن تأخذ امتيازك السيئ وتدفعه إلى ثقب الخيال العلمي الأسود. من المسلم به أنني أحببت Blade Runner 2049، لكن هذا مخيب للآمال للغاية، وقد لا أشاهد فيلمًا آخر لفيلنوف مرة أخرى. اعمل لنفسك معروفًا وشاهد نسخة David Lynch من Dune.
JPV852
يحتوي هذا التعديل الأحدث لرواية فرانك هربرت الكلاسيكية (التي لم أقرأها من قبل) على العناصر المرئية المذهلة المعتادة التي يشتهر بها المخرج دينيس فيلنوف إلى جانب التصوير السينمائي الرائع لجريج فريزر (Rogue One، القادم The Batman) بالإضافة إلى النتيجة الرائعة والمذهلة لهانز يتمتع Zimmer بالجوانب الفنية ولكنه خالٍ من أي عاطفة حقيقية وراء القصة، وخاصة الشخصيات. لم أجد الكثير من الأخطاء في الأداء، لكن لم يبهرني أحد حقًا على الرغم من امتلاكه مواهب مثل أوسكار إسحاق، وجوش برولين، وخافيير بارديم، وجيسون موموا، وريبيكا فيرجسون، ولم أعتقد أن أي شخص برز، بما في ذلك تيموثي شالاميت في الفيلم. الدور القيادي. لا أستطيع أن أقول إن هذا كان سيئًا على الإطلاق ولدي بعض الاهتمام البسيط بالجزء الثاني، لكن، وهذا يقول الكثير عن مسيرة فيلنوف المهنية الرائعة، وهذا أحد أفلامه الأقل أهمية. ربما سأعطي هذه الساعة مرة أخرى في مرحلة ما، خاصة عندما/إذا صدر الجزء الثاني (من يدري متى سيكون ذلك). **3.75/5** (تقريبًا، كنت أناقش 3.5 أو 4، وذهبت مع الأخير) على الجانب الإيجابي، فهو أفضل بكثير من نسخة 1984.
Per Gunnar Jonsson
لقد كنت متحمسًا حقًا لمشاهدة هذا الفيلم وفي نفس الوقت كنت قلقًا بعض الشيء لأنني كنت أعلم أنني سأشعر بخيبة أمل كبيرة إذا تبين أنه فيلم آخر يدمر مادة مصدر كلاسيكية. يجب أن أعترف أنه قد مر وقت طويل جدًا منذ أن قرأت كتب Dune، لكن يجب أن أقول إن الفيلم كان في الغالب صادقًا مع الكتب، كما أتذكرها، كما كان خاليًا إلى حد معقول من الهراء الذي يحركه جدول الأعمال باستثناء الاستبدال الغريب. لبعض الشخصيات ذات "الجنس الصحيح" دون سبب وجيه حقيقي. ليس هناك حقًا أي فائدة من قول الكثير عن القصة. ينبغي أن يكون معروفًا جيدًا لأي محب للخيال العلمي، كما أنه قصة رائعة ومادة جيدة حقًا لفيلم على الشاشة الكبيرة على الرغم من أن بعض "النقاد" في موقع Rotten Tomatoes يتذمرون منه ويصفونه بأنه غير عملي وما إلى ذلك. ربما يكون كتابًا كبيرًا جدًا يحتوي على الكثير من الأشياء كلمات موجهة إلى العقول الصغيرة التي تحركها أجندة "نقاد" موقع Rotten Tomatoes. لا مفاجأة هناك. الفيلم ككل رائع للمشاهدة، والمناظر الطبيعية جميلة جدًا في كثير من الأحيان والديكور والمباني والآلات جيدة جدًا. لقد فوجئت بتصوير عالم كالادان على أنه منظر طبيعي اسكتلندي متشدد إلى حد ما، ولكن بعد التغلب على المفاجأة الأولية، نجح الأمر بشكل جيد للغاية في الواقع. يعجبني أيضًا أن آل هاركونين، وخاصة البارون، لا يتحولون إلى بعض الشخصيات الكوميدية المبالغ فيها، ولكن على الرغم من أنهم مثيرون للاشمئزاز والحقير، إلا أنهم بشر حقيقيون. بشكل عام، كان اختيار الممثلين جيدًا جدًا، وقد لعب الجميع أدوارهم بشكل جيد. في البداية، شعرت أن بول كان جبانًا بعض الشيء، ومما أتذكره من الكتاب أنه كان مدربًا جيدًا وماهرًا بالفعل منذ البداية، لكنه تحسن مع تقدم الفيلم. إنه خيال علمي، خيال حدودي، فيلم لذا يجب أن يكون هناك بعض المؤثرات الخاصة، أليس كذلك؟ من الصعب عمل مؤثرات خاصة لهذا الفيلم نظرًا لأن هذا الكون عبارة عن مزيج غريب بين الخيال العلمي المستقبلي والعناصر الخيالية والتقاليد القديمة. يجب أن أقول أنهم نجحوا بشكل جيد رغم ذلك. كان الجو مناسبًا تمامًا، حيث بدت السفن وحصادات التوابل والمباني رائعة ومناسبة للقصة. طريقة تنفيذ الدروع الشخصية كانت جميلة جدًا. لم يبالغوا في المؤثرات الخاصة والتصميمات الغريبة. كان الأورنيثوبتر بالطبع سخيفًا تمامًا من وجهة نظر علمية، لكنه على الأقل بدا رائعًا. إذا كان علي أن أشتكي من شيء ما، على الرغم من أن هذا ليس خطأ الفيلم بل خطأ المادة المصدر، فأنا لم أفهم أبدًا كيف يمكن للأتريدس، في عالم من الواضح أنه مدفوع بأجندات خفية ومكائد واغتيالات، أن يلتقطوا كل شيء. يغادرون منزلهم ويضعون كل بيضهم المهم في سلة واحدة في أراكيس. الشيء الصغير الآخر الذي يمكنني الشكوى منه هو بالطبع أنه يتعين علينا الآن الانتظار لمدة عامين، مما قرأته، حتى نتمكن من مشاهدة الفيلم التالي للوصول إلى الجزء الذي تحدث فيه الأشياء الرائعة حقًا. خلاصة القول، كان هذا الفيلم يتنافس بالتأكيد على لقب "أفضل فيلم شاهدته هذا العام".
AstroNoud
يميل نطاق Dune الهائل إلى حجب قصتها وشخصياتها، ولكن في المقابل نحصل على طاقم عمل رائع ومرئيات مذهلة، مما يجعلنا نأمل أن يكون الفصل الثاني قادرًا على الارتقاء إلى مستوى التوقعات. 8/10
Nathan
كان _Dune_ مشروعًا ضخمًا نظرًا للكم الهائل من المعرفة والخلفية السياسية التي كان على المخرج فيلنوف أن يلائمها في ساعتين ونصف الساعة من وقت العرض، لكن يسعدني أن أقول إنه تم تنفيذه ببراعة. قصة _Dune_ عميقة بشكل لا يصدق، فهناك طبقات عديدة من الفصائل والعلاقات السياسية التي يمكن أن تصبح مربكة للغاية في بعض الأحيان. كان علي أن أبحث باستمرار عن أفراد محددين وعلاقاتهم ببعضهم البعض لفهم الفروق الدقيقة في القصة. على الرغم من هذه الحقيقة، لا يزال فيلنوف قادرًا على تقديم قصة متماسكة تسمح لغالبية الجمهور بفهم الحبكة الشاملة. بعد تراكم الفصل الأول، بدأت القصة في النضج، وكنت مستثمرًا تمامًا. هناك جو لا يصدق موجود في هذا الفيلم. إنها تبدأ كملحمة خيال علمي، تتبع منزلًا يبدأ من جديد على كوكب جديد وصناعة جديدة يجب التغلب عليها. يمكنك أن تشعر بالتفاؤل والإحساس بالاكتشاف في اللقطات بفضل الزوايا والإضاءة والموسيقى التصويرية الرائعة التي ألفها هانز زيمر. ولكن مع تطور السرد، تتطور النغمة أيضًا، حيث ينزف ضباب كثيف من العجز على الشاشة ويمكنك أن تشعر بالشكل المخيف. كانت هذه النغمة منعشة للغاية في السينما الرائجة اليوم، حيث يحتاج كل فيلم إلى دمج قدر كبير من الكوميديا ​​غير الضرورية لجذب الجمهور الأوسع. لا تعتذر شركة Dune عما تحاول القصة تقديمه وتمنحك ما تريده بالضبط دون أي تنازلات. الصور مذهلة طوال فترة التشغيل بأكملها. أحد المشاهد المفضلة لدي كان أثناء زيارة استخراج التوابل. لقد أحببت مزيج الواقعية الذي تم استخدامه في إعداد الخيال العلمي هذا. تبدو السفن والمعدات وكأنها موجودة في عالمنا مع بعض التقدم التكنولوجي. لقد تم تنفيذ تصميم الرقصات القتالية بشكل جيد حقًا، وخاصة القتال اليدوي. كان المشهد الأخير ملحميًا، وكانت كل قبضة ولكمة حادة جدًا ومحسوبة، وكان من المثير للإعجاب حقًا مشاهدتها في عصر قطع القفزات. كان التمثيل مثاليًا طوال الفيلم، ولا أستطيع حقًا الإشارة إلى أي شخصية شعرت أنها في غير مكانها. قام تيموثي شالاميت بعمل رائع بصفته الرجل الرئيسي. لقد قدم أداءً صادقًا وتطور طوال الفيلم بأكمله ليصبح القائد الواثق الذي تحطمت القصة عليه. قام كل من ريبيكا فيرجسون وأوسكار إسحاق وجوش برولين بعمل رائع أيضًا. لقد أحضرت حقًا الطبيعة المعقدة إلى حد ما للسيدة جيسيك والدوق ليتو، وكان لديهم كيمياء رائعة حقًا مع أنفسهم ومع ابنهم. كان لدى ستيلان سكارسجارد أدائي المفضل في الفيلم بأكمله. شعرت بالاشمئزاز التام في كل مرة كان يظهر فيها على الشاشة، وكان يجعل الشعر الموجود في مؤخرة رقبتي يقف طويلاً. إنه حقًا رجل مسموم بالجشع ولن يتوقف عند أي شيء في طريقه إلى الثروة. يقوم جيسون موموا بعمل رائع هنا أيضًا. شعرت أنه يناسب دوره حقًا وتم تسليم خطوطه دون عناء، وهو أفضل بكثير من أدائه في DCEU. يقدم _Dune_ ملحمة خيال علمي رائعة أعطتني كل ما كنت أبحث عنه وسأنتظر إصدار الجزء الثاني بفارغ الصبر. **النتيجة:** _88%_ **الحكم:** _ممتاز_
The Movie Mob
**بشكل عام: تخلق لعبة Dune عالمًا وشخصيات على نطاق ملحمي مشابه لـ Star Wars. بالنسبة لعشاق الخيال العلمي، ومحبي السينما، ومحبي المؤثرات الخاصة المذهلة، فإن Dune أمر لا بد منه.** من المحتمل أنه الفيلم الأكثر روعة من الناحية البصرية لهذا العام. لقد شاهدته لأول مرة في المنزل على HBO Max ولكن كان علي رؤيته وسماعه مرة أخرى في دور العرض عندما أدركت أن هذا الفيلم يتطلب تجربة مسرحية كاملة! كان طاقم الممثلين من الطراز الأول، وكان النطاق الذي استحضره دينيس فيلنوف في كل مشهد مذهلاً. منذ اللحظة التي يبدأ فيها فيلم Dune، فإنه يتطلب تكملة من خلال بناء العالم والتمثيل والقصص مما يترك الجمهور يريد إجابات (حقيقة أنه يبدأ حرفيًا بالكلمات "الجزء الأول" تساعد أيضًا). لا استطيع الانتظار لرؤية ما سيأتي بعد ذلك!
Abdullah M. BAkry
جيد