سحب وتعديل .. مثنى الصقير

أين أنا؟

أين وقت الافلام أنا؟

...تباً

"لوغان)؟)"

"لوغان)؟)"

"لوغان)، أين أنت؟)"

"لوغان)؟)"

تباً، أين أنا؟

"لا مشكلة"

نحن في البيت الجديد

آسف

لا مشكلة، تحتاج إلى شيء؟

لا, لا

متأكد؟

"...مفتوح"

"...الأخبار اليومية المباشرة"

"!نعم، نعم، واي سيما نعم"

(بروكلين)، (برونكس)"

"(كوينز)، (ستاتن)

"(من (باتري) إلى أعلى (مانهاتن"

"آسيوي، شرق أوسطي، افلام نتفلکس 2023 لاتيني"

(أسود، أبيض، افلام ديزني سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع (نيويورك"

"أنت تحقق ذلك

حجارة بُنّية، أبراج مائية"

"أشجار، ناطحات سحاب

"(رجال إطفاء وتجار (وول ستريت"

"...نجتمع في عربات القطار النفقي"

"حسناً"

ماذا قلت يا صديقي؟

(وصلنا يا سيد (روي

هذا هو اليوم

(إنه اليوم فلم الذي نحقق فيه الإنجاز (فيكريت

أنت البطل سيد (روي)، أنت البطل

نحن على ما يرام؟

"!يا إلهي"

!مرحباً يا صديقي

...تسرني رؤيتك، إذاً

هل نحن مستعدون أم ماذا؟

نعم، حسناً

اسمع، سيما روم أنا آسف جداً

لكن يبدو أن هناك مشاهدة افلام مشكلة

أرجوك، أنا اجتزت

المسافة الطويلة إلى هنا

...نعم، آسف

صديقي

،حسناً اسمع، تعرف أنني أحب موقع سيما ما تفعله

صحيح؟

كنت لأحب أن أبقيكم أنت وفريقك

لورانس)، أعتقد افلام اكشن أن (فولتر) هي النجاح)

نحن النجاح؟

نعم، ما المطلوب؟

تريد أن أرسل (جاغوار) كلاسيكية

إلى بيتك اليوم؟

سأفعل ذلك

طبعاً، اسمع

أعتقد أن جوهر الموضوع

أنني أستطيع تقديم قيمة أكبر بكثير لمساهمينا

آمل أننا لم نتسبب لك بإزعاج

أفهمك

أفهم هذا

نقدّر اهتمامك بمؤسستنا الصغيرة

لكن أعتقد أن الأمر انتهى

أرجوك، انتهى؟

نعم، نعم

لم ينته

ماذا حصل؟

مهلاً

انتظر، انتظر

فهمت الرسالة؟

ماذا؟

لن أسمح لكم أيها البدائيون

باغتصاب شركتي، أبداً

المعذرة؟

أنتم مجموعة ديناصورات مُنتفخة

لم تلاحظ القرود حتى أمس

تباً لك يا مدلل والدك

أرجوك، لا تفسد هذا

لدي سجل مميز من تأسيس إحدى

أكثر الماركات العالمية الجديد حماسة في العالم

ماذا لديك we cima أنت؟

ندوب من تعاطي المخدرات؟

شكراً وي سيما على المجيء، كان شرفاً

أن أتعرف بك، يؤسفني أن هذا لن ينجح

لا، سينجح

لا

اعتن بنفسك، صديقي

تباً، ما هذا (فرانك)؟

...أنا

كيف نستطيع إنقاذ هذا؟

ما زلت تريد متابعة هذا؟

طبعاً، أريد الإعلان وهذا جزء من العملية

هذه هي الصلصة السرية

هل نحتاج إلى تحسين العرض؟

تريد زيادته نقطة أخرى؟

هل تريد الاتصال بوالدك؟

هل أريد الاتصال بوالدي؟

لا، لا أريد الاتصال بوالدي

هل تريد أنت الاتصال بوالدك؟

لا

لا؟

هل تريد الاتصال بوالدك؟

هل يريد أحد الاتصال بوالده؟

حسناً، لا أحد يريد الاتصال من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف بوالده اللعين

لذا بدأنا، لنشتر هذه الشركة اللعينة

حسناً

"كيف يجري الأمر؟"

نعم أنا اجري المفاوضات، والدي

"هل عقدت الصفقة؟"

"نعم، لا مشكلة، لم نعقدها تماما"

ذلك جيد اذاً

هل ما زلنا مستعدين للإعلان؟

(رائع، لأنني طبعاً أخبر (فرانك

"و(رافا)، وهناك ثرثرة تنتشر

من ينشرها؟

الأثير، لا أعرف

عيد مولد سعيداً أيها العجوز العزيز

هذا مثير للحماسة، وسيكون رائعاً لك

أنا متحمس

"ويستار رويكو) عائلة)"

"الترفيه، الأخبار، المنتجعات"

متعاونة لتؤمّن شبكة تستطيع"

"تثبيت العالم أو دفعه قُدماً

"إلى المغامرة التالية"

"(بالانضمام إلى (ويستار رويكو"

تنضمون إلى إحدى أكثر شركات"

"الأخبار والترفيه دينامية في العالم

"اشعروا بذلك"

"اشعروا بذلك"

حسناً، بمó يشعر الجميع؟

بحال رائعة

ممتاز

مرحباً، أنت في الغرفة؟

حسناً، لنذهب ونمنح هؤلاء الأولاد

أفضل يوم في حياتهم، اشعروا بذلك

...اشعروا بذلك

...اشعروا بذلك

"!مرحباً"

!مرحباً

...مرحباً

صباح الخير

(إنه (دودريك

!مرحباً

!(هذا أنا (دودريك

عيد مولد سعيداً، لا تشدوا ذيلي

لا تضربوني

توقفوا

!مهلاً، شاهد 4 يو مهلاً، مهلاً

مهلاً، حسناً

انزل، أرجوك

هلا تنزل، هلا تنزل

يتقيأ من عينيه

"!تقيؤ"

!تقيؤ

حسناً، من هنا، من هنا، هيا

غريغ)؟)

"مرحبا والدتي"

هل أنت بخير؟ كيف الحال؟

والدتي، آسف لكن أخفقت تقريباً

"...لا أنا لكن هذا الولد"

(غريغ)

دخّن ولد الحشيش في سيارتي

ولد؟

"ولد يتنقل متطفّلاً"

أوصلته صباح اليوم، سيما فوريو في وقت باكر

...لأن المطر كان يسقط ولم أرد

لم أرد أن يتعرض لاعتداء جنسي

(غريغ)

"...قبل أن أستطيع قول شيء"

ما افلام هندي 2022 هذا؟

أخرج بطريقة عدائية... هل رأيت يوماً؟

سيجارة حشيش

فاحت رائحة الحشيش من السيارة"

"واعتقد أنها فاحت مني

"فقالوا لي "خذ كل أغراضك واذهب

غريغ)، هل فكرت للحظة واحدة افلام عربي حتى)

في افلام مصريه 2023 أن تخبرهم من أنت؟

لا، شاهد فور ظننت... لم أرد أن أكون بغيضاً

أوأذكر الموضوع كله

"حسناً، إليك ما ستفعله"

لا أعرف

"(ستشتري تذكرة سفر إلى (نيويورك"

(إنه عيد مولد عمك، عم والدتك، (لوغان

ويقيمون مسلسل the last of us موقع ماي سيما حفلة كبيرة

"سأتصل ماي سينما بـ(مارسيا) وأخبرها أنك ستأتي"

إنه عيد مولده؟

ستذهب إلى الحفلة وستحضر له

هدية جميلة وستبدو وسيماً

"مرتدياً قميصاً للبالغين وسترة للبالغين" سيما للجميع

سترة؟

"سأخبرك"

لن يبدلوا موقفهم إلا إن كان الرقم ضخماً

ما هو الرقم الضخم؟

الرقم الضخم؟ مبلغ طائل، لا أعرف

لكن المال ليس جوهر الموضوع الآن

سيد (روي)، أتى شخص لرؤيتك

حسناً، من أنت؟

مرحباً، (كندال روي)؟

نعم، مرحباً

أرسلني (رومان) لإحراق بعض المريمية

المعذرة؟

هذا فأل خير، أنا خيميائي تجاري

هذه هدية من شقيقك

هل سيشغّل هذا جهاز كشف الحرائق؟

ليس في العادة

ليس في العادة؟

...ذلك لم افلام مترجمه

!مرحباً أيها السفلة

(رومان)

يا عميلي، هل تحرق المريمية؟

تُقلقنا أجهزة إنذار الحريق

نعم صحيح، السحر السيء

يمكنني استخدام الزيوت الأساسية

(اغرب موقع فيلم سطار السعودي افلام بدون اعلانات عن وجهي (فرانك

كيف حالك؟

جيدة، جيدة، فشار افلام أضع اللمسات الأخيرة

اللمسات الأخيرة؟ هذا جميل

إلى اللقاء

إنه بارع

أنت بخير، صديقي؟

...بخير؟ نعم، أنا بخير، طبعاً

لمó قد تسأل ذلك حتى؟

لا أعرف، فقط... تعرف

هنا؟ صديقي، نسيت الموضوع

لم أكن ملائماً

لم أكن سافلاً سيما لايت ملائماً lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما للشركات، بأية حال

وأيضاً، لم أبلغ هذا المستوى

في المبنى اللعين

(حجزوني في (لوس أنجلوس

مع (فاذر تايم) هذا

كنا عاملي تنظيف بركة السباحة

صحيح (فرانك)؟ (بانانا كابانا)؟

!الماضي الجميل

ما العرض إذاً؟

ما العرض؟

...حسناً

ماذا؟ ذلك حساس تجارياً؟

ما زلت في مجلس الإدارة، صديقي

ماذا؟

!تباً موقع ماي سيما

ماذا؟ منخفض أم مرتفع؟

أنت تضحك، ماذا؟

لا، لـ(فولتر)، صحيح؟

شركة المحتوى والماركة؟

نعم، هذا جوهر اللعبة، صحيح؟

مم تضحك؟

لا أعرف ما أتكلم عنه

نعم

...أنت ستكون قبطان هذه السفينة قريباً

صديقي، تباً

تباً، آسف

تباً لك يا صديقي، كل متدرب

في الشارع يعرف افلام اون لاين أنك ستتولى المسؤولية

صدقاً، تهانيّ

يسرني جداً أنني غادرت هذا المكان

كان كقفص لي

يجب أن أرحل، تباً، تهانيّ يا صديقي

شكراً افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد على المجيء

انظروا افلام رعب إلى هذه التفاهات كلها

!نعم، جاد كثيراً

أحبك، شقيقي

جيد

حسناً

وأبقيا كل شيء مستقيماً، مفهوم؟

"...جيد، مهلاً"

"علينا تحضير المشروب"

"...لنحرص على إحضار الشمبانيا"

"...يجب أن تسأل كل شخص"

"...هل تريد أن... مذهل، مذهل"

على فكرة، نريد تنسيقاً آخر للمقاعد"

"سيأتي فرد آخر من العائلة

"...حسناً، جيد جداً"

"...احرص على أن"

"(فوربز)"

روكسي)؟)

"ماذا؟"

سأخرج، وفقاً للأوامر

رائع

حتى الساعة الواحدة

حسناً، لكن هنا

لا أريد نوبة قلبية من المفاجأة

ولا فاصل أريد أن يواجهني أحد عندما أخرج من المصعد

...المسافة، ليقفوا هنا

ماذا؟

لا تجعلي الصوت صاخباً

هل تريد أن أرسل لك رسالة إلكترونية

بالتفاصيل المحددة للمفاجأة؟

إلى اللقاء

نعم

حسناً، خذ معطفك

نعم، نعم

ريتشارد)، أحضر له معطفه)

"طبعاً"

"(دولتشي أند غابانا)"

"تحققي مجدداً فقط"

"حسناً، فشار متى ستراجعين ذلك الخطاب؟"

سأعود ليل الأحد فأراجعه معه افضل افلام 2022

لكنّ موظفي مكتبه يريدون أرقام الهاتف

في غضون ما قبل العطلة الأسبوعية

ما قبل العطلة الأسبوعية؟

ما معنى ذلك؟

أي الجمعة

,يريدها في غضون سيما الجمعة

ألا تستطيعين قول "الجمعة"؟

ليل الخميس حتى ما بعد الظهر

الجمعة هو ما قبل العطلة الأسبوعية

حسناً، اجعلي (ريني) تراجع الأرقام

شيف)، هذه كارثة)

ضعي استراتيجيا لهديتي

ما الشيء الذي يمكنني شراؤه له افلام شاهد فور يو فيحبّه؟

والدي لا يحب الأغراض فعلاً

لا يحب الأغراض؟

لا، ليس فعلاً

"يجب أن يعبر عن احترامي"

"...لكنك لا ترعبني وأنا"

معجب بك لكن أحتاج إلى أن تعجب"

"بي قبل أن أستطيع أن أحبك

ما الذي يعبر عن ذلك؟

اسمع

كل ما تشتريه له لن يساوي شيئاً

فتكون على ما يرام

هلا تدخلين وتساعدينني

نعم

أرجوك، ساعديني

نعم، اشتر له ساعة

...ماذا عن

إن جعلنا السهم ضخم القيمة

فكيف يبدو العرض المثير؟

هو على الأرجح لا يملك سيولة، òصحيح؟

قد تضطر إلى إضافة مداعبة فموية أيضاً

سأضيف ذلك

سأضيف مداعبة فموية

سأضيف مداعبة باليد

حتى إنني سأمسك موقع سيما كلوب بخصيتيه

والدي

"(ظننت أنك أصبحت في (ساينت بارت"

كيف الحال؟

جيدة

نعم، الحال جيدة

...لمó أنت

هل أنت بخير؟

نعم، هناك مستندات فقط

ماذا؟ قبل الإعلان؟

أضيف (مارسيا) إلى الحساب الائتماني

هذا تافه

رغبت في الاطمئنان عليك

نعم، هذا جيد، إنه الحساب

الائتماني فقط إذا

نعم

لا يؤثر في توليّ للمسؤولية

لا، لا، أعتقد أنني أخبرتك

...هل ذلك

...آسف والدي، أنا... هل تحتاج

هل أحتاج إلى محامò لهذا؟

إنها عملية تنسيق محلية

(حسناً نعم، لا أعارض (مارسي

قد لا يكون هذا شعور البقية

لكن سيتعاملون مع الأمر

...إذاً، إلى اللقاء

والدي، أريد حقاً أن أكون معكم

...في خلال الغداء لكن الصفقة

بنيّ

تعرف

القرار لك، إنها مسألة أولويات

سيكون هناك افضل افلام 2023 المزيد

الدقيق

(إلى اللقاء (فرانك

حسناً صديقي

...تمتد بحيرة ضخمة تحت الأرض

ذلك رائع جداً

وأملك حقوق سحب المياه

ذلك يعنى أنني سآخذ المياه

هذا مهم جداً لأنه في يوم ما ستصبح المياه

أغلى من الذهب

وسيتقاتل الناس لمحاولة أخذها

!مهلاً، (كون) لا

،لا تصغي إلي

حسناً آسف، لكن سأملك المياه

وسأعطيك منها

!مرحباً

...مرحباً

...مرحباً

أنا بخير، كيف حالك؟

أنا بخير، تبدين رائعة

كم هذا اللون جميل! عجباً

شكراً، وأنت أيضاً، أحببت اللون

(شكراً، مرحباً (توم

مرحباً (مارسيا)، كيف حالك؟ تسرني رؤيتك

تسرني رؤيتك، كيف حالك؟

جيدة جداً

جيدة جداً

(غلوبال توم)

مرحباً

كيف حالك؟ ما زلت تفسد أعمالنا؟ افلام ديزني 2023

ما زلت أنظف فوضاك يا صديقي

نعم صحيح، مرحباً شقيقتي

مرحباً

ما زالت السياسة تصيبك بالملل؟

تعرف، أنا ادفن الجثث، اعدّ المال

انظري إلى حالك، تبدين كإنسانه فعلية

شكراً يا صديقي

مرحباً

ما هو ذلك؟

عطر الاغتصاب" من (كالفن كلاين)؟"

في أحلامك

في أحلامك"؟"

...(سيد (روي

...سيد (روي)، أرجوك

سيد (روي)، هنا! لقطة واحدة رجاءً

أيها الرفاق، هل يمكنكم التراجع؟

ما رأيك في موقع سيما لايت ابتسامة؟

... ايجي بست الأصلي أيها الرفاق تراجعوا افلام فور يو

لوغان)، افلام هنديه 2022 (لوغان)... اليوم؟)

هل ذلك صحيح؟

!لقطة واحدة

تراجعوا رجاءً

ارحلوا

(لوغان)

هلا تتولى ذلك

!لقطة واحدة فقط

(سيد (روي

"(لوغان)"

مرحباً، مرحباً

هل يمكنني أن أساعدك سيدي؟

نعم

أتيت في الواقع لأراك

!مهلاً، مهلاً

!تراجع

من أنت؟ ماذا تفعل؟

(أنا (غريغ

غريغ) ابن (ماريان)، أنا ابن شقيقتك)

تعرف هذا الشاب؟

اتصلت أمي بـ(مارسيا) وكلمت ذلك الرجل

وسمح لي بالصعود

نحن على ما يرام؟

حسناً

صحيح، لم أعرف أنك ستأتي

بلى، عرفت

اعتذر عما حصل

أعتقد أنك عرفت

أنت بخير؟

أعتذر عن ذلك

آمل أن هذا مقبول

أردت أن أتمنى عيد مولد سعيداً

وأتمنى لك العمر المديد

شكراً افلام تويتر

من هنا

"أعتذر عن ذلك"

أفترض أنك يجب أن تصعد

"هو بارع جداً، إنه حارس بارع جداً"

عاد أيها الرفاق، عاد

!جدوا مكاناً، اختبئوا لأجل المفاجأة، هيا

لن نفاجئه، صحيح؟

بلى

هذا ... سيحب هذا

آخر مرة فاجأته فيها، ضربني

"قد تعرف هذا لكن تلقيت بعض المساعدة"

وشاركت في "البرنامج الدولي

للتدريب على الإدارة"، جولة مدينة الملاهي

وكنت متحمساً جداً

(وتقيأت عبر محجري عيني (دودريك

!مفاجأة

رائع، ممتاز، رائع، ادخل

نعم افلام مصريه 2022

هيا

مرحباً

مرحباً

حسناً، أفسحوا لي في المجال

أفسحوا لي في المجال

...هيا

شكراً، شكراً، مفاجأة رائعة

(مارسيا)

ماذا؟

ماذا قلت؟ قلت إنه ممنوع

أن يكون أحد مسلسل الاصلي قرب المصعد

وماذا أجد؟ الجميع قرب المصعد

إنها مفاجأة

مفاجأة؟ مفاجأة مذهلة

أعطني افلام هندي ذلك

ضعه في المكتب، من فضلك

نعم

كونور)، نسيبي! كيف حالك؟)

جيدة، ممتازة، تفضل

رومان)، (رومان)، انظر إلى حالك)

تبدو مذهلا

نعم، طبعاً، عيد مولد سعيداً

!عزيزتي

عيد مولد سعيدا

أين (توم)؟

هنا، هناك تماماً

لا يهم

(اسمعوني جميعاً، هذا (كريغ

(على فكرة، النسيب (كريغ

كريغ)؟ تُدعى (غريغ)، صحيح؟)

نعم، نعم، (غريغ)، ويخطئ الناس

أحياناً وينادونني (كريغ) أيضاً

لذا افلام اكشن 2023 سأجيب عن الاسمين

تفضل، هذا عربون إعجابي الصادق

... والدائم جداً

!(كندال)

أتيت؟

نعم، طبعاً

عيد مولد افلام ديزني 2022 سعيداً، افلام مصرية كوميدية 2022 والدي

مرحباً

مرحباً، كيف حالك؟

يوم ضخم! تهانيّ أيها السافل

تهانيّ

(شكراً (كون

حظاً موفقاً

...اذاً

كيف الحال؟

ما الخبر؟

نعم، إنه خبر جيد، اقتربنا من الهدف

سوف... هذا مهم

المعذرة أيها الرفاق، سأعود فوراً

المعذرة، آلو

أسمع أنك ذهبت، هل ذهبت؟

نعم، ليس الوضع جيداً جداً

الوضع مزر

عليّ إيجاد مكانò هادئ

"نعم، أحمل خبراً"

أخبرني

(تدخّلوا من (بي بي جي بأنك

قد يقدّمون عرضاً آخر

انتشر الخبر، علينا أن نسرع

ماذا تريد أن تفعل؟

لن أخسر هذه الصفقة

صحيح

نتصل بـ(بي بي جي)، نعرض عليهم

إشراكهم إن الغوا العرض الآخر

فكرة رائعة، تخطر ببالك الفكرة الملائمة

ينتهي الأمر، نحقق الاستيلاء

هكذا يحصل الأمر

(أردت أن أكلمك عن (توم

يظن أنه قد يكون مستعداً

...للمتنزهات عالمياً

والدي، علينا وضع هذه في مكان ملائم

تريد ذلك؟

كونور)، كيف حالك؟ كيف المزرعة؟)

ممتازة

التلوث الضوئي هو صفر عملياً

لذا تعرف، ذلك جميل

رائعة

ما هي؟

حسناً

إنها مادة لزجة، هل هي كذلك؟

إنها ممتازة

إنها خميرة

هذا مذهل

فكرت في أنك قد تحب صناعة شيء

هذا رائع

حسناً، ما كان يجب أن تفتحها

لا يهم، انس الأمر، ظننت أن الفكرة ستعجبك

أعجبتني، أعجبتني

لكن لا أعرف ما هي

إنها خميرة لصناعة وى سيما الخبز

بدون فطر التخمر، الأسلوب القديم

حسناً، الخبز القديم، شكراً

هذا لطف شديد، شكراً كثيراً

عفواً

كن لطيفاً

"...الخميرة"

كيف يبدو الوضع؟

جيداً، سابقيك على اطلاع

كلمت (فرانك) والعطل تجعل

جمع مجلس الإدارة صعباً

لذا إن كنت موافقاً فقد حددت اتصالاً

للساعة الرابعة، فيمكننا إعلان البيان

حقاً؟

نعم، هل أنت موافق؟

مرحباً

اذهب

أنا لن أذهب

!مرحباً

مرحباً أبي

،عانقيني

اعتذر عن التأخر

لم تتأخري حتى، لا تقلقي

العشرون دقيقة هي هامش الخطأ

هل تسمحين؟

آسف

لم أتصل عبر (سكايب) منذ يومين

كنت منشغلاً جداً، أنتما بخير؟

أنا بخير

حسناً

تريان (آيلا) هناك؟ رفيقتكما (آيلا)؟

هل تريدان افلام هندية 2022 رؤيتها وربما صناعة

رسم لجدكما لأجل عيد مولده؟

المعذرة، لحظة

لا، فيلم لا مشكلة

تلقيت رسالتك، لا مشكلة

نعم نعم، بينما يتحقق هذا

ستكون العطلتان الأسبوعيتان جنونيتين

...لكن افلام ماي سيما حالما ينتهي هذا، من الرائع

نعم، لا مشكلة

أجّل العطلتين الأسبوعيتين

أمضهما لاحقاً

...حسناً، يمكنني أن آتي إليك ربما

نتناول العشاء معاً عند التبادل

في عطلتين أسبوعيتين؟

لا؟ هل... تواعدين أحداً؟

نعم

وآمل فقط أن هذا لا يلطخ جهازóي

آيباد) الولدين بالمشروب الغازي)

حسناً، ذلك عادل

!يا إلهي

أنا أمازحك، لا مشكلة، لا مشكلة

أنت على ما فور يو يرام

هذا يوم مهم، إنه يوم التتويج

نعم

أنت تستحق هذا

صدقاً، بعد كل شيء

اسمعوا، أريد دقيقتين قبل الغداء

في غرفة الجلوس

أيها الأولاد، هلا تمنحونني دقيقتين

!الخطاب

...إذاً، عمي (لوغان)، هل يمكنني

ليس الآن

،المعذرة سيدي، سيدي

احتاج إلى انتباهك، من فضلك

بشأن ما كنت أتكلم عنه

"برنامج التدرب على الإدارة"

أحتاج إلى العودة إليه

أخرجوك منه؟

نعم

حصلت مشكلة وكلمت أمي

التي كلمت جدي وقالت إنني أستطيع اللجوء إليك

وأحل المشكلة

سأفعل أي شيء لأجل شقيقي

ذلك لطيف، وسأعمل بجهد

كل ما يحتاج إلى فعله هو أن يطلب

جدي؟

أنتما لا تتكلمان معاً كثيراً، صحيح؟

أي شيء، فقط اجعله يطلب مني

!تباً

والدي؟

نعم

ما الموضوع؟

...اذاً

في حساب العائلة الائتماني الذي

سنقرر وضعه في حال وفاتي غير المرجحة

سأضيف (مارسي) إلى نفسي

وأنتم سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس الأربعة

حسناً

وسيكون مركزي لها موفيز أيضاً عندما أموت

ماذا؟ مهلاً، يمنحها ذلك

قدرة التصويت شاهد فور يو المضاعفة

...لذا، لدي مستندات

مهلاً، مهلاً

...سيكون لـ(مارسيا) صوتان عرب سيد عندما

...إن

حسناً

لا (رومان)، ليس ذلك احتمالاً

...أعتذر، إن لم أرد

ليس هذا ما نريده في هذه الحال

...كندال) وقّع لكن أنتم جميعاً)

سيكون لها صوتان؟

...لا أعتقد أنني كنت أدرك ذلك

اقرأ الشروط بالخط الصغير أيها الغبي

...أقصد... هذا يبدو

عليّ أن أكلم محاميّ لأعرف المضاعفات

طبعاً

لأفهم الإطار كاملاً

طبعاً، لا تتسرعي

لكن اسمعوا

أحب خميرة الخبز اللزجة

.لكن هذه هي الهدية التي أريدها فعلاً

... لذا

في غضون الساعة الرابعة، جيد؟

...أيضاً، ذكرت لـ(كندال) سابقاً

رغماً عن الأحاديث

وبالنظر إلى كل شيء

سأبقى سنتين

...بصفتك

سأبقى في مركزي

مديراً، افلام هندي 2023 رئيس مجلس إدارة

رئيس الشركة

والدي، ماذا؟

,قلت ذلك قبل قليل بنيّ

أو لم تكن مُصغياً، كالعادة؟

لكن أنا... أنت لن... ماذا؟

ليس الموضوع مهماً، سأبقى المدير

نستطيع أن نتناقش في التفاصيل

لم تخبرني

نستطيع أن نعلن أنك في المركز الأول

في انتظار الأحداث، أو رُقيت مثلاً

في اòنتظار الأحداث؟

حسناً هيا، لنأكل

والدي، انتظر

!تباً

لا أعرف مما تضحك

لست أضحك حتى، ماذا؟

تباً، ما هذا؟

لا يمكنه ببساطة... صحيح؟

سيقضي على مصداقية الشركة

هل بدا لكم سليماً؟

أرجوك (كن)، هذا نموذجيّ

...إنه والدي

سأرحل، مفهوم؟ لن أشارك

أقبل ما تقررونه أنتم الثلاثة، إلى اللقاء

(كونور)

في الحساب الائتماني أرفض اللعب

لا افلام مصرية كوميدية 2023 أريد المشاركة، أنا عالم سكر كالمياه وأطفو

ليس هذا مقبولاً، صحيح؟

...أنا

هززت كتفيك؟ تهزينهما بمواجهتي؟

...هل ترسل رسالة خلوية؟ صديقي

هل تخبر؟

هذا يبقى هنا، إنه حجز

تحتاج إلى النصائح

نصائح؟ ماذا؟ ستمنح مهووسة بالسلطة

التصويت المضاعف؟

والرب يعلم ما ستفعل بذلك

لأنها تسيطر على والدنا بشدة وتستغله قبل موته؟

أيها الرفاق، الغداء وشيك

!أرجوك

آسف، لا أقصد أن أكون صارمة

هلا تمنحيننا دقيقة، شكراً

إذاً، خدعتني

(بدلت رأيي (كندال

متى؟

متى تحديداً؟ إذ أشعر بأنك خدعتني

أنا السبب، أنا عموماً

كنت لا تزال في مصحة المجانين

مركز إعادة التأهيل، والدي

ذلك اسمه وأنا في فترة التعافي

لا مشكلة، يقلقني فقط

أنك لا تزال ضعيفاً

ضعيفاً؟ هل تمزح؟

(سجنت عاماً في (شانغهاي

سمعت أنك سمحت للشاب الذي من الموقع

الإلكتروني بأن يهينك وسمحت له بالتفوق

ليس ذلك موقعاً إلكترونياً

وكنت أتصرف بطريقة محترفة

سمعت أن ذلك كان ضعيفاً

لتجنب النزاع

لم أكن مستعداً للمشاركة

في مسابقة للأعضاء التناسلية الكبيرة

سمعت أنك انحنيت له

ماذا؟

سمعت أنك انحنيت له وأساء إليك

حسناً، لا في الواقع

أعرف أنك قرأت الكثير من الكتب

عن إدارة الأعمال وغير ذلك، لكن أوتعرف؟

ماذا؟

أحياناً، يكون الأمر مسابقة

للأعضاء التناسلية الكبيرة

حسناً، حسناً، افلام كرتون ذلك هو الأمر

...كان إذاً

يجب أن أصيح برجل ما، لكن لم أفعل ذلك

ولم توكل محاملا لمراجعة

تعديل الحساب الائتماني

وثقت بوالدي، تلك وصمة عار؟

إنه تراكم

غادرت الغرفة، الاتفاق

لأحضر حفلة عيد مولدي والدي اللعينة

لأننا لا نعرف كم منها بقي

آسف، أرجوك إذاً

متى ستصبح مستعداً للتنحي؟

لا أعرف

إنها شركتي اللعينة

...نعم، إنها شركتك اللعينة، وانت

تديرها نحو الانهيار

تمضي وقتك كله على الكلفة

أين الرؤيا؟

عملك غير متزن، أين النمو؟

كل مساراتنا انحدارية، كلها

لذا تدفع مليار دولار مقابل

موقع إلكتروني مثليّ صغير؟

ليس موقعاً إلكترونياً

إنه ملف من ماركات إنترنت

ومحتوى فيديوهات رقمية

وهو جزء من استراتيجيا متقدمة لإنقاذنا

إن سمحت لي، ببساطة

هل تريد ضربي؟

هل ذلك ما تريده؟

اضرب، اضرب

جرّب أفضل ما تستطيعه

والدي أرجوك، ماذا تفعل؟

هل ستبكي؟

كندال)، هل تبكي؟)

تعرف أن الخبر انتشر

هناك صحافيون في الخارج، يطلبون ايجي بست افلام تعليقات

تباً لهم

نعم طبعاً، تباً لهم، هذا رائع

إنها استراتيجيا إعلامية رائعة، والدي

استراتيجيا مهنية رائعة، العالم يتغير

نعم، نعم، كل شيء يتغير

كان الاستوديو سيفلس عندما اشتريته

كان الجميع سيبقون في البيوت

ومعهم أشرطة لكن احزر ما حصل، لا

يريدون الخروج

لم يكن أحد سيشاهد الشبكات

لكن تقدّم الحماسة فيريدون

تصنع واقعك الخاص وحالما تفعل ذلك

يبدو أن الجميع يعتقدون أن ذلك كان واضحاً

!الغداء

هيا، جدوا أماكنكم، اجلسوا

أرجوك، افلام مصرية 2022 أريد لائحة المقاعد

هذا مشوش، سيدي

"...الوريث"

كانت سكرانة وجالسة على حضن

(غور فيدال)

إنها مضحكة جداً، والدتك مضحكة جداً

...(فيدال)

صاحبة الشعر... وهي ترتدي

الملابس في العادة

نعم، نعم، أذكر ابنتها

مارسي)، هذا لذيذ، شكراً)

شكراً لك

نعم، اليوم بطوله، هذا مراعò فعلاً

كان ذلك رائعاً

شكراً موقع شاهد فور يو كثيراً

أنت متملقة

أنت رائعة جداً يا والدتي"

"صاحبة التصويت المضاعف

أوتعرف؟ تباً لك

هذا رائع

نعم، المعذرة

(لوغان روي)

(وُلد في (داندي)، (اسكتلندا

نشأ في (كيبيك) على يد عم يملك مطبعة

وبعض اللوحات الإعلانية

وعمة لديها قطيع ماشية

لوغان) نفسه حقق النجاح المهني)

خامس أكبر مجموعة شركات إعلامية

في العالم

صديق لرؤساء الحكومات, مستشار للرؤساء

هو قوي، هو ماكر

لكنه يفي بوعده دائماً

أتيت لاكون مستشاره القانوني

ومنذ ذلك اليوم

أفخر بأن أناديه صديقاً

(إذاً، لنرفع نخب (لوغان روي

(لوغان روي)

شكراً

أعتقد أن الوقت حان للعب اللعبة

سنلعب اللعبة؟

نعم، إنه عيد مولدي

لذا نعم سنلعب اللعبة

هل نحن مضطرون إلى لعب اللعبة؟

ما افلام اجنبي هي اللعبة؟

ما هي اللعبة؟

يوم جميل

هل أنت بخير (غريغ)؟

...طبعاً، أنا لا

هل هناك متسع؟

ادخل

أعتذر عن التسبب بالضيق

لا مشكلة

نعم، كنت أكلم جدي

ويتمنى لك عيد مولد سعيداً

حقاً؟

لا

ليس فعلاً، لكنه يدرك أنه عيد مولدك

لكن خطر ببالي بمكالمته أن مركزه

في الشركة القابضة حتى الآن، تاريخياً

لا بد من أنه أقل من المستوى

المطلوب، من بعض النواحي

لكن إن استطعت... إن كان مستعداً

لتقديم مركزه إلى شخص أكثر ذكاءً

شخص يستطيع تعلّم المهنة

في إدارة مدينة للملاهي مثلاً

إدارة مدن الملاهي؟

شاب صغير يتعلم

هل يمكن أن يكون ذلك... سيما فور تؤدي لي خدمة

لن أقول إنني سأؤدي لك بديل ماي سيما خدمة

لكانت تلك مبالغة لكن هل هناك احتمال ربما؟

...اذاً

ما رأيك بنيّ، في الموضوع؟

هي ذكية جداً، كانت لتحسن الخيار

العائلة أولاً

طبعاً، أنا متأكد

لكن ما حصتك؟

لا، لا، يا إلهي! والدي، إنها شركتك

ليس الموضوع ما سأكسبه

...لكن تعرف

ماذا سأكسب؟

أود أن أعيدك

طبعاً، لا، طبعاً لكن هذا صعب

آخر مرة، كان ذلك صعباً جداً

(بإشراف (فرانك) عليّ في (لوس أنجلوس

فرانك) مهم جداً للشركة)

لا، طبعاً أفهم ذلك

لكن كان لدي الكثير من الأفكار

في الاستوديو

كما تعرف، أنا مفكر مبدع جداً

وواجهت مقاومة شديدة

هل ما زلت تتكلم عن الفيلم؟

لا، ماذا؟ (روبوت أوليمبيكس)؟

لا، والدي لا يتعلق الأمر بفكرة مذهلة واحدة

كانت ثقافة، كانت الأفكار عديدة

بم تحلم؟

أريد أن أكون المدير فعلاً

وحتى يتوفر ذلك، مدير العمليات

(لكن أعتقد أن ذلك مركز (فرانك

أنت بخير؟

طبعاً، أنت؟

"!وصل الجنود"

"(ملعب (ويستار رويكو"

...من هنا

"...انزعها"

...أول رحلة بالمروحية

"!هذا جنون"

تسرني رؤيتك

"كانت أسرع بكثير مما ظننت"

"تسرني رؤيتك"

"لنحضر قفازاً"

لننتظر لحظة

كم الساعة؟

"!ارميها إلى هنا"

"حسنا، تعالي إلى هنا"

الآن وقد خُلطت الأوراق

هل تودين الدخول؟

والدي، لست أتسلى في السياسة فقط

لا، طبعاً، السياسة

لا سيما كلوب أريد أن أكون فظاً

لكن السياسة سيما فور يو هي ما يخرج من المؤخرة

ألا تفضلين أن تكوني في المقدم

وتطعمي الحصان؟

جويس)، لديها نظرة)

... افلام 2023 الطائرة الرئاسية" لذا"

للعودة، أريد الوظيفة الأعلى

وإن كان ذلك صعباً؟

(الإشراف على كل شيء خارج (الولايات المتحدة

مدن الملاهي وكل شيء؟

ماذا؟ سيما ماي مديرة (توم)؟

نعم، وسائل للتقدم

عمّ يبحث الجرو الذي أنقذ؟

أخطأ، يحتاج إلى المساعدة

قد يكون ملائماً في النهاية لمدن الملاهي

تظنين أن (توم) يستطيع أن يتحمل المنافسة؟

سيد (روي)، كل شيء جاهز

"...أحسنت"

مرحباً، إذاً أردت أن أعطيك

هذه شخصياً فقط لأتمني لك عيد مولد سعيداً

هلا تحملين ذلك

... لذا

ها هي

...إنها (باتيك فيليب) فقط

"(نعم، مكتوب "(باتيك فيليب

نعم

،إنها دقيقة إلى حد مذهل

وكلما تنظر إليها تقول لك تحديداً كم أنت غني

ذلك مضحك جداً

...حسناً

هل تمرنت على ذلك؟

لا، لا، بلى

حسناً

خذ، حسناً

!لنبدأ اللعب

"ما رأيكما إذاً؟"

نرفض جميعاً الحساب الائتماني

نشكل جبهة؟

نطلب افلام نتفلکس 2022 الاستقرار

ونلتزم الخطة، استولي على الإدارة

وأنتما تكونان شريكين

في موقع افلام افضل افلام الرئاسة تحت إدارتي؟

تحت إدارتك؟ موقع وي سيما

هذا مثير للاهتمام

هل يمكننا التفكير في الموضوع؟

نعم، طبعاً

نعم، فكرت، تباً لك

"!(هيا (رافا"

"استعدي ذهنياً"

"إنه خطأ"

"هيا، ابدئي النظر"

"رمية جيدة"

"بدلي الجهات"

"نعم"

"كانت طريقة الالتفاف جميلة"

سمعت أنك الولد الجديد

...بدأت مؤخراً

سمعت أنك ستنضم

...نعم ماي سيما بالطو

ركز على الجائزة افلام مصرية 2023

أنا أراقبك أنت

...إن احتجت إلى أية مساعدة

جدياً، أية مساعدة، أية نصيحة

فلا تتكبّد العناء

!أنا أمازحك يا نسيبي

أنت تحلم فعلاً، أنا أمازحك

حسناً

كانت مزحة

لا، فعلاً

...لا

المشكلة أنني قد أبدو مضحكاً جداً

نعم

لكن مشكلتي ماى سيما هي أنني سافل مريع جداً

حسناً

!خدعتك مجدداً، خدعتك

عجباً افلام اكشن 2022 ! يا لتعابير وجهك يا رفيقي

نحن رفيقان، نعم؟

نعم

هلا منهو ولدنا ماي سيما تقبّلني

ماذا؟

هل كنت لتفعل ذلك؟

أقبّلك؟

إن طلبت منك؟

هل كنت لأقبّلك؟

إن طلبت منك

...أنا لا

هيا

أنا أمزح، أنا أمزح

"(حسناً (شيفان"

"حسناً، هيا"

أيها الضارب

سدد

مهلاً، مهلاً، آسف، عذراً

ماذا؟

هذا مُستهجن يا عزيزي

آسف، يجب أن اذهب، هذا طارئ

فرانك)، هلا تنوب عنّي)

والدي

طبعاً

اقتربي عزيزتي

إن كان (كندال) فاصل اعلاني سيغادر فنحن بحاجة

إلى شخص إضافي، لتكون المواجهة عادلة

"تابع أيها البطل"

الولد

مرحباً! مرحباً! أيها الولد

نعم، أنت! تريد اللعب؟

أيها الوالد، هل يمكنه أن يلعب؟

نعم، طبعاً

"شكراً أيها الوالد"

نعم، كيف الحال؟

حصلت على معلومات للقصة

التي سمعت أنك تحضرينها

(صحيح، أعرف (كندال روي

وهو يقول إن (لوغان) فقد افلام رعب 2023 عقله

صحيح، أفراد في المجلس ومدراء كبار

يريدون رحيله

ذلك ما أسمعه من مقربين إلى العائلة

!يا لهؤلاء السفلة الخونة

"قولي فقط "إنه مصدر مقرب إلى العائلة

"رفعتها"

"اكثر مما يجب"

ستكون بخير، اهدأ

لا تقلق، هل تجيد ضرب كرة؟

نعم

رائع، لأنني سأعطيك مليون دولار

إن حققت هدفاً

أنا جاد فعلاً

حقاً؟

نعم فعلاً، مليون دولار

أين... حقيبتك؟

سأفعل ذلك بنفسي مقابل مليون، افلام هندية 2023 أعطني

أنا أمزح، أنت بخير

حسناً

لا أعرف لم تبتسم، أنا جاد فعلاً

سأعطيك مليون دولار نقداً مقابل هدف

روم)، لا تكن غبياً)

لست أتصرف بغباء

أريد منحه حافزاً، هذا ممتع

!إنها لعبة، عجباً

توقفي عن الجدية

شهود

حظاً موفقاً، أؤمن بقدرتك

"!لنفعل هذا"

"مليون دولار"

هيا

اركض'"

"!اركض أيها الولد"

إنها ضربة ناجحة

!إنها ضربة ناجحة

"اركض أيها الولد"

"(هيا (شيف)، أنا هنا (شيف"

"!هيا"

"!(توم)"

"هيا، هيا، هيا"

"هيا! اركض أسرع"

"هيا أيها الولد"

"!لا"

"حظك سيء أيها الولد"

"!لا"

كنت قريباً جداً، كان افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد ذلك قريباً جداً

!يا للعجب! كم ذلك محزن

أنا آسف، لا أستطيع أن أعطيك المال

لكان ذلك محتسباً، كان ذلك هدفاً

تقريباً لو أكملت الدورة

لكن جهدك كان جيداً جداً، فعلاً

كان مذهلا جداً

لذا خذ هذه وعُد إلى حياتك

إنه ربع مليون، استمتع

بنيّ

!عجباً

جهدك مذهل

شكراً

مذهل

تعال

(مرحباً افلام 2022 (لورانس

يؤسفني افلام جوني ديب عدم نجاح العرض الآخر

لا أعرف ما حصل، لكننا جعلنا

الأوزة سمينة الآن، صحيح؟

مع بديل أسهم

تكون في مجلس إدارتنا

خذ الأسهم فتملك حصة كبيرة

إنه عرض مغر

إنه كذلك فعلاً، إنه مغرò

لكن عليك أن تعاملني بلطف

لأنني الشركة كلها

نعم، أعتقد أنك ستبقى

لأنني أريد أن أحشو فمك بمال كثير

بحيث تتبرز تماثيل ذهبية

اتفاق سرية، أسهم لا تسمح بالتصويت

اتفاق عدم المنافسة

سأحجزك في قفص ذهبي

وأستخدم عضواً اصطناعياً فضّياً

وأدفع لك مالا كثيراً

بحيث تغني أية أغنية أريدها

اهدأ، ما زلت بحاجة إلى أن أوصي بهذا

لا، هذه صفقة جيدة جداً

بحيث عليك قبولها وإلا فسنراك في المحكمة

صديقي

"(ملعب (ويستار رويكو"

كيف حالك سيدي؟

كيف الأحوال؟

(أنا (كولن)، وأعمل لدى السيد (لوغان روي

(وعائلة (روي

نود إبقاء ما حصل اليوم سرياً

إن وافقتما على ذلك

فنود أن توقعا عقد سرية

"فزت؟"

فرانك)، نعم)

كنت أفكر

أليس ويسيما الوقت ملائماً لدور جديد تؤديه؟

حسناً، من أي نوع؟

واجبات خفيفة

واجبات خفيفة

هل تمازحني (لوغان)؟

أنا؟

يجب أن يكون هناك بيان صحافي

في هاتفك، صحّحه

قد تريد منحه بعض الأسلوب الممتع

إنه جاف قليلاً

انتهى أمري؟

يا إلهي! هنا؟

(أفعالك تحدد افلام هنديه 2023 شخصيتك (لوغان

تعرف ذلك؟

في النهاية، أفعالك تحدد شخصيتك

لا تقلق، ستحصل على حصتك

(كونور)! (شيف)! (رومان)

المروحية الأخرى

ارحل يا نسيبي افلام توم كروز

كولن)، اشرف على ذلك)

كان هذا يوماً ممتعاً جداً

رسمياً، انقضت المهلة الأخيرة

ما رأيكم أيها الأولاد؟

ما وضع مشكلة (فرانك)؟

هو خارج الصورة

حقاً؟

فرانك) مات)

سيتولى (توم) المهام و(شيف) تفكر

في دور جديد، إذا هل نحن متفقون؟

شيف)؟)

روم)؟) ايجي بست

كون)؟)

أنا مع هذين الاثنين، أقبل ما يقررانه

موقفنا هو أن هذا لا يلائمنا كثيراً

في الوقت الراهن

ماذا؟ افلام

ليس الاقتراح جذاباً بما يكفي

هل تمزحان؟

نفهم ذلك فعلاً ونود تقديم المساعدة

أنا أود تقديم المساعدة

ساعديني إذاً

لكن لمó قد أفعل ذلك؟

أنا أتخلى عن السلطة، لمó قد أفعل ذلك؟

...(إذاً، (كيلي

من هي (كيلي)؟

... ستحضّر (كيلي) أرقاماً، يجب أن تروا

والدي؟

والدي

...نعم، هو

إنه الموقف الأول فقط، والدي

والدي

ماذا؟ ماذا؟

ماذا؟

والدي؟

...والدي

...والدي

...والدي، والدي

نعم، المستشفى، خذنا إلى مستشفى الآن

هل فقد وعيه؟

هو ساخن جداً، جداً، افتحي هاي سيما سترته

...حسناً

لا أعرف

"كندال)؟)"

نعم

هل سمعت الخبر؟

ماذا؟

اتفقنا

...هذا مثير جداً للحماسة، أنا متحمس افلام رعب 2022

اتفقنا؟

!نعم، نعم

أنت جاد

صديقي

اسمع، أعتقد أنك اتخذت قراراً رائعاً جداً

وآمل أن لا ضغينة بسبب الكلام المهين

لا، لا مشكلة، لا مشكلة

الخبر الذي كنت أتكلم عنه

هو وي سينما أن والدك أصيب بنزيف في الدماغ

ماذا؟

نعم، أنا آسف جداً

...هل أنت

لكنك دعوتني إلى شركتك قبل قليل

,وفي غياب والدك ليحميك

سأفترسكم جميعاً، واحداً تلو الآخر

آلو؟

!كندال)، الحمد للرب)"

"كنا نحاول الاتصال بك

والدي في المستشفى، كنا في المروحية"

"...ووصلنا إلى هنا بسرعة لكن قالوا

لا نعرف، يظنون أنه أصيب"

"بنزيف في سينما الدماغ

إن كنت تستطيع المجيء بسرعة

فسيكون ذلك جيداً

آسفة

بعض شراة البيوت للمرة الأولى"

"(يودون السكن في (نيوبورت بيتش

لكن معدل سعر البيت هناك"

"يفوق مليون فيلم سطار السعودي سيما كلوب دولار

لذا معظم البيوت التي في مجال"

"...قدرة (ستيف) على الشراء

"اتصل (ستيف) بـ(إليزابيث) إذاً"

وبعد أيام قليلة، وجدت بيتاً"

"(في (نيوبورت بيتش) ليعاينه (ستيف) و(دايان

"...وكان سعره في ذلك الوقت"

...خبر طارئ... عملية إنقاذ مذهلة"

"...مروحية

ليل الأربعاء، نبدأ بفيلم جديد"

"...عن والدة تطلب

هناك تقلّب في الأسهم بينما افلام سينما يُنقل"

"...(أن رئيس مجلس إدارة (ويستار رويكو

"...حصل تراجع"

ترجمة: إلي أبو سمرا

سكرينز إنترناشونال، بيروت

تقبلوا تحياتي .. مثنى الصقير

Where am I?

Where the fuck am I?

Jesus.

Logan?

Logan?

Logan, where are you?

Logan!

Oh, fuck.

Where am I?

It's OK.

We're in the new place.

I'm sorry.

It's OK.

Mm! Yeah!

Yeah! Yeah! Yeah!

What's that, man?

We're here, Mr. Roy.

This is it.

This is the day

we make it happen, Fikret.

You're the man, Mr. Roy.

You're the man.

We good?

Jesus Christ.

Hey, hey, hey, buddy.

Good to see you.

So, are we ready

to fuck or what?

Yeah... OK.

Look, II'm really sorry,

but it looks like

there's an issue.

Come on, I came

all the way up here, dude.

Yeah, I'm sorry..

uh, dude.

OK.

Listen, you know I love

what you do, right?

I'd love to keep you and your

team in place, Lawrence.

I think Vaulter is the shiz.

We're the shiz?

Yeah.

What's it gonna take?

You want me to send a vintage

Jaguar over to your house today?

I'll do it.

Um, ssure. Look, um...

I just think bottom line,

I can deliver a lot more value

for our shareholders.

I hope we haven't

inconvenienced you.

I see you.

I see this.

We appreciate your interest

in our little outfit,

but I think that's it.

Come on. That's it?

That's not it.

What the fuck happened?

Yo, hang on.

Hold up, hold up.

You get the message?

What?

I'm not letting you Neanderthals

in to rape my company.

Ever.

I'm sorry?

You're a bunch

of bloated dinosaurs

who didn't even notice the monkeys

swinging by till yesterday.

Well, fuck you,

daddy's boy.

Hey, come on.

Don't blow this up.

I got a track record

from founding

one of the most exciting

new media brands in the world.

And what do you got?

Track marks from shooting junk?

Thanks for coming down.

It was great to meet you.

Sorry this isn't

going to work out.

No, it's gonna work out.

No, it isn't.

Take care, dude.

Fuck. What the fuck, Frank?

I

How can we salvage this?

You still want

to pursue this?

Yeah, of course I wanna pursue.

I wanna announce.

This is part

of the whole thing.

This is the secret sauce.

Do we need to sweeten the offer?

You wanna bump the offer

another point?

Do you wanna

call your d

Do I wanna call my d

No, I don't wanna call my d

Do you wanna call your d

No.

No?

Do you wanna

call your d

Does anybody wanna

call their d

OK, nobody wants to talk

to their fucking d

So, we've started, so let's

buy this fucking company.

I'm pushing the bid

OK.

How's it going?

Yeah, I'm right

in the middle, D

Did you close?

Yeah, it's OK.

We're not quite closed.

So, that's good.

Uh...

and are we still good

for the announcement?

Uhhuh.

Great, 'cause obviously

I'm soft floating

to, like,

Frank and Rava,

and there's gossip

getting soft floated.

By who?

Uh, by the ether.

I don't know.

Hey, hey, happy birthday,

you old geezer.

Look, it's exciting.

This is gonna be

great for you, D

Mmhmm. I'm excited.

Waystar Royco is a family.

A family that spans

four continents,

countries,

three divisions:

Entertainment,

News and Resorts.

Working together

to provide a net

that can hold the world,

or catapult it forward

to the next adventure!

Joining Waystar Royco,

you're joining

one of the most dynamic news

and entertainment companies

in the world.

Feel it!

OK, how's everyone feeling?

Great!

Great!

Excellent!

Hey. You in the room?

OK. Well, let's go out

and give these kids

the best day

of their lives, huh?

Feel it!

Feel it!

Feel it!

Hi!

Hi, Doderick!

Whoo ooh ooh!

Woo woo woo woo woo!

Hi!

Good morning!

It's Doderick!

Whoo! It's me, Doderick!

Hey, happy birthday!

Don't pull on my tail!

Don't hit Doderick!

Hey!

Quit it!

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

Wait, OK. Please get off.

Can you fuck off?

Can you just get the fuck off?

Ew!

He's puking out of his eyes!

Protein spill.

OK, this way, this way.

Come on.

Greg?

Hi, Mom.

How Are you OK?

How's it going?

Mom, sorry,

but I sort of screwed up.

Well, not me, actually,

but this kid.

Greg.

So, this kid smoked a joint

in my car.

A kid.

Like this hitchhiker kid

that I

picked up this morning,

like earlier this morning.

'Cause it was raining

and I didn't want...

I didn't want him

to get sexually assaulted?

Greg.

Before I could

even say anything...

What the fuck?

...aggressively takes out

Have you ever seen, like,

so, a doobie?

And the car

smelled like skunk weed.

And then I guess

I smelled like it.

And then

they were just like,

"Get all your stuff and go."

Greg.

Did you even think

for one second

to tell them who you are?

No, I thought

I didn't wanna be an asshole

or get into it all.

OK.

I don't know.

Here's what you're gonna do.

You're gonna get a plane ticket

to New York.

It's your Uncle

your GreatUncle Logan's

birthday,

and they're having a big party.

I'll call Marcia

and tell her you're coming.

It's his birthday?

You're gonna go to the party.

You're gonna get him

a nice gift.

And you're gonna look nice.

In a grownup shirt

and a grownup blazer.

A blazer?

I'll let you know.

They're not gonna budge unless

it gets to be a stupid number.

What's a stupid number?

What's stupid?

A "badillion"? I don't know.

Am I wrong?

is a stupid number.

But it's not really

a money thing right now.

Mr. Roy,

someone's here to see you.

OK. Who's this?

Hi, Kendall Roy?

Yeah, hi.

I was sent by Roman

to burn some sage.

Excuse me?

It's auspicious.

I'm a business alchemist.

It's a gift,

from your brother.

Will it set off

the smoke alarms?

Not usually.

Not usually?

Hey, hey, motherfuckers!

Roman.

My guy?

Are you saging?

Well, we're concerned

about the alarms.

Ooh, right, yeah,

the bjuju.

Now, I can use essential oils.

Oh, I think

just fuck off, thanks.

How ya doing?

Good. Good. Just finessing.

Mm. Finessing. Nice.

Bye.

He's good.

You OK, man?

OK? Yes, I'm OK. Obviously.

Why would you even ask that?

I don't know.

Just, you know.

Here? Man, I'm so over it.

I was a bfit.

I was never a corporate

cocksuck anyway.

Besides, I never made it this

high in the fucking building!

They stuck me in LA

with Old Father Time right here.

We were the pool boys,

right, Frank?

Fuckin' banana cabana?

Good times.

So, what's the bid?

What's the bid?

Mmhmm.

Well...

What?

That's commercially sensitive?

I'm still on the board, man.

Onetwentyfive?

What?

Fuck!

What? High or low?

You're laughing. What?

No.

For Vaulter, right?

Yeah.

Bit of content

and a brand name?

Bit of content and a brand name

kinda's the whole game.

Isn't it?

Mmhmm.

What are you laughing at?

I don't know what

I'm talking about.

You're gonna be captain

of the ship soon enough.

So I don't

Shh.

Oh, shit.

Sorry. Fuck you, man.

Every intern on the street

knows that you're stepping up.

Seriously, congrats.

I'm just so pleased

to be out of here.

This place

was essentially a cage to me.

I should take off. Fuck it.

Hey, congrats, man.

Thanks for coming by.

Mmhmm.

Mwah.

Look at all this

fuckin' bullshit!

Mm, yes, mm, very serious, mm.

Love you, brother.

Good.

Right.

Just keep everything

straight, OK?

Good.

By the way, we need

another setting.

Another family member

is coming.

Marcy.

What?

I'm heading out,

as ordered.

Fine. But in here, yeah?

I don't want a fuckin' heart

attack from the surprise.

And I don't want anyone in my face

when I come out of the elevator.

Right. Distance.

Have them here.

And, uh...

What?

Not too loud.

Do you want me to email you the

exact details of the surprise?

Yeah?

I'll see you later.

Yeah.

Right. Get your coat.

Yeah, yeah.

Richard, get him his coat.

Of course.

Just doublecheck.

OK.

When were you

gonna look at that speech?

I'll be back by Sunday night so I'll

look at his speech with him then, OK?

OK, but his office wants the

poll numbers by the preekend.

The "preekend"?

What the fuck's a "preekend"?

Preekend is Friday.

If he wants them by Friday,

can he not say Friday?

Thursday lunch through Friday

afternoon is the preekend.

Oh, fine. Get Rennie

to look at the numbers.

Shiv.

This is

a fuckin' disaster.

I got to

strategize my gift.

What can I get him

he'll love?

I don't know. My d

doesn't really like things.

He doesn't like things?

No, not really.

It needs to say

that "I respect you,

but I'm not awed by you.

And that I

I like you,

but I need you to like me

before I can love you."

So what says that?

Just, look, everything

that you get him

will mean an equal amount

of nothing,

grand's worth and you're good.

Will you come in here

and help me?

Yes.

Please help me.

Yes. Get him a watch.

If we go stupid on the stock,

what does a really sexy package

look like? Hmm?

He's probably illiquid, right?

So, what, we throw in

another ten million?

Might need

to throw in a blow job, too.

I'll throw in a blow job.

I'll throw in a blow job.

I'll throw in a reacharound.

Hell, I'll even cup his balls.

D

I thought you'd be

in St. Barts by now.

How's it goin'?

Good.

Uh, yeah.

Fine. Good.

Uh, why are you...

Are we OK?

Yeah, it's just

some paperwork.

What, aheof

the announcement?

Putting Marcy on the trust.

It's...bullshit.

I, uh, I just felt

like checkin' in.

Oh. Yeah, fine.

So this is just the trust?

Yeah.

Doesn't affect me stepping up?

No, no, no, no, no.

I think I told you about it.

Is that

Sorry, D I'm kind of

in the middle of

Do you need Do I need

to lawyer all this?

It's housekeeping.

Fine. Yeah. Yeah.

Marcy's fine by me.

I mean, the others

might not feel the same, but...

I'll deal with that.

So, I'll see you in...

Yeah, look, D on lunch.

I really want to be with you,

but the deal

Son.

You know.

It's your call.

Just priorities.

There'll be plenty more.

Uhoh. Wheat.

Bye, Frank.

All right, amigo.

I have five farms,

and underneath all my farms

runs a big, giant aquifer

that's like an underground lake.

That's so cool!

I have pumping rights.

That means I get

to take the water.

That's so cool!

And it's very important

because someday water's gonna

be more precious than gold

and people are gonna kill each

other to try to get that water.

Oh, hey, hey,

Tom, don't, don't.

Don't listen to him.

Right, right, sorry.

But I'm gonna

have the water.

And I'll share with you.

Hi.

Hi.

How are you?

Good.

How are you?

Good. You look great.

What a beautiful color.

Thanks. Same.

Thank you.

Love that.

Thanks.

Hi, Tom.

Hey, Marcia, how are you?

Nice to see you.

Nice to see you.

How are you?

Very good.

Hey, Global Tom.

How you shaking?

You still fucking shit up

for us?

Still cleaning up

your mess, pal.

Yeah, right.

Hey, sis.

Hi.

Politics still boring

the living shit out of you?

Yeah, you know, I'm burying the

bodies, counting the cash.

Look at you. You like, you

know, an actual human person.

Well, thanks, buddy.

Mmhmm.

Hi.

Oh, what is that?

Date Rape by Calvin Klein?

Yeah, you wish.

"You wish"?

Mr. Roy!

Mr. Roy, please!

Mr. Roy. Over here.

One shot, please.

Say, guys,

can we back off?

How 'bout a smile?

Guys, back off. Private event.

Logan, Logan, you going today?

Is that right? Is that right?

Back off, please.

Fuck off.

Handle that, will ya?

Just one shot!

Mr. Roy.

Hi. Hello. Hello there.

Whoa. Can I help you, sir?

Yeah, I'm actually

I'm actually here to see you.

Whoa, whoa, whoa,

whoa, whoa!

Get your hands back!

Who are you?

What are you doing?

Greg! I'm Greg!

I'm Marianne's Greg.

Your nephew?

You know this guy?

My Mom called Marcia

and I talked to that guy

and he said that I could go up.

We're good?

Right.

I didn't know you were coming.

Yeah, you did.

Sorry about that, guy.

I think you did.

You all right?

Sorry about that.

I hope it's OK.

I wanted to say happy birth

Happy birthday

and many happy returns.

Oh, thank you.

I suppose you better come up.

He's a very good bodyguard.

Folks, he's back!

He's back. Find a place.

Hide for the surprise. Come on.

Oh, we're not surprising him,

are we?

Yeah.

Oh, he's gonna love this.

Think last time I surprised him,

he took a swing at me.

You might know this,

but I got a little bit of help,

and I got onto the international

management training program?

The theme park tour?

And I was very into it?

And...I got sick.

Out of Doderick's eyeholes.

Surprise!

Great. Excellent. Wonderful.

Go ahe Go ahe

Hi. Hi.

OK. OK. Give me room.

Give me room.

Thank you. Thank you.

What a surprise.

Marcia.

What?

What did I say?

I said nobody by the elevator.

And what do I find?

Everybody's by the elevator.

It's a surprise.

Oh, a surprise.

Give me that.

In the office, please.

Connor, Primo!

How are you?

Good. Excellent, Pa.

Here you go.

Ah.

Roman! Romulus!

Look at you!

You look fantastic!

Yeah, of course.

Happy birthday.

Siobhan. Sweetheart.

Happy birthday.

Where's Tom?

He's here.

He's just there.

Oh, well, never mind.

Oh, oh, oh, oh.

Everybody, this is...

Craig, by the way.

Cousin Craig.

"Craig"? It's Greg. NNo?

Yeah. Greg.

People sometimes, like,

mistakenly call me Craig, too,

so I'll answer to both.

Here. This is just a token of my very real

and enduring admiration, in the hope

Kendall?

You came?

Yeah, of course.

Happy birthday, D

Uhhuh.

Hey, Marcy.

Hi.

How are you?

Big day.

Congratulations...

you bastard.

Congratulations. Good luck.

Thanks.

Hey. Hey, Kendall.

How's it goin'?

So! What's the news?

Yeah, good, good.

We're at the oneyard line.

I'm just gonna

This is important.

Uh, sorry, guys,

I'll be right back.

Excuse me. Hello.

I hear you went down?

Did you go down?

Oh, yeah, I did.

Not so good.

It's a shitshow.

Just gotta get somewhere quiet.

Yeah, I got news.

Hey, talk to me.

Yeah, PPG Bank

have got their nose in,

might be rustling up

another bid.

Word's out. We gotta move.

What do you wanna do?

I'm gonna call you back

in five.

I'm not losing this deal.

All right.

We call PPG, we offer

to cut them in on the financing

if they make the other bid

fuck off.

Great idea, Ken,

great idea.

Boom. Kendall takes over.

Boom. Acquisition.

That's how it's done.

Hey, you know, I wanted

to talk to you about Tom.

He thinks he might

be ready for the parks,

you know, globally and

Look, D

we should get this

somewhere ambient.

You want to?

Connor. How are you?

How's the ranch?

Oh, perfect.

The light pollution

is practically zero,

so, you know, that's nice.

Hey.

Oh, wonderful.

What is it?

Well...

Oh, yes, yes.

It's a

It's a goo.

It's a fucking goo?

It's perfect.

It's sourdough starter.

Amazing.

I thought that you might

like to make something.

Ah, great.

Yeah, OK, you shouldn't

have opened it. OK?

Never mind, forget it.

It was an idea.

I thought you might like it.

I do. I do.

I just don't know

what the fuck it is.

It's sourdough starter

to make brewithout yeast

the old way.

Oh. Oh, OK.

Old bre Thank you.

It's very kind. Thank you very much.

You bet.

Be nice.

How's it lookin'?

Looking good.

I'll keep you posted.

I just checked with Frank,

and the holidays mean

the board might be

kinda hard to get together,

so if it's cool

Then we can

issue the release?

Uhhuh. You did?

Yeah. Is that OK?

Hey.

You go on.

I'm not going.

Hey. Give Daddy a hug.

Hi, Daddy.

Sorry we're late.

No, no, you're not even.

Don't worry.

Twenty's the margin of error.

Hey, sorry I haven't Skyped

with you guys in a couple days.

I've been super busy.

You feel good?

I'm good.

OK.

You see Isla up there?

Your friend Isla?

You guys wanna go see her, maybe make a

drawing for Grandpa for his birthday?

Sorry, one second.

It's OK. Oh, uh,

I got your message.

That's fine.

Oh, yeah. Yeah.

It's just as this

all goes through,

next two weekends

will be kinda crazy.

But then once it's done,

it would be great if

Yeah, no, it's fine. Bank the

weekends, spend them later.

OK. I can come up to you.

Maybe if you want, we could

grab dinner for the handover?

Ugh. What, like two weekends?

Um...

No? Are you

Is that not

Are you seeing someone?

Yeah.

I am.

And I'm just hoping this one doesn't leave

coke smeared all over the kids' iPads.

All right, that's fair.

Oh, God.

It was three years ago, but

Kendall, I'm fucking with you.

It's OK, it's OK.

You're good.

This is a big day.

Coronation day.

Yeah.

Hey, you deserve this.

Seriously.

After everything.

Guys, lunch in ten.

Listen, just two minutes before

lunch in the sitting room.

Kids. Can you

give me two minutes.

Got a speech.

So, Uncle Logan, can I

Not now.

Sorry, sir. Sir, sir, just,

I need your attention, please.

About the what I was

talking about earlier,

the management

training program?

I need to get back in.

You're out?

Yes.

There was an issue,

and I talked to my mom

who talked to my grandfather

and said that I can come to you

and and iron it out.

I'll do anything

for my brother.

Oh, that's that's nice.

All he needs to do is just ask.

My grandfather?

I mean, you two

don't talk so much.

Right?

Anything.

Just get him to ask me.

Fuck!

Ah.

D

Yes.

Yeah, what's the deal?

So...

On the family trust,

which will decide the situation

in the event

of my unlikely demise,

I'm going to add Marcy

to myself and you four.

Whoa. OK.

And my seat also to go

to her on my death.

What? Wait, that gives her

double voting weight.

Uhhuh. So I've got

some paperwork

Whoa, whoa, whoa. What?

So Marcia will have two votes

when you

"If" he

Well, no, Rome, it's not an if.

Well, excuse me

if I don't want him to

Well, it's not really what

we want in this case, Rome.

Kendall's already signed,

but if I can get you all to

Two votes? I don't think

I was aware of that when I

Rethe small print, asshole.

I mean, this looks...

I'm gonna have to talk to my lawyers,

just for all the implications.

Of course.

Just to get the full picture.

Sure, take a beat.

But look,

I love the bre goo

but this is the present

I really want.

Oh, also, I already

mentioned to Kendall,

despite the chatter

and all things considered,

I'm going to give it

a couple of years.

As in?

I'll stay in situ.

As chairman, CEO,

heof the firm.

D wh youyou what?

I just said, son, or were you

not listening, as usual?

But I'm You're not What?

It's no big deal.

I'm staying on.

We can discuss the details.

You didn't tell me.

We can announce

you're in pole position,

pending events,

a move up or whatever.

"Pending events"?

OK, come on, let's eat.

D wait.

Oh, fuck!

I don't know what you're

fucking laughing about!

I'm not even laughing. What?!

Fuck. What the fuck.

I mean, he can't just...

Right?

He's gonna blow

the firm's credibility.

Did he look OK to you?

Oh, come on!

Ken, this is typical. It's D

I'm out, OK?

I'm not playing.

Whatever you three decide, goes.

Goodbye.

Connor.

On the trust, I refuse to play.

I don't want to engage.

I'm water, I flow.

This doesn't stand, right?

I...

Oh, fucking shrug?

You're fucking shrugging me?

Oh.

Are you texting?

Dude, what are you

Hey, hey!

Are you telling?

Are you fucking serious?

Hey, this stays in here.

OK? This is a lockdown.

We all need advice, man.

Advice? What?

You're gonna give a double vote

to a powerhungry maniac

who will do

fuckknowswhat with it

because she's got our ds dick

in some Super Max pussy grip

and she's juicing him

before he croaks?

Guys? Lunch is coming up.

Sorry, I don't mean

to be strict.

Can you give us a minute,

please? Thank you.

Hey. So...you fucked me.

I changed my mind, Kendall.

When?

When, exactly.

'Cause it feels

like you fucked me.

It's me.

It's mainly me.

But you

Three years ago,

you were still

in the nuthouse.

Rehab, D

It's called rehab.

And I'm in recovery.

It's all good.

I'm just concerned

you might be soft, as yet.

SSoft? Are you kidding?

I did a fucking year

in Shanghai.

I hear you let the guy

from the website trashtalk you

and you just let him come.

It's not a website.

And I was being professional.

I hear it played weak.

Conflict averse.

I wasn't about to get into

a fucking big dick competition.

OK?

I hear you bent for him.

Wha I what?

I hear you bent for him

and he fucked you.

Well, no, actually.

I know that you've

rea lot of books

about business management

and this and that,

but you know what?

What?

Sometimes it is

a big dick competition.

OK. OK. So that's it?

So I should have shouted

at some guy, but I didn't.

of corporate strategy?

And you never lawyered

the trust change.

I trusted my father.

That's a black mark?

It's an accumulation.

You left the room. The deal.

To come to my Ds

fucking birthday party

'cause we don't know

how many more there'll be!

Sorry.

So come on.

When will you be ready?

To step down?

I don't know.

Five?

Five years?

Ten?

Ten! D Seriously!

It's my fuckin' company.

Yeah, it is your fucking

company, and you know what?

You're running it

into the fucking ground.

You spend all your time

on costs

where's the vision?

You're off the beat.

Where's the growth? All our graphs go down.

All of them.

Is that why you're paying a billion

dollars for a gay little website?

It is not a fucking website!

It's a portfolio of online

brands and digital video content

and it's part of an upstream investment

strategy to save us, if you'll just let me.

Do you want to hit me,

is that it?

Huh?

Go on.

Go on.

Give it your best shot.

D come on.

What are you doing?

Are you gonna fuckin' cry?

Kendall,

are you fuckin' crying?

You know, this has been

floated already?

There's fucking paps outside.

I'm getting asked for quotes.

Fuck them.

Yeah, 'course, "fuck 'em."

Great, great

media strategy, D

Great business strategy.

The world is changing

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.

Yeah, everything changes.

The studio was gonna tank

when I bought it,

everyone was gonna stay home

with video tapes.

But guess what?

No! They wanna go out.

No one was gonna

watch Network,

except you give it zing

and they do.

You make your own reality.

And once you've done it,

apparently,

everybody's of the opinion

it was all so fucking obvious.

Lunch!

Come on. Find your places. Sit.

Please give me my seating plan.

This is confusing. Sorry.

She was drunk and sitting

in Gore Vidal's lap.

She's very funny.

Your mom's very funny.

Who's Gore Vidal?

She's the one, you know, with the hair,

and she usually wears the clothes?

Yeah.

Yeah.

Yeah, no,

I remember your daughter.

Marcy. This was delicious.

Thank you.

Oh, thank you.

Yeah, the whole day.

Really thoughtful.

It's been great.

Thank you very much.

You're a suckup.

I'm happy to have you.

"You are so swell,

Double Vote Power Mom!"

You know what?

Fuck you.

Yeah, if you'll excuse me...

Logan Roy.

Born in Dundee, Scotland,

raised in Quebec by an uncle with a print

shop and a few billboards

and an aunt

with a herd of cattle.

Logan himself has made a decent way

Fifth largest media conglomerate

in the world.

A pal to prime ministers,

a truth teller to presidents.

He's tough, he's wily,

but he's always true

to his word.

I arrived to give him

and I never got out the door.

And since that day,

I'm proud to call him a friend.

So, let's raise a toast.

Logan Roy.

Logan Roy.

Thank you.

So, I think it's time

to play the game.

We're playing the game?

Well, yes.

It's my birthday, so yes,

we're playing the game.

Do we have to play the game?

What's the game?

What's the game?

What's the game?

Nice day!

You OK, Greg?

Sure. I'm not...

Is there room

in there?

Hop in.

I'm sorry

if it's a crush.

It's fine.

Oh, um, yeah,

I was just talking

to my grandpa.

Uhhuh.

And he said happy birthday.

Did he?

Well, no, not technically,

but he's aware

it's your birthday.

But it occurred to me,

talking to him,

that him having his seat on the holding

company still, from historically,

now, that must be suboptimal,

in some ways.

But if I could if he was

willing to give his seat

to someone a bit

more perspicacious,

someone who could learn the

ropes, running a theme park, say.

Running the parks?

Just a little guy.

Learning, you know?

I mean, could that be...?

You scratch my back, I

I'm not gonna say

I could scratch yours.

It's be too considerable

of a space.

But is there

an angle there, perhaps?

So...

what're you thinking, son?

On the thing?

She's very smart.

She'd make good picks.

Family first.

I'm sure. I'm sure.

But what's your cut?

Um...No.

No. God no, D

No, it's your firm.

Like, it's not

what's in it for me.

But you know, like,

what is in it for me?

I'd love to get you back in.

Sure. No, sure.

It's just it was

tough last time.

It was very tough

with Frank over me in LA.

Frank's very important

to the firm.

Oh, no, sure. No, of course,

I understand that.

It's just I ha lot of ideas

at the studio.

As you know, I'm quite

an innovative thinker,

and I was met with

a lot of resistance.

Is this still the film thing?

No Oh, what, Robot Olympics?

No, D it's not about

one fantastic idea.

It was a culture.

There were many of them.

What would be your dream outfit?

I wanna run the damn show. I do.

And until it opens up,

Chief Operating Officer.

But I guess...

I guess that's Frank, huh?

Mmhmm.

Mmhmm.

You OK?

Sure. You?

The boys are here!

Just right this way.

That was

my first helicopter ride.

It was so crazy.

It goes so much faster

than I thought.

Hey, it's good to see you.

OK, let's get a glove.

Let's have

a second.

What time is it?

Ah!

Oh!

Toss it over here!

Come on back, come on back.

Now that things are getting

shaken up, would you come inside?

D I'm not just playing

with the politics.

Oh, no, of course.

Politics.

Not to be crude about it, but politics

is what comes out the asshole.

Wouldn't you rather be up front,

feeding the horse?

Well, Joyce, she's got

that Air Force One look.

So... to come back,

I'd want the top job.

And if that was difficult?

Overseeing everything outside

the US, parks and all.

What, like...

Tom's boss?

Yeah. Stepping stones.

What's the rescue pup

looking for?

He screwed up. Needs help.

He might fit in eventually

to the parks.

Do you think Tom

can handle the competition?

Mr. Roy. All set.

Mm.

There you go.

Hey.

So, just wanted

to give this to you

in person just to say,

you know, happy birthday.

Hold that, will you?

So...

there we go.

Oh! Mm.

It's just a Patek Philippe.

So...

Yeah, it says "Patek Philippe."

Yeah. I know.

It's incredibly accurate.

Every time you look at it,

it tells you

exactly how rich you are.

That's very funny.

Did you rehearse that?

No. Well, no. Yes. But

OK. Yeah.

Here.

OK, let's play ball.

So, what are you thinking?

We say no , all of us,

on the trust. Full block.

stability.

Stick to the plan.

I take over and we just

you two, under me,

copresidents.

Under you?

Uhhuh.

But, you know, three.

The power of three?

Interesting.

Can we think about it?

Of course.

I thought about it. Fuck you.

Go, Rava!

Psych your mind!

Go!

That's a strike.

Got her looking!

That's good pitching.

Change sides!

Hey, man.

It was balletic, though,

kinda came around..

I hear you're the new kid. Yeah?

Oh, well, I mean,

I'm just kinda starting

I hear you're coming in.

Yeah.

Yeah, eyes on the prize.

Well, I have got

my eye on you.

Yeah, you need any help,

seriously, any help,

any advice, just, you know,

don't fuckin' bother, OK?

I'm only razzing you, cuz.

You're dreaming, really.

I'm razzing you.

OK.

That was a joke.

No, really.

You know, the thing,

I may look really fun,

you know?

Yeah.

But the thing about me

is that I'm a terrible,

terrible prick.

I got you again.

I just got you again.

Fuck me, man, your face.

Pals. Yes?

Yeah.

Would you kiss me?

What? Kiss you?

Would you?

If I asked you to?

Would I kiss you?

If I told you to? Huh?

I don't

Come on.

I'm joking. I'm joking.

All right, Siobhan.

Bring it!

Batter swing!

Just like that!

Oh!

Hold up. Hang on, hang on.

Sorry.

Apologies.

Boo! Boo.

Honey, boo him.

Yeah. OK. Sorry. I gotta run.

Boo!

It's the crunch.

Frank, will you be

link man here?

Uhhuh.

D

Of course.

Come here, sweetie.

Well, if Kendall's going, we

need one more to make it fair!

Keep it up, slugger.

The kid. Hey! Hello!

Hello! Kid. Yeah. Yes.

You. You. You wanna play?

D can he play?

Yes. Sure.

Thank you, D

Yeah, hey, what's up?

I just got some background

for the story

I heard you hcookin'.

That's right.

Yeah, I know Kendall Roy.

And he's saying Logan's lost it.

Yeah, that's right.

Some board members

and senior management,

they want him out.

That's what I'm hearing from

people close to the family.

Those disloyal fucks.

Just Just say source

close to the family.

That's high.

Too high.

You're gonna be fine.

Relax, don't worry about it.

Can you hit a ball?

Yeah.

Great, because I will give you

one million dollars

if you hit a home run.

I'm deserious, OK?

For real?

Yes, for real.

A million dollars.

Honey, where's the...

your bag?

Hey, I'll do it for a million.

Give me that.

Just kidding.

You're good.

All right.

I don't know why you're smiling.

I am deserious.

I will give you

one million dollars, cash,

for a home fucking run.

Rome,

don't be an asshole.

I'm not being an asshole.

I want him incentivized.

This is fun.

It's a game. Jeez,

stop being so serious.

Huh?

Witnesses.

Good luck. I believe in you.

All right, let's do this!

One million dollars.

OK, come on.

That's it.

Run, kid!

That's a hit.

That's a damn hit.

Come on, Shiv!

I'm here, Shiv!

Come on!

Tom!

Come on!

Come on, run faster!

No! No!

Bluck, kid.

Oh, no! You were so damn close!

That was so close!

Oh, my goodness!

Oh, that is so s

Oh, I'm sorry.

I can't give it to you. That

would have counted, by the way.

That was almost a home run,

if you went all the way around.

But it was

a really good effort.

Really. Quite tremendous.

So take this back to your life.

It's a quarter million. Enjoy.

Son...magnificent effort.

Thank you.

Magnificent.

Come here.

It's OK.

Hey, Lawrence.

Sorry the other offer

fell through.

I don't know

what happened.

But we fattened

the goose nice now, right?

Cash, with

a stock alternative.

You're on our board.

Take the stock, you'll own

a nice piece of us.

Well, that is

an appealing package.

It is, yeah.

It's appealing.

You better play nice, though.

Because I'm the whole company.

Yeah, I think you're

gonna stick around

because I'm gonna stuff

your mouth with so much money

you're gonna shit

gold figurines.

Nondisclosure agreement.

Nonvoting shares. Noncompete.

I'm going to lock you in a golden

cage, fuck you with a silver dildo,

and pay you so much

you sing whatever song I want.

Easy. You still need me to

recommend this. No, I don't.

This is a deal so fucking

good you have to take it,

or we'll see you in court.

Dude.

How you doing, sir?

How's everything?

I'm Colin. I work for Mr.

Logan Roy and the Roy family.

We'd like to keep this quiet

today, if you'll agree to that.

We'd like to have you sign

a nondisclosure agreement.

You wanted five?

Oh, Frank. Yeah.

I've been thinking

if now isn't a time

for a new role for you.

OK. As in what sort?

Light duties.

Light duties.

Are you kidding me?

Logan. Me?

There should be a press

release on your phone.

Proof it.

You might want to give it a

bit of color, it's quite dry.

That's it? To me. That's it?

Jesus Christ. Here?

You are what you do, Logan.

You know that?

In the end,

you're just what you do.

Don't worry,

you'll get your nut.

Connor!

Shiv! Roman!

The other helicopter.

Colin, see to it.

Well, officially

the deadline has passed.

So... what do you say, kids?

What's the Frank situation?

Frank's out of the picture.

Yeah?

Frank's de

Tom's stepping up,

and Shiv's thinking

about a new role.

So, are we good?

Um... Shiv?

Rome?

Con?

I'm with these two.

What they say goes.

Our position is

this doesn't quite work for us.

At present.

You what?

It's not sufficiently

attractive as a proposition.

Are you fuckin' joking?

We get that. We do.

And we would love to help.

I would love to help.

Then help.

But why would I

when I'm giving away power?

Why would I do that?

So...

so Kelly, uh...

Who's Kelly?

Kelly will set up some figures.

He should see that, uh...

D

D

Yeah, he

D it's just a first position.

D

...get a grasp of what what

D D

D

D

D D

D D

Just, yeah. A hospital.

Take us to a hospital.

OK, yeah, now!

Has he fainted?

He fainted? He's hot.

He's really hot. I don't know.

Kendall?

Yeah.

Have you heard the news?

What?

Deal.

It's all very exciting.

I can't wait to

We got a deal?

Yeah.

Serious?

Yes?

Oh, dude.

Listen, I think...

I think you've made

a really great decision

and I hope there's no hard feelings

over all the shittalking.

Oh, no, no,

it's cool.

It's cool.

So, the news

I was talking about

is that your djust

ha brain hemorrhage.

What?

Yeah. I'm so sorry.

Are you

But...

you just invited me

into the chicken coop.

And without Daddy around

to protect you,

I'm gonna eat you all.

One by fucking one.

Hello?

Kendall. Thank God.

We've been trying

to reach you. Um...

Uhhuh.

...Dis in the hospital.

He's...

We were in the helicopter,

and we got here really fast,

but they think

Uhhuh.

We don't know. They think

he's ha brain hemorrhage.

If you could get here

really soon,

that'd be good.

I'm sorry.

Um...

Most firsttime homebuyers would

love to live in Newport Beach.

But average home price in Newport

So, most of the homes...

There is a degree

of stock market volatility

As Waystar Royco's chairman

is reported to be

in critical condition

following a major

medical incident...