* يُرجى التأكّد من حيازتك للمستند التوضيحيّ افلام اكشن 2023 المُرفق *

* المستند يحوي تفسيرا كاملا للفيلم مع فُصولِه المحذوفة *

(دوني داركو)

* ilyacine ترجمة *

# تحت زرقة القمر رأيتكِ #

# قريبا جدا ستتخطّفيني #

# بين ذراعيك، تأخّر وقت الترجّي ماي سيما بالطو #

"مُموّل من طرف منطمّة "أمّهات ضد القيادة الثّمِلة

# تأخّر الإلغاء، رغم علمي أنّه ما يجب فعله #

# وقت القتل #

# على مضضِ هو وقتي #

# القدóر #

# يعاكسُ رغبتك #

# في الأوقات السّعيدة والحزينة #

#..سينتظرك حتى #

# تُسلِمó نفسكó له #

# باللّيل المُرصّع بالنجوم رأيتكِ #

# بشراسة قبّلتِني #

# شفتاكِ عالم ساحر #

# سماؤكِ تترصّع بالجواهر #

# القمر القاتل #

# سيحلّ قريبا #

* (هُوó" رواية رعب لـ(ستيفن كينج" *

# القدóر #

# يعاكسُ رغبتك #

# في الأوقات السّعيدة والحزينة #

"أين (دوني) ؟"

.(سأصوّت لـ (دوكاكس

..حسن

ربّما عندما يكون لديكِ أطفال يحتاجون لملابس

ولكنّكِ لا تستطيعين شراءها لأنّ نصف راتب زوجكِ

..يذهب للحكومة الفدرالية، ستندمين على خيارك

راتب "زوجي" ؟

وهل ستستمرّين بالعمل في مغزلة (يارن بارن) ؟

.لأني سمعتُ أنّه مكان رائع لتنشئة الأطفال

.هذا جدّ مضحك

كلا، أعتقد أن عاما واحدا من المجون يكفيها

.ستقصد جامعة شاهد فور (هارفارد) هذا الخريف

.أمّي! لم يصلني خطاب القبول بعد

هل تعتقدين أن (مايكل دوكاكس) سيعتني بالبلاد

حتى تعثرين على زوج لك ؟

.نعم، أعتقد ذلك

متى يمكنني اتخاذ زوج ؟

.ليس قبل ايجي بست الصفّ الثامن

!عذرا ؟

!دوني) يالكó من داعر)

!مهلا (إليزابيث) أحسّ ببعض العدائية هنا

ربّما أنتِ من يجب عليها أن تُعالج

في الساعة لأحد ما حتى يستمع لأفكاركِ

.و لا نضطر نحن لذلك

حسن، أتريد إخبار والدينا لماذا أقعلتó

عن تعاطي أدويتك ؟

!"يالكِ من "مؤخرّة مُستعملة

!من فضلك

هل وصفتني بـ"المؤخرّة المُستعملة" ؟

!إليزابيث)، يكفي هذا)

!فلتذهب وترضع الوطئ

أخبريني (إليزابيث) كيف يمكن لأحد أن "يرضع الوطئ" ؟

أتريدنني أن فيلم سطار السعودي سيما كلوب أخبرك ؟

!أجل، من فضلكِ

!كلا، لن نستمع لهذا على طاولة العشاء

!توقّفا

..سحقا

ما هي "المؤخرّة المُستعملة" ؟

.أنا أطالع، أخرجي من غرفتي

إلى أين تذهب ليلا ؟

هلا خرجتِ من غرفتي ؟

أأنتó من نثر ورق الحمام في منزل (جونسون) ؟

أهذا ما جئتِ تسألنِيه ؟

.كلا

.توقّفتُ عن ذلك في الصفّ السادس يا أمي

.ماذا حدثó لابني ؟ أنا لا أعرف هذا الشخص هنا

!إذن لمó لا تبدئين بتناول تلك الحبوب اللعينة

!عاهرة

."ابننا نóعóتني لتوّه بالـ"العاهرة

..أنتِ لستِ عاهرة

.أنتِ متسلّطة، لكنّكِ لستِ عاهرة

أريد أن أكون رئيسا أمريكيا يسهر على أننا لن نتعامل مجدّدا"

"مع افلام الدكتاتور البنميّ افلام مصرية كوميدية 2022 مروّج المخدرات

"ولا أن ندعم منظمّة ويسيما (كونتراس) المتّهمة بتجارة المخدّرات"

..دوكاكس) يا ابن العاهرة)

".بنما) دولة صديقة) "

لقد ذهبتُ لهناك وكلّمتُ الرئيس البنميّ"

.(أخبره يا (جورج

"حول تبييض أموالهم"

السيّد (نورييغا) كان هناك"

"لكن لم تكن أيّة دلائل حينها

".وحينما حضرت الأدلّة، قمنا بتوجيه التّهمة له"

..استيقظ

..لقد كنتُ أراقبكó

..اقترب أكثر

..أñقرب

..ثمان وعشرون يوما

..ستّ ساعات

..إثنتان وأربعون دقيقة

.و إثنتا عشرة ثانية

.هذا هو الوقت المتبقي على نهاية العالم

لماذا ؟

..بنيّ

بنيّ...(دوني داركو) ؟

دوني داركو) ؟)

مالذي يجري هنا بحقّ الجحيم ؟

من يكون ؟

.(إنّه ابن (إيدي داركو

أنا آسف بخصوص هذا (جيمي) إنّه فقط

..فتى يقطن الحيّ

أتعتقده كان يلعب الغولف نائما ؟

!انتبه لبقعة اللّعاب تلك

أأنتó بخير يا بنيّ ؟

..إذن فلنبقó بعيدين عن ملاعب الغولف ليلا

(أنا آسف دكتور (فيشر

.لن يتكرّر الأمر مستقبلا

..يا للأطفال

.فلنعد للعبتنا

!هيا بنا، بسرعة

!(دوني)، (دوني)، (دوني)

ماذا حدث لبيتكم ؟

.العبور ممنوع

.هذا منزلي

..قلتُ

!هذا افلام ماي سيما منزلي

.لا بأس

دوني)، أمتأكّد أنّك بخير ؟)

..أخبار القناة السّادسة

..لقد وصلنا لتوّنا إلى مسرح الحادثة

..انتظري لحظة

.هاهو أخوكِ

.لقد سقطó على غرفتكó

!انتبهوا في الأسفل

سيّدة (داركو) أنا (بوب غارلاند) أنا من

.وكالة الطيران الفيدرالية

وكالة ماذا سيما فور يو ؟

..وكالة الطيران الفدرالية

لو لم تمانعي علينا التحدّث معكما على انفراد ؟

على انفراد ؟

.لو سمحتما

.حسنñ

..وهنا أيضا

.لكó هذا

..حسنñ، لقد جهّزنا لكم غرفًا بالفندق

أحصلوا على بعض الراحة

.ونحن سنعتني بالأمور هنا

.عظيم

.شكرا لكم

.هيّا يا أولاد نحن ذاهبون للفندق

.إنّهم لا يعرفون من أين سقط

!جيّد، ضعه هناك

.أتركه كما هو

.نعم، أنا أثبّته فقط

سلطات الطّيران المحلية والوطنية "

"..قد بدأت حملة بحث عن

..(فرانكي فيدلر)

"..بالرّغم أن لا شركة طيران أعلنت عن فقدان "

.أتذكرينه؟ من المرحلة الثانوية

"وكالة الطيران الفدرالية التزمت الصمت "

"..بخصوص الوضع الحالي"

.لقد مات

المُحرّك الذي يبدو قد انفصل "

في طريقه إلى حفلة راقصة، أتذكرين ؟

..لقد قالوا أنّه منحوس

"..وقد تم الإتصال بجميع مصنّعي المحركات "

!يا مسيح

!(ربّما يقولون نفس الشيء عن (دوني

.حول هذه الظاهرة الغريبة.."

"..وحتى الآن وكالة الطيران شاهد فور يو الفدرالية

إذا كان قد سقط عن طائرة

فماذا حلّ بها ؟

.(إنّهم لا يعلمون يا (سمانثا

السيّدة (فارمر) ستقلّكِ للبيت

.بعدما ينتهي التدريب

.دوني)...إلى اللقاء عزيزتي)

.إلى اللقاء أمّي

.دوني)..حظّ موقع افلام بدون اعلانات سعيد)

!يا إلهي! أخبريني بكلّ شيئ

.ليس مسموحًا لي التحدّث عن الأمر

(مرحبا (شيريتا

!إخرسي

!داركو) يخدع الموت)

أنتó كالمشاهير يا رجل! لقد هاتفتك

حوالي "جليون" مرة أين كنتó ؟

.في أحد الفنادق

..أبي يقول أنّه رآك في ملعب الغولف

أعُدتó للسير أثناء النوم يا رفيق ؟

.لا أريد التحدّث عن الأمر

.وبما أنّك مشهور الآن، عليك تدخين سيجارة

ماذا يحدث لو أخبرتِ أمي وأبي

عن هذا يا (سام) ؟

.سترمي دميتي (آريال) مع القمامة

.سحقا، ذاك ما أنا فاعل

!يا للقذارة

يا (شيريتا) أتودّين سيجارة ؟

!إخرس

!"إخــرس"

.عودي للصين أيتّها السّافلة

.أتركاها لحالها

هذه قذارة قويّة، صحيح ؟

.إنها مجرد افضل افلام 2023 سيجارة لعينة

"المهجّنون يحكمون"

"وقفة إيمانية"

# أردتُ الإنفراد بكِ #

# والتحدّثó عن الطقس #

لكنّي ألمحُ أعرافًا وموروثاتò #

# على وجهكِ الطّفولي

# لن تغادرó خاطري #

# أنتِ تبقينó جذّابة بنظام من اللّمسات #

# وإقناعò لطيف #

# مع قدóمò في الماضي، فقط كم سيدوم هذا ؟ #

# لا، لا، لا، ألا طموح لكِ ؟ #

# أنتِ تبقينó بعيدة بنظام من اللّمسات #

# وإقناعò لطيف #

لقد تهتُ في عالم الإعجاب #

# أأحتاجكِ لهذا الحدّ ؟

# أنتِ تضيّعين وقتي #

# أنتِ فقط فقط فقط تضيّعينه #

# شيء واحدñ يحدثُ افلام سينما وسأهتاج #

# لن أعرفó قبل أن أهتاج #

# فاصل شيء واحدñ يحدثُ وسأهتاج #

# لا افلام مترجمه تأخذي قلبي، لا تفطري قلبي #

# لا، لا، لا ترميهِ بعيدا #

# في عيون عقلي #

# أنا طفلñ صغير، أنا رجلñ صغير #

# ..طريفñ هو #

# .كيف يتسارعُ الوقت #

"..سيتصدّر الأمر عناوين الصّحف"

حتى رجال العصابات المتراهنون حول المصارعة"

"..والأطفال بائعوا الخضر المتجوّلون

سيستمعون باحترام لقصّة"

"تدمير منزل سيما العجوز البائس

بدى وكأنّ هذه الخطّة لازمته طوال حياته "

"..يتمعّنها عبر الفصول

:على السبّورة

(المخرّبون" لـ(غراهام غرين"

(مالذي يحاول (غراهام غرين

سرده في هذه الفقرة ؟

لماذا اقتحم الفتيان منزل العجوز البائس ؟

جوني) ؟)

.لقد أرادوا سرقته

..طويلة لدرجة أنها ستبقيكِ مستيقظة طوال الليل

..لعرفتِ أن الفتيان وجدوا مبلغا ضخما في المفارش

.أنتِ فاشلة

..ولكنّهم افلام شاهد فور يو أحرقوه

دوني داركو)، ربّما مع معايشتكó الدمار الشّامل مؤخّرا)

.يمكنكó إفادتنا برأيك

لقد قالوها عند إغراقهم للمنزل

..وعند تحطيمه لقطع

التدمير هو نوع من التخليق، لذا فحقيقة

..حرقِهم للمال هزليّة

لقد أرادوا فقط رؤية ماسيحدث

..لمّا يمزّقون العالم

.أرادوا تغيير الأشياء

أيمكننا مساعدتكِ ؟

..نعم، لقد سجّلتُ لتوّي

..وأعتقدهم أرسلوني لقسم الإنجليزية الخاطئ

.تبدين كمن ينتمي منهو ولدنا ماي سيما لهنا

حسنñ، أين أجلس ؟

إجلسي جانبó الفتى الذي ترأينه الأجمل

! صمتóا

أتركوها تختار

..جوني) إنهضي)

حسنñ، رجال البناء يقولون أن

إصلاح السقف سيستغرقهم أسبوعا

شركة الطيران اللّعينة، الأفضل ألا يغدرونا

.مع طلاء بديل ماي سيما السّقف

ألا وقت الافلام زالوا لا يعلمون ؟

يعلمون ماذا ؟

مِن أين سقط ؟

..كلا، لا يمكنهم إخبارنا بما حدثó بعد

.فهناك ما يشبه رقما تسلسليا ما قد احترق

ألزموني بإمضاء تعهّد يمنعني من

.التحدث عن كل هذا

إذن فلا يمكننا إخبار أحد ما لا يعمله أحد ؟

...صحيح، لكن يمكنكó إخبار

ما اسم طبيبتك ؟

!د.(ثورمان) يا أبي

.نعم، أخبر د.(ثورمان) كلّ ما تشاء

.أبي

ماذا ؟

!أبي

"(ر. سبارو)"

.لا بريد اليوم، ربما يكون غدا

مالذي قالتهُ لكó ؟

.لقد اتّخذتُ صديقًا جديدًا

حقيقيا أم تخيّليا ؟

.تخيّليًا

أتريد الحديث عن هذا الصديق ؟

.(اسمه (فرانك

.(فرانك)

ماذا أخبركó (فرانك) ؟

..أخبرني أن أتبعه واي سيما

تتبعه ؟ إلى أين ؟

.إلى المستقبل

وبعدها ماذا حدث ؟

..وبعدها قال

.بعدها قالó أن العالم سينتهي

وهل تعتقدُ أن العالم سينتهي ؟

.لا

.هذا سخيف

"طيلة حياتي، كنتُ ضحيّة خوفي "

"الحب "

"كنتُ أغذّي خوفي بالطّعام "

"الخوف "

"التحكّم في الخوف"

الجزء الأول

"وأخيرا، نظرتُ في المرآة "

ليس فقط في المرآة "

" بل نظرتُ "خلال" المرآة

"وفي تلك الصورة، رأيتُ انعكاس ذاتي "

بقيتُ أعتقد لمدة عامين أنه من الطبيعي أن "

"يبلّل صبي في العاشرة سريره

".لقد جرّبنا كل شيء "

!صه

!صمتا

"..لكنّ الحلّ كان هناك كامل الوقت "

"!لستُ خائفا بعد الآن "

من جميع أنحاء (أمريكا) الناس "

"قد قدِموا معًا ليتّحدوا

النّاس الذين يؤمنون أنّ الحياة البشرية"

"..أهمّ بكثير

"أثمن وأغلى من أن نسيّرها بواسطة الخوف"

مرحبا، أنا (جيم كانينغهام)، وأهلا بكم في برنامج

"التحكّم بالخوف"

..(استيقظ يا (دوني

(أربعñ وعشرون يوما باقيا)

"الحصان الأقرن الأخير"

(لـِ : (سمانثا داركو

".واقتيد الأمير إلى عالم غريب وساحر الجمال.."

..ما أروعها

!مرحبا يا رفاق، إحزروا ماذا حدث

!لا أصدّق هذا

أمّي تقول أن المدرسة مغلقة اليوم

لأنّها مغمورة بالمياه

!هذا مستحيل

.بلى

!سحقا! هذ أفضل خبر سمعته في حياتي

يا إلهي، ألن يتوقف هذا الفيض أبدا ؟

.تغمره المياه

.جميعها تتدفق من القناة الرئيسية المكسورة

ماذا أيضا ؟

!ماذا أيضا" ؟"

!"أيّها المدير (كول) سأريكó "ماذا أيضا

هذا لا يُصدّق، التمثال من موقع افلام البرونز الصلب صحيح ؟

.صحيح

!كيف حدث هذا ؟

والدة (بيث) تقول أن غرفة حاجيات الأولاد غُمرت بالمياه

.وقد وجدوا الدروص في كل أنحائها

ماهو "الدرص" ؟

.صغير الفأر

"هم أجبروني على فِعلها"

..مرحبا

هل أخبركِ أحد ما قبلا أنّك مثيرة ؟

.تعجبني أثداؤك

.مرحبا

.مرحبا

..الدّراسة فيلم قد ألغيت

أتريد أن تتمشى معي للمنزل ؟

..أكيد

.لا تُظهر علامات الفزع

.أنا لا أظهرها

حريّ بكِ تفقّد حقيبة ظهرك، هؤلاء افلام اون لاين القوم

.يحترفون السرقة

إذن، لماذا انتقلتِ لهنا ؟

..والدي افلام نتفلکس 2023 تطلّقا

أمّي حصلت على مذكّرة تمنع سيما لايت

.زوجها من الإقتراب منها

.فهو له مشاكل عاطفية

لديّ هذا أيضا، ما نوع المشاكل التي يعانيها ؟

.لقد طعنó أمّي أربع مرّات في الصدر

هل تمّ سجنه ؟

.كلا، لقد فرّ، لم يجدوه بعد

أنا وأمي أُجبرنا على تغيير اسمينا، وأنا اعتقدتُ أن

.غريتشن روس) اسم جميل)

..لقد تمّ سجني مرّة

أعني..لقد حرقتُ ذاك البيت عرضا

لقد كان مهجورا، ورغم ذلك صرتُ سجين المدرسة

..لكنّي الآن تجاوزتُ كلّ هذا

..صرتُ أرسمُ وما إلى ذلك

وأكتب..أريد أن أصير كاتبا، أو رسّاما لا أعرف

ربما الإثنين معا

سأكتب كتابا و أرسم صوره

..ووقتها ربما يفهمني النّاس

.أعني..تغيير الأشياء

دوني داركو" ماهذا الإسم بحقّ الجحيم ؟"

..كأنّه اسم لبطل خارق أو ما شابه

ومالذي يجعلكِ تستبعدين ذلك ؟

"يجب أن أذهب، فأستاذ الفيزياء "مونتنوف

:جعلني أكتب تلك المقالة

"أعظم اختراع استفادت منه البشرية"

اسمه (مونيتوف)، وتلك مقالة سهلة

."إنّها "المُطهّرات

(أعني، التعقيم برمّته، (جوزيف ليستر

قبل اكتشافه للمطهّرات، لم يكن هناك تعقيم

.خصوصا في الطّب

أتقصد الصّابون ؟

حسنñ، أنا جدّ سعيد أن

..المدرسة فد أغرِقت اليوم

لماذا ؟

.لأننا ماكنّا لنخوضó هذه المحادثة

..أنت غريب

.آسف

.كلا، كان هذا ثناءًا

..حسنñ، اسمعي

أتريدين الذهاب افلام هندي 2022 معي؟

إلى أين تريد الذّهاب؟

..لا، أقصد "الذّهاب..معي"، مثل

.."هذا ما نطلق عليه هنا "الذّهاب معا

.لا مانع شاهد 4 يو

حسنñ، إلى أين أنتِ ذاهبة ؟

.أنا "ذاهبة" للمنزل

ما أغباني.."إلى أين أنتِ ذاهبة" ؟

..أحبّ أن أجرّب افضل افلام 2022 شيئا جديدًا هذه المرة

هل نُوّمتó مغناطيسيّا من قبل؟

.لا

ولمّا أصفّقُ مرتين ستستيقظ، أتفهمني ؟

.نعم

.إذن، حدّثني عن أسبوعك

.قابلتُ فتاةً

ما اسمها ؟

.(غريتشن)

.نحن نذهب معا الآن

ألازلتó تفكّر في الفتيات كثيرا ؟

.نعم

كيف تسيرُ الأمور مع الدّراسة ؟ افلام مصرية كوميدية 2023

.أفكّرُ في الفتيات كثيرا

.(سألتكó عن الدّراسة يا (دوني

.أفكّر في المضاجعة كثيرا أثناء الدّراسة

بمó تفكّر أيضا أثناء الدّراسة ؟

."مسلسل: "متزوّج ولي أطفال

أتفكّرُ بشأن عائلتك ؟

..أنا فقط أخفّض الصوت

.(وأتخيّلني أضاجع الممثلة (كريستينا آبلغايت

.(سألتكó عن عائلتكó يا (دوني

..لا

..لا أفكّر في مضاجعة عائلتي، هذا مقرف

..(أحبّ أن أسمعó عن صديقكó (فرانك

.(سام بايلن)

"هم أجبروني على فعلها"

.(دونالد داركو)

.(داي دينيس)

..أنتó، أيّها الدّاعر

هل أخبرتهم أني أغرقتُ المدرسة ؟

.أنا لم أقل شيئا

.ليس هذا ما سمعتُه، إنّهم يعتقدونني الفاعل

لو كنتó بريئا فليس لديكó ما تخشاه، صحيح ؟

سحقا لك، افلام مصريه 2023 أتعرفُ ما أعتقده ؟

.أعتقدُ أنّكó الفاعل

.الجعة والنساء، هذا كلّ ما أحتاجه

."علينا أن نجد لأنفسنا "سنفورة

سنفورة" ؟"

.أجل، ليس كفتاة محليّة بمؤخرّة هزيلة

بل كشقراء جميلة مستعدّة لمضاجعة الرجال

."كما تفعل "سنفورة

.سنفورة" لا تضاجع أحدا"

هذا هراء، "سنفورة" تضاجع جميع السنافر الآخرين

لماذا سيما فوريو أنشأها "بابا سنفور" برأيك ؟

.لأن بقيّة السنافر اهتاجوا جنسيًّا

.إلا "المغرور"، سمعتُ أنّه مثليّ افلام ديزني 2023

."إذن فهي تضاجعهم تحت أنظار "المغرور

وماذا عن "بابا سنفور" ؟ أعني لابد

.أنّ له دورا ما

دوره أنّه يصوّر افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد المضاجعة الجماعية

.وبعدها يستمني فوق الشّريط

"أوّلا "بابا سنفور" لم ينشئ "سنفورة

"بل أنشأها "شرشبيل

لقد أرسِلت كجاسوسة "شرشبيل" الشّرير

لتدمير مدينة السنافر

لكنّ الطيبة الجانحة في طريقة

.عيش السّنافر غيّرتها

"أمّا عن كامل قصّة "المضاجعة الجماعية

..هذا فقط مستحيل الحدوث

السنافر" لا جنسيّون، حتى أنّهم لا افلام جوني ديب يملكون"

أعضاءًا تناسلية تحت سراويلهم البيضاء الصغيرة تلك

وهذا هو اللامنطقي في أن يكون

..المرؤ سنفورا

..ما الغاية من الحياة

إذا لم يكن لديكó قضيب ؟

اللّعنة، (دوني) لماذا عليك

.أن تتذاكى علينا

."الجدّة "ممات

..إعذريني! إعذريني

رجاءا ابتعدي عن الطريق سيّدة (سبارو)، لو تكرر هذا

.فسأبلّغ الخدمات الإجتماعية

.لóكóم أكره السيّدة (فارمر) تلك

.إنتبهي لخطواتكِ، جيّد افلام هنديه 2022

.يالها من سافلة لعينة

.هاقد وصلتِ، أحسنتِ

.صحيح

كم عمر الجدة "ممات" ؟

.مائة وسنة واحدة

..إنّها تقوم بنفس الشيء كلّ يوم

تستغرق جيئة وذهابا، وجيئة وذهابا

..نحو صندوق البريد

.ولا شيء هناك قطّ

..إنتظر، إننتظر، إنتظر

إنها تتجّه مجدّدا نحو الصندوق، لربّما لدينا بريد

..بريد، بريد، بريد

..هاهو ذا

و..؟

..قد يكون هذا هو

..كلا، لا حظّ اليوم أيّتها الجدّة، آسف

.كان على أحد أن يراسل هذه السافلة

"واصلت السلطات اليوم بحثها اليوم"

"(عن المشتبه به في تخريب مدرسة (ميدلسيكس ريدج"

المدرسة الخاصّة قد طلبت التبرّعات"

"حتى تُصلِح أيقونتها المميّزة

" "التمثال المعروف باسم "المهجّن"

إجتماع طارئ لجمعيّة أولياء التلاميذ"

"الليلة عند تمام السابعة

..بالتعاون مع شرطة المقاطعة

قد بدأنا تحقيقا معمّقا حول أسباب الفيضان

..وقائمة المشتبهين تضمّ العديد من تلامذتنا

أريد أن أعرف، لمó تُدرّسُ هذه القذارة لأبنائنا ؟

.هذا ما أريده معرفته أيضا

..كيتي) سأقدّر)

!أتركها تتكّلم بحقّ الرّب

..لو انتظرتِ

..(د.(كول

فضلا عن كوني معلّمة

(أنا أيضا والدة تلميذة في (ميدلساكس

ومنه فأنا الشّخص الوحيد هنا

"الذي يتخطّى جسر "أبمعلّم

لا تقلق

لقد نجوتó بفعلتك

"لديّ بين يدي كتاب (غراهام غرين): "المُخرّبون

هذه القصّة القصيرة هي جزء من

.فرض ابنتي في مادة الإنجليزية

!(نحن معكِ (كيتي

في هذه القصّة مجموعة من الأطفال يخرّبون منزل

.عجوز مسنّ من الداخل إلى الخارج

كيف يمكنكó فعلُ هذا ؟

وكيف موقع وي سيما يفعلون هذا ؟ بإغراق المنزل

.عبر تحطيم قناة المياه

أستطيعُ القيام بأي شيء أريده

.وأنتó كذلك

!نحن ندفع المال الكثير لهذه المدرسة

!إنها لأبنائنا

!وأعتقد أنّ هذه القذارة يجب سحبها

إعذريني، ماهو المطلوب هنا ؟

.جمعيّة الأولياء ليست مخوّلة بحظر الكتب

الجمعية افلام مصرية 2022 هنا وي سينما لتقرّ بأنّ الإباحية

! تُدرّس في مناهجنا

.مغزى الكتاب هزليّ

!إعذريني..عليكِ الرّجوع للمدرسة الإبتدائية

لمó جعلتóني أغرقُ المدرسة ؟

..إنّهم في خطر عظيم

!لدينا حقوق هنا

كيتي)، أتعلمين أصلا من هو (غراهام غرين) ؟)

.(أعتقد أننا جميعا شاهدنا مسلسل (بوناناتزا

..حسنُ

.(أحسنتِ (كيتي

..حسنñ، حسنñ.. بما أننا بصدد مواضيع أخرى

من مشاهدة افلام أين أتيتó ؟

هل تؤمن بالسفر عبر الزّمن ؟

مع من تتحدّث ؟

.(كنتُ أتناول حبوبي فقط يا (سام

".حان الوقت للتنّفس "

".(شكرا لكó (جيم كانينغهام "

".(شكرا لكó (جيم كانينغهام افلام كرتون "

والآن فلنبدأ تمرين "خطّ الحياة" الأول "

".فضلا أوقف الشريط الآن

كما ترون، خط الحياة ينقسم

لقُطبين مُتضادين

"الخوف" و "الحب"

.الخوف" يقع في الطّيف السِلبي للطاقة"

.و "الحب" يقع في الطّيف الإيجابي منها افلام مصريه 2022

.كلا.. هراء عالم سكر

."عذرا..."كلا، هراء" هي نتاج "الخوف

تجدون على كلّ بطاقة من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف إشكالية

ينطبق عليها خط الحياة

..رجاءًا

!خذ هذه، شكرا

رجاءًا، اقرؤوا كلّ بطاقة بصوت عالò

"ثم ضعوا علامة (×) على "خطّ الحياة

.في المكان المناسب

شيريتا) ؟)

خوانيتا) لديها امتحان مصيري في الرياضيات اليوم)

إنّها على علم بميعاده منذ أسابيع

.لكنّها لم تتجهّز

وحتى لا ترسب، (خوانيتا) قرّرت

.أن تغشّ في الإمتحان

.جيّد، جيّد، جيّد جدا

..(سيّد (داركو

لينغ لينغ) وجدت محفظة على الأرض)

مليئة بالنقود

أخذتها للعنوان الموجود على رخصة السياقة

.مبقيةً المال في المحفظة

..آسف سيّدة (فارمر) أنا لا أستوعب هذا

.فقط ضع علامة (×) في المكان المناسب

نعم، أعرفُ ما عليّ فعله، لكن لا يمكنكِ تقسيم الأشياء

.إلى صنفين، الأمور ليس بهذه البساطة

.خطّ الحياة" مُقسّمñ بهذا الشكل"

!ولكنّ الحياة ليست بهذه البساطة

أعني من يأبه بإرجاع (لينغ لينغ) للمحفظة وحفظ المال ؟

.هذا لا شأن له لا بالخوف ولا بالحبّ

.الحبّ والخوف هما أعمق المشاعر الإنسانية

!حسنñ، لكنّكِ لا تنصتين إليّ

هناك أمور أخرى علينا اعتبارها هنا مثل

!طيف المشاعر الإنسانية كاملا

لا يمكنكِ ببساطة أن تُرجعي كل شيء

! إلى هاتين الفئتين و تنفي كلّ البقية

..إذا لم تكمل التمرين

.فستحصل على صفر لليوم

..دونالد)، دعني أستهلّ هذا بالقول)

.أن علاماتك في امتحان (أيوا)..مروّعة

..إذن

دعنا نخُض في الأمر مجدّدا

ماذا قلتó بالضبط للسيّدة (فارمر) ؟

سأخبركó بما قال.. لقد دعاني لأن أدُسّ بوحشية

.بطاقة امتحان "خطّ الحياة" في دُبُري

..هذا عصر جديد

.مواقفي افلام هندي 2023 السّياسية صريحة

ولو كان هناك نائب رئيس يستحقّ صوتي

.(فسيكون (دان كوايل

..لا افلام هندية 2022 أحد صار يهتمّ بالمسؤولية..الأخلاق

..القيم العائلية

..(كيتي)

.إعذرينا من فضلكِ

لقد فصلوه عن نشاطات ما بعد المدرسة

..لستّ شهور

منذ سقوط ذاك المحرّك، صراحة لا أعلم

..إلى أين تتجه الأمور

روز)، سأخبركِ بهذا لأن ابنتينا أمضتا عامين معا)

..في فريق الرقص وأنا أحترمكِ كامرأة

لكن بعد ماشهدتُ من تصرّف ابنكِ هذا المساء

..لدي شكوك قويّة أن

سُبُلنا في الحياة يجبُ أن تكون مستقيمة

أحثّكِ على العودة للمنزل والنظر في المرآة

."والدعاء أنّ ابنكِ لم يóنقد لسبيل مسلسل الاصلي "الخوف

أتذكرُ معلّمة الجمنازيوم الغريبة تلك

السيّدة (فارمر) ؟

حسنñ، أخي أخبرها أن تحشر كتابا

بمؤخّرتها اليوم

..وبعدها والداي جدّدا له غرفته بالكامل

نعم، أتمنّى أن يسقط محرّك طائرة

.على عرب سيد غرفتي

(عشرون يوما باقيا)

..أستطيع أن أريكó الطّريقة

.(د.(مونيتوف

.(دوني)

..أعلمُ أنّ هذا سيبدو غريبا لكن

..أتعرفُ أي شيء عن

السفر عبر الزمن ؟

(ثقب دودي، فشار افلام به جسر (إنشتاينروزن

وهذا نظريا ثقب دودي في الفضاء

.يتحكّم به الإنسان

"الكتاب: "لمحة تاريخية مُختصرة عن الزّمن

.(من الإنفجار العظيم إلى الثقوب السوداء (ستيفج هاوكينغ

إذن، حسب (هاوكينغ)، الثقب الدودي قد يوفّر

طريقا مختصرة

للقفز بين موضعين متباعدين من محور

"زمنمكان"

إذن فللسّفر نحو الماضي عليكó أن تمتلك

..سفينة فضائية أسرع من الضوء

.نظريًا

وأن تجد إحدى هذه الثقوب الدودية ؟

.وهكذا وفّرتó أساسيّات السفر عبر الزمن

لديكó أداة النقل، والبوابة..أداة النقل يمكن أن تكون

.أيّ شيء، عادة سفينة فضائية

كسيّارة (دلوريان) ؟

.مركبة معدنية من أي نوع

أتعلم، افلام تويتر لقد أحببتُ ذلك الفيلم

.."وتصويره..لقد كان.."مستقبليّا

.اسمع.. لا تخبر أحدا أنّي أعطيتكó هذا

.مؤلّفة هذا الكتاب كانت تُدرّس هنا

..كانت راهبة قبلها بسنوات لكن

..ذات ليلة

..تحوّلت لشخص مختلف تماما

نهضت وغادرت الكنيسة

..ثم ألّفت هذا الكتاب

..وبدأت تدرّس العلوم

.(هنا في مدرسة (ميدلساكس

"فلسفة السّفر عبر الزمن"

!روبرتا سبارو) ؟)

..هذا صحيح

..بربّك

روبرتا سبارو) ؟؟)

..(روبرتا سبارو)

! "الجدّة "ممات

:عنوانه

"فلسفة السّفر عبر فاصل اعلاني الزمن"

وما علاقة الفلسفة بالسفر عبر الزمن؟

..أرِنيه

..إحزِر من كتبه

من ؟

!(روبرتا سبارو)

! ألّفت كتابا

..الجدّة "ممات" ألّفت كتابا

!هذا لقب فظيع

.كدنا ندهسها بالسيّارة ذات يوم

طبيعي، فهي تعيش في بيت الخردة ذاك

..وأنت تعرف أنها خرفة، إنها

.معكِ حقّ

.كانت تشتهر بمجموعة أحجارها الكريمة

اعتاد الأطفال قصد منزلها ومحاولة

سرقة أشيائها

.لقد أصبحت متوّحدةً حقيقيّةً

لم أكن أعرف أنّها حية حتى

.كدنا نصدمها ذلك اليوم

..كانت واقفة هناك وسط الطريق، متحجّرة

لذا خرجتُ من السيارة واتجهتُ نحوها

..لأتأكّدó من أنها بخير

.فانحنت نحوي وهمست في سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع أذني

ماذا قالت ؟

..أعتقد أن (فرانك) يريدني أن أكلّمها

لأنني آخر مرة رأيته سóألني لو كنتُ

أعرفُ شيئا عن السّفر عبر الزمن

وهي قد ألّفت كتابًا بهذا الخصوص، لذا لا يمكن

أن تكون هذه صدفة، صحيح ؟

* "على قميص (دوني) lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما "النّصر *

دوني) ماذا قالت لك (روبرتا سبارو) ؟)

قالت أنّ كل كائن حيّò على هذه الأرض

.يموت وحيدا

وبمó أشعركó هذا ؟

..(ذكّرóني بكلبتي (كالي

ماتت لمّا كنتُ بعمر الثامنة، زحفت

..إلى تحت

..الشرفة

.لتموت

.لتكون وحيدة

أتشعرُ بالوحدانية الآن ؟

..لا أدري

أعني، أحبّ أن أومن أني لستُ كذلك

..لكنّي

لكنّي لم أرó ما يُثبتُ هذا قطّ

..لذا توقّفت عن التنازع، إنّه كأنّي

أستطيع أن أمضي حياتي كاملة أنازعُ الأمر

مرارا وتكرارا ولكنّي لن أجد برهانا أبدا

.لذا أنا فقط توقّفتُ عن المنازعة بهذا افلام نتفلکس 2022 الخصوص

.هذا سخيف

تحرّ وجود الرّب سخيف ؟

هو كذلك لو أنّ كل مخلوق

.يموت وحيدا

أيُخيفكó هذا ؟

..لا أريدُ أن أكون وحيدا

..وهكذا أشرِطتُه جعلتني أدرك

.كنتُ سجينة خوفي

الخوف" ؟"

.روز) عليكِ أن تقابلي (جيم كانينغهام) هذا)

.لا أصدّق أنّه أعزب

وقد كانت ليلة مخيّبة فعلا بالنسبة "

"طرفي النهائي

أنت محقّ يا (دان)، المدرّب (جو غيبس) يقف على"

"خطّ التماس بنظّارات تغطّيها قطرات المطر

:لكنّه على الأرجح يتسائل"

" ماذا حدث؟ ما الخطب الليلة ؟"

"..وهاهي الرّمية "

!لا

".رمية سيّئة "

.سحقا، افلام هندية 2023 نحتاج لصانع ألعاب

.نحتاج لمعجزة

.علينا أن نخفّف الأضرار

..مارك ريبين) لديه الكثير ليُثبته اليوم)

.فعلا

"إذن من سينال لقب أحسن لاعب في النهائي ؟ "

".سننتظر ونرى"

أتبغون أي شيء ؟

.لا

..داريل غرين) مجّددا يستعرض سرعته المذهلة) وى سيما

.سآتيني بجعة

"(صوّتوا لـ(دوكاكس"

"مساء الخير أيّتها السيّدات، أيّها الغيلان"

"زورونا في جناح (ميدلساكس) التّجاري"

"ركنُ عيد الهالوين"

(إثنا عشر يوما ماى سيما باقيا)

وماذا لو أمكنكó أن تعود بالزمن وتغيّر الساعات

..المؤلمة والقاتمة تلك

وتستبدلهم بشيء مسلسل the last of us موقع ماي سيما أفضل ؟

كبعض الصور أم ماذا ؟

..نعم

(كغروب على شواطئ (هاواي

."أو على "الأخدود العظيم

..أشياء تُذكّرك بجمال العالم

..أتعلمين، إننا معا منذ أسبوعين

نعم ؟

..حسنñ، أنا..أنا

أتريد تقبيلي ؟

..أنا آسف، أنا

..دوني)، تمهّل، أنا فقط)

.أنا أستحسنكِ كثيرا

..أنا فقط أريدها أن تحصل حين

حين ماذا ؟

..حين تذّكرني بـ

حين تذكّركِ بجمال هذا العالم ؟

.نعم

بالإضافة لأنّ هناك شخصا سمينا

.يتفرّج علينا

شكرا لكِ على مقابلتنا في هذه الساعة المتأخّرة

..كِلóينا نشعر أنّ الوقت حان لنناقش معكِ

مالذي أعتقده يجري مع ابنكما ؟

.صحيح

..حسن، هو

أنتِ مُطّلعة على ماضيه، وقد فُصِل من المدرسة

.لإهانته معلّمة الجمنازيوم

لستُ متأكدا أنّ هذا مثال مناسب

..فقد كانت له أسبابه

روز)، دعيني أطلعكِما على ما أعتقده)

..يجري معه

..سلوك (دوني) العدائي

..انفصاله المُتزايد عن الواقع

..ينبثقُ عن عدم قدرته على مجاراة

مختلف القوى في العالم

.التي يشعرُ أنّها تهدّده

أأخبرóكما قبلا عن صديقه (فرانك) ؟

فرانك) ؟)

.نعم، الأرنب العملاق

!ماذا ؟

.لا أتذكّر أنّه أتى على ذكر أرنب قطّ

دوني) يختبر ما يُطلق عليه)

"الهلوسات النهارية"

وهي حالة شائعة الحدوث

.عند مرضى الفصام الإرتيابيّين

ماذا يمكننا أن نفعل ؟

..أريد إجراء المزيد من جلسات التنويم المغناطيسي

.وزيادة جرعات دواءه

..أيا كان ما سيساعده، حقّا

..نحن هنا لهذا الغرض

نحن نريده فقط أن يستشعر بعض الإنفراج

إذن، لو كنتِ تعتقدين أن المزيد من الأدوية

..سيمنحه هذا

.فأنا أظنّ أن علينا محاولة هذا

..(دوني داركو)

..أعلم

"رؤيا مبصرة حول الحب"، "وقفة إيمانية"

"(تقديم (جيم كانينغهام"

.طاب افضل افلام صباحكم أيّها المهجّنون

.طاب صباحك

أهذا كلّ ما يمكنكم فعله ؟

"قلتُ "طاب صباحكم

"طاب صباحك"

.والآن هذا أحسن قليلا

ولكن لازال بإمكاني استشعار بعض التلاميذ هناك

! "خائفين من قول "طاب صباحك

!"طاب صباحك"

..نعم! هذا ما أودّ سماعه

لأنّ الكثير من الشباب والشابات اليوم

مشلولون تماما بواسطة خوفهم

..لقد موقع شاهد فور يو تنازلوا عن أجسامهم أمام إغراء وتدمير

.المخدّرات، الكحول والزّنا

والآن، سأخبركم قصّة صغيرة اليوم

..إنّها قصة حزينة ومأساوية عن رجل شاب

.خُرّبت حياته تماما بأدوات الخوف

شابّ يبحث افلام ديزني 2022 عن الحبّ في جميع

..الأماكن الخاطئة

.(وكان اسمه (فرانك

"(اسمه (فرانك"

مرحبا، لدي أختñ غير شقيقة

..أحيانا يقلقني أنّها تأكل كثيرا

.(إخرسي يا (كيم

عزيزتي، لو سمحتِ

كيف يمكنني اكتشاف ما أريد

أن أصبحó لما أكبر ؟

..هذا سؤال صعب

ماذا أفعل كي أتعلّم القتال ؟

"ماذا أفعل لأتعلّم القتال "

.بنيّ، العنف نتاج الخوف

.تعلّم أن تحبّ ذاتكó بإخلاص

.حسنُ

.تعال اصعد لهنا

.حسنñ

.جيّد

!"طاب صباحك"

.طاب صباحك

كم يدفعون لكó لتكون هنا ؟

أستميحك عذرا ؟

ما اسمكó يا بنيّ ؟

.(جيرالد)

.حسنñ يا (جيرالد)، أعتقد أنّكó خائف

أتخبرُنا كل هذا لنشتري كتابك ؟

لأنّك لو كنتó كذلك، فعليّ إخبارك

.أنها أسوأ نصيحة سمعتها بحياتي

أترون كم هذا محزن ؟

تريدين لأختكِ أن تخسر بعض الوزن ؟

أخبريها أن تنهض عن الأريكة، تتوقف عن أكل افلام 2023 الحلويات

.وربما تبدأ لعب الهوكي

أتعلم ماذا ؟ لا أحد يعلم ماذا سيريد

أن يكون مستقبلا

معرفة ذلك تتطلّب بعض الوقت

صحيح (جيم) ؟

..أمّا عنكó

!نعم، أنت

سئمتó من أحمق ما يدسّ رأسك

داخل المرحاض ؟

ربّما عليك حمل بعض الأثقال

أو تأخذ دروسا في الكراتيه

.ولو أراد فعلها ثانية إركله إلى خصيته

بنيّ، أترون هذا ؟

!أنزله من هناك سيما للجميع

فهمت ؟

..هذا سجين غاضب

.مثالñ حيó

.."سجين غاضب" افلام 2022

أترون افلام عربي الخوف يا قوم ؟

هذا الفتى خائف حدّ الموت من الحقيقة

..بنيّ، ينفطرُ قلبي لقول هذا

ولكنّي أعتقد أنّك شابّ جدّ مضطرب

وحائر

.أعتقد أنّك تبحث عن الأجوبة في كامل الأماكن الخاطئة

.أنت محقّ في الحقيقة

..أنا جدّ مضطرب، وجدّ حائر

وأنا خائف، حقّا، جد خائف..جدّ خائف

..لكن أنا

.أعتقد أنّك المسيح الدّجال الدّاعر

!أخرجوه من هنا

!من تظنّ نفسك ؟

!دوني)، مرحى)

هذا مدهش، الرجل يعتقد أنّه يقول الحقيقة

.ولكنّ كل ما يقوله هو كذبة رعناء

!كلّ ما يقوله

الجميع يظنّونه مُجدّدا..لكّنه مبتذلñ أحمق

..كل مايفعله

أأنتó بخير ؟

!نعم

..إجلس، إهدأ

هل سمعتِ قبلا عن الجدّة "ممات" ؟

من ؟

"فلسفة السّفر عبر الزمن"

ماهذا ؟

.هي ألّفته

..أنا

..أنا أرى أشياءًا

..أشياء جنونية

وهناك فصل في كتابها يشرح الأشياء التي أراها

.لا يمكن أن تكون هذه صدفة

كلّ مركبة تسافر كشعاع عبر محور

.مكانزمان"، مبدؤه مركز ثقلها"

مثل رمح ؟

أستميحكó عذرا ؟

.كرمح يخرج من صدرك

..أكيد، نعم

وحتى سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس تسافر المركبة عبر الزّمن، عليها أن تمرّ

..عبر بوابة، في حالتنا ثقب دودي

..وهل يمكن لهذه البوّابات

وهل يمكن لهذه البوّابات أن تظهر بأي مكان

في أيّ وقت ؟

.أعتقد أنّ هذا جدّ مستبعد

"كلا، ما أعتقدكó تعنيه هو "صنيع الرب

.لو أن الرّب يتحكّم في الزمن، فالزمن إذن مقدّر مسبقا

.أنا افلام اكشن 2022 لا أرى مقصدك

جميع الكائنات الحيّة تتّبع مسارا مñحدّدا

ولو أمكنكó رؤية مسارك أو قناتك، فستستطيع

رؤية المستقبل، صحيح ؟

إذن فهذا نوع من السفر عبر الزمن ؟

.حسنñ، أنتó تُناقضُ نفسك

لو أمكننا رؤية مصائرنا تتجلّى أمامنا

إذن فلدينا خيار الحياد عن مصائرنا المُقدّرة

وحيازتنا لهذا الإختيار، ستُلغي كامل فكرة

.المصير المُقدّر مسبقا

."ليس إذا كنتó تسافر عبر قناة "الربّ المقدّرة

..لن أتمكّنó من مواصلة هذه المناقشة

لماذا ؟

.قد أخسرُ وظيفتي

.حسنñ

والآن أنتó تعرف أين يقطن

ويخرجون من..صُدورنا

.من قفصنا الصّدري

إنّهم تماما كما وóصóفتهم في الكتاب

..حركتهم، رائحتهم

..كأنّهم عمّال

مخصّصين لكّل واحد منا

.إنهم أشبه بسائل

..أتعلمين، لقد تقفّيتُه إلى غرفة والديّ

وماذا وجدت ؟

.لا شيء

"وسنُطلقُ عليهم "م.ذ.أ

."مولّدات ذاكرة للأطفال"

الفكرة هي أن تبتاع هذه النظارات لطفلك

.وهم يرتدونها ليلا عندما ينامون

ولكن عدساتها تعرض هذه الصور

..وكل صورة، عبارة عن شيء مُسالم

.جميل..أو أيّا ما يريده الوالدين

وأيّ أثر سيتركه هذا على الطفل برأيكما ؟

حسنُ، الفكرة أن لا أحد يتذكّر طفولته

وكل من يزعم العكس فهو we cima كاذب

لذا نعتقد أن هذا سيُساهم في تطوير الذاكرة

.في سنّ مبكرة

.صحيح

وهل فكرّتما أنّ الأطفال ربّما يحتاجون الظلام ؟

.وأن الظلام ربّما جزء طبيعي لتطورّهم

.كلا افلام رعب 2022

..لا

نعم ؟

وماذا لو وضع الوالدين صورًا للشيطان

.أو للموتى وما شابه

أهذا ما ستُريهِ فيلم سطار السعودي لأطفالك ؟

حسن، أقصد.. ألم يقُم أبوك مثلا بطعنِ أمّكِ ؟

.أخرجا

!(غريتشن)

!(آنا متأسّف، (غريتشن

(غريتشن)

.أنا متأسّف بخصوص أولئك الفتيان

"عرض الهالوين"

"تذكرة واحدة لفيلمين"

.تذكرتين لـ"موت الشيطان" لو سمحت

.ستكلّف دولارين

لماذا ترتدي بذلة الأرنب السّخيفة هذه ؟

لماذا ترتدي بذلة البشر السّخيفة هذه ؟

.إنزعها افلام اجنبي

ماذا حدث لعينك ؟

.أنا جدّ آسف

لماذا ينادونك (فرانك) ؟

.إنّه اسم والدي

.واسم والده من قبلي

..(فرانك) هاي سيما

متى سيتوقّف هذا ؟

.يُفترضُ أنّكó تعلم هذا مسبقا

أريدكó أن تتفرّجó على الشاشة

.هناك شيء أريد أن أريكó إياه

هل سبق ورأيتó بوّابة ؟

إحرقهُ على أعقابه

"فيلمي: "موت الشّيطان

"الإغراء الأخير للمسيح"

حسن، الآن يا فتيات أريدكنّ أن تُركّزن

.الفشل ليس متاحا

..و افلام رعب (بيثاني) لو شعرتِ بالحاجة للتقيّؤ هناك

.ابتلعيه فحسب

.حسن يا أمي

.أهلا يا فتيات، حظّ موفّق

!(إنزلي عن الخشبة (شيريتا

!أنتِ فاشلة

..مهلكِ

.والآن هذا كان بديعا حقا

"شكرا لـ(شريتا شن) لتأدية "ملاك الخريف

والآن إلى اللّحظة التي ننتظرها جميعا

:من بالغ سروري أن أقدّم لكم

(إيميلي بايتس)، (سوزي بايلي)

(سمانثا داركو)، (بيث فارمر)

.(و (جوني جايمس

"أعضاء "الحركة المتلألئة

# نونو نوتوريوس، نوتوريوس #

(سيّئة السّمعة)

# نونو نوتيريوس #

# لا أستطيع أن أقرأ عنها #

# فهي تحرق الجلد عن عيونكó #

# سأكون بخير من دونِها #

# هذا شيءñ لا يمكنكِ مقاضاتُه #

# الأكاذيب تتكبّد عناء تنكّرها #

# دعيني أخرجها عنّي #

# لستُ متعصّبا بشأنها #

# دعي دعواتكِ القضائية موقع سيما المتشكّكة #

# من قال أنّها جزء من حياتنا ؟ #

# أنتِ تملكين المال، أنت تتحكّمين بالشاهد #

# سعمتُ أنّكِ وحيدة، فلا تتلاعبي بشؤوني #

# أنتِ تدفعين للرّسل، لتبرّري الدوافع #

# سمعتُ وعدكِ، لكنّي لا أصدّقه #

# لهذا فعلتُها مجدّدا #

كم مضى على نومي ؟

.كامل الفيلم

..أيّها الكابتن

يبدو أنّ لدينا غرفة أخرى

.هنا بالخلف

الحريق أُطفئó بوقت ما بعد الثامنة"

"من ليلة أمس

رجال الإطفاء اكتشفوا ما أشير إليه"

"كقبوò يحوي موادó إباحية للأطفال

كانينغهام) الذي اشتُهر مؤخرا بفضل سيما ماي كتابه)"

"وأشرطته قد اعتُقل وي سيما هذا الصّباح

!يا ربّاه

."(يلعب الغولف في نادي (ساراسوتا هايتس.."

".ولم يُستبعد أن يكون الحريق متعمّدا"

".."الآن مجموعة من موظّفي "رؤيا مبصرة"

!أبي لعِبó الغولف مع هذا الرجل

"..أنكروا بشدّة هذا الزعم حول شذوذ رئيسهم"

وفي تصريح عدواني، هاجم (كوني) رجال الإطفاء"

".زاعمًا أنها مؤامرة ضدّه

(ستُ أيام باقية)

(أنا متأسّف يا(كيرين

لكنّنا لا نعتقد أن أساليبك التدريسية المستخدمة هنا لائقة

مع كامل إحتراماتي سيّدي

ماهو بالضبط الغير لائق في أساليبي ؟

ليس لديّ وقت لخوض

(هذه المناقشة يا (كيرين

.أعتقد أنّي كنتُ واضحا

أتُسمّي هذا وضوحًا ؟

لا أعتقد أنّ لديك ادنى فكرة

.عن صعوبة التواصل مع أولئك الأطفال

..ونحن نخسرُهم لفائدة هذه اللامبالاة

..لفائدة اللامنطق هذا

..إنّنا نخسرهم

.أنا متأسف لفشلكِ

..والآن لو سمحتِ، لديّ موعد أخرى

.يمكنكِ أن تُكملي الأسبوع

!سُحــــقـا

طابó مساؤكم، يُسعدني أن أعلمكم

أن فريق رقص مدرسة

(ميدلساكس ريدج)

قد تمّت دعوته للقيام بعرض موفيز ببرنامج

"(توجيه التُهمة لـ(جيم كانينغهام"

"حóلóبة الكاتب المحلّي لخلاعة الأطفال تُفتضóح"

..كلا، كان الأمر سخيفا

.سأتصّل بك لاحقا

"الربّ عظيم"

.(روز)

.(كيتي)

روز) أنا متيقّنة أنكِ اطّلعتِ على المزاعم)

.(المُروّعة ضد (جيم كانينغهام

صحيح، رأيتها على التلفاز، شيء ما بخصوص

..قبو به خلاعة أطفال

!رجاءًا، رجاءًا، لا تستعمِلي هذه الكلمات

من الواضح أنّها مؤامرة ما لتدمير

.رجل بريء

وقد ألزمتُ نفسي ببدأ حملة للدفاع

(عن (جيم كانينغهام

روز)، يجب أن أحضر جلسته صباح الغد)

وكما تعلمين، فالفتيات لديهنّ موعد للطيران نحو

لوس أنجلس) صباحا)

..وكمدرّبتهنّ كنتُ أنا الخيار البديهي لمرافقتهنّ

ولكن الآن، لا يمكنكِ الذّهاب ؟

.صحيح

صدّقيني، من بين كل الأمهات الأخريات

ماكنتُ لأحلم بأن أطلب هذا منكِ

.ولكن ولا واحدة منهنّ يمكنها الذهاب

لا أعلم افلام فور يو يا (كيتي)، إنّها نهاية أسبوع سيئة

.(فـ(إيدي) بـ(نيويورك

روز) لا أعلم لو كنتِ تقدّرين كم هي ثمينة)

! فشار هذه الفرصة لبناتنا

هذا كان حلما لـ(سمانثا) وكامل بناتنا

منذ وقت طويل

! لقد جعلتُ منها قائدة الفرقة

"أحيانا أشكُّ في ولائكِ لـ "الحركة المتلألئة

.إليزابيث) ستكون المسؤولة)

..ستقلّكó للمصحّة

وإن احتجتó أيّ شيء عدني أنّك ستتصل

.(بالد.(ثورمان

كيف يشعرُ المرؤ حين يكون له ابنñ مخبول ؟

.شعور أخّاذ

"من (داركو)، فائق الأهميّة"

"(إلى (روبرتا سبارو"

(أربعة أيامò باقية)

"سيلردور"

وماذا أخبرُ الباقين حين يسألون عنكِ ؟

.أخبرهم أن كل شيء سيكون بخير ايجي بست الأصلي

ماهي "سيلر دور" ؟

هناك لُغويّ سينما مشهور قال مرة

أنّ من بين جميع الجمل في اللّغة الإنجليزية

من بين جميع التركيبات اللامتناهية من الكلمات

عبر كلّ العصور

.سيلر دور" هي الأكثر جمالا"

"سيلردور"

.(باب القبو)

.أعدكِ أنه يوما ما، كلّ أموركِ ستتحسّن

!إخرس

"دوني داركو"

.أريد أن نتحدّث عن ماضيكó اليوم

.لا

.أريد أن نتحدّث عن علاقتك بوالدóيك سيما كلوب

..لم يشتريا لي ما أردتُ للكريسماس

ماذا أردتó للكريسماس ذاك العام ؟

."لعبة "أفراس نهر جائعة

كيف شعرتó، لما حُرمتó من لعبة

أفراس نهر جائعة" ؟"

.بالأسف

وما يُشعركó بالأسف أيضا ؟

.أنّي فعلتُها مجدّدا

فعلتóها مجدّدا ؟

لقد أغرقتُ مدرستي

.وحرقتُ منزل ذلك المنحرف

بقيت لديّ فقط أيام معدودة

.قبل أن يمسكوني

أكانó (فرانك) من دعاكó لفعل هذه الأشياء ؟

.عليّ أن أطيعه، فقد أنقذ حياتي افلام مصرية 2023

.عليّ أن أطيعه وإلا سأتركُ وحيدا

..وعندها

عندها لن أتمكّن من معرفة

.الهدف وراءó كلّ هذا

.لن أتمكّن من معرفة خطّته الكبرى

أتعني "تقدير الرّب الأسمى" فلم ؟

أتؤمن بالرّب الآن ؟

.لديّ القدرة على بناء آلة زمنية

كيف يُمكنكó هذا ؟

كيف يكون السّفر عبر الزمن ممكنًا

.(يا (دوني

..(انتهى افلام هندي الوقت"، يقول (فرانك"

متى سيحدث هذا ؟

.قريبا

مالذي سيحدث ؟

.فرانك سيóقتل أحدا

من سيóقتل ؟

من سيóقتل يا (دوني) ؟

! يمكنُني رؤيته الآن

..السّماء ستُفتّح

لو فُتّحت السّماء فجأة، فلن تكون هناك قوانين

..ولا قواعد

..ستكون أنتó فقط مع ذكرياتك

الإختيارات التي قمتó بها

والنّاس الذين عاشرتهم

لو انتهى هذا العالم، فسيكون هناك فقط

..أنت وهو

.ولا أحد غيركما

(يومñ واحد باقò)

..مرحبا

..لقد قبلوني

!(سأدرس بـ(هارفارد

علينا إقامة حفلة، أعني

..أمي وأبي غائبان

.واليوم عيد الهالوين، يمكنا أن ننجو افلام توم كروز بفعلتنا

.حسنñ، لكنّها ستكون حفلة صغيرة

ماذا أحضرتم يا رفاق ؟

.لا شيء جيّد

!"هالوين سعيد"

أحضرنا البيض، بالونات مملوءة بالماء

.والكثير من لفافات ورق الحمام

.سرقتُ أربعة قناني جعة من والدي

.لدينا برميل

.براميل الجعة للفتيات

..(روز)، هذه (ليليان ثورمان)

من المهمّ ماي سينما للغاية أن تتصلي بي

.حالما تصلك هذه الرسالة، شكرا

.مرحبا

.مرحبا

أأنتِ بخير ؟

.نعم، أمّي اختفت

أتريدين الدخول ؟

.نعم

..لا أعرف، فهي..هي لم تترك ملاحظةً

..والمنزل كان في حالة فوضى عارمة

.لكنّكِ بخير

آتصلتِ بالشرطة ؟

نعم، نصحوني بمغادرة المنزل والذهاب

.لمكان آمن

أنا جدّ مرعوبة، أفكّر أن شيئا موقع سيما كلوب مروّعا

..بصدد الحدوث

.إنّه زوج أمي اللّعين، أنا متيقّنة

أعتقد أن بعض الأشخاص وُلِدوا

.بمأساة في دمائهم

مرحبا، أرأيتم (فرانك) ؟

.كلا، أعتقدهم قالوا أنّهم ذاهبون لإحضار بعض الجعة

.سحقا

.إذا افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد كنتما هناك، رجاءًا إرفعا السّماعة

..حسنñ، أخبار جيّدة

وسيóعُدن من أجل الدو ربع النهائي

..سمانثا) كانت رائعة، على كل حال)

..سنستقلّ الرحلة المسائية هذه اللّيلة و

..أمّي، ستفوتنا الطائرة

..نعم، حسنñ

سنتقلّ الرحلة المسائية، ومن المفترض

.آمل أن كلّ شيء بخير

.أحبّكما، إلى اللقاء

# تحتó مجرّتنا اللّيلة #

# أتمنى لو أعلمُ عمّا تبحثين #

# لóربّما علمتُ ماذا ستجدين #

# وسيكون شيئًا ممّيزا بحقّ #

(ستّ ساعات باقية)

# شيئًا لمّاعًا أبيضó #

# يقودُكِ إلى هنا #

# رُغمًا عن وِجهتكِ #

# تحتó مجرّتنا اللّيلة #

# أتمنى لو أعلمُ عمّا تبحثين #

# لóربّما علمتُ ماذا ستجدين #

# موقع ماي سيما أتمنى لو أعلم عمّا تبحثين #

فرانك) كان هنا، وقد ذهب)"

"ليحضر بعض الجعة

# لóربّما علمتُ ماذا ستجدين #

.."بيت القبو"

# وسيكونُ شيئًا مُميزًا بحقّ #

.تعالي معي

إلى أين نحن ذاهبان ؟

دوني) ؟)

.علينا الذّهاب

لأين ؟

."رؤية الجدّة "ممات

لمó ؟ ألهذا علاقة بالكتاب ؟

.(لا، إنّه (فرانك

.الوقتُ يداهمنا، علينا الذّهاب

(روبرتا سبارو)

."الجدّة "ممات

دوني)، لا أحد هنا)

.دعنا ننسى الأمر

."باب القبو"

ماذا ؟

!يا افلام هنديه 2023 إلهي

!(دوني)! (دوني)

!(دوني)

!لمó أنتما هنا بحقّ اللعنة

!أنت.. يا إلهي

!أنتم بعداد الموتى

ماذا نفعل ؟

!سحقا

!أتركهما وشأنهما

!إيّاكما أن تتحركا، إيّاكما أن تتحركا

!سحقا

!سيارة قادمة

! أغربا من هنا، حالا

سيث)، هناك سيّارة قادمة)

! هيا نغادر

.لدي سكّين أكبر هذه المرّة

!لنذهب، لقد اتّصلó بالشرطة

آتصلتó بالشرطة اللعينة ؟

"ديإكسماكينا"

ماذا قلتó لتوّك ؟

بأيّ لعنة تفوّهت ؟

.مُخلّصنا

!(دوني)

غريتشن)..؟)

غريتشن)..؟)

..(غريتشن)

..(استيقظي يا (غريتشن

..(فرانك)

..استيقظي

ماذا فعلتó ؟

..غريتشن)، استيقظي، استيقظي)

..استيقظي

..(غريتشن)

..(غريتشن)

!ماذا فعلتó بحقّ اللّعنة يا رجل ؟

!(لقد قتلتóها يا (فرانك

أهيó ميّتة ؟

!ماذا كنتم تفعلون موقع سيما لايت وسط الطّريق ؟

!بمó كنتم تفكّرون ؟

!إذهب لمنزلك

إذهب افلام رعب 2023 وأخبر والدóيك أن كلّ شيء

.سيكون بخير

!إذهب

..ثمان وعشرون يوما

..ستّ ساعات

..إثنتان وأربعون دقيقة

.و إثنتا عشرة ثانية

.سأعود لموطني

إذن فللسّفر نحو الماضي عليكó أن تمتلك

..سفينة فضائية أو شيئا

.يمكنه تجاوز سرعة الضوء..

.نظريًا

وأن تجد إحدى هذه الثقوب الدّودية ؟

.وهكذا وفّرتó أساسيّات السفر عبر الزمن

لديكó أداة النقل، والبوابة..أداة النقل يمكن أن تكون

.أيّ شيء، عادة سفينة فضائية

.مركبة سيما فور معدنية من أي نوع

وماذا لو أمكنكó أن تعود بالزمن وتغيّر الساعات

..المؤلمة والقاتمة تلك

وتستبدلهم بشيء أفضل ؟

(عزيزتي (روبرتا سبارو"

"..لقد وصلتُ لنهاية كتابك و

وهناك الكثير من الأشياء"

"أحتاج لسؤالكِ عنها

"أحيانًا، أخشى ممّا يمكنكِ أن تخبرينيه"

أحيانًا أخشى أن تخبريني أنّ هذا"

"ليس من نسج الخيال

أستطيع فقط أن آملó أنّ الإجابات"

"ستأتيني أثناء نومي

"..آمل أنه لمّا يóنتهي العالم"

"أستطيع أن أتنفّس الصعداء"

."لأنّني سأجد الكثير لأتطلّع إليه"

# تُحيطني من حولي وجوهñ مألوفة #

# فور يو أمكنةñ مُهترئة، وجوهñ مُهترئة #

# ساطعة ومبكّرة، لسِباقاتها اليومية افلام اكشن #

# لا وجهة لها، لا وجهة لها #

# دموعهم تملؤ نظّاراتهم #

# لا تعابير، لا تعابير ايجي بست افلام #

# أخفي رأسي، أحاول دفن حزني #

# لا غد في الأفق، لا غد في الأفق #

# وأجدهُ مُضحكًا #

# أجدهُ مُحزنًا #

# الأحلام التي تقتلني، هي أفضل ما حلمت #

# أجدهُ صعبًا أن أخبرك #

# أجدهُ صعبا أن أتحمّله#

# عندما يعيش النّاس في حلقات #

# ..فهو جدا، جدا #

# عالم مجنون #

# عالم مجنون #

# الأطفال ينتظرون اليومó الذي يُفرòحهم #

# ميلادñ سعيد، ميلادñ سعيد #

# عيد مختلقñ حتى يشعر كلّ طفلò بمó يُفترض به #

# إجلس واستمع، إجلس واستمع #

# ذهبتُ للمدرسة وكنتُ جدّ عصبي #

# لا أحد عرفني، لا أحد عرفني #

# مرحبا يا معلّم، أخبرني ما درسي #

# أنظر مباشرة خلالي، أنظر مباشرة خلالي #

# أجدهُ مضحكًا سيما روم #

# أجدهُ محزنًا #

# افلام ديزني الأحلام التي تقتلني، هي أفضل ما حلمت #

# أجدهُ صعبًا أن أخبرك #

# أجدهُ صعبًا أن أتحمّله#

# عندما يعيش النّاس في حلقات #

# ..فهو جدا، جدا #

# عالمñ مجنون #

# عالمñ مجنون #

# يملؤ عالمك #

# عالمñ مجنون #

مرحبا، ماذا هناك ؟

.حادث مروّع

.جاري قد قُتل

ماذا حدث ؟

.سقط عليه محرّك طائرة وسحقه

ماذا كان اسمه ؟

.(دوني)، (دوني داركو)

.أشعرُ بالأسى اتجاه عائلته

.أجل

هل كنتِ تعرفينه ؟

.لا

* ilyacine ترجمة *

(يُرجى الإطلاع عى المستند التوضيحي المتضمّن شرح الفيلم)

I'm voting for Dukakis.

Hm...

Well...

Maybe when you have children

who need braces

and half of your husband's pay cheque

goes to the government, you'll regret that.

My husband's pay cheque?

Will you still be at the Yarn Barn?

That's a great place to raise children.

That's really funny.

I think a year of partying's enough.

She's going to Harvard next fall.

I haven't gotten in yet.

You think Dukakis will provide for America

till you squeeze one out?

Yeah, I do.

When can I squeeze one out?

Eighth grade.

Excuse me.

Donnie, you're such a dick.

Whoa, Elizabeth! A little hostile there.

Maybe YOU should be in therapy,

then Mom and Dcan pay someone to listen

to YOUR thoughts so we don't have to.

OK. Tell us why

you stopped taking your medication.

You're such a fuckass!

Please.

Did you just call me a fuckass?

That's enough.

Go suck a fuck!

How does one suck a fuck?

Shall I tell you?

Please.

Not at the dinner table.

Stop.

Fuck...

What's a fuckass?

I took a year off to be with you.

What?

How did you know?

I didn't know it was a big deal.

It is a big deal.

I'm reading. Get out.

Where do you go at night?

Just get out.

Did you toiletpaper the Johnsons' house?

Is that why you're here?

No.

I stopped rolling houses in the sixth grade.

Where's my son? I don't recognise you.

Then you take the goddamn pills.

Bitch.

Our son just called me a bitch.

You're not a bitch.

You're bitchin', but you're not a bitch.

I want to be a president who makes sure

that we never again do business

with a drugrunning Panamanian dictator

or funnel aid to the Contras

through drug dealers.

Values begin at the top.

Dukakis... Son of a bitch.

Those are the values I want to bring

to the presidency and to the White House.

"Panama is a friendly country. "

Tell him, George.

I talked to the president of Panama

about their money laundering.

Mr Noriega was there,

but there was no evidence.

When the evidence was there, we indicted him.

Wake up.

I've been watching you.

Come closer.

Closer.

six hours...

That is when the world will end.

Why?

Son? Donnie Darko?

Donnie Darko?

What the heck's going on here?

Who is it?

It's Eddie Darko's kid.

He's just a neighbourhood kid.

Guess he was sleepgolfing?

Watch out for that drool spot!

Are you all right, son?

So let's stay off the links at night, OK?

I'm sorry, Dr Fisher.

It... It won't happen again.

Kids...

Let's golf.

No one's allowed.

This is my house.

I said...

This is my house!

Wait a minute.

Here's your brother.

It fell in your room.

Ms Darko? I'm Bob Garland. I'm with the FAA.

The what?

I'm with the FAA. May we speak privately?

In private?

Please.

And here...

OK.

All right, we have arranged a hotel.

Get some sleep and we'll take care of this.

Great.

Thank you.

Kids, come on. We're going to a hotel.

They don't know where it came from.

"Where's Pop?"

"He's still at work. "

If it fell from the plane...

what happened to the plane?

They don't know, Samantha.

Can't we make money from this?

Can't we sue the airline?

Shut up, Sam.

Why do I have to sleep with Donnie?

He stinks.

When you fall asleep tonight,

I'm gonna fart in your face.

I'm telling Mom!

Samantha, don't go over there.

Frankie Feedler.

You remember. From high school.

Hm... Mmhm.

He died. Remember?

Mmhm.

On his way to the prom.

They said he was doomed.

Jesus.

They could be saying

the same thing about Donnie.

Our Donnie.

But he dodged it.

Hm...

He dodged his photograph.

Hm...

Hm.

Somebody was watching over him.

Mrs Farmer will bring you home

after practice. Bye, honey.

Donnie... good luck.

Oh, my God! Tell me everything.

I'm not allowed to talk about it.

Oh, my God!

Hi, Cherita.

Shut up!

Darko cheats death! Huh?

You're a celebrity! I called you

a jillion times. Where you been?

At a hotel.

Dsaw you at the golf course.

You sleepwalking again, buddy?

I don't want to talk about it.

Now that you're famous, have a smoke.

What happens if you tell Mom and D Sam?

You'll put Ariel in the garbage disposal.

Goddamn right, I will.

So grody.

Hey, Cherita, you want a cigarette?

Shut up!

"Shut up!"

Go back to China, bitch!

Just leave her alone.

That's some good shit, huh?

It's a fucking cigarette.

"HEAD OVER HEELS"

BY TEARS FOR FEARS

# I wanted to be with you alone

# And talk about the weather

# But traditions I can trace

against the child in your face

# Won't escape my attention

# You keep your distance

with a system of touch

# And gentle persuasion

# With one foot in the past

now just how long will it last

# No, no, no, have you no ambition?

# You keep your distance

with a system of touch

# And gentle persuasion

# I'm lost in admiration,

could I need you this much?

# Oh, you're wasting my time

# You're just just just wasting time

# Something happens and I'm heover heels

# I never find out till I'm heover heels

# Something happens and I'm heover heels

# Ah, don't take my heart,

don't break my heart

# Don't, don't, don't throw it away

# In my mind's eye

# One little boy, one little man

# Funny how

# Time flies #

"There would be headlines in the papers.

"The grownup gangs who ran the betting

at the wrestling and the barrowboys

"would hear with respect of how

Old Misery's house hbeen destroyed.

"It was as though this plan hbeen with him

all his life, pondered through the seasons,

crystallised with the pain of puberty. "

What is Graham Greene

trying to communicate with this passage?

Why did the children

break into Old Misery's house?

Joanie?

They wanted to rob him.

If you hactually rethe short story,

you'd know that the children find a great deal

of money in the mattress, but burn it.

Donnie Darko, perhaps

with your recent brush with mass destruction,

you can give us your opinion.

They say it when they flood the house,

when they tear it to shreds,

that destruction is a form of creation,

so burning the money is ironic.

They just want to see what happens

when they tear the world apart.

They want to change things.

May we help you?

Yeah, I just registered.

They put me in the wrong class.

You look like you belong here.

Um... Where do I sit?

Sit next to the boy you think is the cutest.

Quiet!

Let her choose.

Joanie, get up.

What people don't understand is that Dukakis

does not have the financial infrastructure...

Well, the construction guys say

it will take about a week to fix the roof.

Airline better not fuck us

on the shingle match.

They still don't know?

Know what?

Where it came from?

Oh, no. They can't tell us.

Something about a matching serial number

that got burned.

I hto sign a form

saying I wouldn't talk to anyone about it.

So we can't tell anyone what nobody knows?

Yeah. But you tell...

What's your doctor's name?

Dr Thurman, D

Yes. Tell Dr Thurman whatever you want.

D

What?

D

Oh...!

What's that woman doing

in the middle of the damn ro!

No mail today. Maybe tomorrow.

What did she say to you?

I made a new friend.

Real or imaginary?

Imaginary.

Would you like to talk about this friend?

Frank.

Frank.

What did he say?

He said to follow him.

Follow him? Where?

Into the future.

And then what happens?

And then he said... then he said

that the world was coming to an end.

Do you think the world is coming to an end?

No.

That's stupid.

For my entire life,

I was a victim of my own fear.

Love.

I was feeding fear with food.

Fear.

Finally, I looked in the mirror.

Not just in the mirror.

I looked THROUGH the mirror.

In that image, I saw my ego reflection.

For two years, I thought it was normal

Shh! Quiet!

But the solution was there all the time.

I'm not afraid any more!

All over America,

people have come together to join hands.

People who believe that human life

is absolutely too important,

too valuable and too precious

to be controlled by fear.

Pay close attention.

You could miss something.

Hello. My name is Jim Cunningham.

And welcome to "Controlling Fear".

".. and the prince was led into a world

of strange and beautiful magic. "

Wow.

"The Last Unicorn" by Samantha Darko.

Give it back!

"There was once a unicorn named Ariel... "

You wrinkled it.

It's not wrinkled, Sam.

minutes ago.

Maybe Martha finally went nuts

and hijacked it.

There's this rule

There's no rule.

Cherita, you should... go home.

Yeah, if you're here

when the bus comes, we'll get in trouble.

Shut up!

"Shut up!"

Hey, Porky Pig... I hope you get molested.

Hey! Hey! I can't believe this!

School's closed today because it's flooded.

No way!

Yeah.

Holy shit! That's the best news ever!

My God, is this ever going to stop?

Eventually, yes. But right now,

All coming from a busted water main.

What else?

What else?

Principal Cole, I'll show you what else.

That's unbelievable.

That's solid bronze, isn't it?

Yep.

How did this happen?

I heard a cat burglar trashed everything

and the Mongrel got his hecut off.

Hah!

True!

Beth's mom said the boys' locker room flooded

and they found faeces everywhere.

What are faeces?

Baby mice.

Hey.

Has anyone ever told you that you're sexy?

I like your boobs.

Hey.

Hey.

School's cancelled.

Do you want to walk me home?

Sure.

Don't look so freaked.

I'm not.

Check your backpack. Those guys steal shit.

Fuck 'em!

So, why'd you move here?

My parents got a divorce.

My mom got a restraining order against

my stepd He has emotional problems.

I have those, too. What kind does he have?

He stabbed my mom four times in the chest.

Oh. Did he go to jail?

No, he fled. They still can't find him.

Mom and I hto change our names.

I thought Gretchen Ross was pretty cool.

I was in jail once. I mean...

I burned down this house.

It was abandoned, but I got held back

But I'm over all of that.

I'm... painting and stuff.

Writing. I want to be a writer.

Maybe a painter. Maybe both...

I'll write a book and draw the pictures.

Then maybe people will understand me.

I don't know, change things.

Donnie Darko what the hell kind of name

is that? It's like a superhero or something.

What makes you think I'm not?

I should go. For physics,

Montinoff is having me write this essay

the greatest invention

ever to benefit mankind.

It's Monnitoff.

But that's easy. Antiseptics.

Like, the whole sanitation thing.

Before antiseptics, there was no sanitation,

especially in medicine.

You mean soap?

Well, I'm really gl

school was flooded today.

Why is that?

We'd never have hthis conversation.

You're weird.

Sorry.

No, that was a compliment.

Well, look, uh...

You want to go with me?

Where do you want to go?

No, I mean, like, "go" with me.

You know, like "going together".

Sure.

OK. Where are you going?

I'm going home.

Stupid...

"Where are you going?"

I'd like to try something new.

Have you ever been hypnotised?

No.

When I clap twice, you will wake up.

Do you understand?

Yes.

So, tell me about your week.

I met a girl.

What is her name?

Gretchen.

We're going together now.

Do you still think about girls a lot?

Yeah.

How are things going at school?

I think about girls a lot.

I asked you about school, Donnie.

I think about fucking a lot during school.

What else do you think about during school?

"Married With Children".

You think about your family?

I just turn down the volume

and think about fucking Christina Applegate.

I asked you about your family.

No.

I don't think about fucking my family.

That's gross.

I'd like to hear about your friend Frank.

Sam Bylan.

Cherita Chen.

Donald Darko.

Daye Dennis.

Hey, you fuck!

Did you say I flooded the school?

I didn't say shit.

Yeah, well, they think I did it.

If you're innocent,

then you have nothing to worry about, right?

Fuck you! You know what I think?

I think you did it.

Beer and pussy that's all I need.

We gotta find ourselves a Smurfette.

Smurfette?

Mmhm.

Not some tightass Middlesex chick.

Like, this cute little blonde that'll

get down with the guys like Smurfette does.

Smurfette doesn't fuck.

That's bullshit.

Why do you think Papa Smurf made her?

Because the other Smurfs

were getting too horny.

Not Vanity. I heard he was a homosexual.

Then she fucks them while Vanity watches.

What about Papa Smurf?

He must get some action?

What he does, he films the gangbang.

Later on, he beats off to the tape.

First of all, Papa Smurf

didn't create Smurfette. Gargamel did.

She was sent as Gargamel's evil spy

to destroy the Smurf village,

but the overwhelming goodness

of the Smurfs transformed her.

And as for the whole gangbang scenario,

it just couldn't happen!

Smurfs are asexual. They don't even have

reproductive organs under those little pants.

That's what's so illogical

about being a Smurf.

What's the point of living

if you don't have a dick?

Donnie, why you gotta get smart on us?

Grandma Death.

Excuse me! Excuse me!

Please stay off the ro Miss Sparrow,

or I will call Social Services.

I hate that Miss Farmer.

She's such a fucking bitch!

Yeah.

How old is Grandma Death?

She does the same thing every day.

Just walks back and forth

and back and forth to the mailbox.

Nothing ever in there.

Oh, wait, wait, wait...

She's going back to the box.

We may still have mail.

Mail, mail, mail.

Here it is.

This could be it. Oh...?

Oh, no dice, Grandma. Sorry.

Someone ought to write that bitch.

Authorities continued their search

for a suspect

in the Middlesex Ridge School vandalism.

The private school has asked

for donations to restore its beloved mascot,

known only as the Mongrel...

It's very helpful.

There's a good turnout tonight.

What are you trying to accomplish here?

There was urine and faeces

flooded in my office.

Whatever fits.

"Whatever fits"?

In cooperation with the county police,

we have begun an active investigation

into the cause of the flooding.

And our suspects

include several of our own students...

I want to know why this filth

is being taught to our children.

Kitty, I would appreciate if you would wait...

Dr Cole, not only am I a teacher,

but I am also a parent of a Middlesex child.

Therefore I am the only person here

who transcends the parentteacher bridge.

Don't worry. You got away with it.

I have in my hand Graham Greene's

"The Destructors".

This short story is part

of my daughter's English assignment.

In this story, several children destroy

an elderly man's house from inside out.

How can you do that?

And how do they do this? They flood the house

by breaking through a water main.

I can do anything I want.

And so can you.

And I think

that this garbage should be removed!

Excuse me. What is the real issue here?

The PTA doesn't ban books.

The PTA must acknowledge that pornography

is being taught in our curriculum!

It's meant to be ironic.

Excuse me. Go back to grschool.

Why did you make me flood the school?

They are in great danger.

Do you even know who Graham Greene is?

I think we have all seen "Bonanza".

Well, um... while we are on other topics...

Where do you come from?

Do you believe in time travel?

Who are you talking to?

I was just taking my pills, Sam.

A storm is coming, Frank says.

A storm that will swallow the children,

And I will deliver them

from the kingdom of pain.

I'll deliver them back to their doorsteps,

send the monsters back to the underground.

I'll send them back to a place

where no one else can see them.

Except for me.

Because I am Donnie Darko.

Who is Frank?

A sixfoottall bunny rabbit.

In these modern times, our attitude

and beliefs are so delicate, so fragile.

I have ha Cunning Vision.

This vision has released me.

It's important that our lifeline be

rejuvenated, so that we can breathe again.

It's time to breathe.

It is time to breathe.

Thank you, Jim Cunningham.

Thank you, Jim Cunningham.

So now let us begin Lifeline Exercise

Number One. Please press stop now.

As you can see, the lifeline

is divided into two polar extremes.

Fear and love.

Fear is in the negative energy spectrum.

Love is in the positive energy spectrum.

No, duh

Excuse me?

"No, duh" is a product of fear.

Now, on each card is a character dilemma

which applies to the lifeline.

Please... Take this. Thank you.

Please reeach character dilemma aloud

and place an "X" on the lifeline

in the appropriate place.

Cherita?

"Juanita has an important math test today.

"She's known about the test

for several weeks, but has not studied.

"In order to keep from failing,

Juanita decides to cheat on the math test. "

Good. Good. Very good.

Mr Darko.

"Ling Ling finds a wallet filled with money.

"She takes it to the address

on the driver's licence but keeps the money. "

I'm sorry, Miss Farmer. I don't get this.

Just place an "X" in the appropriate place.

I know what to do, but you can't lump things

into two categories.

The lifeline is divided that way.

Well, life isn't that simple. I mean...

Who cares if Ling Ling keeps the money?

It has nothing to do with fear or love.

They are the deepest human emotions.

OK. But you're not listening to me.

There are other things to take into account,

the whole spectrum of human emotion.

You can't just lump everything

into two categories and deny everything else!

If you don't complete the assignment,

you'll get a zero.

Donald, let me preface this by saying

that your Iowa Test scores are... intimidating.

So...

Let's go over this again.

What exactly did you say to Miss Farmer?

I'll tell you. He asked me to forcibly insert

the lifeline exercise card into my anus!

Nobody cares about responsibility,

morality, family values...

Kitty... Excuse us, please.

They've suspended him

from afterschool activities for six months.

Since this jet engine fiasco,

I don't know what's gotten into...

I'll say this because our daughters are

on the dance team together and I respect you,

but after witnessing your son's behaviour,

I have significant doubts about your...

Our paths through life must be righteous.

Go home and look in the mirror

and pray that your son doesn't succumb

to the path of fear.

Do you remember

that weird gym teacher, Mrs Farmer?

Yeah. OK, well, my brother told her

to shove a book up her ass today.

And then my parents

just bought him all this new shit.

Yeah, I know.

I wish a jet engine would fall on my room.

Dr Monnitoff.

Donnie.

Um...

I know this is gonna sound kind of weird,

but do you know anything about... time travel?

A wormhole

with an EinsteinRosen bridge,

which is theoretically

a wormhole in space controlled by man.

So, according to Hawking,

a wormhole may be able to provide a short cut

for jumping

between two distant regions of spacetime.

So to travel back in time, you have to have

a spaceship faster than the speed of light.

Theoretically.

And be able to find a wormhole.

The basic principles of time travel are there.

Your vessel and portal.

Your vessel can be anything.

Like a DeLorean?

Metal craft of any kind.

You know, I love that movie.

It's so... like, futuristic, you know?

Listen, um...

don't tell anybody that I gave you this.

Woman who wrote this used to teach here.

She was a nun long before that.

Then overnight

she became this entirely different person.

She up and left the church,

wrote this book...

She started teaching science,

right here at Middlesex.

"The Philosophy Of Time Travel".

Roberta Sparrow?

That's right.

Roberta Sparrow?

Roberta Sparrow.

Grandma Death.

It's called "The Philosophy Of Time Travel".

What does philosophy have to do with it?

Guess who wrote it.

Who?

Roberta Sparrow. Huh! She wrote a book.

Grandma Death wrote a book.

That's a terrible nickname.

We almost ran her down the other day.

She lives in that piece of crap house,

and you know she's loaded.

You're right.

She was known for her gem collection.

Kids used to go up there all the time

and try to steal stuff from her.

She became a total recluse.

Huh! I didn't know she was alive

till we damn near knocked her down.

She was just standing in the ro frozen.

I walked over to see if she was OK.

And she whispered in my ear.

What did she say?

I think Frank wants me to talk to her.

He asked if I knew about time travel.

She wrote a book about it,

so that can't be a coincidence, right?

What did she say to you?

She said that every living creature

on earth dies alone.

How did that make you feel?

It reminded me of my dog Callie.

She died when I was eight

and she crawled underneath the... the porch.

To die.

To be alone.

Do you feel alone right now?

I don't know...

I'd like to believe I'm not, but I just...

I've just never seen any proof,

so I just don't debate it any more.

I could spend my whole life debating it

over and over and still wouldn't have proof,

so I just don't debate it any more.

It's absurd.

The search for God is absurd?

It is if everyone dies alone.

Does that scare you?

I don't want to be alone.

And his tapes have made me realise

I have been a prisoner of my own fear.

Fear.

You have got to meet this Jim Cunningham.

I can't believe he's single.

It has been a disappointing

night for these Super Bowl champions.

You're right, Dan.

Coach Joe Gibbs is on the sidelines.

He's gotta be thinking, "What happened?

What went wrong tonight?"

"And here's the kick."

Oh!

It's no good...

Shit, we need a quarterback.

We need a miracle.

We need to go for a safety.

"What the future holds for this MVP,"

we'll have to wait and see.

You guys want anything?

This week on "Who's The Boss?"

Samantha borrows Tony's van

and gets caught without a licence.

Better make sure

we don't miss that one.

Here we are again. Fourth down now...

Tomorrow, we meet our partners

for the Young Inventors' Fair.

What if you could go back in time

and take those hours of pain

and replace them with something better?

Like images?

Yeah, a Hawaiian sunset

or the Grand Canyon.

Things that remind you how beautiful...

We've been going together for two weeks.

Yeah?

Well, I er... I...

You want to kiss me?

I'm sorry, I...

Look, Donnie, wait. I just...

Well, I like you a lot.

I just want it to be at a time when... it...

When what?

When it reminds me just...

When it reminds you

how beautiful the world can be?

Yeah.

And there's some fat guy staring at us.

I don't think telling any woman

to forcibly insert an object up her anus

is something

that should go without consequence.

I think we should buy him a moped.

I think we should get a divorce.

You won't tell Mom, will you?

Why would I?

You tell Mom everything.

No, I don't.

Let me see it.

No, it's not finished. It's...

OK. It's cool.

That's scary.

You think?

Thank you for seeing us at such late notice.

We both felt we should come and discuss...

What I think is going on with your son.

Yes.

Um... Well, he's er...

You know about his past,

and he was suspended from school

for insulting his gym teacher.

I'm not sure that's a good example.

I think he hjust cause.

Rose, let me lay out

what I believe is happening here.

Donnie's aggressive behaviour...

his increased detachment from reality,

seem to stem from his inability

to cope with the forces in the world

that he perceives to be threatening.

Has he ever told you about Frank?

Frank?

Yes, the giant bunny rabbit.

The what?

I don't recall

him ever having mentioned a rabbit.

Donnie is experiencing what is

commonly called a daylight hallucination.

This is a common occurrence

among paranoid schizophrenics.

What can we do?

I would like to do more hypnotherapy...

.. and increase his medication.

Whatever will help him, really, is...

That's why we're here.

We just would like him

to experience some relief.

So if you think

that more medication will do that,

then I think we should give it a try.

It's complicated.

Yeah?

There's like a force in your brain

that just sends you someplace.

Do you go someplace familiar?

No, but each time I keep waking up

farther from my house.

Scary.

Donnie Darko.

I know.

Good morning, you mongrels!

Good morning.

Is that all you can muster? Good morning!

Good morning!

Now, that's a tiny, tiny bit better.

But I still sense some students

who are actually afraid to say "good morning".

Good morning!

Yeah, that's what I like to hear!

Too many young men and women today

are completely paralysed by their fears.

They surrender their bodies

to the temptation and destruction

of drugs, alcohol and premarital sex.

Now, I'm going to tell you a little story today.

It's a heartbreakingly sstory

about a young man

whose life was completely destroyed

by these instruments of fear,

a young man searching for love

in all the wrong places.