Broken Trail
نظرة عامة
Broken Trail هو مسلسل قصير غربي عام 2006 من إخراج والتر هيل وبطولة روبرت دوفال وتوماس هادن تشيرش. القصة كتبها آلان جيفريون، الذي كتب الرواية أيضًا، وتدور أحداث القصة حول راعي بقر مسن وابن أخيه ينقلان 500 حصان من ولاية أوريغون إلى وايومنغ لبيعها للجيش البريطاني. على طول الطريق، تصبح قيادتهم البسيطة بالخيول معقدة عندما ينقذون خمس فتيات صينيات من تاجر العبيد، وينقذوهن من حياة الدعارة والعبودية. بعد إجبارهم على فعل الشيء الصحيح، يأخذون الفتيات معهم بينما يواصلون رحلتهم المحفوفة بالمخاطر عبر الحدود، تليها عصابة شريرة من القتلة أرسلتهم سيدة الدعارة التي دفعت ثمن الفتيات في الأصل. ينسج فيلم Broken Trail حدثين تاريخيين معًا: شراء البريطانيين للخيول في الغرب الأمريكي في أواخر القرن التاسع عشر، ونقل النساء الصينيات من الساحل الغربي إلى الداخل للعمل كعاهرات. تم تصوير المسلسل القصير في الموقع في كالجاري، ألبرتا، وتم بثه في الأصل على كلاسيكيات الأفلام الأمريكية كأول فيلم أصلي له. حصل مسلسل Broken Trail على 4 جوائز إيمي لأفضل مسلسل قصير، وأفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم أو ممثل خاص، وأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم، وأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم.
الشعبية
71.461
تاريخ الاصدار
2006-06-25
الحالة
منتهي
معرف TMDB
20056
الشركات المنتجة
THEY NEVER MEANT TO BE HEROES.

نص الفيلم

.(مرحبا يا (دينك

هل هذا أنت يا (إيد)؟

ألم تعرفني أم ظننت أنك لن تراني مرة أخرى؟

إيد) ،لم يكن لي علاقة بشأن إرسالك إلى)

.هناك، يجب أن تصدقني

ولمó لا أصدقك يا (دينك)؟

.من حيث أتيت، لا يدفعون كثيراً

.وظننت بأنك ستساعدني

.(لا أحد منّا يجني كثيراً يا (إيد

هل تستطيع بتقديم قهوة لي؟

.بالتأكيد يا (إيد)، تفضل

.الآن أريد منك أن تحضر لي ممتلكاتي

.حسنا سوف احضر لكِ تلك الفتيات الصغيرات

.عندما يجهز رجالي

هل تريد منّي أن أهتم بأمر (دينك يتمان)؟

.لا

.لقد انتهيت من ذلك الواشي

.هل قتلته

هل تعتقد أنه هو من وشى بك؟

.كم من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف أنت أحمق

ماذا تقصدين؟

(لم يكن (يتمان

نولا) من فعل ذلك)

.أريد أن أنظف هذا يا سيدتي

.أعلم بأنه يؤلمك ولكنه افلام مصرية كوميدية 2023 سيؤلمك أكثر إذا تركتيه

.يؤلم أكثر مما هو واضح

.إمسكيها وضعيها هنا

.سأعود

.من الواضح أنه تلقّى ضربة قوية

.(اسمه السيد (لونغ هي

.يا سيد (لونغ هي)، لقد تلقيت ضربة قوية

هل تجيد تخييط الجروح يا ابن أختي؟

.نعم

.ربما أغلقه، أو أضع بعض الخرزات

.لست متأكدا

.يبدو أن الصلع منتشر في هؤلاء الصينيين

وماذا تقترح؟

عندما أخيط ملابسي استخدم

.سلسلة قصيرة من الخيوط

.أريد بأن أحسن صنعي

.هذا سيُجدي نفعاً

.أجل، لقد كنت محظوظا

.أنت محظوظ بوجودنا لنعالج جرحك

.(لقد اشتريت هذه من صانع أسرجة فيلم سطار السعودي سيما كلوب في (كلامثس

.لقد فشار افلام كانو يعرفون كيف يفعلونها

.استخدم هذهِ

.ضعها هنا

يا سيد (لونغ هي) ، يبدو بأنك شديد التحمل ولكن من الأفضل

.أن تشرب بعض من الويسكي قبل أن نبدأ

هل أنت متأكد؟

.سوف أشربه

.دعها تنشق

!يا لها من منهو ولدنا ماي سيما قبضة

.هذا جيد

.ليس بالسيء، افلام شاهد فور يو عملك ليس بالسيء

،هذا سيفي بالغرض، عادة أستخدم شحم الخنزير

هذا سيبعد الحشرات ويبقيه نظيفا، سينما أترى؟

يا سيدتي

.(أنا (برينت ريتتر

.(وهذا ابن أختي (توم هارت

.(وهو مشغول الآن مع السيد (لونغ هي

.وهؤلاء هم واحد وثلاثة وأربعة وخمسة

.رقم اثنان الصغيرة ماتت منذ مدة

لمó لا تنالين قسطاً من الراحة؟

.سنتحدث لاحقاً

كيف هو يبلي؟

سوف يعيش؟

.أجل

.لن ينزف بعد الآن

.أحسنت صنعا يا ابن أختي

هل كنت تدري بأننا سنواجه

هذهِ العاصفة يا سيد (ريتتر)؟

.لا يا سيدي، هذه عاصفة الصيف

.سوف افلام كرتون تختفي غدا

لا أظنكم تواجهون مثلها في (فيرجينيا) بينما

أنتم في فصل الصيف؟

.لا يا سيدي

.سوف تختفي بحلول ظهيرة غداً، أؤكد لكذلك

.هذا يبدو مكانا مناسبا للتوقف

.سوف نستريح وكذلك الخيول

.أقدامنا متقرحة أكثر منهم

لنجعلهم افلام عربي يرتاحون ويرعون حول النهر

كيف حال تلك المرأة والرجل الصيني؟

.توم) عالج الرجل الصيني ببراعة)

أما المرأة فهي بخير، سوف يتحسن أنفها

.هذهِ الصفقة تزداد إثارة مع مرور الوقت

.هذا الصفقة تقل ربحاً

.لا عالم سكر تقيس الغنى بالمال أبداً يا ولدي

.لنذهب بها إلى النهر

أتذكر يوم أن قلت لك أنني لا أعلم ما الذي دار

.بينك وبين أمك، لقد كنت أعني ذلك

لأنني أعرف بأن أختي من الممكن

.أن تكون صعبة المراس

.وهذا بسبب أننا من أصول ألمانية أو فرنسية

فرنسية؟

ربما ذلك من القوم اللذين تركوا

.ديارهم وقطعوا هذه الدولة

.هذا بالتأكيد من الناس المنشية

.أجل، بدون شك

.لقد كانت دائما تخفي مشاعرها

وأباك كان عادياً، ولكن بالنسبة لأختي فهو

.أفضل شيء صار لها في حياتها

.مهما وصل من التعقيد لا فيلم سطار السعودي سيما روم يمكن أن تلومه أبداً

.لقد كان دائما مرحاً

مع كل موفيز دعائها ، تعتقد بأنها اعتمدت على

.نفسها فقط ختى وصلت إلى هنا.

.لم يصل أي أحد إلى شاهد 4 يو هنا بدون حظ

.لم تسامحني أبداً لرحيلي عن المزرعة

.انظر إلي يا ولدي

.(ذلك كان فعل رجولي ما فعلته بـ (بيلي فندر

.وكان مناسبا لما سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع فعله

أتفهم ذلك؟

ولم ترمش قط، هذا جيد، أترى؟

.هذا جيد

،لم نذهب طوعاً لنساعد هؤلاء

.لقد حدثت الأمور افلام مصريه 2022 بالصدفة

.أحياناً عليك أن تندمج مع يعترض طريقك

.أحب دائما بأن أرى خصال أباك فيك

،فعلا

ليس افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد بالسيء

.فالتجرب

.لا بد أن تأتي مبكراً لتحصل على الحجر افلام نتفلکس 2022 الجيد

بالتأكيد

.بطل جديد

.مرحبا يا سيدتي

.(اسمي (نولا)، (نولا جونز

.مرحبا بك، أكلنا بسيط

.أكل رعاة البقر

.اجلسي

.(لدينا بعضاً من البسكويت والفستق يا سيدة(جونز

.شكرا لك

.لقد رتبت لكن مكان أنتي والفتيات لتنامون فيه

.وسنحاول ألا نزعجكم بالشخير

.هذا جيد، شكرا

هل قد زرت (ريتشماند) أو أي مكان في الشرق؟

.لم أتخط الـ(ميسسيبي)أبداً

.إنه مكان متحضر بزيادة بالنسبة لي

.لقد كنت محظوظ بحصولي على القليل من التعليم

.ولم يزيدني ذلك إلا حباً في السفر

.ثم اتجت الى الغرب

لا شيء يضاهي طعاما دافئا

.ونوما هنيئا لتبتهج دنياك

.ارتاح و تأمل ثم انعكس

ما الذي أبقاك في الغرب يا سيد(ريتتر)؟

.قضيت فلم معظم حياتي وأنا أرعى البقر

.واستنشقت الكثير افلام هندي 2023 من التراب وتلطخت به

.ومن خلال جلوسي هنا تعلمت افلام ديزني 2023 بأن الحياة عظيمة

وماذا عن افلام اجنبي النساء؟

.النساء

.النساء بالنسبة لي غامضات كاللغة الفرعونية القديمة

.ولم أجد حب حياتي بعد

إذا أنت تقول بأنك عشت حياة الرهبان؟

،لقد جربت القليل

،واحدة افلام فور يو قد بنيت افلام ماي سيما معهابيتا

.سوداء الشعر وخضراء العينين

.ربما تقول أننا كنا متدينين

.كونّا عائلة جميلة

.أجبرتني على التعميد

ولكن الحقيقة أنني لا أفهم

.النساء جيدا، وهذه حقيقة مرة

.الأهم أنهم لم يكن منهم الكثير ماي سيما بالطو هنا

.لقد كان دائما سهل إغوائه من قبل النساء

لا

يا ابن أختي

.لا يستطيع أي رجل مقاومة ما بين فخذي المرأة

.ودائما تجعله الكغبي

.و تجعل الرجل القوي ذليلا

إقرأ تاريخك ، والملك والمملكة التي سقطت بسبب إمرأة

أأنا محق يا (هانك)؟

بالتأكيد

أفهم من كلامك أنك تقصد الملك الإنجليزي هنري

لم تذله ولكنه أيضا أهان البابا

وأنشأ شاهد فور كنيسته الخاصة

ست زوجات، يا له من عقاب قاسي

سوف أبقى مع الخيول

آمين

لا تجعل تجربتي تهبط من عزيمتك

هناك الكثير لقولة في العلاقات مع النساء

(لونغ هي)

نعم

تعال إلى هنا

حسنا

كيف رأسك

تحسن سيما كلوب كثيرا، شكرا لك

هل تريد ويسكي؟

لا، أريد قهوة

استقلالية الرجل لا زالت قائمة

بدون النساء والزواج، سنكون جميعا سكارى

ونقتل انفسنا

أو نموت من السيلان

يبدو بأنه حان موعد سيما لايت الإستحمام

لقد خيموّا هنا، ثم أكملوا من هناك

أعتقد بأننا يجب أن نذهب من هناك أيضا

صباح الخير

صباح الخير

ماذا تفعلون؟

نصيد السمك

لقد أخبرتك أنه يعرف كيف يعزف

أجل، بكل تأكيد

يا آنسة (جون)، هل تسمحين؟

سوف أحاول

(أنت خفيفة الوزن يا آنسة (جونز

شكرا لكِ

الجميع، رقم واحد، تعالي إلى هنا

الصينيون يقولون بأن زوج أصم وزوجة

.عمياء سينجحون في زواجهما

انتبه، لا تقضي حاجتك على

شيء هناك في الظلام

هذهِ نصيحة جيدة

أفضل شيء حصل لي في حياتي

يوم أن قضيت حاجتي في الظلام

حان موعد النوم، فالتهتموا بأمر الخيول

واجعلوا الذي يعرج في المقدمة

حسنا

هل تزوجت من قبل؟

منذ مدة طويلة، لا زال لدي زوجة قي الصين

وما الذي أتى بك هنا إلى الصين؟

ماذا؟

جبل من الذهب

الصينيون يعتقدون بأن (كاليفورنيا) جبل من الذهب

أتيت إلى هنا لأصبح ثريا

تركت افلام هنديه 2023 زوجتي الصغيرة مع والديّ

الآن أصبحت كبيرة

ووالديّ ماتوا

وأنا لست موقع سيما لايت ثريا

هل فكرت في الرجعة؟

لقد افلام هندي 2022 فات الأوان

لماذا فعلتها يا سيد (ريتتر)؟

لماذا ساعدت تلك الفتيات؟

وماذا كان علي أن أفعل؟

أن أتركهم هكذا

معظم الرجال في موقفك لن يفعلوا ذلك

يا آنسه(جونز) لقد تركت النصرانية منذ زمن

ولكني لن أتركهم في العراء

ولم يكن بسبب أنني اشتهيهم

ان كان هذا ما تظنين

لم أكن أظن ذلك

(وأنا السيدة (جونز

كيف توظفتِ في موقع ماي عرب سيد سيما ذلك المحل؟

رقصت معي مرة واحدة وتريد أن تعرف عني كل شيء

كال) حصل على وظيفة بنقل الشاحنات الى مخيم المنجم)

حتى صار له افلام اكشن حادثة

اضطرا بأن يقطعوا رجله

لقد كان يجلس على الخشب طيلة اليوم

جائوا الي في أول يوم مسلسل the last of us موقع ماي سيما من

مايو ليخبروني بأنه انتحر

لم يكن لدي عائلة لأرجع لهم

(لقد كان صعب علي يا سيد (ريتتر

سهلة عليكم أيها الرجال

ولكنها صعبة عندما تصلون إلى النهاية

(وقد كنت في (روك سبرينغ

ذلك الرجل ضربني وتركني عند الباب الخلفي

لقد كان في منتصف نوفمبر

عندما وجدوني الصباح التالي كان

شعري متجمد في الأرض

اضطروا بأن يقصوه

هل تعلم كم تساوي عاهرة بدون شعر في هذا العالم؟

الشعر ينمو مرة أخرى وتستمر الحياة

ولكن الوقت ليس في صفك

الوقت لا يسامحك أبدا

تبدأ في قاعة البيوت

وينتهي بك المطاف في نهايتها

ثم إلى أسرة الأطفال

ثم إلى حضيرة الخنازير

وهي في آخر السلم

أنا في الجهة الأخرى من ذلك السلم

وهذه هي الحقيقة

أعتقد بأنك أقل من الرجال

ليس جميعهم

لقد جعلت مرة رجل منجم يدفع لي

فقط ليراني وأنا أعلق الملابس

لم يلمسني

لقد كان صغيرا

هل لا زلت تريد الرقص معي يا سيد (ريتتر)؟

من تتزين له؟

لنا؟

ليس من شأنك

مرحبا

لم أراك تدخن من قبل

ليلة كهذي تستدعي التدخين

هذا ايجي بست الأصلي مريح

لا بد أن تجربيه

انه جيد حقا

لم أكن أعرف السباحة

كنت دائما اخاف من الماء، ولكن هذا لا بأس فيه

جيد

هل تعتقد بأن النساء محيرات؟

لقد سمعتك وأنت تتحدث عنهم الليلة الماضية

هل تقصدين (روزيتا ستون)؟

لم أكن محظوظ

ما الذي تريده من المرأة؟

هذا السؤال تطول موقع شاهد فور يو إجابته

أعني ، كما يريده معظم الرجال

ماذا تسمى؟

لحظة موجزة وساطعة

ماذا عن شريك، مرافق

شخص يجعل ك دافئا في الليل

..مثل

قلب كحقيقة زوجة مزارع

(إنك تمتلك رومانسية يا سيد (ريتتر

لا، أنا لا أتحدث عن الوله

أنا أتحدث عن شيء أبعد من الرومانسية

وأعمق من ذلك

تحس بأنه بينك وبينه

اذا آلمك اصبعك الأيمن يشعر به الأيسر كذلك

ليس هناك فرق بيننا

نحن كجسد واحد

تبدو بأنك خبير في ذلك

لا أعلم ما الذي أتحدث عنه أنا فقط أستمر

ولكنني أعلم بأنه لا يملكه إلا المحظوظين

وليس هاي سيما كل الناس؟

لا ، لا

وهذا ما يسبب الخيانات بين الزوجين

وكأنك تعيش حياتك بدون ملح

يبدو بأنك لم تجد الملح بعد

حتى لا تسبب الخيانات

أتوتر مثل كل الناس

حقا؟

أجل

متى؟

أحيانا أفزع في الليل عندما أريد قضاء حاجتي

أجد في ذلك الفزع الكثير عند تلك اللحظة

لأنه لا أحمق من شيء كهذا

أو ما الذي لم تفعله بحياتك

وماذاتفعل؟

أحاول بأن أعود الى النوم

وهل انتهيت واي سيما من النساء؟

ماذا؟

هل انتهيت من النساء؟

لا يا سيدتي

(إيجادي لتلك المرأة هي بصعوبة أن أكون الملك (سيام

(من الصعب تخيلك وقت الافلام كالملك (سيام) يا سيد (ريتتر

هل تعتقدين بأنك تقدرين على منادتي بـ(برينت)؟

(الجميع يناديني بالسيد (ريتتر

عندما أناديك بذلك سيكون له نبرة خاصة

أجل

(لديكِ حس فكاهة غريب يا آنسة ايجي بست سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس (جونز

.هلاّ ذهبنا

.أجل

وأنتِ تعلقين الملابس طوال اليوم

أنا أعني ذلك

أنتِ إمرأة طيبة

أنتِ فعلا كذلك

تأخرنا قليلا

وعلينا أن نبذل جهدا افلام هندي أكثر قبل أننعلق فيها

ربما تفيدنا هذا الصباح

سنقودهم يوما ما،فالترسلهم

حسنا

أريد بأن أجرب صيد السمك يوما ما

حقا أريد فعل ذلك

يا إلهي

المسكينة

من المهد إلى اللحد

من المولد حتى الممات

نسافر بين الحيوات السرمديات

(لدينا فيلم بعض الرفقة يا سيد(ريتتر

حقا

(ربما يكونوا من قبيلة (بيقان) ولكنني أتوقع أنهم من (كرو

هل تفهم لغتهم؟

بالتأكيد افلام رعب سيما لا،وأنت؟

نعم

نوعا ما

دعنا نعرف ماذا يريدون

يقول بأننا نقطع أرضهم

وعلينا ان ندفع الثمن

وما الثمن؟

يقول بأنه سيكلفنا حصانين

أخبرهم بأنهم يستطيعون ايجي بست افلام أن يحصلوا

على واحد من اختيارهم

يقولون اثنان

وأنا أقول هذا هراء افلام جوني ديب

أخبرهم بأنني رجل عجوز وعلى وشك الموت

وأخبرهم بأنني لا أخاف الموت ، حصان واحد

حصانان

أخبرهم بأن يختاروا الآخر

ربما أكون مخطئا ولكنني أعتقد بأن أحدا يتبعنا

ربما

تقدم إلى الأمام واختر مكان جيد للتخييم

وسأعطيك مسافة كافية، وسأخذ البعض

ثم سأرجعهم بسرعة

حسنا

(مرحبا يا (نولا

(برينت)

ابقى في الظلام واعثر لك على مكان

أين (قيلبن)؟

لقد وجد له مكانا، والبقية هم في العربة افلام هندية 2023 شرقا

وأين ستجلس؟

..سأجلس هنا مثل

قطعة الجبن تنتظر الفئران تأتي افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد لها

وهذه خطتك؟

لا أستطيع مجاراتهم

لا بد أن أواجههم وأرى ماذا يريدون

ثم ماذا؟

اعثر على مكانك وحاول أن تسمعنا

هناك، هناك

حسنا

عمت مساءاً

لقد رأيت نارك

واعتقدت بأنك سيما ماي تريد مشاركتي بالقهوة

لقد شربت قهوتي ولكن أنتم مرحبون هنا

أهو متأخر بالنسبة للعشاء

أجل سيما للجميع لقد انتهى وقته

وأين البقية؟

هذا لا يخصك

أعتقد انك تسافر مع صديق لي قديم

أشك في ذلك

ربما يجدر بك أن تشاورها

ونتجنب الكثير

هل أنت أصم؟

لقد قلت لك هذا لا يخصك

أنت لست ودودا، أليس كذلك؟

لقد موقع افلام بدون اعلانات كنت تتعقبني طوال اليوم

ثم تأتي في الليل مع هؤلاء

ماذا كنت تتوقع؟

ظننت بإمكاننا أن نشتري منك بعض الأحصنة

لا أتاجر في افلام رعب 2023 الأحصنة

وماذا تتاجر به؟

أبيع البطانيات

أي بطانيات؟

أبيع البطانيات الملوثة بالجدري أو التيفوئيد

مهما يكن

أنا لا أخاف من البطانيات

أعتقد بأنك قد سمعت بـ بوب صاحب بطانيات الجدري

(أصدقائي يلقبونني بـ(تشيكنبوكس lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما بوب

أستطيع أن أقتلك وأنت في مكانك

لا أحد يتحدث افلام مترجمه معي هكذا ويعيش

لا أعدو على لفت النبات يا سيد

الليلة هي ليلتك

سوف أعطيك سعرا خاصا على هذه البطانية

اعترف بذلك، الليلة هي ليلتك

هل قد رأيت وجه رجل أبيض مصاب بالجدري؟.

الجدري

سوف أقابلك مرة افضل افلام 2023 أخرى

سوف أنتظرك

لنخرج من هنا

لا بد أن نضع بيننا وبينهم مسافة

نحن نمر بجانب مزرعة

يا سيدات

مرحبا بكم

(أنا (بيل ميللر) ، شريف مقاطعة (شيريدن

وهؤلاء معاوني

من المسؤول هنا؟

هل تشتهون القهوة؟

لا، وشكرا لك

ليس لدينا الوقت

أأنت المسؤول هنا؟

نعم، أنا كذلك

هذا قطيع جيد من الخيول التي تمتلكها

أجل

هل تمتلك الأوراق الرسمية لها؟

بالتأكيد

وهل افضل افلام 2022 لديك شارة؟

لا داعي لأن تصبح شكاكا

(من المفترض أنني الآن آكل بيض ولحم في مقاطعة (شيريدن

وبدلا من ذلك أنا الآن أنام على الأرض وآكل أكل سيء

باحثا عن لص خيول وقاتل

أنا أواجه صعوبة في ملاحقة ( بيووتر) صاحب الأذنين الكبيرتين

لا أعتقد بأن رجال القانون يلقبون بأسماء غبية لسمعتهم

ولماذا يلقبونه بذلك؟

لقد زارني تلك الليلة

هلاّ أخبرتني بأي طريق سلكها؟

لا يا سيدي، أتى الي في المخيم ثم خرج منه

و لا يحب هذا اللقب

ولا تدعون هذا اللقب يخدعكم، جميعكم

ذلك الرجل قاتل وسارق خيول

خطتي هي أن أقبض عليه

ومع قليل من الحظ، سأعلق أذنيه على سلسلتي

أبقوا بعيدا عن أي شخص لا تعرفوه

أهل مقاطعة (كاربون) لا يسرقون الخيول

لا موقع سيما كلوب تتأخر هنا، سوف تنام مرتاحا

يا سيدات

لا يمكن أن نفعل بهذا القطيع الكبير أي شيء

(ربما نأخذهم إلى (كاندا

إما أن أدرى أو أُسجن

لن نفعل شيئا

دعهم يقومون بالأمر

سوف نجارهيم حتى نصل إلى السوق

رقم واحد

أريد أن أخبركِ شيئا

الطيور تطير الى المياة في المساء

وعنها في الصباح

إليها في المساء وعنها في الصباح

تذكري ذلك

هذهِ لكِ

هذا يمثلكِ

رقم واحد قابلي رقم واحد

إنه ملككِ

فالتعزفي، افلام اكشن 2023 أيتها النجمة الصغيرة

خلال أسبوع ونصف سسوف تتفوقعليك

لا أشك في ذلك، أظن بأننا لدينا موهبة هنا

سيدتي، أظن بأنكِ تشتهين القهوة

لقد كنتِ هادئة عند العشاء

وأنت تتحدث مع (توم)، وتقول بأننا ويسيما على

(بُعد أيام من مقاطعة (شيريدين

هذا صحيح

وهل خططت ماذا ستفعل عندما تصل إلى افلام تويتر هناك

ليس بعد، لديّ عدة أيام لأفكر

ماذا عنكِ

هل خططتي لأي شيء؟

كنت أنتظرك

ظننت بأنك ستذكر شيئا

في الحقيقة، لم يخطر ذلك في بالي

هذا واضح

وهل أخطأت في ذلك؟

بالتأكيد لا

لمó لا تأخذ قهوتك وتذهب لتدخن مع أحد آخر

لم أقصد إهانتكِ

(عمت مساءاً يا سيد (ريتتر

لا بد أن نغيّر وجهتنا إلى الشمال

لقد ظننت بأن ذلك فات الأوان عليه

هذا صحيح

ولكن لا أريد أن أخسر فور يو القطيع لهذا اللص

إذا فات الأوان ، فما هي خطتك؟

(سوف نقودهم إلى الشمال موقع وي سيما إلى(بيغ نورث

(ثم نرجعهم إلى (ويلز

أريد أن أضعهم في حضائر (ميركوف) وأن يُدفع لهم

حسنا؟

وأنا موافق

وما هي (ويلز)؟

إنها منطقة لا بد أن نجدها

أعلم بأن هذا مشبوه ولكن ستوفر علينا الوقت وربما القطيع

لمó لا تنسى ذلك؟

أريد we cima أن أذهب و أقتل ذلك الحقير

إبدأ بغسل الحصون

ولا تُحمّل نفسك مالا طاقة لها

إن لم تلاحظ ذلك

اسمعني

(أنا أعرف (ايد بيوترز

أتتذكر ذلك الرجل الذي ضرب رأسي وجعل شعري يتجمد؟

(إنه (ايد بيوترز

اللعنة

(ويلز باك)

(مقاطعة (بيغ هورن

(ولاية (وايمنغ

لم تخبرني بأنه شاهق إلى هذا الحد

لا يهم

سوف نكون في أعلاه بطريقة أو بأخرى

هل يريدون منا أن نتسلقه؟

إنه شاهق جدا

يبدو شاهق جدا

إنه شاهق افلام ديزني 2022 جدا

لا بد أنك أرعبتهم

نأخذ البغال ونترك كل شيء آخر

أريد بأن أضع رقم ثلاثة على حصان

(اسمها (سن فو

أعرف اسمها

دعها تعدو لوحدها

والسيدة (جونز) سوف ترافق رقم واحد

وسوف آخذ الصغيرة معي

ماذا فاصل عن (لونغ هي)؟

أعتقد أنه يعرف ركوب الخيل

(وأيضا السيدة (جونز

أطلق البغال

سوف أقودهم، دع القطيع متقارب

لا يمكننا التوقف افلام أبداً

لنذهب الآن

(هل أنت السيد (مونكريف

أجل

(اسمي هو (ريتتر)، (برينت ريتر

لقد راسلتك في شهر ابريل، حيث أنني سأجلب لك قطيع من الخيول

أجل، أنت الذي من (اورغين)، مرحبا

لقد كنا ننتظرك

لا أعتقد أنني أفهمها بهذهِ الصيغة

لقد راسلني الشريف ويسألني عنك

لقد قال بأنه قابلك

أجل، لقد فعل

لقد كان يريد أن يقبض على سارق الخيول

لقد جئت إليك لأخبرك أننا سوف ندخل بالقطيع

من هي مرافقتك؟

اسمها (قينق) أو شيء ما

اسميها رقم خمسة

هل تمانع بأن أدعها عندك حتى أرجع بالقطيع؟

لا أمانع

(دعها ترافق السيدة (فوستر

سوف أرسل معك بعض الفتيان ليساعدوك

أين تريدني أن أضعهم؟

ضعها في الحضيرة الجنوبية هناك

لندعها على حده لمدة اسبوع

حسنا؟

أجل

(هاودي)

(هذا وي سينما ابن أختي، (توم هارت

لقد أحسنت صنعا

شكرا لك

مبارك عليكم

شكرا لك

(سوف أسّوي الأمور مع السيد افضل افلام (مونكريف

لقد كنت أظن بأنني سوف أكون جزء من ذلك

لا داعي لذلك، سوف أجلب لك أرباحك

تفضل يا سيدي

حسنا

أستطيع أن أكتب لك شيكا لرجل

المبيعات افلام ديزني في (دينفر) اذا أردت ذلك

ولكنني أرى بأن الناس تفضل النقد هذهِ الأيام

ماذا تفضل يا سيد (ريتتر)؟

ربما علينا أن نتفاوض في السعر أولا

حسنا

هل افلام رعب 2022 هذا يعجبك؟

لم أتوقع كل هذا

كما تعلم، بين الجيش البريطاني وحربه

والجيش الأمريكي ومشكلته مع الأسبان

سعر الخيول ارتفع جدا

هذا يجعلني منتهز من الحرب

هل أنت راضِ عن هذا؟

بالتأكيد وأكثر من ذلك

نقداً

أجل يا سيدي

لقد كنت أفكر أحيانا بأن هذه الصفقة لن تحدث

لا، بالتاكيد أنت كذلك

أنت الآن بصحة وعافية

أجل، شكرا لك

هذا مال كثير

هل افلام مصرية 2023 لديك خطط؟

الآن، حمام دافئ وملابس نظيفة

أعني على المدى البعيد؟

لست متأكدا

كنت أفكر أنا أشتري أرضاً

والآن وي سيما لم أعد متأكدا من ذلك

سوف أذهب بجماعتي الى المدينة لبعض الماء والصابون

والتسوق

أخشى بأنني سأقصر بضيافتكم غدا

أنا والفتيان سوف نوصل قطيعا

وسوف نرجع بحلزل المساء

سوف تكونون لوحدكم هنا

السيدة افلام 2022 (فوستر)، مدبرة منزلي سوف تكون هنا

هل تحتاج الى مساعدتنا؟

لا، شكرا لكم، سوف نعود بحلول وقت العشاء

إنه لشيء جميل أن تكون هذه الطاولة مليئة بالناس

نادرا ما يحدث هذا

شكراً لقدومكم

يا سيدات ويا سادة ، أريد أن أتقدم بنخب

نخب مشروعكم الناجح

شكراً لك

(العم افلام هنديه 2022 (برين

انظروا من هنا

حان موعد النوم

موعد النوم

في أي جيب؟

أي واحد؟ هيا

ماذا شاهد فور يو عن هذا؟

هل حصلتي عليه؟

حسنا، أحلاما سعيدة

عمتِ مساءاً

أريد أن أشكرك يا سيد (ريتتر) على كل شيء فعلته لنا

لقد أحسنت إلي أنا والفتيات

لقد كنت كريما

أنت مرحب بكِ، أنتِ فعلا كذلك

إذا، ماذا تخطط له الآن؟

سوف أذهب إلى الخارج و أدخن

لم أعني ذلك

(لقد دار حديث طويل بيني وبين (لونغ هي

(اقترحت بأن تذهبوا بالفتيات إلى (سان فرانسيسكو

أخبرني افلام هندية 2022 بأن هناك مكان مناسب لهن

بشكل دائم

وأنت تطوعت فاصل اعلاني بخدمتي؟

أجل

..حسنا، افلام نتفلکس 2023 هذا

هذا تصرف جميل منك، شكرا لك

إذا كانت (غينغ وا) معافاة للرحيل

إذا فشار لا بد أن نخطط للرحيل

فالتتريثي، فالتتريثي لا داعي للتعجل

ولا داعي للتأخير، أستطيع أن أجهز غدا ان لزم الأمر

كلما أتحدث لك هذهِ الأيام تأتيك رغبة في التدخين

لن ماى سيما أدخن

لقد كنت أفكر بأن أذهب إلى (شيردين)، وأبحث عن عقار

وأتفسح قليلا

وأيضا

كما تعلمين

لم أخبر هذا الكثير منقبل

محاولتي الوحيدة لبناء أسرة باءت بالفشل

والآن، أنا لست شجاعا ولا قويا

كفاية لأذهب مع هذا الطريق

لا، لا

وفي مرة رزقنا بطفلة جميلة

وقد كانت، اعذريني

لم تصل إلى سبع سنوات

لقد كانت حادثة افلام سينما متعلقة بالخيول وكانت خطأي

وإلى افلام اكشن سيما فوريو 2022 الآن من الصعب أن أتحدث عنها

ولم أنجح في ذلك من بعد

أعتقد بأنني سوف أذهب لأدخن

اسمحي لي

إلى أين ستتجه؟

سوف ماي سينما أدخن

قبل افلام مصريه 2023 أن أرجع

ماذا عنك؟

أرى بأن أرحل في الصباح وألحق بتلك التي علِقت

وأبيعها

بمناسبة الحديث عن المال

ما هذا؟ لم يجدر بنا أن نحصل كل هذا من بيعنا الخيول

يا ابني، لم أستطع أن أتدين

الكافي لنشتري ذلك القطيع لذا اضطررت أن أبيع

بعت؟

أجل

لأجعل هذه الصفقة ممكنة

ومن أعطاك الصلاحة.؟

عفوا؟

في حال نسيت، أمك من فعلت

لقد تركت لك افلام مصرية 2022 المزرعة ولم تخبرك بأن تبيعها

اسمع، أنا لم أعقد هذهِ الصفقة فقط لأبيع الخيول

أردت بأن أصحح أخطاء العائلة

أعطيك مشاهدة افلام بداية جديدة، وتستكشف الفرص

لا زال لدي عينين

لقد كنت أراك كيف تحومخول رقم ثلاثة

وهذا افلام 2023 لا مشكلة فيه

وهذه حصتك وأكثر

وهذا لا بد أن يصفي الأمور بينك وبين أمك

وماذا عني وعنك؟

أكثر من متصافين

سوف يتحسن كم لو أنه جديد

أجل وسوف يقودني إلى (شيردين) وأشتري أرض جديدة

(مرحبا يا (نولا

(برينت)

(إنها (نولا

ماذا؟

اذهب من الخلف

هل ترى ذلك؟

لا تؤذي الأولاد

لقد أخبرتك بأننا سنلتقي مرة أخرى

أعرف ما الذي سأفعله بـ (نولا) وأصدقائها هنا

السؤال هو

ما الذي سأفعله مع عجوز مثلك؟

ما الذي سأفعله بك؟

ماذا؟

هل أنت تدعي؟

أجل

..يا ربنا في افلام توم كروز السماء

فالتستمر

سوف تدعي كثيرا عندما أضع وسومي عليك

أول شيء سأفعله

سوف أضربك بالمسمار افلام اون لاين على هذا الجذع

ثم سأدفعك للخلف

لنرى كم أنت ذكي حينها

عندما أنتهي منك سوف تتمنى بأن رجل الجدري نال منك

هل أنت جاهز؟

نعم

حسنا فقد اشتريت للتو تذكرة إلى جهنم

سوف ترحل عن هذا العالم فاقد أسنانك ويائس أيها العجوز

.لن تؤذي هؤلاء الأطفال، لا يا سيدي

هل الجميع بخير؟

أحسنت صنعا

(توم)

أين (هانك)؟

لقد مات

شكرا لك يا ابني

اقطع اذنيه وارسلها إلى ذلك المارشال

هل أنت بخير؟

وداعا يا رقم واحد

لقد كنت أعتقد أنني رتبت لكل شيء

أظن بأن علي قول شيء لكِ

أعلم بأنكِ لا تفهمين كلامي، ولكن تستطيعين سماعي

أريد أن أعرف كيف أتواصل معكِ في يوم ما

أريد بأن أعرف بأن أموركِ تحسنت

وأنكِ حظيتِ بحياة سعيدة

شكراً لك

معظم الرجال يخافون من سيما فور يو الفشل

يبدو بأن هناك من يخاف من النجاح

(وداعاً يا سيد (ريتتر

(سيام بيند)

(سنيك وى سيما ريفر)

(ولاية (وايمنغ

(هذهِ للسيد (ريتتر

لنذهب

(السيد (ريتتر

آمل بأن تصلك هذهِ الرسالة وأنت سيما فور بخير

أنا محرجة من تأخري لمراسلتك في آخر مرة

(لا بد أن الربيع على وشك الإنتهاء في (سيام بيند

لا تعلم كيف أثّر بي لأتعلم الاسم الذي علمتني إياه عند النهر

يبدو أنني لا أشعر بمرور الوقت هذه الأيام

لقد أخبرتني عند النهر بأن لا شيء كالوقت في عدم الغفران

يا عزيزي، لن تميزني بمرور الوقت القاسي وخصوصا على النساء

أما أنت على الناحية الأخرى فاعتقد بأنك لم تتغير

جي مون) و(غي جنغ) كبروا ليصبحوا سيدات صغيرات)

أراهم كثيرا ودائما يسألون عنك

عدني بأنك لن تضحك على المرأة العجوز

عندما أخبرك بأنني لا زلت أحلم بتلك اللحظة عند النهر

هناك الكثير من الأشياء حتى موقع افلام لأمنية واحدة أن تغير حياتهم

أريد أن أخبرك بأنك أنت الوحيد الذي

سيبقى معي في آخر لحظاتي

شكرا لك يا سيد (ريتتر) لإرجاعك لي حياتي

حتى لو لم أستطع مشاركتك بها

(مع خالص التحايا، (نولا جونز

جينغ وا) درست الطب في جامعة موقع سيما (ستانفورد) ورجعت إلى الصين مع (غي مون) لبناء)

(مستشفى وانقطعت أخبارهم مع ثورة (ماو تس تونغ

(توم هارت) تزوج (سانغ فو)

(وأحفادهم لا يزالون يقطنون في مزارع (وايمنغ

(نولا جونز) دفنت في (سيام بيند) في (سنيك ريفير)

برينتس ريتتر) دُفن بجانبها)

جميعنا مسافرون في بديل ماي سيما هذا العالم

من المهد إلى اللحد

من الولادة إلى افلام مصرية كوميدية 2022 الموت

نسافر بين الحيوات مسلسل الاصلي السرمديات

ترجمة: خالد عبدالله

@BriO

OR

Hey, Dink.

That you, Ed?

Didn't recognize me or just figured

you'd never see me again?

Ed, I hnothing to do with you being

sent up. You got to believe me.

Why wouldn't I believe you, Dink?

Where I've been, they don't pay too good.

Thought maybe you could

help out an old friend.

None of us prospered much, Ed.

Think you could offer me a cup of coffee?

Yeah, sure, Ed. Come on in.

Right now I need you

to go after my property.

All right, I'll go after

those little girls of yours.

Soon as my boys are ready.

– Want me to go round up Dink Yeatman?

– No.

I took care of that little snitch for good.

You killed him?

You think that Yeatman snitched on you?

You're a damn fool.

What do you think

you're talking about, Kate?

It wasn't Yeatman.

It was Nola.

I just need to get this cleaned up, ma'am.

I know it's sore but it'll feel

a lot worse if an infection takes hold.

It hurts worse than it looks.

Take this hand, and hold it right on that.

Be right back.

Yeah.

So I guess old boy took

a pretty good whack on his brain pan.

This here's Mr. Lung Hay.

Yeah.

Mr. Lung Hay,

that's some gash you got there.

– You any good at stitching hide, nephew?

– Yeah.

Probably close it up.

Probably put a whip stitch on it.

Yeah. I don't know.

I don't know.

These Chinamen seem to set a lot of stock

on their hes appearance.

Well, what do you recommend?

Well, when I sew a pocket back on my shirt,

– I use a tight little chain stitch.

– Yeah?

See, I want a pretty job on what I wear.

– That'd work.

– Yeah. It's your lucky day.

You're fortunate to have two barbarians

that are experts at repairing top notches.

Got several of these

viciouslooking beauties from

a saddler in Klamath.

They're superb at stitching rawhide

and not bon scalp work either.

Use this.

Yes.

Sorry again.

– Here.

– Good.

Sock it in there.

Mr. Lung Hay,

you look to be a tough old bird,

but you might want

a little whiskey before we start.

Are you sure? Okay.

Hell, I'll drink it.

All right.

Okay, let her rip, doc.

Yeah.

Yeah.

Easy.

Got a hell of a grip there, Chinaman.

That's good, Nephew. Good.

That's good.

Yeah.

That's not b Not bat all.

Axle grease. Normally I use lard.

This will keep the flies off

and keep it clean, too. See?

There you go.

Good job.

Yeah.

Good.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Ma'am,

I'm Prentice Ritter.

The seamstress is my nephew, Tom Harte.

Tough little wart he's working on

is Mr. Lung Hay.

And these ladies are

One, Three, Four and Five.

Little Number Two died a ways back.

Why don't you get some more sleep?

We'll talk later. All right?

– Thank you.

– Yes, ma'am.

How's he doing?

– He gonna survive?

– Yeah.

He won't bleed out.

Good job, Nephew.

It's all right. It's all right, little girl.

It's all right. It's all right.

It's all right.

It's over.

It's over.

That's it.

It's all right.

It's all right.

Do you reckon we're gonna get

bogged down here by this storm, Mr. Ritter?

No, sir. Summer storm.

Here today, gone tomorrow.

You don't get this in August

back in Virginia, do you?

No, sir, we don't.

It'll be gone by tomorrow afternoon.

You can count on it.

This looks to be a good spot

to stop for a few days.

The horses could use the rest

and so can we.

We got more than a few sorefooted cavvies,

so let's picket them

in the river mud for a day

and cool them hooves out.

How's that woman

and the Chinaman holding up?

Tom did a fine job on the old boy's he

The woman's all right. Nose is much better.

This deal gets more interesting

by the day, I tell you.

This deal's getting less profitable

by the day.

Never use money to measure wealth, son.

Let's get these sorefooted ones

into the water.

You know back there in John Day,

when I said

I didn't know what went on

between you and your ma, I meant it.

'Cause I know my sister

could be a difficult woman.

Comes from being German and Huguenot,

I suppose.

Huguenot?

That does make for the kind of people

that could up and leave the Cumberland,

my people, to come across this country.

Sure enough makes for a starchy person

to have to live with.

Yeah. No doubt, no doubt.

It was always hard for her, you know,

to reveal her feelings.

Now your pa, he was a regular hand.

Best thing that happened to my sister.

No matter how knotted up she might get,

she couldn't put a dent in him.

He was always, you know, a cheerful fellow.

Yeah.

Well, for all her hard praying,

she was fairly convinced she made it

all the way out here of her own steam.

Ain't nobody made it out here

without some divine luck attached.

You know, she never forgave me

for leaving the ranch.

Look at me, son.

That was a mansized thing you done

back there with that shit bird, Fender.

And it was appropriate for what he'd done.

You understand?

You didn't blink. That's good, see?

That's good.

Now, we didn't go looking to save no

Orientals and a brokennosed whore.

It just happened.

Sometimes you just gotta roll

with what's thrown at you, eh?

Yeah.

Yeah.

You know,

I'd like to see more of

your father in you sometimes.

I really would.

Yeah.

Not b

Give it a shot.

You must have come early

and got all the good rocks.

You bet.

Oh, a new champion.

There we go.

A little salt. Yeah. Yeah, that's nice.

Yes, ma'am.

My name is Nola. Nola Johns.

Welcome. We eat simple.

Mainly cowboy chuck.

Sit.

Yeah.

There's some biscuits, beans and

fresh antelope shank, Miss Johns.

Thank you.

I made a place for you and the girls to sleep.

Anything else you need, just ask.

Yeah, and we'll try and…

We'll try and keep the snoring down.

– That's good. Thank you.

– Yeah.

You ever been to Richmond

or anywhere back East?

I've never been east of the Mississippi.

Well, it's a little too neat back there for me.

I was fortunate enough

to get a good education

and all it did was make me itch to travel.

I cashed out, packed up

and headed out West.

Nothing like a couple of hot meals

and some sleep to put a shine on things.

– Relax, ruminate and reflect.

– Wild, woolly and hard to curry.

Yeah.

So what kept you out here, Mr. Ritter?

I spent most of my life on

the hurricane deck of a cow pony.

I've hmy share of dust up my nose,

busted bones,

my heart stomped on more than once.

And most of that time

Most of the time spent out here,

I'd say life's pretty grand.

So what about women?

Women.

The habits and ambitions of women

are more a mystery to me

than Egyptian hieroglyphics.

And I ain't found the Rosetta Stone yet.

So you're saying you led a monk's life, huh?

There's been a few.

One I even set up house with

down in Salida.

Blackhaired, greeneyed beauty.

We was bedded but not churched,

you might say.

We hus a nice family for a while.

She even got me baptized.

Yeah, but the truth is

I never hwomen figured out

and that's a cold, hard fact.

Yeah.

The deal is there ain't enough of them

out here to go around, anyways.

He's always been a pushover for the ladies.

Oh, no.

Nephew,

God ain't made a man that could

stand up to the power that lays

between a woman's thighs.

You see, the hold

that little cooter has on a man's life

is unbreakable.

It can bring a strong man to his knees.

Reyour history.

Now, look at the kings and kingdoms

that have fallen to that little split tail.

– Am I right, Heck?

– You are, indeed.

I can only assume you're referring

to the English King Henry.

Didn't exactly bring him to his knees,

but he did tell the Pope to kiss his ass,

and he started his own church

for want of his favorite gal.

Six wives. What a horrible punishment.

Well, I'll stick to horses.

Amen.

Well, don't let my lack of success

put you off.

There's a lot to be said

for the friendship of a woman.

– Lung Hay.

– Yeah.

– Come on over here.

– Yes.

How's the hefeeling?

Much better now, thank you.

– Care for a little whiskey, Mr. Lung Hay?

– Thank you. I prefer coffee.

Yeah, well, pour it. Yeah.

Male independence is all well and fine,

but too much, no, sir.

Without marriage and women

we'd all have been drunk,

shot ourselves to death,

or died of the clap.

Hear, hear.

Looks like it's bath time.

Yes, sir.

Freeze your balls off, boys.

Freeze your balls off.

They camped here. Herd went off that way.

I suppose we ought to go that way, too.

– Morning.

– Morning.

– What are you boys up to?

– Fly fishing.

Told you he could play the fiddle.

Sure can. You bet.

Miss Johns, may I?

I'll give it a try.

You're positively weightless, Miss Johns.

You're as light as my biscuits.

Thank you, Miss Johns.

Everybody, Number One, come on, let's go.

Come on.

Chinese say a deaf husband

and a blind wife will make a good marriage.

Watch out, make sure you don't

bump into something out there in the dark.

There's some safe and sobering advice.

Well, the best thing I ever found in my life,

I bumped into in the dark.

Yeah.

Time to turn in,

you fellows take care of the horses.

Yeah.

Make sure you put them

hobbles on the lemares.

– Yes, sir.

– Good night, Lung Hay. Yes, sir.

You ever been married?

Many years. Still have wife in China.

And what brought you

over here to America?

What is that?

Gold mountain.

All Chinese hear California

was gold mountain.

I come here to be a rich man.

I leave my young wife with my parents.

Now she's old,

parents are de

and I'm not rich.

Do you ever think about going back?

Too late, too late.

Why'd you do it, Mr. Ritter?

Why'd you take those girls in?

Well, what was I supposed to do?

Give them a canteen

and a tin of crackers and say "Git"?

Most men in your situation

wouldn't even have done that.

Miss Johns, I am a thoroughly

failed Christian person.

But I wasn't about to leave them out yonder

in the middle of the prairie. No, sir.

And I didn't have

no carnal designs on them, neither,

if that's what you was thinking.

I never hthat thought about you,

Mr. Ritter.

And it's Mrs. Johns.

How'd you wind up in the employ

of Miss Big Rump?

One dance with a girl and you want to

know all about her, Mr. Ritter.

Cal got a job freighting supplies

for a mining camp

until he drove off the switchback.

They hto take his legs off.

I clerked for a dry goods store

and he just sat

in the boarding house all day.

They came to the store the first day of May

to tell me he hshot himself.

I didn't have any family to turn to.

It's a rough trade, Mr. Ritter.

Easy enough for you men

but rough when you're on the receiving end.

I was in Rock Springs,

this man split my scalp with a bottle

and dumped me out the back door.

It was the middle of November.

When they found me the next morning,

my hair was frozen to the ground.

They hto cut it off.

Know what a whore with no hair

is worth in this world, Mr. Ritter?

Hair grows out, life goes on.

But time is against you.

Yeah, there's nothing more unforgiving

than time.

You start out in the parlor houses.

Soon you're in the rooming house

at the end of town.

Next are the cribs down the line.

And then it's the hog ranch.

It's the last rung.

I'm more than halfway down that ladder

toward the hog ranch

– and that's the truth of it.

– Yeah.

Guess you're down on men.

Not all.

I once ha miner pay me

just so he could watch

while I hung clothes on the line.

Never touched me.

He was a young man, too.

You still think you want to go

dancing with me, Mr. Ritter?

Who you getting all spruced up for?

Us?

None of your business.

Hey.

I've never seen you smoking before.

Night like this calls for a smoke.

Yeah.

This feels good.

You got to try it.

Yeah.

– Pretty good.

– It's really good.

Never could swim.

I was always afraid of water,

but this is all right.

Nice.

You really think women are so puzzling?

I heard you talking the other night.

Oh, you mean the Rosetta Stone?

Yeah, well…

I hsome bluck.

What was it you really wanted

from a woman?

See, this could be

a two or threesmoke night.

I mean, same as most fellows, I suppose.

Now what did you call it?

A bright, brief moment.

How about a partner, a companion.

Someone to keep your feet warm at night.

Like a…

A heart as true as a rancher's wife.

You're quite the romantic, Mr. Ritter.

No. Romance is for pikers.

I ain't talking about infatuation.

I'm talking about something

way beyond romance.

Bone deep.

You feel it just between the two of you.

Now, if you stub your right toe,

the left toe feels it.

Ain't no he or she, or you or me.

You're both just one.

You sound like an expert on the subject.

I don't know what the hell

I'm talking about. I'm just carrying on.

But I do know it does belong

just to the lucky few.

But not for most folks, huh?

Nope. Nope.

That's why there's so many

hardedged and fearful people out there.

It's like living your life without salt.

You don't seem to lack any salt in your diet.

You know, all hardedged and scared.

I get spooked same as everyone.

– Really?

– Yeah.

When?

I get rousted out of my sleep sometimes

for nature's call.

I find there's something frightening

about that hour of the night.

'Cause there ain't no fooling yourself

about what you've done

or what you haven't done with your life.

So what do you do?

I try like hell to get back to sleep.

So have you given up on women?

What was that?

Have you given up on women?

No, ma'am.

But I figure I got about

as much chance of finding that gal

as becoming King of Siam.

I have a hard time seeing you

as the King of Siam, Mr. Ritter.

You think you could call me Print?

Now, everybody calls me Mr. Ritter.

Well, I like to think that when I say it,

it has a different ring to it.

Yeah.

You have a unique sense of humor,

Mrs. Johns.

– Shall we go?

– Yeah.

Yup.

Easy, now. Here you go.

You know something,

hang laundry all day long.

No, I really would. I would.

You're a good woman.

You really are.

A bit of fall in the air.

All the more reason to push on.

Before we get caught in those passes.

Might be a handful this morning.

Well, we'll wheel them once, send them on.

– Okay?

– Yep.

Yep, yep, yep.

Yeah.

Like to try that fly fishing someday.

Really would.

All right?

No!

Good Lord.

Poor girl.

From the sweet grass to the packing house.

Birth till death.

We travel between the eternities.

There you go.

– We got some company, Mr. Ritter.

– Well, yeah.

Could be Piegan

but I'm fairly certain they're Crow.

You converse in Crow?

– Hell, no. Can you?

– Yes, sir.

I can muddle my way through pretty good.

Well, let's muddle on

and see what these lads want.

He says that we're crossing their land

and that we must pay.

What's the tariff?

He says it's gonna cost us two horses

to cross their ancient hunting grounds.

Tell them they can have one horse,

their pick.

They say two.

I say bullshit.

Tell them I'm an old man

and that I'm sick and dying.

Tell them I don't give a shit

if I die today or tomorrow. One horse.

Why would these good looking women

be with these ugly white men?

Two horses.

Tell them to go pick out the other one.

Come on, boys.

Hey.

It might not be anything at all

but it just feels like we're being dogged.

Well, maybe.

You push on ahe

Pick out a good camp spot.

I'll give you as much distance as I can,

stretch the herd out.

Then I'll bring up the drag pretty quick.

All right.

Hello, Nola.

Print.

Stay in the dark, find a spot.

Where's Gilpin?

He's found his spot.

The rest are in the wagon off to the east.

– Where are you going to set?

– Well,

I'm gonna sit right here like a

big piece of cheese

waiting for the rats to come in.

And that's your plan?

Well, can't shoot it out with these fellows.

Gonna have to face them

and listen to what they have to say.

And then what?

Well,

find your spot and play it by ear.

There, there, there, there.

All right.

Yeah.

Evening.

Saw your campfire.

Thought you might share some coffee.

I'm fresh out of coffee.

But come on in, make yourself at home.

Too late for supper?

Supper's over. You know, done.

Where's the rest of your party?

That ain't none of your concern.

I think you might be traveling

with an old friend of mine.

Oh, I doubt that.

Well, maybe you should check with her.

We go back a ways.

You got shit in your ears, mister?

I told you it ain't none of your concern.

You don't run a very friendly camp,

do you, mister?

Well, you've been cutting my sign all day

and now you come riding in at night

with a hard lot.

What do you expect?

Well, I thought maybe

we'd do some horse business.

I ain't in the horse business,

more a sideline with me.

– What business you in?

– Blanket business.

What blankets?

Well, I sell blankets, mostly to Injuns

and any others in need

of smallpox or, you know, typhoid.

Whatever.

I ain't afraid of no blankets, mister.

Well, as nosy as you are, I figured you

must have heard of the name Smallpox Bob.

My friends call me Chickenpox Bob.

I'll burn you down right where you stand.

Nobody talks to me that way and lives.

I didn't ride in on the turnip wagon, mister.

Well, tonight's your night.

Now, I'll tell you what,

I'll give you a good price on this blanket.

Tonight's your night, I'll give you that.

Have you ever seen a white man's face

with the pox?

The pox!

The pox! Hell, giddyup.

The pox!

I'll meet up with you again!

I'll be waiting.

Hey.

Let's get out of here.

We gotta put some distance

between us and them fellows.

Hold your nose, boys.

Going by the hog ranch.

Ladies.

Morning, folks.

I'm Bill Miller, Sheriff out of Sheridan.

These men are my deputies.

Who's the jigger boss here?

You men care for coffee?

No, thank you.

Ain't got time.

– You the honcho here?

– Yeah, I am. This is my party.

Well, that's a good looking bunch

of horses you got there.

– Yep.

– You got papers on them, I suppose.

You bet.

You got a badge, I suppose.

Well, no need to get puffed up.

I should be eating ham and eggs

at the Blue Goose back in Sheridan.

InsteI'm out here

sleeping on the ground, eating jerky,

looking for a horse thief and a killer.

Yeah.

I'm after a pretty rough lot

run by a fellow named Big Ears Bywater.

I guess you can't be

on the other side of the law

and not have some ridiculous name

attached to your reputation.

Why do they call him that?

Well, they say he can hear a horse

Well, he paid me a visit the other night.

Well, now, can you tell me

which way he was headed?

No, sir.

He came into my camp, then he went out.

Well, Big Ears ain't a name

he responds well to.

And don't let that name fool you,

any of you.

That man's a killer and he's a horse thief.

My plan is to catch up with him right quick.

With any luck, I'll be wearing his ears

on my watch chain.

Y'all steer clear of anybody you don't know.

Folks in Carbon County

don't take to yamping livestock.

Don't dally long here, Mr. Ritter.

You'll sleep better.

Ladies.

We can't do nothing with a herd that size.

No, except take them into Canada.

in which I can get shot or jailed.

We ain't gonna do nothing.

Let them fools do the work.

We'll dog them all the way to market.

Number One.

I want to tell you something.

Now,

birds fly to water in the evening

and away from water in the morning.

To water in the evening

and away from water in the morning.

Remember that.

Now, this here is for you.

That is you.

Number One, meet Number One.

It's yours. You take it.

Here, put it under your chin.

Twinkle, twinkle, little star.

In a weekandahalf

she'll be better than you are, Heck.

I don't doubt it, Mr. Ritter.

I think we got a child prodigy on our hands.

Ma'am, thought you might like

a cup of coffee.

You seemed quiet at supper.

I heard you talking to Tom,

that we were just a few days from Sheridan.

Yes, ma'am.

Well, do you have any plans of

what you're gonna do once you get there?

Not yet. I have a few days to think about it.

How about you?

You made any plans?

Well, I was gonna wait for you.

I thought you might mention something.

Truthfully, it didn't occur to me.

Well, obviously.

Was that an error on my part, ma'am?

Of course not.

Why don't you take your coffee and go find

somewhere to have a smoke, Mr. Ritter?

I didn't mean to offend you.

Good night, Mr. Ritter.

We gotta redirect and cut north.

I thought you said it was too late

to hit the Lander Cutoff.

It is.

But I don't want to lose the herd

to a horse thief.

If it's too late to hit Lander's,

then how are you planning on heading?

Well, we gotta drive them straight north

to the Big Horns

and then take them over the Whale's Back.

Oh, and I want them

in Moncrieffe's pens and paid for.

All right?

Same as me.

What's a Whale's Back?

It's a tricky piece of real estate

that we gotta navigate.

I know it's dicey

but it'll save us time and maybe the herd.

Well, how about we forget that part?

I'm for making a stand

and killing that son of a bitch now.

Well,

you can start by washing the dishes.

And after that, don't take on

more than you can handle. Okay?

Well, in case you hadn't noticed,

I've been handling things just fine

Listen to me.

I know Ed Bywaters.

Remember I told you about that man

that split my heopen?

My hair frozen to the ground.

Ed Bywaters.

Damn.

Good thing you didn't tell me

how steep it was.

Well, it don't matter.

One way or another, we're going up this hill

and over the top. That's it.

They want us to climb up there?

It's too high.

It looks steep.

It's too high. It's too high.

Figure on freighting that wagon

over the pass?

No, sir. No, sir.

We keep the mules

and leave everything else behind.

Now, what I want you to do

is put Number Three on a horse.

Her name's Sun Fu.

I know what her name is.

Just let her ride alone.

Mrs. Johns can double up

with Ging Wing Ring, Number One.

I'll take the little girl with me.

What about Lung Hay?

I doubt he's too handy on a horse.

– I reckon the same goes for Ms. Johns.

– Yeah.

Unhitch the mules.

I'll lethe way. Keep the herd together.

We can't stop at all.

Now, let's do it. Let's go. This is it.

That's it, boys. Steady.

Come on!

Come on.

Okay.

Yeah.

Hold on. Hold on.

– Mr. Moncrieffe?

– I am.

My name's Ritter, Prentice Ritter.

I wired you in April

about bringing horses from Oregon.

Oh, aye, the man from Oregon.

Welcome, welcome.

We've been waiting for your arrival

with some anticipation, Mr. Ritter.

I'm not sure I understand that, sir.

Well, Sheriff Miller wired me from Cody

a few days ago asking about you.

He said he met you up there

on the buffalo range.

Oh, yeah, back there on…

Yeah, he did.

He was in a sweat

to catch some horse thieves, see.

I rode aheto tell you

that we're coming in.

Who's your trail hand here?

Well, this here is Ging something or other.

I call her Number Five.

And would you mind if I leave her with you

and go back to the herd?

No, no, no.

She can keep Miss Foster company

in the kitchen for a wee while.

I'll lend you some lads to go out

with you, help you bring them in.

Where would you like me

to put these cavvies?

Put them over

in the south pasture corrals over there.

Keep them separated for a week.

– All right? Good.

– Yes, sir.

– Howdy.

– My nephew, Tom Harte.

– You put on a good show, Mr. Harte.

– Thank you.

– Congratulations.

– Yes, sir. Thank you.

I'll settle up with Moncrieffe.

Well, I thought I'd be a part of that.

Well, no need for that.

I've got your interests covered.

– Come on in.

– Yes, sir.

Now, I can write you a check

to the Stockman and Merchants Bank

in Denver, if you like,

but I find most people these days

prefer cash.

What would you prefer, Mr. Ritter?

Maybe we should work up the figure first.

All right, by all means.

Does that grab your fancy?

– Wasn't expecting that much.

– Aye, well…

You know, between the British Army

needing horses for the Boer War

and your army needing them

for that SpanishAmerican dustup,

the price of horseflesh has gone

through the roof.

Makes me sound like a war profiteer.

Can you live with that?

More than live with that, Malcolm.

You bet I can.

– Cash?

– Yes, sir.

A couple of times back there I didn't think

this transaction was gonna happen.

No, I'm sure you didn't.

– Well, you're good and safe now.

– Thank you.

Now, that's a good deal of money.

Got any plans?

Right now, a hot bath and clean clothes.

I meant, you got any plans for your wealth?

Not sure.

Been thinking of getting some land,

you know.

Right now I'm kind of wore out

so I'm gonna take my people into the town

for some hot water, soap

and some shopping.

I'm afraid I'm gonna have to be a wee bit

remiss in my duties as a host tomorrow.

Me and the lads have to take a herd

over to the Wallop Ranch.

We'll be back by nightfall.

Now, you'll be all right here on your own?

Miss Foster, my housekeeper,

is gonna be here, so…

Yes, sir. Do you need any help or…

Oh, no, no, thank you.

We'll be back by suppertime.

It's a great pleasure

to have a table full of people here.

A very rare occasion for us to hear this.

Thank you for coming.

Ging Wa. Ging Wa.

Ladies and gentlemen,

I would like to propose a toast

to your successful venture.

Thank you.

Honkle Pren.

Well, look here.

Off to bed now.

Bedtime.

Yeah.

– Come on, baby.

– That's it.

There you go.

Which pocket? Come on.

Which one? Come on.

How about that one?

You got it? Yeah?

Okay, sweet dreams, now.

Good night.

I want to thank you, Mr. Ritter,

for everything you've done for us.

You've been so kind to me and the girls.

You've been so generous.

Well, you're so very welcome. You really are.

So, what are your plans now?

Well, I thought I'd step outside for a smoke.

That's not what I meant.

Yeah, well…

I ha long talk with Lung Hay.

I proposed that you and he take

the girls to San Francisco.

He says there's a place

that will look after them

in a more permanent way.

And you volunteered my services?

Yes, ma'am.

Well, that's very…

That's very kind of you. Thank you.

If Ging Wa is fit to travel,

then I shall make plans immediately.

Now, hold on now, lady. Hold on.

There's no need to rush off.

Well, there's no need to delay, either.

I can be ready tomorrow if necessary.

Yeah.

Every time I talk to you these days, you

seem to have a sudden urge for tobacco.

I won't smoke.

Yeah.

I've been thinking of going into Sheridan

to find out about real estate,

then mosey around some, you know.

Yeah, and…

You know,

I never told many people this before.

My one attempt

at having a family and settling down

turned out badly.

Now, I'm neither brave enough

nor strong enough to go that way again.

No, no.

And you see,

at one time I h We h

a sweet baby child, a beautiful child,

and she… Excuse me.

She never reached seven years.

It was a horserelated accident,

my fault, you see.

And even today it's hard to talk about.

And I haven't got it right since.

Yeah.

Well…

Well, I think I'll

go have that smoke.

Excuse me.

How you doing?

Where are you off to?

I'm gonna get me a smoke

before I turn in.

What about you?

I figured I'd take off early in the morning,

go after some of those strays

that missed the pen.

Get some money on their hooves.

Speaking of money…

What's this? We weren't supposed to get

this much for the horses.

Son, I couldn't borrow enough back home

to buy the herd so I sold out.

– You sold out?

– I did

in order to make this financial deal possible.

Well, who gave you authority?

Excuse me?

In case you've forgotten, your mother did.

Yeah, she willed you the ranch.

She didn't tell you to sell it.

Look, I didn't take this deal

just to sell some horses.

I wanted to straighten out

some family wrongs.

Give you a new start, explore possibilities.

Now, I've still got eyes.

I've been seeing the way you been moving

around that Number Three gal,

which is all right.

So, that's your share of the proceeds

and then some.

That should square it

between you and your ma.

What about you and me?

More than square.

Old Bob Tate's gonna be good as new.

Yeah, take me into Sheridan

and buy me some land.

Hello, Nola.

Girls!

Print! Print!

It's Nola!

What?

He's in the barn!

Go around back!

You see this?

Honkle Pren. Honkle Pren.

Don't hurt the children.

I told you we'd meet again, old man.

I know what I'm gonna do

with Nola and her little friends there.

The question is,

what am I gonna do

with an old goat like you?

How about it, old goat?

What was that?

– Are you a praying man, shit bird?

– Yeah.

Our Father, Who art in heaven,

Hallowed be Thy name.

Yeah, well, you just keep going.

You'll be a praying man

by the time I leave my mark on you.

First thing I'm gonna do with you,

I'm gonna nail your credentials

to this log here.

Then I'm gonna push you over backwards.

Let's see what kind of savvy

you got then, huh?

When I'm through with you,

you're gonna wish the Mandan squaws

hgot a hold of you, Mr. Blanket Man.

– You about through?

– Yeah.

All right, 'cause you just booked yourself

a ticket to hell.

You're gonna leave this world

a toothless, desperate old man.

You will not hurt these children. No, sir.

– Honkle Pren.

– Honkle Pren.

Everyone all right? No one's hurt?

Good job.

It's all right.

Tom.

– Where's Heck?

– De

Thanks, son.

Cut his ears off and send them

to that marshal in Sheridan.

Yeah.

You all right?

Yeah.

Yes, sir.

Whoa! Whoa!

Here you go.

Number One, bye.

Well, buckaroo. Ging Wa.

Last one, buckaroo.

Thought I hthis all worked out.

I reckon I got something to say to you.

I know you can't understand my words

but you can hear me.

I want to know how to

get in touch with you some day.

I want to know that things turned out,

that you ha good life.

Thank you.

Most men are afraid of failure in this world.

It seems like some are afraid of success.

Goodbye, Mr. Ritter.

This is for Mr. Ritter.

Let's go.

Dear Mr. Ritter,

I hope this letter finds you well.

I'm embarrassed it's been so long

since last I wrote to you.

Spring must almost be over at Siam Bend.

You have no idea how it touched me

to learn the name you've given

to that point on the river.

I seem so preoccupied with time these days.

You told me, right there on the river, that

nothing was more unforgiving than time.

Honey, you would not recognize me

as time can be ruthless,

especially to women.

You, on the other hand, I'm sure,

are as stout and straight as a ridge pole.

Ghee Moon and Ging Wa have grown

into wonderful young ladies.

I see them often

and they always ask of you.

Promise me that you will not laugh

at an old woman

when I tell you I still dream of the time I sat

and splashed my feet in the water with you.

There are so many things one wishes

they might change about their lives.

I want to say that it is you and you alone

who will abide in me in my final hour.

Thank you, Mr. Ritter,

for giving me back my life

even if I could not share it with you.

With warmest thoughts, Nola Johns.

We're all travelers in this world.

From the sweet grass to the packing house.

Birth till death.

We travel between the eternities.

المواسم

طاقم التمثيل

توصيات المستخدمين

I Know My First Name Is Steven
في عام 1973، تم اختطاف ستيفن ستنر البالغ من العمر 7 سنوات من قبل شاذ جنسيا الأطفال كينيث بارنيل. في ظل الاعتقاد بأن بارنيل قد حصل على الحضانة القانونية له، وأن عائلته قد انتقلت بعيدًا، يبقى مع بارنيل لمدة سبع سنوات، ويتحمل الاعتداء الجنسي المتكرر طوال الوقت. أخيرًا، في عام 1980، عندما اختطف بارنيل صبيًا صغيرًا آخر، وجد ستيفن طريقة لهم للهروب والعودة إلى المنزل.

مراجعات المشاهدين