تمت الترجمة بواسطة

محمود جبريل محمود فودة

w"مشاهدة ممتعة"

"حرب النجوم"

انظر لهذه الغُدد

أراهن أن بوسعنا بيعها في المرفأ

أرجوكم، أرجوكم

لدي وحدات، خذوها

إنه شاب، ستكون الرائحة

المستخرجة سيما منها جميلة

.. سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس حان وقت الجائزة الجقيقية

لقد سكبت مشروبي

!"أنت يا "ماندو

قلت لك أنّك سكبت مشروبي

يقول أنّك سكبت مشروبه

لا بأس

إنه فاصل على حسابي

هل هذا فعلاً معدن بيسكاري؟

خُذ

!شكراً لك! شكرًا جزيلاً لك

لك كل امتناني القلبية

أتعرف؟ خُذ

خُذ وحداتي

واشتري لنفسك مشروبًا

"مطلوب"

هل هذا قرص جوائز؟

هل هذا سيما كلوب أنا؟

.. انظر

!لابد من وجود خطأ ما

يمكنني إعطائك

المزيد من الوحدات

... بوسعي تسليمك بدمائك

.أو بدون دماء ...

// الماندلوري //

أريد توصيل إلى الجظائر

بدون آليين

أؤكد لك أن هذه المركبة

.. جديدة تمامًا، إنها أحدث

.كما تريد

إلى أين؟

أتعرف ما الذي يبحث عنه؟

أنت تبحث عن الوادي

الضيق، صحيح؟

إنه واضح جدًا الآن

ولكن احترسوا بجوار المرفأ

الجميع يلقي مخلفاته افلام مصريه 2023 هناك

يعتقدون أن الكوكب بأسره

هو حفرة قذارتهم

ها نحن

أتمازحني، صحيح؟

اخرج

"سأستأجر لنا مركبة "ليفري

،ليس بالأمر افلام رعب الكبير

ولن تتحمل أي شيء

سأدفع ثمنها

احاول وحسب جعل الأمر ممتعًا

أنت، وقت الذهاب

لنسوي الأمر

لو كنت افلام كرتون مكانك لابتعدت عن الجليد

أتظن فعلاً أن هنا

ما يدفع للقلق؟

!افتح افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد الباب! افتح الباب

!ويحي، كان ذلك وشيكًا

رباه، رباه، رباه

"ابتعد عن الجليد"

هذا هو تصريح الألفية المظلوم

،إنها تسحبنا لأسفل

ماذا ستفعل؟

،لقد أمسك بنا

سيأخذنا أسفل الجليد

أين موقع شاهد فور يو تذهب؟

!عليك فعل ماى سيما شيء

!يجب أن نرحل من هنا

هيّا بنا، هيّا بنا

هيّا بنا، هيّا افلام هندي بنا

أجل، حسنًا

،أعجبتني سفينتك

إنها قديمة الطراز

ريزور افلام مصريه 2022 كراست"، صحيح؟"

ما قبل الإمبراطورية؟

لدي الكثير من النقود بالمناسبة

لهذا افلام نتفلکس 2023 السبب عرضت

استئجار سفينة

كم سيدفعون لك؟

هل عرب سيد حقيقة فعلاً

أنكم لا تخلعون الخوذات أبدًا؟

!ويحي

أظن عليّ استخدام

حمام الشفط we cima الهوائي

أعني قد أفعلها هنا

ولكن إذا موفيز لم ترّ من قبل

مايثرول) شاب يخرج ما في صدره)

.فأنت محظوظ، ثق بي ...

واضح أنه لا وسيلة لي للهرب

.. لذا

سأبحث عن أنبوب الشفط

ذلك لو كان موقع افلام بدون اعلانات الأمر سيان لك؟

.عظيم

!وجدته

،شكرًا لك

قد يأخذ بعض الوقت

أتساقط من فيلم سطار السعودي سيما كلوب داخلي

هذا شعور أفضل

لم افلام هنديه 2022 افلام مترجمه أقضي حاجتي

منذ حóبسي

أجل

كنت أتمنى أن يُطلق افلام اكشن افلام رعب 2022 2022 سراحي

"في عيد "يوم مشاهدة افلام الحياة

.. ربما مع

أعود للوطن إلى عائلتي

لكن أظنه لن يحدث هذا العام

.ربما لا

كان ذلك سريعًا

هل أمسكتهم جميعًا؟

جيد، سأبدأ تفريغ الحمولة

هذه نقود إمبراطورية

لا تزال تُصرف

،لا أعرف لو كنت سمعت

ولكم الإمبراطورية انتهت

.إنها كل ما لدي

وفّر علينا المسرحية

.. افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد حسناً

يمكنني إعطائك أقراص موقع سيما روم افلام كالاميرية

ولكن لا يسعني

دفع افلام اكشن 2023 إلا النصف

حسنًا

.. لدي افلام 2022 عابر بكفالة

.. عابر بكفالة

وآخر ومُهرب مطلوب

سآخذهم افلام تويتر جميعًا

لا، انتظر

ثمة واي سيما أعضاء آخرين افلام عربي في

النقابة وهذا كل ما لدي

لماذا هذا التريث؟

،ليس تريثًا على الإطلاق

ولكن مشغولون للغاية

لا يريدون وحسب

دفع أتعاب النقابة

لا يمانعون إذا

باتت الأوضاع سيئة

ما هي أعلى جائزة؟

ليست بالكثير

خمسة آلاف

لن تكفي الوقود

هذه الأيام

هنا افلام افضل افلام 2023 مهمة

لنرى افلام هندي 2022 القُرص إذًا

لا يوجد قُرص

وجهاً لوجه

عمولة مباشرة

مال وفير

عالم الجريمة؟

جلّ ما أعرفه أنه

لا يوجد أغلال

أتريد بطاقة الدخول أم لا؟

قال (غريف كارغا) أنّك افلام ماي سيما قادم

ماذا قال أيضًا؟

قال أنّك الأفضل

في هذا الفرسخ سيما ماي النجمي

!لا تتحرك

!كلا افلام فور يو

!ألقي سلاحك

لا، لا،لا، اعذروني

لم أقصد هذا الإرهاب

(هذا الدكتور افلام سينما (بيرشينغ

واعذره رجاءًا

على افتقاره للذوق

حماسته يفوق تقديره

أنزل ناسفك من فضلك

لينزلوا أسلحتهم أولاً

نحن أربعة على شاهد فور واحد

أحب هذه افلام اون لاين ايجي بست افلام الاحتمالات

قال بديل ماي سيما أيضًا أنك باهظ الثمن

غالي جدًا

اجلس من فضلك

بيسكاري"؟"

خُذه، إنه حقيقي

هذه وى سيما مجرد دفعة أولى

"لدي جبل من معدن الـ"بيسكار

في انتظارك بمجرد تسليم الهدف

حيًا

أجل، حيًا

على الرغم أنني أعترف

بأن صيد الجزائز

مهنة سيما لايت مسلسل the last of us موقع ماي سيما معقدة

،وفي هذه الحالة

أي دليل على التدمير

مقبول أيضًا افلام مصرية كوميدية 2023 ولكن بتكلفة أقل

لم يكن هذا ما اتفقنا عليه

أنا أبسّط الأمور ويسيما وحسب

لنرى القُرص

أخشى أن الحذر يُملي

باتفاق ليس ايجي بست الأصلي تقليديًا

أخشى أن ما لدينا

هو جهاز تعقب فقط

ما هو رمز فاصل اعلاني الأصفاد؟

يمكننا تزويدك

بأخر أربعة أرقام فقط

عُمره؟ أهذا

كل ما يمكنك إعطائي؟

نعم، وعمره خمسون عامًا

ويمكننا هاي سيما أيضًا إعطائك آخر

بيانات شاهد فور يو من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف موضعية تم الإبلاغ عنها

،بين هذا وجهاز التعقب

،ويوجود رجل بمهاراتك

ستكون المهمة وي سيما قصيرة

الـ"بيسكار" لا يملكها

"أبدًا إلا "ماندلوري

من الجيد إعادة

الترتيب الطبيعي للأشياء

،بعد فترة من الفوضى

ألا تتفق معي؟ ..

جُمعت هذه في التطهير الكبير

من الجيد عودتها

إلى سيما فور يو العشيرة

.أجل

بولدرون" سيكون افلام هندية 2023 كافيًا"

هل كُشف طابعك؟

ليس بعد موقع وي سيما

قريبًا

هذا كرم كبير

الفائض سيرعى

"العديد من "المؤسسين

هذا جيد

"كنت قبلاً من "المؤسسين

أعرف ذلك

شكرًا لكِ

أنت صائد جوائز

.نعم

سأساعدك

.أنهيت ماي سيما بالطو كلامي

جاء كثيرون هنا

باحثين عن نفس

ما تبحث عنه

هل وي سينما ساعدتهم؟

نعم

.لقد ماتوا

إذًا لا أعرف

لو كنت أحتاج مساعدتك

ستحتاج

أستطيع أن أريك المعسكّر

وما نصيبك؟

النصف

نصف الجائزة مقابل

الإرشاد؟ هذا باهظ

"لا، نصف الـ"بليرغ

الذي ساعدت في إمساكهما

الـ"بليرغ"؟

يمكنك ماي سينما الاحتفاظ بكلاهما

لا، ستحتاج فشار شاهد 4 يو واحدًا

لتركبه

لأنه من المستحيل

"العبور بدون ركوب "بليرغ

"لا أعرف كيف أركب الـ"بليرغ

.أنهيت كلامي

ربما ستنجح

لو خلعت خوذتك

ربما عليك أن افلام رعب 2023 تتذكر

أنني حاولت حرقه

هذه أنثى والذكور

تؤكل أثناء التزاوج

!ليس لدي وقت لهذا

هل لديك مركبة متسارعة

أو دراجة سريعة أستأجرها؟

!"أنت ايجي موقع سيما لايت بست "ماندلوري

ركب أسلافك الميثوصور العظيم

بكل تأكيد يمكنك

ركوب هذا افلام مصرية كوميدية 2022 المُهر الصغير

رويدك، رويدك

حسنًا الآن، اهدأي

اهداي، اهداي

هذا جيد، هذا جيد

رويدك، حسنًا

هذا افلام ديزني 2023 جيد

حسنًا

ستجد سيما فور طريدتك في هذا المكان

أرجوك، أنت تستحقها

،منذ قدوم هؤلاء هنا

لم تعرف هذه المنطقة

سوى سيل

من المرتزقة يسعون

وراء الجائزة جالبين معهم الدمار

لماذا أرشدتني إذًا؟

مكانهم ليس هنا

من يعيشون هنا

يسعون وراء الهدوء

ولن يكون هناك أي

سلام إلا بعدما يرحلون

لماذا افلام هندي 2023 تساعدني إذًا؟

لم موقع ماي سيما افضل افلام أقابل موقع سيما "ماندلوري" من قبل

وقرأت القصص وحسب

،لو كانت حقيقة

ستنهي هذا العمل بسرعة

وبعدها يعود السلام والهدوء

.أنهيتُ كلامي

!كلا

!آلي صائد جوائز

"في بروتوكول نقابة "المرتزقة

تُجبركم على إخراج

الجائزة على الفور

!يا افلام مصرية 2023 آلي

"في افلام 2023 بروتوكول نقابة وقت الافلام "المرتزقة

تُجبركم على إخراج

الجائزة على الفور

!أيتها الوحدة! تراجع

!انا في النقابة

أنت عضو في النقابة؟

ظننت فيلم أنني الوحيد

الذي كُلف بالمهمة

وكذلك أنا

كم كان مسلسل الاصلي مفيدًا عنصر افلام جوني ديب المفاجأة

للآسف، يجب أن أسأل

عن جهاز التعقب

لقد أصدرت بالفعل الأمر

بالتوقف، الجائزة لي

،ما لم افلام اجنبي افلام مصرية 2022 أكن مخطئا

أنت في الوضع

الراهن خالي الوفاض

هذه حقيقة

لدي اقتراح افلام ديزني

تكلّم

سنقسم الجائزة

هذا افلام توم كروز مقبول

عظيم والآن لنعيد التشكيل

ونبتعد عن المرمى ونشكّل خطّة

سأتلقى بالطبع مزايا السمعة

المرتبطة فور يو بالمهمة

هل يمكننا التحدث

عن هذا لاحقاً؟

.. فلم افلام نتفلکس 2022 أطلب إجابة لو كنت سأكمل

لا، تحذير، سيما للجميع تحذير

!هيّا بنا

!إنه في الداخل

مُؤكد

!لأعلى

!يبدو أننا محاصران

سأبدأ تسلسل التدمير افلام ديزني 2022 الذاتي

مهلاً، ماذا؟

يُملي بروتوكول التصنيع

أنه لا يمكن القبض عليّ

لابد أن أتدمر فيلم سطار السعودي ذاتيًا

لا تدمر نفسك ذاتيًا

!احمني

!اذهب! اذهب

!يوجد الكثير منهم

لقد حاصرونا

سأبدأ تسلسل التدمير الذاتي

!لا تدمر نفسك

!سنغادر بإطلاق النار عليهم

حسنًا

!خطة جديدة

بدأ تسلسل التدمير افضل افلام 2022 الذاتي

!لا! افلام اكشن توقف

اجذب انتباهه وسأسقطها

.مقبول

!اذهب

أحسنت

سأوقف سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع شفرة التدمير الذاتي

أتعلم، لم lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما تكن سيئًا

بالنسبة لآلي

أتفق معك

ضربة ذلك الناسف

تبدو سيئة، أأنت بخير؟

بدأ تشخيص سريع

لقد فوت كتلة

الأسلاك المركزية

هل هذا جيد؟

نعم

حسنًا، علينا الآن

فتح سينما هذا الباب

أهناك منهو ولدنا ماي سيما شخص آخر؟

لا سيما فوريو يزال جهاز التعقب نشطًا

تستشعر أجهزة الاستقبال

وجود حياة أخرى

انتظر

قال فشار افلام عُمره خمسون عامًا

الأجناس تشيخ

بشكلِ مختلف

ربما عاش لقرونِ افلام شاهد فور يو عدة

مؤسف، لن نعرف ذلك أبدًا

!كلا

سنسلمه حيًا

كانت اللجنة محددة تماما

يجب تدمير افلام عالم سكر هنديه 2023 موقع سيما كلوب الهدف

تمت الترجمة بواسطة

افلام هندية 2022 محمود جبريل محمود فودة

Subtitles by ViSHAL

(DEVICE BEEPING)

(GRUNTS)

(TRAWLER LAUGHS)

(SPEAKING HUTTESE)

(IN ENGLISH) Please. Please.

I have credits. Take them.

(SPEAKING HUTTESE)

(DOOR OPENS)

(MYTHROL GASPS)

(WIND BLOWING)

(ALL SPEAKING HUTTESE)

(INDISTINCT CHATTER)

(SCOFFS)

He says you spilled his drink.

(GRUNTS, PANTING)

It's fine.

It's on me.

(SPEAKING HUTTESE)

(GROWLING)

BARTENDER: Here.

(ALL GRUNTING)

(MAN GROANING)

(BODY THUDS)

(GRUNTING)

(SCREAMS)

(FLESH SQUELCHES)

(INDISTINCT MURMURING)

(MYTHROL LAUGHING)

Thank you! Thank you very much!

You have my heartfelt gratitude.

You know what? Here.

You take my credits.

Buy yourself a drink.

(BEEPS)

Oh.

Is that a bounty puck?

Is that me?

(SIGHS)

Look...

Uh, there must be some mistake.

I can get you more credits.

THE MANDALORIAN:

I can bring you in warm...

Or I can bring you in cold.

(WIND HOWLING)

(FERRYMAN SPEAKING KUBAZIAN)

THE MANDALORIAN:

I need passage to the yards.

(SPEAKS KUBAZIAN, PLAYS NOTE)

(LANDSPEEDER APPROACHING)

(DROID GRUNTING)

THE MANDALORIAN: No droids.

(SPEAKING KUBAZIAN)

(GRUNTING)

(ENGINE SPUTTERING)

(METAL CLATTERS)

Where to?

(EXHALES)

(BEEPING)

You know what he's looking for?

You're looking for Ravinaks, right?

It's clear right now.

But be careful near the port.

Everyone dumps their Gray Holds out.

They think the whole entire planet

is their own personal stink pit.

Here you are.

You're kidding me, right?

THE MANDALORIAN: Get out.

MYTHROL: I'll hire us a Livery Cruiser.

No big deal.

It won't come out of your end.

I'll pay for it.

I'm just trying to make it pleasant.

Hey, it's time to go, so let's settle up.

(COIN CLINKS)

I'd stay off the ice if I were you.

You think there's really something

to worry about?

(CREATURE ROARS)

(SCREAMING)

Open the hatch! Open the hatch!

(CREATURE GROWLING)

(BREATHING HEAVILY)

(SCREAMING)

(ROARS)

Dank farrik, that was close!

Oh, my God. Oh, my God.

"Stay off the ice."

That's the understatement

of the millennium.

(CLICKING BUTTONS)

(MYTHROL BREATHING HEAVILY)

(THUD)

(MYTHROL GRUNTS)

It's taking us down. What're you doing?

(BEEPS)

(MYTHROL GRUNTS)

(ALARM BEEPING)

It's got us. It's gonna take us under.

Where you going?

You got to do something!

We got to get out of here!

(GASPS)

(WATER SPLASHING)

(CREATURE GROWLING)

(CREATURE ROARS)

Let's go. Let's go. Let's go.

Yes. All right.

(SYSTEM BEEPS)

(MYTHROL EXHALES)

(EXHALES)

Whew.

I like your ship. She's a classic.

Razor Crest, am I right?

PreEmpire?

I have a lot of credits, by the way.

That's why I offered to hail a Cruiser.

(MYTHROL SIGHS)

How much are they paying you?

Is it true that you guys

never take off your helmets?

(EXHALES) Boy.

I think I have to use the vacc tube.

I mean I can do it here,

but if you've never seen

a Fledgling Mythrol evacuate their thorax,

you're a lucky guy, trust me.

(CLICKS TONGUE)

Clearly, there's nowhere for me to go.

So, uh...

I'm gonna look for that vacc tube

if it's all the same to you?

Great. (CHUCKLES)

Found it!

Thanks. It might take a while.

I'm molting.

(KEYPAD BEEPING)

(KEYPAD BEEPING)

Oh, this feels a lot better.

I haven't evacuated since the solstice.

(EXHALES)

Yeah.

I was hoping to be free for Life Day.

Maybe even, uh...

Get home to the family.

But I guess that's

not gonna happen this year.

THE MANDALORIAN: Probably not.

(GROANING)

(CLICKS BUTTON)

(CLICKS SWITCH)

(INDISTINCT CHATTER)

(SPEAKING ALIEN LANGUAGE)

(SPEAKING ALIEN LANGUAGE)

(GROWLS SOFTLY)

(IN ENGLISH) Ah, that was fast.

Did you catch them all?

Good. I'll begin the offlo

(SPEAKING HUTTESE)

(IN ENGLISH) These are Imperial Credits.

They still spend.

I don't know if you heard,

but the Empire is gone.

It's all I've got.

Save the theatrics.

Fine, I'll...

I can do Calamari Flan...

But I can only pay half.

Fine.

(DEVICE BEEPING)

(KEYPAD BEEPING)

(MACHINERY WHIRRING)

(METAL THUDS)

GREEF KARGA: Hmm.

I have a bail jumper...

A bail jumper,

another bail jumper, a wanted smuggler.

I'll take them all.

No. Hold on.

There are other members of the Guild,

and this is all I have.

Why so slow?

It's not slow at all, actually. Very busy.

They just don't want to pay Guild rates.

They don't mind if things get sloppy.

What's your highest bounty?

Not much.

Five thousand.

That won't even cover fuel these days.

Hmm.

(CLICKS TONGUE)

There is one job.

Let's see the puck.

No puck.

Face to face.

Direct commission.

Deep pocket.

Underworld?

All I know is no chain code.

Do you want the chit or not?

(SPEAKING JAWAESE)

(INDISTINCT CHATTER IN ALIEN LANGUAGE)

(KNOCKING ON DOOR)

(DROID SPEAKS ALIEN LANGUAGE)

(BEEPS)

(DROID SPEAKS ALIEN LANGUAGE)

(WHIRRING)

(GATE CLANKING)

(DROID SPEAKS ALIEN LANGUAGE)

(CLICKS TONGUE)

Greef Karga said you were coming.

THE MANDALORIAN:

What else did he say?

He said you were the best in the parsec.

No!

DR. PERSHING: No, no, no, no.

Pardon. Uh, sorry.

I didn't mean to alarm.

This is Doctor Pershing.

Please excuse his lack of decorum.

His enthusiasm outweighs his discretion.

Please lower your blaster.

Have them lower theirs first.

We have you four to one.

THE MANDALORIAN:

I like those odds.

He also said you were expensive.

Very expensive.

Please sit.

(SIGHS)

Beskar?

Go ahe It's real.

This is only a down payment.

I have a camtono of Beskar waiting for you

upon delivery of the asset.

Alive.

Yes. Alive.

Although, I acknowledge

that bounty hunting

is a complicated profession.

This being the case,

proof of termination is also acceptable

for a lower fee.

That is not what we agreed upon.

I'm simply being pragmatic.

THE MANDALORIAN: Let's see the puck.

I'm afraid discretion dictates

a less traditional agreement.

We can only offer you a tracking fob.

What's the chain code?

We can only provide the last four digits.

Their age? That's all you can give me?

We can also give you

last reported positional data.

Between that and the fob,

a man of your skill

should make short work of this.

The Beskar belongs back

into the hands of a Mandalorian.

It is good to restore

the natural order of things

after a period of such disarray,

don't you agree?

(INDISTINCT CHATTER)

(ALIEN WHINING)

(INDISTINCT CHATTER)

(VENDOR YELLING IN HUTTESE)

(CHILDREN GIGGLING)

(MEN CHATTERING INDISTINCTLY)

ARMORER: This was gathered

in the Great Purge.

It is good it is back with the Tribe.

THE MANDALORIAN: Yes.

ARMORER: A pauldron would be in order.

Has your signet been revealed?

Not yet.

ARMORER: Soon.

ARMORER: This is extremely generous.

The excess will sponsor many Foundlings.

THE MANDALORIAN: That's good.

I was once a Foundling.

ARMORER: I know.

(EXPLOSION)

(CLANK)

(CLANKING CONTINUES)

(EXPLOSION)

(CLICKS SWITCH)

(BEEPING)

(GROWLS)

(PANTING)

(THE MANDALORIAN SCREAMS)

(THE MANDALORIAN GRUNTING)

(GRUNTING)

(GROANS)

(SIZZLES)

(THE MANDALORIAN GRUNTS)

(THE MANDALORIAN GROANS)

(GROWLS)

(DART SWISHES)

(THE MANDALORIAN GROANING)

(BLURRG GRUNTING)

(THE MANDALORIAN GROANING)

THE MANDALORIAN: Thank you. (PANTING)

You are a bounty hunter.

Yes.

I will help you.

I have spoken.

(CONTINUES PANTING)

Many have passed through.

They seek the same one as you.

Did you help them?

Yes.

They died.

Well, then I don't know

if I want your help.

You do.

I can show you to the encampment.

What's your cut?

Half.

Half the bounty to guide? Seems steep.

No. Half of the blurrg you helped capture.

The blurrg? You can keep them both.

No, you will need one.

To ride.

The way is impossible to pass

without a blurrg mount.

I don't know how to ride blurrg.

I have spoken.

(GROANS)

Perhaps if you removed your helmet.

THE MANDALORIAN:

Perhaps he remembers I tried to roast him.

This is a female.

The males are all eaten during mating.

(GROWLS)

(GRUNTS)

(GROWLS)

(THE MANDALORIAN YELPS)

(THE MANDALORIAN GRUNTING)

(GROANS)

THE MANDALORIAN:

I don't have time for this.

Do you have a Landspeeder

or Speeder bike that I could hire?

You are Mandalorian!

Your ancestors rode the great Mythosaur.

Surely you can ride this young foal.

(GROWLS)

THE MANDALORIAN: Easy. Easy.

(GROWLS)

Now, all right. Settle down.

Whoa!

Settle. Settle.

That's good. That's good.

Easy. Okay.

That's good.

All right.

(GRUNTS)

(GROWLS)

Oh!

(GROWLS)

That is where you'll find your quarry.

Please. You deserve this.

Since these ones arrived,

this territory has been an endless stream

of mercenaries seeking reward

and bringing destruction.

Then why did you guide me?

They do not belong here.

Those that live here come to seek peace.

There will be no peace until they're gone.

Then why do you help?

I have never met a Mandalorian.

I've only rethe stories.

If they are true,

you will make quick work of it.

Then there will again be peace.

I have spoken.

THE MANDALORIAN: Oh, no.

Bounty Droid.

the Bondsman Guild protocol waiver

compels you to immediately

produce said asset.

(GROANING)

(BREATHING HEAVILY)

(GROANS)

(SIGHS)

Droids.

the Bondsman Guild protocol waiver

compels you to immediately produce

said asset.

THE MANDALORIAN: IG Unit! Stand down.

(GROANS)

I'm in the Guild!

I thought I was the only one

on assignment.

That makes two of us.

So much for the element of surprise.

I have already issued the writ of seizure.

The bounty is mine.

THE MANDALORIAN: Unless I'm mistaken,

you are, as of yet, emptyhanded.

This is true.

THE MANDALORIAN: I have a suggestion.

Proceed.

THE MANDALORIAN: We split the reward.

This is acceptable.

Great. Now let's regroup,

out of harm's way, and form a plan.

the reputation merits

associated with the mission.

Can we talk about this later?

I require an answer if I am to proceed...

(GROANS)

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

THE MANDALORIAN: Oh!

(YELPS)

THE MANDALORIAN: Let's go!

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

(BOTH GRUNTING)

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

(BEEPING)

THE MANDALORIAN: He's in there!

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

(GROANING)

THE MANDALORIAN: Up top!

(NIKTO YELPS)

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

I will initiate selfdestruct sequencing.

THE MANDALORIAN: Whoa, you're what?

I cannot be captured.

I must selfdestruct.

Do not selfdestruct.

THE MANDALORIAN: Cover me!

(NIKTO SHOUTING INDISTINCTLY)

(GRUNTS)

THE MANDALORIAN: Go! Go! Go!

There's too many!

THE MANDALORIAN: They got us pinned.

(NIKTO LAUGHS)

I will initiate selfdestruct.

Do not selfdestruct!

We're shooting our way out.

THE MANDALORIAN: Okay.

THE MANDALORIAN: New plan!

THE MANDALORIAN: No! Stop it!

Draw their fire, I'll take it out.

Go!

(GRUNTS)

(NIKTO SCREAMING)

I will disengage selfdestruct initiative.

THE MANDALORIAN:

You know, you're not so b

For a droid.

THE MANDALORIAN:

That blaster hit looks nasty. You okay?

(WHIRRING)

It has missed my central wiring harness.

THE MANDALORIAN: Is that good?

THE MANDALORIAN: Well,

now we just need to get the door open.

(NIKTO GROANS)

THE MANDALORIAN: Anyone else?

My sensors indicate

that there is a life form present.

(BEEPING)

(BEEPING INTENSIFIES)

(WHIRRING)

THE MANDALORIAN: Wait.

Perhaps it could live many centuries.

(COOING)

THE MANDALORIAN: No.

We'll bring it in alive.

The asset was to be terminated.

(SIZZLES)

(COOING)

Subtitles by ViSHAL