نص الفيلم
بعد سبع سنوات من الإبحار في البحار.
والآن سأودع البحار السبعة.
لقد علقت سبع سنوات من الأمل على تلك المدينة.
والذي يظهر الآن في الأفق
اسمع، إنه ينادي روحي
الأرض في الأفق!
معطفي مهترئ وحقيبتي ملطخة.
حذائي يتسرب أكثر مع كل خطوة
أنا آسف!
أمسك نفسي من الياقة، على الرغم من أن ذلك يبدو مخيفًا.
لأنه لكي يتم تجميع كل ذلك معًا، فأنت بحاجة إلى الماكرة والمهارة معًا.
سوف تقود الشوكولاتة الطريق إلى سعادتي
لقد كافحت مع الوصفات بقلق شديد
حظا سعيدا، ويلي!
لدي اثني عشر قطعة فضية في جيبي
وداعا، الشيف!
وحلم في قبعتي
هناك مطاعم مشهورة في كل شارع
مثل براندينوس ثم لا باريزيان
افلام اون لاين خريطة المطعم يا سيدي؟
ويمكنك العثور عليها على هذه الخريطة الصغيرة
وعشرات الدولارات الفضية أصبحت الآن عشرة، اشعر بذلك.
ما افلام سينما سيما هي المواد الخام تلك التي تلعق الفم
ثلاثة دالر.
على الرغم من أن السعر مرتفع جدًا إلا أنه مخيف.
إذا أخطأت، فسوف تتم معاقبتك.
لدي... خمسة، ستة، سبعة.
...ستة دولارات فضية في جيبي
وحلم في قبعتي
تنظيف الصخور، يا سيدي؟ لا، شكرا.
الماء المستقيم؟ لا تتركني وحدي.
أوه نظرة، معرض الذواقة
أردنا دائمًا رؤية ذلك
إنه كما قلتِ يا أمي
مكان فريد من نوعه
في كل مكان تتجه إليه يوجد متجر شوكولاتة شهير.
هل هذا هو الباب الذي سيزينه اسمنا؟
فهل سيتحقق الحلم أم سينكسر؟
كل ما أملكه هو الشوكولاتة التي تخلق السعادة
وحلم
في قبعتي
نعم!
افتتاح ونكا
موفيز لا أحلام اليقظة.
أوثيريس
يجب أن يكون أي شخص قادرًا على النجاح في المدينة
بالموهبة والعمل الجاد، عرفت ذلك.
لكني لم أكن أعرف شيئًا عن مستوى الصعوبة
في صنع عشرات العملات المعدنية تدوم لفترة أطول من يوم واحد.
هل يمكنك التبرع لشراء مكان للنوم؟ بالطبع نستطيع.
ها أنت ذا. خذ كل ما تحتاجه. شكرًا لك!
لدي دولار فضي في جيبي
وحلم في قبعتي
ها أنت ذا. حان الوقت لتناول مشروب ليلي صغير.
يا عزيزي...
اهلا يا صبي. لا توقف.
اخرج! توقف عن ذلك! أسرع، أسرع، أسرع!
مرتخي! يجلس!
عذرا فلوف. يبدو أنه مهتم بشكل غير عادي بساقيك.
يجب أن يكون السراويل. هدية من ساعي البريد في مينسك.
هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون. سوف يطارد فلافي سعاة البريد طوال اليوم إذا استطاع.
صحيح يا حبيبتي؟
أنت لن تنام هناك، أليس كذلك؟
فقط لهذه الليلة. وبحلول هذا الوقت من الغد، أنوي أن أصبح ثريًا.
بحلول هذا الوقت من الغد، سوف تتجمد في الجليد.
كلام فارغ.
قد يكون الجو باردًا بعض الشيء للتخييم.
لكن لسوء الحظ لا أستطيع دفع ثمن الغرفة.
أوه، أنا آسف لسماع ذلك.
لحسن الحظ، أعرف شخصًا قد يكون قادرًا على مساعدتك.
حقًا؟
ها هو يا سيد ونكا. البيت السعيد.
أبعد كفوفك عن الباب، أيها المغفل!
إذا كنت أنت يا بالي، فمن الأفضل أن تحصل على الجين الخاص بي.
شيء أفضل من الجن، سيدة سكروبا.
ضيف.
قف! لماذا لم تقل ذلك؟
ادخل يا سيدي!
مرحبًا بكم في Skrubba och Blekares Gästgiveri och Tvätteri.
اجعل نفسك في المنزل، قم بالإحماء أمام النار. شرك؟
المعكرونة! ضع الكتاب جانبًا وأعطي الضيف بعض الجن. المسكين نصف متجمد حتى الموت.
شكرا لك، السيدة سكروبا. أنت وزوجك لطيفان جدًا.
"زوج"؟ هو؟
يصنع...
ستكون بخير إذن. لا.
أنا أنتظر شخصًا أفضل بكثير من ذلك الجبلي.
تصاعدي!
هذا فكرة جيدة!
تنظيف وقود المحرك. ما الذي يمكنني مساعدتك به الغرفة؟
نعم، ولكن...
السيد ونكا معدم مؤقتا.
أوه لا، كم هو محزن! أخشى أن هذا صحيح، السيدة سكروبا.
ولكن... هذا سوف يتغير قريبا. حقًا؟
أنا ساحر ومخترع وصانع شوكولاتة.
وفي وقت مبكر من الغد في معرض الذواقة، سأكشف عن
إبداعي فيلم الذي لا مثيل له حتى الآن.
استعد للدهشة عندما أقدم...
وأباريق الشاي؟
لا، أنت تعمل الشاي فيه. لحظة واحدة...
هم للحساء.
إنه هنا في مكان ما.
أرى أنك رجل مبدع.
إذًا لدينا ما يناسبك: باقة الأعمال.
هذا أكثر من كافي يا سيدة سكروبا. شكرا سيدتي.
هذا أقل ما يمكنني فعله لشخص غريب محتاج.
قم بالتوقيع هنا وسيكون كل شيء جاهزًا لاحقًا.
بالتأكيد.
قراءة المطبوعة الصغيرة. ماذا؟
هذا كل شيء، المعكرونة!
افلام هنديه 2023 ماذا قالت الفتاة؟ أي فتاة؟
الفتاة. بدا الأمر وكأنه "اقرأ التفاصيل الدقيقة" ويبدو أن هناك الكثير من ...
قف، قف...
و يستمر على هذا النحو.
لا تستمع إلى Nudel. لقد أصيبت. "يؤذي"؟
متلازمة اليتيم. "متلازمة اليتيم"؟
متلازمة اليتم. متلازمة اليتيم...
لقد تم إلقاؤها في منحدر الغسيل وأخذتها من طيبة قلبي.
لقد بذلت قصارى جهدي، لكنها مشبوهة بطبيعتها.
أنا أعرف!
هذه هي الشروط والأحكام القياسية المعتادة، ولكن لا تتردد في قراءتها جميعًا إذا كنت ترغب في ذلك.
أنا أنظر من خلاله.
حسنًا، يبدو أن كل شيء على ما يرام. هل هو؟
نعم إنه كذلك. أهلاً.
ثم مرحبا بكم في سكروباس!
هنا لدينا جناح رجال الأعمال، السيد ونكا. سرير مغطى ومغسلة بالإضافة إلى الصابون.
وبعد ذلك بسطيلة النعناع على الوسادة. رائع!
ما الناس ودية.
المعكرونة!
مرحبا نودل! نعم سيدة سكراب؟
لقد كنت ابحث عنك. ماذا تريد؟
تعلم الدرس يا دودة الكتب!
ماذا فعلت؟ تعلم أيها الوغد!
لا تفتح! لا!
إذا تدخلت مرة أخرى، يمكنك البقاء في العرين لمدة أسبوع. مفهوم؟
نعم، السيدة سكروبا. أنا آسف موقع شاهد فور يو يا سيدتي.
أنا بالتأكيد نأمل ذلك.
حان الوقت يا أمي.
السيدات والسادة في معرض الذواقة!
اسمي ويلي ونكا
وأريد أن أريكم شيئاً لذيذاً بشكل لا يصدق، شيئاً رائعاً صالحاً ايجي بست افلام للأكل...
لقمة فريدة لم يشهد العالم مثلها من قبل.
لذا اصمت واستمع.
لا، احذفه. على العكس تماما.
أقدم لك: Svävpralinen.
في الغابة إلى الشرق
هناك شيء لم يره أحد من قبل
حشرة يمكنها أن ترفرف آلاف اللوحات في الدقيقة
ويفضل تناول الشوكولاتة نعم بدلاً من أوراقها
والبيض الحلو يمكن بعد ذلك وضع بيضة واحدة في كل قطعة حلوى على التوالي.
ثم تفقس البيضة بقوة.
إنه يدعو، سعيدًا ولطيفًا
"فندق الشوكولاتة رائع وصالح للعيش ولطيف!"
يبدأ بالرفرف ولكن انظر ماذا سيحدث بعد ذلك.
نعم، حيث تصبح الحلويات جسماً طائراً
ويذهب إلى الجنة
هناك شوكولاتة جيدة
هناك شوكولاتة جيدة
لكن ونكا فقط هي التي ستجعلك تسقط.
كل قضمة هي عبارة عن عرض من النكهات. تعال واشتري شوكولاتة ونكا
على كلامي أقسم
لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل هذا
لا، لم يسبق لك أن تذوقت مثل هذه الأشياء... هنا.
شكرًا لك!
الآنسة بون بون؟ نعم سيد سولستوك.
اتصل بالشرطة. نعم سيدي.
من يريد تجربة واحدة؟ أفعل!
السيد سولستوك.
معذرة... السيد كاستفيند.
والسيد نوسفيكين.
هذا الشرف. منذ أن كنت طفلاً صغيراً..
يا لها من مصافحة!
مصافحة عمل يا سيد ونكا. وهذا يعني أنني أحكم بقبضة من حديد.
الآن، دعونا نتذوق واحدة من تلك التي تسمى Svävpralin.
رائع! إنها ليست مجرد شوكولاتة، أليس كذلك؟
وهو أيضاً...خطمي.
نعم، مستخرج من بنجر السكر الرقيق في كودستان.
والحلوى.
ولكنه... مملح.
بدموع حلوة ومرّة من مهرج روسي.
وهل هو...؟ هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟ الكرز؟
يتم قطفها بواسطة جامعي الكرز افلام اكشن 2022 مترجم كامل جديد المختارين يدويًا في الحديقة الإمبراطورية باليابان.
حسنًا، سيد ونكا، لقد كنت في هذا العمل لفترة طويلة جدًا...
ويمكنني أن أؤكد لك أنه من بين كل الشوكولاتة التي تذوقتها...
وهذا بلا شك
الأسوأ المطلق.
قف! ها أنتم أيها السيدات والسادة! توصية من شخص واحد فقط..
"الأسوأ"؟
نحن الثلاثة متنافسون لدودون، لكننا نتفق على شيء واحد:
يجب أن تكون الشوكولاتة الجيدة بسيطة. بسيط. غير مزين.
لكن هذا، بكل أجراسه وصفاراته، هو فقط...
...غريب.
يا للأسف.
إذا كنت تعتقد أن الشوكولاتة غريبة، فلن يعجبك ما سيحدث بعد ذلك.
ماذا يحدث؟
إنها الحشرة. لقد خرج من الشرنقة وهو يرفرف بجناحيه!
شعري! هل هناك حشرة تفعل هذا؟
نعم، لكن لا تقلق، فهو آمن تمامًا.
في عشرين دقيقة سوف يخرج من الباب الخلفي.
إنه يعني أننا نضرطهم!
أعرف ماذا كان يقصد! انت مجنون!
من يريد الشوكولاتة التي تطير؟ هل نكتشف ذلك؟
من يريد افلام هنديه 2022 سفافبرالين؟
أريد أن! وهذا سيكون دالر واحد. شكرًا لك!
شكراً جزيلاً!
دالر.
شكرا لك سيدتي. أتمنى لك رحلة سعيدة!
اخرج!
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا!
مجرد مجموعة صغيرة من الناس يتحدون الجاذبية. اعتقلوهم يا أولاد!
هذه هي فكرة Svävpralinen.
لقد تلقينا شكوى عنك. شكاوي؟
أنك تتدخل في التجارة الأخرى هنا.
يجب أن أطلب منك الانتقال ويجب أن أصادر أرباحك.
هلا هلا هلا! ماذا تفعل؟ المال يذهب للأطفال المرضى أو شيء من هذا.
انا اسف سيدي. القواعد هي قواعد.
هل يمكنني الاحتفاظ بالديلر على الأقل؟ يجب أن أدفع ثمن غرفتي.
هنا.
شكرًا لك!
مساء الخير سيد ونكا. كيف سار الأمر؟
أسوأ مما كنت آمل.
يا للأسف! لكن لسوء الحظ علينا تسويتها الآن.
لدي ما يكفي للغرفة.
قلنا دالر أليس كذلك؟ بالنسبة للغرفة، نعم.
لكنك تكبدت نفقات إضافية أثناء إقامتك افلام مصرية كوميدية 2022 معنا.
هل أنا؟ نعم انت كذلك.
كان لديك كأس من الجن عند الوصول.
وإذا لم أكن مخطئا، لقد ذاب الجليد أمام النار.
لقد فعل، سيدة سكروبا. الذوبان يكلف المزيد، كما ترى.
وصعد الدرج إلى الغرفة.
أخشى أن رسوم الدرج تعتمد على عدد الخطوات. اعلى واسفل.
الآن أخبرني يا سيد ونكا، هل استخدمت الميني بار؟
هل يوجد ميني بار؟ قالب صابون صغير.
على الحوض. قليلا، ربما.
Blekare يعرف ألا يلمس الميني بار، وقد ولد في الحضيض.
ثم أضف إيجار المرتبة وتعريفة البطانية وتكلفة الوسادة وستحصل على...
كل شيء في الطباعة الدقيقة.
سيتعين عليك سداد ديونك في المغسلة مقابل دالر واحد في اليوم.
آه! يجب أن تكون السيد ونكا. من أنت؟
أباكوس نوفرا، محاسب قانوني. أو اعتدت أن أكون.
الآن... يدير المكان.
افعل كما يقول وإلا سيتعين عليك التعامل معي. كلارا رور، سباكة.
هذه السيدة لوتي رينغ. أهلاً...
هادئ.
وأنا لاري غارف! ممثل هزلي.
إذن لقد خدعوك أيضًا؟ نعم للأسف.
كنا جميعًا بحاجة إلى سكن رخيص ولم نقرأ أبدًا التفاصيل الدقيقة.
لحظة غباء يتبعها ندم لا نهاية له.
هذا يبدو وكأنه زواجي الثالث!
آسف، أفعل ذلك كثيرًا.
نعم إنه كذلك. غالباً.
تزوجت مرة واحدة. لقد ذهب إلى البالوعة. يجب أن يكون هناك طريقة للخروج.
لقد حاولنا. لديهم قضبان على النوافذ وكلب حراسة.
وحتى لو خرجت، فإن العقد محكم.
كن هنا من أجل النداء، وإلا فإن شرطة Skrubba ستحاصرك في كل مكان!
وأحاسبك بألف أخرى.
عد الى العمل! هيا يا سيد ونكا!
أرجوك تعال معي.
أنت تعمل هنا بالماء والصابون.
أولا، يتم نقع كل ورقة هنا في البرميل ثم تسويتها.
فرك، فرك
ثم حان الوقت للتشويه، وتدوير المقبض الذي يصدر خشخيشات
فرك، فرك
ثم يجب تعليق كل شيء وتجفيفه بشكل شبه جاف.
فرك، فرك
لكن إذا غنينا أغنيتنا فإن اليوم يبدو أقل طولاً.
فرك، فرك
لكنها لا تزال طويلة.
يجب عليك الضغط على جميع التجاعيد، وتسوية كل شيء على حبال الغسيل
فرك، قصبة
قم افلام هندي بالطي بشكل صحيح افلام كرتون وكرر ذلك وإلا فلن نحصل على المزيد من الزحف والزحف والزحف
تم توقيع العقد على عجل وعلينا الآن أن نثبت على موقفنا.
فرك، فرك
فرك، فرك
و إذا اختلفتم...
الذي يبدو...
فرك، فرك
فرك، فرك
فرك، فرك
فرك، فرك
خدمة الغرف!
قلت لك أن تقرأ المطبوعة الجميلة.
مجرد مشكلة صغيرة...
لا يمكنك القراءة، أليس كذلك؟
لقد درست الشوكولاتة بشكل حصري تقريبًا. أفهم.
وإلا فقد اعتمدت على الغرباء الطيبين.
افلام مترجمه وانظر أين انتهى بك الأمر بين الخدم.
رغم أن لديك سريراً..
سرير نهادين.
ثم مكتب ومغسلة ومرحاض مشتركين.
الماء له درجتان من الحرارة: بارد.
... وأكثر برودة.
كم عليك؟ عشرة آلاف.
الجبن محظوظ! أنا مدين بثلاثين.
كيف يعقل ذلك؟ لقد وجدوك في مزلق الغسيل.
لقد فعلوا. لقد موقع وي سيما اعتنوا بي من باب اللطف واتهموني بالامتياز.
ما افضل افلام 2022 الوحوش.
الجشع يهزم الفقراء في كل مرة يا سيد ونكا. أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.
هيا نودل. هذا مجرد حديث متلازمة اليتيم الخاص فيلم سطار السعودي سيما كلوب بك.
بلدي ماذا؟ متلازمة اليتم.
ونحن لن نأكل الديون.
ماذا تفعل؟ أنا أصنع الشوكولاتة بالطبع.
كيف تفضل ذلك؟ مظلم؟ ضوء؟ جوزي؟ أحمق تماما؟
لا أعرف، لم يسبق لي أن تذوقت واحدة.
لم يسبق لك... أن تذوقت الشوكولاتة؟ لا، لم أفعل.
ماذا؟ هل لم تتذوق الشوكولاتة من قبل؟
كما قلت.
لا يصدق. فضيحة.
لحسن الحظ، لدي مجموعة مختارة من أفضل المكونات في العالم هنا في مصنع السفر الخاص بي.
من أين أبدأ؟ هذا هو السؤال.
أنا أعرف! ومضات من الضوء.
وهي مصنوعة من السحب الرعدية المكثفة.
وأشعة الشمس السائلة.
يجعلونك ترى بصيص الأمل خلف ظلال اليأس.
فقط ما نحتاجه، أليس كذلك؟
هل أردت دائمًا صنع الشوكولاتة؟ لا، لم أفعل.
عندما كنت بعمرك، أردت أن أصبح افلام مصريه 2022 ساحراً.
كانت والدتي طباخة.
كنا نعيش على ضفاف النهر، نحن الاثنان فقط.
في عالم صغير مثالي خاص به.
على ما أذكر، قضيت كل وقتي...
ابتكار خدع سحرية جديدة لإبهار أمي.
أحسنت!
لكن السحر الحقيقي كان لها.
افلام عربي لم يكن لدينا الكثير من المال، لكنها كانت تعود إلى المنزل كل أسبوع ومعها حبة كاكاو.
عندما كان عيد ميلادي، كان لدينا ما واي سيما يكفي لصنع كعكة الشوكولاتة.
ولكن ليس فقط أي نوع من الشوكولاتة، افلام اكشن 2022 بعيدًا عن ذلك.
يجب أن تكون هذه أفضل شوكولاتة في العالم.
من تعرف؟
الأفضل يأتي من مكان يسمى Gallery Gourmet.
لا يمكن أن يكون وضعهم أفضل من وضعك يا أمي. إنه مستحيل.
في الحقيقة، أنايحدث أن تعرف سرًا صغيرًا..
وهذا لا يعرفه حتى كبار الشخصيات.
ماذا؟ سأخبرك.
عندما تكبر. نم الآن.
يجب أن نذهب إلى هناك يا أمي. أين؟
إلى معرض الذواقة.
وفتح محل تجاري؟ نعم فعلت.
بأسمنا فوق الباب وكل شيء. يا له من حلم رائع يا عزيزتي.
هل هذا مجرد؟
حلم؟
عسل...
كل شيء جيد في العالم بدأ بحلم. لذا تمسك بك.
وفي اليوم الذي تشارك فيه الشوكولاتة مع العالم، سأكون بجوارك تمامًا.
هل تعد؟ أفضل.
شفاه الأصابع الصغيرة.
اذهب إلى النوم.
لذا أخبرني، ويلي. ما هو السر؟
لم اكتشف ذلك قط. وبعد ذلك بوقت قصير أصيبت بالمرض.
وقبل أن أعرف ذلك، كل ما تبقى لي هو كعكة الشوكولاتة الخاصة بها.
لهذا فيلم سطار السعودي السبب أنا هنا يا نودل. لأشعر كما شعرت حينها..
شاهد فور يو عندما تناولت الشوكولاتة معها.
كيف تعني هذا؟
لقد وعدتني أنه عندما أشارك الشوكولاتة مع العالم، ستكون بجانبي.
يبدو الأمر جنونيًا، لكنني كنت آمل أن تفي بوعدها.
ربما حتى تكشف السر.
هنا. جربها.
أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك.
أنت لا تحب ذلك؟ نعم يعجبني ذلك، ولكن..
ماذا؟
الآن أصبح كل يوم بدون الشوكولاتة أكثر صعوبة.
إذًا، ماذا عن الحصول على كل الشوكولاتة التي يمكنك تناولها كل يوم لبقية حياتك؟
we cima العرض مدى الحياة؟ توريد مدى الحياة.
ماذا علي ان افعل؟ ليس كثيراً. ساعدني.
هل أنت مجنون؟ سأحرص على أن يأخذ شخص ما مناوبتي.
لقد قمت بتهريبي إلى عربة الغسيل. فقط لبضع ساعات. لا أحد حتى يلاحظ.
ماذا تريد ان تفعل؟ لبيع الشوكولاته!
وي سينما نتقاسم الأرباح ونسدد الديون. فكرة جميلة، لكنها لن تنجح.
نعم إنها كذلك. الآن تناول الشوكولاتة. أنت لا تفهم.
السيدة سكروبا مثل الصقر. إنها تحرس كل مدخل ومخرج للمغسلة، باستثناء...
جلالة. ما هذا؟
لا، لم يكن شيئا. تمام...
جلالة. مضاعفة! إنه ليس "لا شيء".
لقد أعطاك وميض الضوء فكرة. يستمع:
لقد فقدت مفاهيمها ذات مرة عندما جاء أرستقراطي إلى هنا.
لقد سأل فقط افلام هندية 2022 عن الاتجاهات، لكنها كانت عليه مثل ضمادة إسعافية. كان مثيرا للإشمئزاز.
مثالي يا نودل! نحتاج فقط إلى العثور على أرستقراطي ويمكننا التسلل للخارج.
بالتأكيد، ولكن... أين نجد الأرستقراطي؟
جلالة. افلام مصريه 2023 هم؟
هم! مضاعفة!
هل لديك ورقة وقلم رصاص؟ مم.
لدي فكرة.
أنا هنا للإدلاء باعتراف.
يبدو عظيما يا شباب. غنيها!
اغفر لي يا الهي فإنني اذنبت.
من الصعب جدًا مقاومة الإغراءات.
ارسلني للأسفل.
أراك لاحقًا!
مساء الخير أيها المفوض.
الجميع ينتظر. شكرًا لك.
افلام ديزني 2022 مساء الخير أيها السادة، لقد أحضرت الفاتورة.
نقل صانع الشوكولاتة مقابل الرسوم المعتادة.
لا استطيع الانتظار! هنا الأشياء الجيدة.
قل أيها المفوض...
...هل ترغب في عمل المزيد منها؟ كلي آذان صاغية.
نعتقد أن السيد ونكا قد يحتاج إلى أكثر من مجرد عملية نقل بسيطة.
هو جيد. جيد جدا.
علاوة على ذلك، فهو يتقاضى دالرًا واحدًا فقط لكل قطعة شوكولاتة.
حتى يتمكن الجميع من تحملها، حتى أولئك...
انت تعرف ال...
الفقير؟
يا عزيزي، أعتقد أنني تقيأت قليلاً في فمي.
من فضلك لا تذكر تلك الديموغرافية في حضوري.
لا يستطيع افلام اجنبي تحمل كلمة "فقير". آسف، فيليكس.
نريدك أن توصل رسالة إلى ونكا.
معزز بقوة العضلات.
إذا حاول بيع الشوكولاتة هنا مرة أخرى، فقد يتعرض لحادث بسيط.
الذي يموت فيه.
لقد فهمت.
نحن بحاجة افلام إلى أن نكون على نفس الطول الموجي.
لا يوجد أحد على طول موجتك. ماذا يعني ذالك؟ أو أعرف. أو؟
لو سمحت!
ماذا تقول أيها المفوض؟ هل لدينا اتفاق؟
أنظر، أنا ضابط تطبيق القانون.
لا أستطيع أن أتغلب على منافسيك. انا اسف سيدي.
حسنا، المفوض.
أرى أن لديك نزاهة قوية.
شكراً جزيلاً.
لكن اسأل نفسك السؤال..
مدفوعة بالشوكولاتة
هل أنت جائع للسكر؟
حسنا اذن
خنزير السكر الصغير الجائع؟
هل أنت جائع للسكر؟
على سبيل المثال
ومن الممكن علاجه لحسن الحظ
لا تعطيني حماقة الضمير
أطلق عليها اسم "المشروطة".
إذن، ماذا عن المائة؟
لا، لن ينجح
لقد وعدت زوجتي بالتقليل من تناول الشوكولاتة.
يجب أن تكون في حالة جيدة من أجل كرة الشرطة، لذا...
ولكن حذار من الرغبة الشديدة في السكر
حسنا اذن
لقد كان ذلك منذ أن كنت طفلا
حنين السكر المشاغب
يتكون من
ولا شيء آخر يجعلك سعيدا
هل معدتك مستديرة؟ وماذا في ذلك؟ تعال!
من يريد أن ينظر إلى أسفل على أصابع القدم؟
إذن، سبعمائة صندوق؟
في الكثير من الأحيان...
أوه!
أيها السادة، حان الوقت لعرض المبيعات الكبير!
هل أنت جائع للسكر مثلي؟
هل تريد أن تستحم بالشوكولاتة؟ أظن أنني سأفعل،نعم.
هل تحب القضم، القضم، القضم؟ نعم بالتأكيد.
انظر، لدينا الكثير والكثير والكثير من ذلك.
افضل افلام هل تبدأ الزوجة بالأنين؟ "لا يوجد تورم!"
ومن ثم يمكن للخياط أن يستحضرها بالمنسوجات.
حفظ الهدايا الخاصة بك!
ثمانمائة صندوق؟
رائع. اتفاق!
جرس؟ هنا.
أنبوب؟
غارف؟
نفرة؟ هنا.
ونكا؟ المدرجات!
المرحاض مسدود مرة أخرى!
يا صوت الحب الذي لا لبس فيه.
ماذا؟
هل لم تلاحظ؟ ما هذا؟
إنها في قمة حبها لك. السيدة سكروبا؟
فاجأ! مفهومة تماما، مجرد إلقاء نظرة عليك.
رجل عظيم!
كل ما عليك فعله هو التنظيف وشراء بعض الملابس الجديدة.
استحم. حمام؟
أنت تعرف ماذا يقولون، أليس كذلك؟
ماذا تقول؟
يبدو أنها سعيدة جدًا بالكاحل... نعم؟
...مشتت بالركبة...
...ولكن إذا كنت تريد أن ترى دمعة الفرح... أخبرني!
إظهار المزيد من الفخذين.
المدرجات! الآن انها الفيضانات!
اذهب للعمل! الأمر متروك لكاحليك!
قناع لات!
المدرجات! اللعنة أيها الجبلي الكسول..
مشاهدة افلام ماذا لديك هناك؟ اه، لا شيء.
هل تحب الحفرة يا نودل؟ تمام...
التقطت الغسيل من البروفيسور مونوكل. أوه؟
يقوم بتأليف كتاب عن العائلة المالكة البافارية.
رسومات النبلاء في كل مكان. وماذا في ذلك؟
هذا واحد يبدو مألوفا تماما.
يا إلهي! يبدو تماما مثل ...
السيد بليكار.
هل تحاول القول أن بليكير أرستقراطي بافاري؟
نعم.
احصل على الجن الخاص بي!
أولا، يتم نقع كل ورقة هنا في البرميل ثم تسويتها.
فرك، فرك
ثم حان الوقت لتناول الطعام دون الوقوع في المشاكل.
فرك، فرك
الآن، فلافي، أنظر هنا بجانب البنطلون تناول الطعام قليلاً
هناك شيء ما يحدث بالتأكيد، لقد قمنا بتغيير أغنيتنا.
فرك، فرك
اوه حان وقت النزول ..
هل فعلت شيئا لشعرك؟
ربما. ربما لا.
من أين حصلت على الحمالات؟ فقدت ووجدت.
لماذا، هل تناسبني؟
حسنًا... إنهم سيما فور ليسوا بهذا الغباء.
ماذا تفعل طوال الطريق هناك؟ تدفئة ركبتي.
تعال هنا واحتسي كأسًا من الجين، أعلم ذلك.
لماذا لا تأتي إلى هنا بدلاً من ذلك... إلى كل تلك الأشياء الساخنة؟
المسيح عيسى!
دعني أقدم
اختراع جديد تمامًا، ابتكار مزدوج الشهادة.
فرك، فرك
سؤال: ماذا يريد فلافي أن يفعل طوال اليوم؟ مطاردة سعاة البريد.
وماذا علي أن أفعل يا زملائي الغسالات؟ افرك، افرك
ولكن الآن، مع أسابيع الغسيل مسلسل the last of us موقع ماي سيما الجامحة والرائعة التي يقوم بها ويلي ونكا، ونكاواكآدودل...
يبدأ فلوفي العمل وأنا أهرب.
فرك، فرك
أنا انزلق لفترة من الوقت. لدي الوقت للعودة إلى المكالمة.
وحتى ذلك الحين، فلافي يعتني بي...
فرك، فرك
أخبرنا كل شيء عن بافاريا.
أين؟ وطنك.
إنه... بافاري.
كله واضح! فعلا؟
لقد فعلناها! أحسنت يا نودل! لا أستطيع أن أصدق أنه نجح.
انتظر حتى ترى كل الشوكولاتة التي صنعتها. إذا بعناها سنكون...
أوه لا. ما الأمر يا ويلي؟
ليس مجددا. أين الشوكولاتة؟
لا أعرف كيف أقول هذا...ولكنهم سُرقوا.
مسروق؟ بواسطة من؟
الرجل الصغير ذو اللون البرتقالي. ماذا؟
ألم أخبرك عنه؟ لا، لم تقم بذلك.
عدوي اللدود. صغير جدًا.
لقد كان يسرق الشوكولاتة الخاصة بي في منتصف الليل كل أسبوعين لمدة ثلاث أو أربع سنوات حتى الآن.
حقًا؟ أحياناً أشاهده..
... في المجال بين النوم واليقظة، وشعره الأخضر يتلألأ في ضوء القمر.
شعر أخضر؟ يومًا ما سأقبض عليه، وبعد ذلك...
ويلي!
هل يجب أن أصدق ذلك حقاً؟ قطعاً! وإلا كيف تفسر ذلك؟
لا أعرف. أنك تغفو وتحلم برجال خضر صغار...
لون برتقالي . شعر أخضر. ...ونائمة تأكل الشوكولاتة!
تناول الوجبات الخفيفة...؟ هذا هو الأرجح سيما كلوب بكثير.
لماذا كنت أتمنى هذا؟ ومضات غبية من الضوء.
هلا هلا هلا! الشوكولاتة ليست غبية.
لو رأتنا السيدة سكروبا لكنت في الوكر الآن.
آسف، سيما فوريو حسنا؟ ولكن يمكننا صنع المزيد من الشوكولاتة. على الرغم من أنني خارج من الحليب.
يتم ترتيبه بسهولة.
لبن!
ج: هذه سرقة!
و ج: ويلي ونكا لا يستخدم حليب البقر.
هذا الخلق يتطلب الحليب من الزرافة.
حسنا، بالتأكيد. يحدث أن يكون هناك واحد في حديقة الحيوان.
بينجالا!
لكن ج: حديقة الحيوان ليست بهذه الطريقة. جيد!
و ب: لن يسمحوا لك بالتدخل و حلبها فحسب.
لذلك يا عزيزي نودل، لقد كان محظوظاً...
أن الرجل البرتقالي لم يجد هذا.
ما هذا؟ من إدارة حديقة الحيوان.
لأشكرك على سنوات خدمتك.
إنها سنة واحدة فقط.
ولهذا السبب فهي مجرد حلوى.
شكراً جزيلاً. على الرحب والسعة. مساء الخير!
أحسنت!
افلام مصرية 2022 إذن ما هو المميز في ذلك؟ يطلق عليه "Kalaskväll".
وأخيرًا، كمأ الشمبانيا. لذيذ!
داخله النبيذ الأبيض.
متبوعًا باللون الأحمر... فلنتحدث!
هنا يبدأ الغناء والرقص نعم، الكعب على السقف الليلة.
عندما يصل إلى مخزون حلوى الويسكي، تأتي شاهد 4 يو المشاعر.
إنها الوحيدة التي أحببتها على الإطلاق!
ربما يفعل شيئًا متهورًا. سأتصل بها، لا يمكن أن تؤذي أبدا.
جونهيلد؟ إنه برتيل. سيما روم أردت فقط أن أخبرك أنني أحببتك دائمًا.
أحبك جداً... ما هذا؟
برتيل بلوم. كنا زملاء مقاعد البدلاء في الكيمياء. لا تغلق الخط!
أخيرًا، وقت الافلام بعض النبيذ من الخزانة، وبعد ذلك...
يأتي!
هيا نودل!
لماذا لا يطيرون من هنا؟ لا أعلم.
ربما لم يفكروا في ذلك. هل أنت تمزح؟
إن الشيء الذي يميز طيور النحام هو أنهم يحتاجون إلى من يرشدهم إلى الطريق.
زرافة، زرافة، زرافة...
آه، الزرافة!
عليك أن تتعلم القراءة.
لماذا هذا؟ لقد كاد النمر أن يأكلك.
"تقريبا نعم.
لقد كنت في كثير من الأحيان على وشك أن أتناول الطعام، ولم يحصل أحد على أكثر من لقمة واحدة.
"زرافة." حسنًا، سأتعلم القراءة.
مساء الخير يا انسة...
أبيجيل. أبيجيل!
قف! خذها ببساطة. أحضرت نعناع السنط.
الزرافات مهووسة بالنعناع. إنهم يحبونهم أكثر من أي شيء آخر.
بصرف النظر عن التعرض للخدش تحت الذقن. انظر، انظر، انظر.
هل تريد أن تجرب، المعكرونة؟ أنا؟
نعم لما لا؟
بالتأكيد.
اعتقد انها معجبة بك.
سيدة أبيجيل، إذا قام زميلي هنا بخدشك بشكل صحيح...
هل يمكنك توفير بضعة لترات من حليبك؟
فهل فعلت هذا من قبل؟
مره واحده. في افريقيا. حيوان رائع.
هل كانت البرية؟ بري؟ كانت غاضبة تماما.
أنت متشدد جدا، ويلي. أنت على حق بشأن المعكرونة برودل.
"برودل"؟ هذا ليس جيدًا جدًا، أليس كذلك؟
لا شيء ينسجم مع "المعكرونة". كيف حصلت على هذا الاسم بالمناسبة؟
لا يهم. لا، اخبرني.
من هذا.
هذا هو كل ما لدي من والدي.
"ن" كما في "نودل" أو "نورا" أو "نينا"...
...أو "الصفر".
لا يمكنك تتبع المالك؟ لقد حاولت.
عندما كنت طفلاً، منهو ولدنا ماي سيما كنت أتمنى دائمًا أن أجد والديّ.
سيعيشون في منزل قديم جميل مليء بالكتب.
أمي تنتظرني عند الباب..
وعناقها سيشعر أنها لا تريد أن تتركه أبدًا.
ولكن بعد ذلك أدركت أنه كان مجرد حلم سخيف.
لا يبدو سخيفا على الإطلاق. لا؟
لم يكن الأمر سهلاً يا نودل، لكن الأمور ستتحسن.
لن أتركك تتعفن في الغسيل للأبد
هل تعد؟ أفضل.
وعد بالخنصر. إنه الوعد الأقدس على الإطلاق.
اخدش الآن!
في أي لحظة الآن، سوف يستيقظ الحارس نودل.
هذه الكلمة غير موجودة حتى.
اه... سأواصل العمل على ذلك.
لمدة قصيرة
الحياة لا تبدو صعبة للغاية
لمدة قصيرة
لقد نسيت كل الألم والبكاء
فهو يحول الليل إلى نهار
لكن من يعرف أفضل مني؟
القلب يُجرح بسهولة
حتى لو كان الأمر على ما يرام لفترة قصيرة
فقط لفترة قصيرة
حصلت عليه، المعكرونة! إستمع لهذا:
المعكرونة، المعكرونة، فطيرة التفاح
البعض الآخر، لكن أنت أنت
ثعبان، فلامنغو، دب وكلب
لن هذا الصوت يجعلك سعيدا؟
نودل آ ثون، نودل آ ثون
هنا لدينا متعة Noodledoodledoodle
شكرا لك، أبيجيل!
للحظة وجيزة، انقلبت حياتك كلها إلى اليمين.
البعض الآخر، لكن أنت أنت
للحظة وجيزة، يبدو كل شيء خفيفًا وجيد التهوية.
لن هذا الصوت يجعلك سعيدا؟
الحياة شعرت بالبرد نودل افلام رعب 2022 دي هوي، نودل دي هوي
لكنه غير كل شيء ها هي متعة Noodledoodledoodle.
رئيس الشرطة، الرجل الذي أردت التحدث معه...
لمدة قصيرة
الحياة لا تبدو صعبة للغاية
ولفترة قصيرة
لقد نسيت كل الألم والبكاء
السيد ونكا! كلمة بين أربع عيون لو سمحت!
بالطبع أيها المفوض. الضابط سعيد حر في الذهاب.
نعم، هذا بيني وبين السيد ونكا.
تعال. لا تقلق، لقد تحدثت عن طريقي للخروج من الأسوأ. نراكم في العربة.
إذا كان الأمر يتعلق بأبيجيل... لدي رسالة لك يا صديقي.
لا تبيع الشوكولاتة في هذه المدينة!
مفهوم؟
ليس حقا، لسوء الحظ.
إذن أنت مخاطي أيضاً يا رجل الحلوى؟ انا قلت...
لا تبيع الشوكولاتة!
هل سمعتني الآن؟ حصلت على الماء في أذني.
أوه، واو. نعم، هذا... حسنًا، هذا منطقي.
مهلا، أنا آسف. هذا ليس مثلي.
بصراحة، لا أريد أن أفعل هذا. لا أريدك أن تفعل ذلك أيضاً.
لكن تبقى الرسالة:
إذا قمت ببيع الشوكولاتة هنا مرة أخرى، فسيكون افلام ديزني ذلك أكثر من مجرد ضربة على الرأس.
ليس لدي عثرة.
ما هو الخطأ معي اليوم؟ لحظة.
بارون فون بليكاري، إذن!
سيدة سكروبا، عيناك مثل عينينفضلات الأرانب في وعاءين من الكسترد.
كم أنت مبتهج!
نراكم هناك. جيرونيمو!
سيما ماي آه، السيد ونكا! كم هو لطيف منك أن تتوقف.
لن أتأخر، أليس كذلك؟ لا أنت لست. الشعر ولكن...
لقد أخذنا فترة ما بعد الظهر إجازة. لا يهم.
ليس الآن يا لاري.
المهم هو: أين كنت؟
ولماذا رائحتك مثل الزرافة؟
أنا مدين لك تفسيرا لذلك. الحقيقة هي أنني صانع شوكولاتة.
وليست أي نوع من الشوكولاتة فحسب، بل أفضل أنواع الشوكولاتة في العالم.
المعكرونة تغريني. لكنها على حق، إنها لذيذة.
الخطة هي بيع الشوكولاتة والدفع للسيدة سكروبي. أو تلك كانت الخطة حتى...
دعني أخمن: هل اصطدمت بالمفوض عن طريق الخطأ؟
كبف عرفت ذلك؟ كنت محاسب سولستوك. لاسبوع.
كان محاسبه المعتاد مريضا
لذلك تم استدعائي من الجانب الآخر من البلاد كبديل.
مساء الخير سيد سولستوك. ما عليك إلا التوقيع...
بدت المهمة واضحة..
...حتى أدركت أن لديك مجموعة مزدوجة من الكتب.
واحد للسلطات والآخر يحتوي على الحقيقة.
كان سولستوك وكاستفيند ونوسفيكن متعاونين لسنوات.
قد تقول إنه نوع من كارتل الشوكولاتة.
لقد قاموا بتخفيف الشوكولاتة افلام 2022 وتخزين الفائض....
في قبو سري أسفل الكاتدرائية بكثير.
الطريقة الوحيدة للنزول هناك هي عبر مصعد سري وتجاوز سيدة المفتاح.
حارس تحت الأرض لم ير ضوء الشمس لسنوات.
مساء الخير.
هناك آلاف اللترات من الشوكولاتة والكارتل يستخدمها...
رشوة وابتزاز وتدمير منافسيهم.
فماذا لو كانوا أطفال المدارس؟ لقد كانوا في الطريق. ضع قدمك في المرة القادمة!
الآنسة بون بون؟ نعم سيد سولستوك؟
من الآن فصاعدا، سيتم تخزين دفتر الأستاذ في القبو.
والسيد نوفرا؟
نعم؟ انت مطرود.
أنا أفهم يا سيدي.
أنا آسف يا سيد ونكا.
لكنك تحت رحمتهم تمامًا.
لا يمكنك إنشاء متجر دون بيع الشوكولاتة..
ولا يمكنك بيع الشوكولاتة بدون محل.
مرحبًا نودل؟ المعكرونة!
ما الأمر يا ويلي؟ انتبه!
ما هذا؟ راتبك.
إمدادات مدى الحياة، تذكر؟
لم يكن عليك ذلك. بالطبع فعلت. لقد أعطيتك كلمتي.
نعم... شكرا لك سيدتي.
ولدي شيء لك. لي؟
ما ماي سيما بالطو هذا نصف كوب ممتلئ؟ اقلبها.
كوب نصفه فارغ. إنها "أ". رسالتك الأولى.
سأعلمك القراءة. يا نودلز..
لا أريد المخاطرة بأن يلتهم نمر رفيقي. أو ابتلع تقريبا.
هل ما زلنا شركاء؟ بالتأكيد، ولكن كيف يمكننا بيع الشوكولاتة؟
عندما تصل الشرطة، عليك أن تتصاعد في الدخان.
مثل الساحر. صحيح!
على خشبة المسرح هناك الحبال والبكرات والأبواب المسحورة. أنت لا ترى ذلك في الشارع.
في الواقع، هناك. في جميع أنحاء المدينة.
يطلق عليهم مصارف مياه الأمطار. يمكنني أن أريك المكان إذا حصلت على جزء من الحدث.
إذا قمت بتعيين، سأفعل أي شيء للخروج والتصالح مع زوجتي.
أنا لست عمليًا، لكن يمكنني التظاهر بأنني تحت الماء.
إذا كنت بحاجة إلى مسؤول اتصالات، فاخترني.
لوتي؟ لماذا تنظر الي هكذا؟
لم أكن أعلم أنها تستطيع التحدث. ليست لك التمثيل الصامت؟
لا، كنت أعمل كمشغل لوحة مفاتيح. ثم كنت ثرثرة حقيقية.
لكن منذ مجيئي إلى هنا... لم يعد لدي الكثير لأتحدث عنه.
أنا حقا لا أريد أن أفسد كل متعة الخاص بك.
ولكن إذا كشفت السيدة سكروبا عن محاولة الهروب، فسوف تقضي ستة أشهر في الحفرة.
فكر في الأمر قبل أن تتورط في هذه الخطة الحمقاء.
انها ليست غبية، العداد. شوكولاتة ويلي رائعة.
تذوق لنفسك!
هذا جميل يا نودل، لكن لا يهم مدى جودة الشوكولاتة التي لديه.
متى سنبدا؟
باربرو، ما أحاول قوله هو: هل تتزوجني؟
أنا لا أعرف، كالي. أنت لطيف، لكني أريد شخصًا سيذهلني.
الذي يأخذني في مغامرة حياتي. يمكن أن يكون لك؟
لا. اه.
ليس مع تدني احترامي لذاتي بشكل مزمن. من الأفضل أن أذهب.
لكن كالي... آسف لإضاعة وقتك، باربرو.
سيارة اجره!
ماذا تريد يا سيدي؟
أيها النادل، هل لديك أي شيء لقلب مكسور؟
سينما لا تتوقف سيارة أجرة بالنسبة للنساء أنت فاشل
لم يحالفك الحظ، غارقة في الماء وليس هناك أمل.
صحيح جدا.
عندما ينظر إليك الآخرون، الهواء هو ما ايجي بست الأصلي يراه البعض
أو قطعة من القماش ملتصقة بالحذاء بشكل غير ظاهر لمدة ربع ساعة كاملة.
هل اتبعتني؟
لكن لا تفقد ثقتك يا معكرون حليب الزرافة!
يمنحك فرصة لتحقيق التوازن في هذا الوضع
وداعًا للاكتئاب الأبدي، توقف عن الاهتمام
ساعدوا أنفسكم على ذلكإذن، ستنمو قريبًا عدة درجات
هناك شوكولاتة جيدة
هناك شوكولاتة جيدة
فقط ونكا هي التي تجعلك مغرورًا على الفور!
إنه لا يعمل هنا!
كل قضمة هي عبارة عن عرض من النكهات. تعال واشتري شوكولاتة ونكا
قبلني، أنا واقع في الحب أوه، افلام اكشن 2023 مترجم كامل جديد نعم!
لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل هذا
لا، لم نذق شيئًا كهذا من قبل.
هل تذوقته بعد؟ لا، لم أفعل
أوه، ولكن الفقراء قليلا أنت
ساعد نفسك هنا وقريباً ستصبح فتاة عرض برودواي!
كل شيء يغلي في الداخل تضحك وتتحرر
يتم تصميم كل شيء تقريبًا في يومك
غامضة قليلا، تصفيفة الشعر الباردة؟ مثل الكاريكاتير العاري
توقف عن التذمر، لدي حلويات باهظة الثمن ولكنها غنية بتصفيفة الشعر.
مخبوز بالفانيليا، نعم من أحد الأسواق في مانيلا.
أكل ثلاثة، ولكن ليس أكثر أو سوف تصبح غوريلا.
هناك شوكولاتة جيدة هناك شوكولاتة جيدة
فقط ونكا هي التي تجعل كل رجل فاصل صالحًا وسعيدًا!
كل قضمة هي عرض للذوق تعال واشتري...
لذلك، اصطف! نعرات الجميع هنا
هل جربت الشوكولاته مثل هذا؟
لا، أبدا الشوكولاته مثل افلام ماي سيما هذا
كل قضمة هي عرض نكهة تعال واشتري شوكولاتة ونكا
كل قضمة هي عرض للذوق تعال واشتري الشوكولاتة!
هناك الحروف الهجائية والأميين
هل يمكن أن تخبرني ما هو مكتوب هنا؟ مع قدر كبير من عدم اليقين
لدينا حرف علة ولدينا حرف ساكن مرة أخرى، يبدو الأمر نفسه.
توقف عن كونك متقاطعًا
لم يتم بيع أي شيء آخر مثل هذا
هناك شوكولاتة جيدة أفهم.
هناك شوكولاتة جيدة صحيح تماما.
فقط وونكاس يشكل خطراً على أعمالنا دعني أشرح...
إذا لم نوقفه قريبًا، فسينتهي كل شيء يوم القيامة تشوكو
سيما روم ميراكولوس الموسم الخامس كل شيء ينتهي هناك
شباب! لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل هذا
لا، لم نذق شيئًا كهذا من قبل.
هناك شوكولاتة جيدة هناك شوكولاتة جيدة
فقط لي يمكن أن يؤدي إلى شهر العسل
لقد تزوجنا هنا اليوم، شكرًا لله على شوكولاتة ونكا.
تصبح الحياة مثل الحلوى
لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل هذا
لا، لم تتذوق شيئًا كهذا من قبل.
هل جربت الشوكولاته مثل هذا؟
لا، لم نتذوقه قط
لا توجد شوكولاتة مثل هذه
أين هو؟ إلى اين ذهب؟
أوه، هكذا تتصرف..
أيها الضابط سعيد، أريد رجلاً عند كل مصرف مياه في المدينة.
ماى سيما هل أنت متأكد؟ ألا ينبغي لنا أن نركز على جميع جرائم القتل التي لم يتم حلها؟
لا، لا، هذه أولوية قصوى. حسنا اذن...
الآن أنا بحاجة للمساعدة في الطابق العلوي. ها أنت ذا.
موقع ماي سيما الآن لدي أنت!
ماذا باسم الصحة؟ دعني اخرج! أطالب بإطلاق سراحي!
بشكل لا يصدق، يمكنه التحدث! بالطبع استطيع.
دعني أخرج الآن، وإلا سأصرخ. دعني اخرج!
ليس قبل أن ألقي نظرة جيدة.
مساء الخير.
إذًا أنت الوغد الصغير الذي تبعني؟
"الوغد الصغير"؟ كيف تجرؤ؟
يجب أن تعلم أن مقاسي محترم جدًا بالنسبة لـ Oompa Loompa.
في لومبالاند...
...أنا في الواقع أعتبر شيئًا عملاقًا. أنا معروف باسم لونجشانكس.
شاهد فور لذا من فضلك توقف عن التحديق بي كما لو كنت شيئًا وجدته في منديلك.
أجد أنه غير سارة وحتى وقحا.
أنا آسف. حررني الآن.
ليس لديك أي حق على الإطلاق في مجرد زجاج الغرباء الأبرياء.
"البريء"؟ انتظر دقيقة. لقد كنت تسرق مني لسنوات.
انت بدأتها. أنا؟
لقد سرقت حبوب الكاكاو لدينا! عن ماذا تتحدث؟
تقصد أنك لا تتذكر حتى؟ تذكر ماذا؟
اليوم الذي كنت...
دمرت حياتي. لا، لا أتذكر ذلك.
إذن اسمح لي أيها الشاب أن أنعش ذاكرتك...
مع أغنية جذابة للغاية لدرجة أنها قد لا تغادر عقلك أبدًا.
لا أعتقد أنني أريد سماع ذلك. بعد فوات الأوان. لقد بدأت الرقص الآن.
كما ترى، بمجرد أن نبدأ، لا يمكننا التوقف.
أومبا لومبا دومبيتي دي
لدي أغنية مأساوية بالنسبة افلام اكشن 2023 لك
عجينة أومبا لومبا دومبيتي
إذا كنت ذكيا، استمع لي
لومبالاند الخاصة بنا خضراء، ربما تعتقد ذلك
لكن من الصعب أن تنبت الحبة.
سأحرس القليل الذي كان هناك
ثم سرقت كل شيء، أخذت فرصتك
لماذا لم تخبرني؟ ربما غفوت.
أومبا لومبا دومبيتي دا
وبعد ذلك تم طردي
وحيدًا، منبوذًا، محرومًا من كل شيء
حتى يتم سداد ديوني ألف ضعف
الف مرة! هل أنت تمزح؟
أكرر...
الآلاف
رائع!
سيد لومبا، إذا كنت تعتقد أنها عقوبة معقولة لأخذ ثلاث حبات من الفاصوليا...
أربع حبات فاصوليا. أربع حبات...
أنا متأكد من أننا يمكن أن نتوصل إلى اتفاق، ولكن لا أستطيع أن أعطيك كامل مخزوني.
الناس يعتمدون علي.
حسنا حسنا حسنا. لنضعها بهذه الكيفية:
اسمح لي بالخروج وسنناقش الأمر مثل السادة.
تفضل.
شكراً جزيلاً! الآن هل تتفضل بإعطائي هذه المقلاة المصغرة؟
هذا؟ لا، ثه أثقل قليلا.
بالتأكيد.
شكرًا لك. شكرًا لك! واو، هذا رجل كبير جدًا.
الآن اقترب.
هيا، أقرب... لا تخجل.
هذا كل شيء.
Oompa Loompas لا يتفاوض. وداعا يا سيدي!
لكنها علبتي الأخيرة! انا قلت وداعا".
هل عاد؟ نعم، ولكنني نصبت فخًا.
وتدخل مباشرة في ذلك. أين هو الآن؟
نعم قاتلنا. وفاز. ضربني بالمقلاة وخرج من النافذة.
بالطبع فعل.
أنت لا تصدقني؟ بصدق؟ لا، أنا افلام هندي 2022 لا أصدقك.
لا لا.
لا بالتأكيد لا.
ولكن... كما حدث، لسنا بحاجة لبيع الشوكولاتة اليوم.
هل تعرف هذا المتجر الذي كنت تحلم به؟
أنا أعرف ما كنت أفكر. المتجر يمكن أن يستخدم القليل من المرطبات.
وكأن أحداً ترك الماء منذ عشرين عاماً فانهار السقف.
والسقف من فوقه، ومن فوقه.
ولكن هذا يعني أننا نستطيع تحمله. لمدة أسبوع على الأقل.
وأخيراً أصبحنا شرعيين. لن يكون هناك أي عذر للشرطة لإزعاجنا.
فماذا تقول يا ويلي؟ هل يعجبك المكان؟
هل يعجبني ذلك؟
إنه كل ما حلمت به.
لا، اخدش ذلك. أفضل مما حلمت به.
مجرد إلقاء نظرة عليه! نعم، إنها متداعية، لكن ما هي الإمكانات، ما هي البنية!
ثق بي، سيكون هذا أفضل متجر شوكولاتة في العالم!
قريبا سوف ينتهي الغسل.
سنكون احرار. مجانا مثل طيور النحام!
هناك ستة منهم، بما في ذلك الفتاة الصغيرة التي يبدو أنها العقل المدبر وراء كل شيء.
قاعدتهم عبارة عن مغسلة تسمى Skrubba و Blekares.
مقشر؟ صحيح.
هل تعلم شيئا عن ذلك؟ نعم، في واقع الأمر، أفعل ذلك.
لقد استأجروا متجرًا ولا يمكن المساس بهم قانونيًا.
لكن بشكل غير قانوني يسعدني أن أفعل ما تريد.
حادث صغير؟ وفيه يموتون؟
سهل الإصلاح. لكنها تكلف المزيد من الشوكولاتة. هذا جيّد.
وسأكون ممتنا أيضا مقدما. لأن الصناديق السابقة... اختفت.
كلهم؟ لقد كنت آكل ورق التغليف لمدة ثلاثة أيام.
كنت تعتقد أنهم سيعطون نفس المستوى... لا!
هنا تذهب، المفوض. هناك الكثير من حيث جاء ذلك.
البقاء منخفضة في الوقت الراهن. سنعطيك إشارة عندما يحين الوقت المناسب.
ما الأمر يا آرثر؟ الفتاة.
lone star 9-1-1 season 1 ماي سيما أنت لا تعتقد أنها يمكن أن تكون هي، أليس كذلك؟
نعم إنه كذلك.
لقد أكدت لنا أنها لن تكون مشكلة.
إنه على حق. انت فعلت. لن تكون كذلك.
ولا ونكا كذلك. سأرى ذلك. شخصيا.
من هذا؟ ماذا تريد؟
أوه، السيد سولستوك!
لحظة واحدة.
مساء الخير! مساء الخير.
من هو، بوفافلوفا؟
عيسى! السيد سولستوك.
لماذا ندين بهذا الشرف؟ لديك ضيف. السيد ونكا.
لقد كان يتسلل ويبيع الشوكولاتة بمساعدة خادمتك.
الشقي الصغير! بالضبط.
أتساءل عما إذا كان بإمكانك مساعدتي في وضع حد لأنشطتهم؟
حان الوقت يا أمي.
سيداتي وسادتي، تحياتي ومرحبًا بكم في ونكا!
عدم المقارنة موجود في القائمة، بالمعنى الحرفي والمجازي.
ماذا هناك؟
ثق بي.
موقع سيما لايت عد وأغمض عينيك
أتمنى بهدوء و
افتحهم
متجر لا مثيل له
لا يوجد شعور هو نفسه
الأشجار والشجيرات كلها شوكولاتة
حتى النحل والزهور
ذكريات جيدة
التي تلقاها الصبي
قبل أن يتمكنوا من الذوبان
عالم خاص به
فور يو مكان يمكنك الهروب إليه
عالم خاص به
وهناك أنت حر
أينما ذهبت
كلما اختلط عليك الأمر
ثم يمكن العثور عليها هنا
هذا هو عالمك
هذا هو الطفل الذي كنت ايجي بست عليه ذات يوم
هذا هو الطفل الذي يبحث دائمًا عن الإجابات
هنا العجائب التي احترقت فينا
عندما كان السحر كله صحيحا
عالم خاص به
عندما تكون في شك، تعال هنا
تشعر بالإزعاج
من الاختيارات غير المؤكدة
مجال مثير
مع ألعاب المغامرة
دعونا نسير بين السحاب
خذ قبضة، نعم يمكنك ذلك
الغيوم هي حلوى القطن التي تطير
افتح مظلاتك
هنا يأتي مطر الشوكولاتة
فلم الكراميل ومربيات الفاكهة
حلويات لجميع أفراد الأسرة
بكل ألوان قوس قزح
وعدد قليل من أكثر
عالم خاص به
مكان يمكننا الهروب إليه
عالم خاص به
وهناك أنت حر
أينما ذهبت
كلما اختلط عليك الأمر
ثم يمكن العثور عليها هنا
هذا هو عالمنا
مضاعفة ذلك سيكون صفقة.
شكرا لك سيدي. ماذا تريد أن تفعل بالتغيير قابل للإنفاق أم صالح للأكل؟
صالحة للأكل، من فضلك.
يتمتع!
ولا تنس أن تأكل السلة.
من التالي؟ أنا!
افلام نتفلکس 2023 السيد ونكا؟ نعم يا سيد ونكا.
ماذا يحصل هنا؟
يا إلهي! لكن هذا مستحيل.
إلا إذا...
عرق ثلج؟ "عرق ثلج"؟
العالم سأقوى بخاخ للشعر . لكني لم أستخدمه...
السيدات والسادة، استمعوا!
موقع افلام بدون اعلانات لقد حدث خطأ في التصنيع. لا تأكل الزهور!
ما هو الخطأ معهم؟
عرب سيد ماذا عن الفطر؟ أخذت ابنتي لدغة. انظر إليها!
لا يوجد شيء خاطئ في من اشهر افلام الجريمة من 6 حروف حليب الشوكولاتة، أليس كذلك؟
أنا آسف ولا أستطيع أن أشرح ذلك... ولكن يبدو أن الشوكولاتة قد تم تسميمها!
مسمومة؟ مسمومة؟
لقد سمم طفلي! ليس انا.
اريد نقودي. أريد التعويض.
اريد الانتقام!
لا أرجوك!
هذا من أجل شارب ابنتي.
مساعدة، أنا بحاجة للخروج من هنا!
وهذا، وأنا أؤمن إيمانا راسخا
كانت نهاية محل شوكولاتة ونكا.
لا أفهم...
ماذا...
ماذا حدث؟ أليس هذا واضحا؟ كارتل الشوكولاتة.
كل شيء على ما يرام، ويلي. يمكننا إعادة بناء كل شيء. ابدأ من جديد.
لا فائدة منه يا نودل. لم ينجح الأمر.
ماذا تقصد؟ لقد وعدت أنها ستكون هنا.
لم تكن.
لم تعتقد حقا أن...؟ نعم فعلت.
حلم سخيف. لا تقل ذلك، ويلي. أنت لن ........... أبدا...
هيا نودل. أعتقد أن السيد ونكا يحتاج إلى تركه بمفرده.
كل شيء جيد في العالم بدأ بحلم.
لذا تمسك بك.
واليوم الذي تشارك فيه الشوكولاتة مع العالم...
سأكون بجوارك مباشرة.
لقد كان أمرًا محزنًا للغاية، ما حدث هنا.
أفترض أنك كنت وراء ذلك. نحن؟ لا، لم نفعل ذلك. ليس شخصيا، على أي حال.
ربما شجعنا السيدة سكراب على "تحسين" إبداعاتك.
لقد سممتهم من أجل المال. شكرا لك، جيرالد.
مرحباً بك.
لماذا أتيت هنا؟ الشماتة؟
لا يا سيد ونكا، أنا لا أضيع الوقت في ذلك.
لدينا عرضا بالنسبة لك.
هذا هو بالضبط المبلغ الذي تدين به للسيدة سكروبا.
هذا بالنسبة للأرقام.
السباك. مشغل الهاتف.
ما يسمى مسابقة اليانصيب.
وهذا...
هو للفتاة.
أضفنا لها القليل الإضافي افلام هندي 2023 حتى تتمكن من الحصول على السكن سيما للجميع والملابس والألعاب...
...كتب.
هذا صحيح يا سيد ونكا.
يمكنك تغيير حياتها. تغيير حياة كل منهم.
وماذا علي أن أفعل؟ مغادرة المدينة. و اه...
…لا تصنع الشوكولاتة مرة أخرى.
سفينة تغادر في منتصف الليل.
من أجلهم، ومن أجلك أيضًا، أتمنى أن تكون على متن الطائرة.
آسف يا نودل
أعتقد أنني كنت سخيفة جدا بعد كل شيء
آسف يا نودل
آمل أن تفهم يومًا ما
هل تقوم بالخروج الآن؟ نعم نحن.
كل ما أردت
كان الشعور كيف كان
عندما كنت طفلا
آسف يا نودل
السيد ونكا!
هي تذكرة. واحدة بسيطة. إلى القطب الشمالي.
في قسم الصف الثاني . افضل افلام 2023 إنه مثل الصف الثالث...
...ولكن مع مساحة أكبر للأرجل وكيس من الفول السوداني.
هل يستحق المال؟ لا أعلم، لكن الرجال...
هذا يكفي.
وداعاً... سيد ونكا.
شكراً جزيلاً.
الصف الثاني
أومبا لومبا دومبيتي باس
أنا لا أسافر أبداً في الدرجة الثانية
الدرجة الأولى هي دائما على حق
افعل ذلك بطريقة أومبا مسلسل الاصلي لومبا دومبيتي
تسرني رؤيتك.
لن أدعك تغيب عن ناظري يا ويلي ونكا.
ليس حتى يتم سداد الديون الخاصة بك. ولكن لدي عرض الفرح.
ماذا؟ لقد قمت ببعض الحسابات.
علبة أخرى ونحن متعادلان.
أو، إذا كنت تفضل ذلك، يمكنني أن أقبل نصف جرة من تلك الشوكولاتة العائمة المضحكة.
آسف، أنا لا أصنع الشوكولاتة بعد الآن.
لن توافق على تلك الصفقة السخيفة، أليس كذلك؟
لا بد لي من ذلك، من أجل نادل.
لقد وعدتها بحياة أفضل. بوعد الخنصر.
يجب أن تقف في وجه المتنمرين. منحهم معركة جيدة.
كان من الممكن أن يفعل Oompa Loompa ذلك.
ولكن إذا كنت تريد فقط الجلوس هناك والشعور بالأسف على نفسك، فسوف أتكئ إلى الخلف.
ليلة سعيدة يا سيدي.
حسنًا.
ما هذا؟
لا شئ. شيء ما، لأنك قلت "هم".
أنا آسف. أنا آسف. لا تقلق بشأن هذا
حسنا اذن.
حسنًا!
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. أخبرني ما هو، وإلا سأضربك بقوة بعصا الكوكتيل.
أنظر إلى ذلك! صافحني سولستوك وترك الخاتم انطباعًا.
إنه حرف "A" محاط بحرف "S".
وماذا في ذلك؟ اسمه أرتور سولستوك. أعتقد أنه قريب.
نعم، ولكن نوديل لديه واحد مماثل. نودل؟
لماذا يمتلك اليتيم نودل نسب سولستوك؟
لا أستطيع إلا أن أفكر في سبب واحد ما هو؟
إذا كنت على حق، Nudel في خطر. تحدث!
أعطني حبة البومة من الحكمة. ليس الآن، يجب أن أعود. قائد المنتخب!
ونكا، أعود! أطالب بتفسير!
قائد المنتخب؟
ومن ناحية أخرى، يمكن للتفسير أن ينتظر.
مع السلامة!
حسنًا أيها السادة. شوكولاتة ميتة، كما أمرت.
الآنسة بون بون؟ نعم سيد سولستوك؟
أعط المفوض الشوكولاتة.
رباه.
كم من الكآبة والعذاب الذي أراه هذا الصباح.
تقريبًا كما لو كنت قد توصلت إلى فكرة مخادعةlan للتملص من العقود.
والذي خرج بعد ذلك عن القضبان تمامًا.
ولكن لدي أخبار جيدة. ليس أنك تستحق ذلك.
صديقك السيد ونكا عقد صفقة مع السيد سولستوك.
ماذا؟
لقد تخلى عن حلمه في سداد ديونك.
سيد نوفرا! هنا.
مدفوع
أنت حر للذهاب.
تضيع، دودة الكتب!
يتصل! اخرج من هنا.
رور! ليس عليك أن تزعجني.
جارف! لقد كنت جمهورا فظيعا. مساء الخير!
أنت لم تكن كثيرا من الكوميدي سواء. أنا أعرف.
مهلا، لاري، اذهب لذلك. لديك شيء خاص! لقد اخفتني.
وأخيرًا: المعكرونة.
أكبر حزمة على الإطلاق.
لكنها لن تدفع فاتورتك.
إنه هناك لإبقائك هنا.
ماذا تقصد؟
صديقي السيد سولستوك
لا يعتقد أنه ينبغي السماح للأوغاد أمثالك بالركض بحرية وتلويث الهواء.
لذلك أعطاني هذا المال
لإبقائك في غرفة الغسيل إلى الأبد. سأكون سعيدا للقيام بذلك.
أكرهك! يا...
انظر إليها، بارون فون بليكير!
بارون فون بليكار؟ أنت لا تزال تعتقد أنه بارون، أليس كذلك؟
ماذا؟ لقد اخترناها أيها الشمطاء الغبية!
انها تكذب!
الآن أنت، أيها اللقيط الصغير المثير للاشمئزاز!
الآن هذا هو العرين لك، أيتها الفتاة الصغيرة.
وأنت! اخلع حمالات ملابسك، أيها... أيها الجبلي!
لكن بوفافلوفا... أحبك!
مرحبًا نودل.
ويلي! ظننت انك غادرت. حسنا فعلت.
لقد وعدك سولستوك بأن يمنحك حياة أفضل، لكنه لم يفي بذلك.
لذلك عدت. لقد فعلنا جميعا.
مرحبا نودل! نظرة خاطفة!
يريد أن يحبسني إلى الأبد. يمكنني أن أتصور أن.
لماذا؟ ماذا لديه ضدي؟ أنا لا أعرف حقا.
كل ما أعرفه هو أنك لست آمنًا حتى يصبح سولستوك خلف القضبان.
وكيف سيتم ذلك بالضبط؟
هل سجل الكارتل أعماله الشريرة؟ نعم، في دفتر الأستاذ الأخضر.
به يمكننا أن نثبت أنهم سمموا الشوكولاتة الخاصة بنا.
يذهب الغسيل والمبيض إلى السجن ويتم إطلاق سراحنا.
نعم، لكني أريد أن أذكرك أنهم يحتفظون به في قبو.
صحيح جدا. لكنني ذهبت للسباحة الباردة الطويلة هذا الصباح.
فاصل اعلاني الماء البارد يحفز المسارات العصبية في الدماغ.
وبعد نصف ميل أدركت كيف أن الفتاة الذكية واليتيمة...
محاسب وسباك وي سيما ومشغل هاتف ورجل يستطيع التحدث تحت الماء...
يمكنه الجمع بين تلك المواهب وإحداث انقلاب القرن.
ولكن حتى لو وضعنا أيدينا على دفتر الأستاذ...
سوف يقوم الكارتل بالرشوة للخروج من كل شيء. هذه هي الطريقة التي يعملون بها.
الجشع يهزم الفقير يا ويلي. هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.
أنت على حق، نودل. ولهذا السبب يتعين علينا القيام بشيء آخر.
ما هذا؟ تغيير العالم.
من اين نبدأ؟
اعذرني؟ هل يمكنك الاستغناء عن قطعة من الشوكولاتة لطفل يتضور جوعا؟
أنا آسف يا طفلتي، ليس لدي شوكولاتة.
ثم خذ بعض النعناع.
نعم!
"إلى برتيل بلوم، موظف الأسبوع." كم هو جميل...
طَحن
هل كل شيء على ما يرام هناك؟
عظيم! صحيح، أبيجيل؟
ربما ينبغي لها أن تنحني.
ينبغي لها ماذا؟ النزول!
صباح الخير أيها الإخوة! والد صباح الخير!
كما تعلمون جميعًا، اليوم هو جنازة البارون فون شمايكلهامر.
وأرملته...
…قليلاً من النوع الديني.
لذلك لا أريد أن أرى أي وجبة خفيفة من الشوكولاتة خلال الحفل.
نعم ابي.
ونحن نعلم جميعا أنه في يوم من الأيام سوف نحاكم على خطايانا.
ولكن هذا اليوم ليس اليوم.
آمين.
ها أنت ذا... زرافة لطيفة.
يجري! الجميع خارج!
الزرافة، الزرافة احفظي جلودك!
سيما فور يو زرافة طويلة، إنها زرافة يوم القيامة قادم...
...بشكل غير متوقع! اسرع واخرج من هنا!
نعم، إنها زرافة، زرافة، زرافة
ماذا فعلت لاستحق ذلك؟ أنت تعرف ذلك، يوليوس.
مرحبا، هذه هي لوحة التبديل. أين تريد الاتصال؟
لحديقة الحيوان. إنها حالة طوارئ.
افلام 2023 أنا أقوم بتوصيلك إلى Escaped Animals الآن.
مرحبًا؟ هذه هي حديقة الحيوان.
اصمتوا أيها الحيوانات! أنت أيضا، الحبار!
إنها زرافة. ماذا؟ نعم، أعتقد أننا في غير افلام جوني ديب محله.
هل يمكنك أن تأتي وتحصل عليه؟ بالتأكيد، سوف أتأكد من أن يأتي شخص ما.
انا اسف!
لقد أذنبت! أنا مدمن الشوكولاتة الضعيف والشر!
صباح الخير عليك! مرحبا بكم في كنيسة القديس بنديكتوس.
أنا آسف لخسارتك، البارونة.
نواجه حاليًا بعض المشاكل التقنية البسيطة...
فلماذا لا تخذل الراحل البارون لمدة دقيقة؟
افلام مصرية كوميدية 2023 آه، الفرسان.
هل أنت الداعية الذي دعا بشأن الزرافة؟
الساحل واضح!
"شكرًا لك على كل ما بذلته من جهد. الأب يوليوس وكارتل الشوكولاتة."
كم هو افلام اكشن لطيف!
ها أنت ذا يا أبي. زرافة.
رائع. التراجع، من فضلك. ارجع للخلف!
أم أنا جائع للسكر؟ نعم أنت على حق
ويسيما رائع! من المؤكد أنها تستطيع الرقص.
لقد كنت محظوظاً، لكنني تركته يذهب.
سأتصل به! لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. نعم، أنا أتصل به.
مرحبًا؟
برتيل؟ إنها جونهيلد. لقد كنت على حق.
ما هي الاحتمالات؟
كان درس الكيمياء أسعد وقت في حياتي.
رائع!
آسف يا سيدي، شاحنة المأكولات البحرية فقدت حمولتها. طيور النحام تسيطر على هذه الأيام.
أسرع من فضلك.
تم إغلاق الساحة الرئيسية هذا الصباح بعد حادثة غريبة في الكاتدرائية...
وتأجلت جنازة المحسن الشهير البارون فون شمايكلهامر.
آسف، لا بد لي من اتخاذ ذلك.
هذا هو المنبر. أب؟
هل كل شيء على ما يرام؟ بالتأكيد، سيد سولستوك.
كل شئ على أعلى مستوى. على الأقل لغاية الآن.
ماذا تقصد؟ كانت هناك زرافة هنا، لكن الآن أصبح كل شيء...
.. كما ينبغي أن يكون مرة أخرى.
مرحبًا؟
إلى الجحيم مع طيور النحام، دونوفان. ضرب الغاز!
غبي!
حسنًا؟ لا لا شيء.
استمر في البحث. انها ليست هنا.
قال أباكوس كان. لقد كان في الغسيل لمدة أربع سنوات.
ربما أصيب بالجنون بسبب كل هذا الفرك، لأن هناك الكثير من الشوكولاتة الغبية!
نقل الكتب
انظر يا ويلي!
لقد فعلنا ذلك يا نودل. الآن لدينا لهم.
شقي، شقي، سيد ونكا.
لقد سببت لنا الكثير من المتاعب، أنت وطفل افلام توم كروز الشارع الخاص بك.
لكنها ليست افلام رعب مجرد طفلة شارع. أليس كذلك يا سيد سولستوك؟
أنت مرتبط.
عن ماذا تتحدث؟ ما الذي تتحدث عنه يا ويلي؟
الخاتم الذي أعطاه لك والديك...
افلام مصرية 2023 السيد سولستوك لديه نفس الشيء. صحيح يا سيد سولستوك؟
نعم، بالفعل لدي.
كان ذلك لأخي زبدي.
هل كان والدي؟ كان رومانسيًا ميؤوسًا منه!
لقد وقع في حب دودة كتب عادية ومات قبل أن يتزوجا.
وأصبحت الوريث الوحيد لثروة العائلة.
او كذلك ظننت انا.
ولكن بعد تسعة أشهر، طرقت والدتك الباب...
وتوسلت إليّ أن أحضر طبيباً لطفلها الصغير المريض.
لقد وعدت بالمساعدة.
لكنك لم تفعل. أليس كذلك؟ أوه لا.
لقد أسقطتني في شلال الغسيل. وداعا حبيبته.
لقد وجدتني السيدة سكروبا.
رأت الخاتم، واعتقدت أنه حرف "N" ودعتني نودل.
ولكن لم يكن الأمر كذلك. لقد كان حرف "Z"، كما في زبدي.
بالضبط. عندما عادت والدتك، أخبرتها أنك ميت.
لقد كانت محطمة، لكنها تلقت حفنة من العملات المعدنية...
وقد اصطحبتها خارج ممتلكاتي.
ماذا كان اسمها؟
ماذا قلت؟ أمي. ماذا كان اسمها؟
دعنى ارى...
لا، لا أستطيع أن أذكر ذلك.
أنا آسف، ولكن عليك أن تفهم أنها كانت فقيرة للغاية.
آسف، فيليكس.
كان اسمها دوروتيا. "دوروتيا بيرج" مكتوب هنا.
دوروتيا؟
حسنا حسنا حسنا. يبدو أنك علمتني كيفية القراءة بعد كل شيء.
أوه، كم مؤثرة. لكن العودة إلى العمل!
سنأخذها، شكرًا.
ما كمية الشوكولاتة الموجودة في مصنعك يا كاستفند؟
ينبغي أن يكون كافيا. لماذا؟
موت الشوكولاتة.
حرك الرهانات.
السادة المحترمون؟
في ظل هذه الظروف، هل ستقومين بعمل صالح نيابة عني؟
ماذا؟ إنه مجرد نكران الذات الذي لا معنى له ...
بالطبع يا سيد ونكا. ماذا تريد منا أن نفعل؟
هل يمكنك إعطاء هذا لشخص ما؟
إلا إذا حدث واصطدمت به. من؟
رجل صغير برتقالي اللون.
رجل صغير برتقالي اللون. يد واحدة عالية وشعرها أخضر لامع.
أنا مدين له بعلبة من الشوكولاتة...
...وقد تكون هذه أفضل ما صنعته.
إذا كان الأمر كذلك، فسوف أتأكد شخصيًا من حصوله عليها.
وداعا، السيد ونكا.
وطفل الشارع .
ويلي...
ماذا سنفعل افلام نتفلکس 2022 يا ويلي؟ حسنا، أنا لا أعرف. ولكن سأفكر في شيء ما.
أفضل الشوكولاته التي صنعتها...
أنا أعرف! هل فكرت في شيء؟
نعم. إذا غرقنا سريعًا في الشوكولاتة...
والذي يبدو أننا سنفعله سيكون في شوكولاتة ونكا.
لن نغرق. أرى الضوء!
نطفو مع الشوكولاتة ونطرق النافذة ونأمل أن يسمعنا أحد.
هذه فكرة أفضل بكثير
أيها السادة، لقد كانت مكالمة قريبة هذا الصباح...
والآن أنا أتساءل إذا كان علينا إعادة النظر في ترتيباتنا أو...
...أو اترك كل شيء كما هو.
أب...
ربما كان ونكا مشتت الذهن، لكنه كان يعرف كيفية صنع الشوكولاتة.
سيما كلوب المؤسس عثمان الموسم الرابع هل يجب أن نحتفظ بشيء ماي سينما للرجل الصغير؟ أخبرني أنك تمزح.
نعم أفعل. ولكن لماذا أفعل ذلك؟
لأن الرجل البرتقالي الصغير غير موجود أيها الأحمق!
يساعد! يساعد!
هل يمكن لأحد أن يساعدنا؟ الرجاء المساعدة!
يساعد! انظر، شخص ما قادم!
لقد خلصنا!
أنا آسف يا نودل. لا تكن.
لقد وجدت عائلتي. وى سيما الأم التي أحبتني.
إنه كل ما أردته على الإطلاق.
سيما لايت خذ نفس عميق.
رائعة! لكن لا تتحمس كثيرًا.
إنها مجرد قطعة من الشوكولاتة.
تصحيح: لقد كانت في الواقع الشوكولاتة الخاصة بي.
لقد ارتكبتم خطأً فادحًا أيها السادة.
إذا قمت بسرقة من Oompa Loompa، فسوف نستعيدها ألف مرة.
الصرف في حالات الطوارئ
ماذا يحدث يا ويلي؟ كل شيء يخرج.
لقد تم إنقاذنا!
بواسطة من؟ لا أعلم.
بواسطة الرجل البرتقالي الصغير! انظر، انظر، انظر!
ها هو!
شكرا لك أيها الرجل البرتقالي الصغير! شكرًا لك! شكرًا لك!
السادة المحترمون. الحمد لله أنك بخير. جئت في أقرب وقت ممكن.
تقلصت السيارة. بالتأكيد.
ولا تقلق، كل شيء تحت السيطرة.
قام اثنان من اللصوص باقتحام المنزل، ولكن لسوء الحظ تعرضوا لحادث صغير.
الذي ماتوا فيه.
بقعة على، جيرالد.
لا تكن متأكدا جدا!
هل يرغب الضابط في النظر في هذا؟ ونكا!
أنه يحتوي على كل المدفوعات غير القانونية لهؤلاء السادة. الآلاف منهم.
لا تستمع لها، سعيد. انها تكذب. نعم بالطبع.
إنها لا تفعل ذلك على الإطلاق. إنها على حق تماما. انه لا يصدق!
هل هذا صحيح؟ ثم إنها قضية للمفوض.
سأعتني بهذا يا سعيد وأوفر لك الأوراق.
لسوء الحظ، هذا غير ممكن.
ولم لا؟ لأن اسمك موقع سيما كلوب هنا.
ماذا؟ مرات عديدة.
أيها السادة، يجب أن أعتقلكم. يجري!
خذها ببساطة. لحظة...
ماذا يحدث؟ لماذا نطير؟
أنت لم تأكل الشوكولاتة، أليس كذلك يا سولستوك؟
لماذا؟ كان "Svävpraliner".
ذو تأثير متأخر ولكنه قوي جدًا. تعتقد أنك ذكي جدا.
ولكن تحت أقدامنا، هناك شوكولاتة بقيمة مليارات الدولارات.
نحصل على أفضل المحامين، ونرشو القاضي ونتلاعب بهيئة المحلفين.
نحن بخير.
أتمنى لو كنت قد فكرت في ذلك.
المعكرونة!
ما هذا؟ الشوكولاتة لدينا!
جميع الشوكولاتة لدينا! لقد دمرنا!
لا تقلق، سوف تهبط في نهاية المطاف!
بديل ماي سيما من المحتمل. أظن.
ولكن حتى ذلك الحين... أيها السيدات والسادة!
ويلي ونكا والأصدقاء
أدعوكم جميعًا لتذوق الشوكولاتة لدينا!
جونهيلد؟
فشار افلام برتيل!
ألم أقل أننا سننجح يا (أباكوس)؟
موقع افلام مرر الزجاج. شكرا سيدتي.
انكم مدعوون للقيام بذلك.
السر هو أن الشوكولاتة ليست هي المهمة...
إنهم الأشخاص الذين تشاركهم معهم. أمي
شكرًا لك!
شكرًا لك!
شكرًا لك!
إذن كيف تشعر يا ويلي؟
هل هي جيدة كما تتذكر؟
قطعاً.
أتمنى أن لا تنتهي أبدا.
ويبدو أن الوقت قد حان.
لماذا؟
هل تعرف كم عدد الأشخاص في المدينة الذين يطلق عليهم اسم D. Berg؟
لحسن الحظ، لديك صديق عامل الهاتف.
الذي جلس طوال فترة ما بعد الظهر لإجراء مكالمات هاتفية.
وتعلم افلام فور يو ماذا؟
وجدنا لها.
هل وجدت أمي؟ تعمل في المكتبة .
وهذا هو المكان الذي تعيش فيه.
هيا نودل.
تعال وشاهد
نعم، اتبعني
إلى عالم
من الخيال النقي
يشعر واللمس
ما كان عليه
لم تكن سوى خيالاتك
أفهم
إنها صعبة
عندما تعيش المآسي
عالم سكر ولذلك تسمع النفوس
تنسيق
هل تريد أن تنظر إلى جنتك
انظر فقط، إنه جاهز
شخص عزيز
هذا هو كل ما هو مطلوب
انها بسيطة مثل هذا
أم!
عمل صالح في عالم مظلم.
تساءلت إذا كنت سأراك مرة أخرى.
لن أغادر حتى تسدد دينك.
أعلم أنك حاولت. قانون النول واضح هنا:
حتى تصبح الشوكولاتة في يدي جسديًا.
شكرًا لك. شكرا لإنقاذ حياتي.
أعتقد أن هذا يختتم عملنا. سأعود الآن إلى بلدتي الحبيبة لومبالاند.
حيث محصول الكاكاو صغير بشكل محبط وأصدقائي ينظرون إلي بازدراء.
ما هذا؟ ألا يطلقون افلام رعب 2023 عليك اسم "لونجشانكس"؟
لأكون صادقًا، أنا أقصر من المتوسط بسنتيمتر واحد.
يسمونني السراويل القصيرة.
ليس هناك الكثير لتفعله حيال ذلك. وداعا يا سيدي.
أنا آسف عليك أن تذهب. انا قلت وداعا.
أحتاج إلى أكثر من محل شوكولاتة. أنا متأكد أنك تفعل.
افلام شاهد فور يو أحتاج إلى مصنع حظاً موفقاً في ذلك!
وشخص ما للقيام بالتذوق هناك. التذوق؟
تعال وانظر اذهب لذلك.
نعم، تعالي إلى أين؟
إلى عالم الخيال الخالص
إنه الخراب. انظر الان
هنا ترى في تخيلاتك
لدي شكوكي.
بالسحر نسافر
في العالم الذي فشار تصوغه أحلامي
كل ما نراه
يخلق المزيد من المتاعب
إنه أمر غريب دائمًا.
هل تريد أن تنظر إلى جنتك
انظر حولك، ألق نظرة
لا يوجد حلم صعب للغاية
هل تريد تغيير العالم؟ فقط تجرؤ
ليس سيئًا.
افلام هندية 2023 لا شيء في هذه الحياة
تدابير تصل إلى الخيال النقي
هاي سيما هذا العالم يجعلك حرا
إذا كان هذا هو ما
اتريديصبح
أومبا لومبا دومبيتي توت
لدي نهاية مكافأة صغيرة
الآن اجلس مرة أخرى واستمتع
آخر حلوى أومبا افلام تويتر لومبا
العداد من حيث أتى
وبالمثل، يتصل رور بهاتفه.
لقد جاء نجاح لاري بضجة كبيرة
ذات مساء جلست زوجته السابقة على ذقنه
ابتسمت ورجعت له
عجينة أومبا لومبا دامبيتي
ولكن ماذا موقع سيما حدث لـ Scrub and Bleach، على سبيل المثال؟
فقط انتظر، لقد حان الوقت تقريبًا
سأريكم أومبا لومبا في دقيقة واحدة
يا عزيزي. ما العيب في هذه الوسيلة الجهنمية؟
وسوف تظهر لك في لحظة
هناك. أفضل بكثير.
أحذية. شد الوجه. عملية تجميل الأنف. إيبيزا.
منزل ريفي كبير. الملابس الداخلية الدانتيل.
الكارتل لقد ذهبوا إلى هناك!
لم نفعل أي شيء. باستثناء سم كل الشوكولاتة.
شرطة! افتح!
بسرعة، اشرب الأدلة!
لحظة أيها الضابط! الشرطة!
أنا في المرحاض أيها الضابط! افتح الباب!
مسح آخر وانتهيت! لا، هناك المزيد...
مستعد؟
رائع!
كيف يمكن أن نساعد؟ أرجوك تعال معي.
نحن لم نفعل أي شيء. سوف افلام ديزني 2023 تهز القضبان لفترة طويلة.
قبلة أخيرة يا بارون؟ أوه، بوفافلوفا.
ترجمة: أنيكا يبيرج سفينسك Medietext
الناشر المسؤول: هيلينا فاجرستام وارنر براذرز إنترتينمنت نورديك
After seven years of sailing the seas.
I shall now bid farewell to the seven seas.
I have pinned seven years of hope on that city.
which now appears on the horizon
Listen, it calls to my soul
Land in sight!
My coat is worn out and my bag is stained.
My boots leak more with every step
I'm sorry!
Taking myself by the collar, even though it feels scary.
because to make it all come together, you need both cunning and craftiness.
My chocolate will lethe way to my happiness
I have struggled with the recipes obsessively
Good luck, Willy!
I have twelve silver coins in my pocket
Goodbye, chef!
and a dream in my hat
There are famous restaurants on every street
like Brandinos and then La Parisienne
Restaurant map, sir?
And you can find them on this little map
And my dozen silver dollars are now ten, feel it.
Which raw materials mouthlicking ones
Three daler.
Even though the price is so high it's scary.
If you mess up, you'll be punished.
I have... Five, six, seven.
...six silver dollars in my pocket
and a dream in my hat
Rock brushing, sir? No, thank you.
Straight water? No, leave me alone.
Oh look, Gallery Gourmet
We always wanted to see that
It's like you said, Mom
A place so unique
Everywhere you turn there is a famous chocolate shop.
Is this the door that our name will adorn?
Will the dream come true or break?
All I have is chocolate that creates happiness
and a dream
in my hat
Yes!
WONKA'S INAUGURATION
No daydreaming.
UTHYRES
Anyone should be able to succeed in the city
with talent and hard work, I knew that.
But I didn't know anything about the level of difficulty
in making a dozen coins last longer than a day.
Can you make a donation for a place to sleep? Of course we can.
Here you go. Take everything you need. Thank you!
I have a silver dollar in my pocket
and a dream in my hat
There you go. Time for a little nightcap.
Oh dear...
Hey, boy. No, stop.
Get out! Stop it! Hurry, hurry, hurry!
Loose! Sit!
Excuse Fluffe. He seems to be unusually interested in your legs.
It must be the pants. A gift from a postman in Minsk.
That's the way it has to be. Fluffy would chase postmen all day if he could.
Right, sweetheart?
You're not going to sleep there, are you?
Just for tonight. By this time tomorrow, I intend to be rich.
By this time tomorrow, you will be frozen in ice.
Nonsense.
It might be a bit cold for camping.
But unfortunately I can't afford to pay for a room.
Oh, I'm sorry to hear that.
Fortunately, I know someone who might be able to help you.
Really?
There it is, Mr. Wonka. Home, sweet home.
Get your paws off the door, mutt!
If it's you, Paley, you better have my gin.
Something even better than gin, Mrs. Skrubba.
A guest.
Whoa! Why didn't you say so?
Come in, sir!
Welcome to Skrubba och Blekares Gästgiveri och Tvätteri.
Make yourself at home, warm up in front of the fire. Gin?
Noodle! Put the book down and give the guest some gin. The poor thing is half frozen to death.
Thank you, Mrs. Skrubba. You and your husband are so kind.
"Husband"? He?
Make...
You would be fine then. No.
I'm waiting for someone much better than that hillbilly.
Bottom up!
That's a good one!
Clean the engine fuel. What can I help you with a room?
Yes, but...
Mr. Wonka is temporarily destitute.
Oh no, how s I'm afraid that's true, Mrs. Skrubba.
But... that will soon change. Really?
I'm something of a magician, inventor and chocolatier.
and early tomorrow at the Gourmet Gallery, I'm going to reveal the
my most incomparable creation to date.
Prepare to be amazed as I present...
And teapots?
No, you make tea in it. One moment...
They are for the stew.
It's here somewhere.
I see that you are an inventive man.
Then we have something for you: the Business Package.
That is more than enough, Mrs. Skrubba. Thank you, ma'am.
It is the least I can do for a stranger in need.
Sign here and everything will be ready later.
Sure.
Rethe small print. What?
That's it, Noodle!
What did the girl say? Which girl?
The girl. It sounded like "rethe fine print" and there seems to be a lot of...
Whoa, whoa...
It goes on and on.
Don't listen to Nudel. She's injured. "Hurt"?
Orphan syndrome. "Orphan syndrome"?
Orphanhood syndrome. Orphan syndrome ...
She was thrown down the laundry chute and I took her in out of the goodness of my heart.
I have done my very best, but she is suspicious by nature.
She sees conspiracies in everything. Poor girl.
I know!
These are the usual standard terms and conditions, but feel free to rethem all if you wish.
I look through it.
Well, everything seems to be in order. Does it?
Yes, it is. Hi, there.
Then welcome to Skrubbas!
Here we have the business suite, Mr. Wonka. Canopy bed and washbasin plus soap.
And then mint pastille on the pillow. Fantastic!
What friendly people.
Noodle!
Hello, Noodle! Yes, Mrs. Scrub?
I've been looking for you. What do you want?
Learn a lesson, you bookworm!
What have I done? You know, you bastard!
Don't open up! No!
If you interfere one more time, you can stay in the den for a week. Understood?
Yes, Mrs. Skrubba. I'm sorry, ma'am.
I certainly hope so.
It's time, Mom.
Ladies and gentlemen of the Gallery Gourmet!
My name is Willy Wonka
and I want to show you something incredibly tasty, something wonderfully edible...
a unique morsel the likes of which the world has never seen before.
So shut up and listen up.
No, delete it. On the contrary.
I present to you: Svävpralinen.
In a jungle to the east
there is something no one has seen before
An insect that can flap thousands of flaps per minute
It prefers to eat chocolate Yes, rather than leaves
And sweet eggs it can then put One egg in each praline, in a row.
The egg then hatches with a bang.
It calls, happy and kind
"Incredible, a livable, and nice chocolate hotel!"
It starts flapping but see what happens next.
Yes, where confectionery becomes a flying object
and goes to heaven
There is good chocolate
There is good chocolate
But only Wonka's will make your jaw drop.
Every bite is a parade of flavors Come and buy Wonka's chocolate
On my word, I swear
You've never tasted anything like this
No, you've never tasted such things...here.
Thank you!
Miss BonBon? Yes, Mr. Sölstock.
Call the police. Yes, sir.
Who wants to try one? I do!
Mr. Sölstock.
Excuse me... Mr. Kastvind.
And Mr. Nosfiken.
Such an honor. Ever since I was a little boy...
What a handshake!
A business handshake, Mr. Wonka. That means I rule with an iron fist.
Now, let's taste one of those socalled Svävpralin.
Wow! It's not just chocolate, is it?
It is also...marshmallow.
Yes, extracted from the fluffy sugar beet of Kudistan.
And toffee.
But it is... Salted.
With bittersweet tears from a Russian clown.
And is it...? That's not right, is it? Cherry?
Picked by handpicked cherry pickers in the Imperial Garden of Japan.
Well, Mr. Wonka, I've been in the business for a very long time...
and I can assure you that of all the chocolate I have tasted...
this one is without doubt
the absolute, absolute worst.
Whoa! There you are, ladies and gentlemen! A recommendation from the one and only...
"The worst"?
The three of us are bitter competitors, but we agree on one thing:
Good chocolate should be simple. Unpretentious. Unadorned.
But this one, with all its bells and whistles, is just...
...weird.
What a pity.
If you thought the chocolate was weird, you won't like what happens next.
What is happening?
It's the insect. It has emerged from the cocoon and is flapping its wings!
My hair! Is there an insect doing this?
Yes, but don't worry, it's perfectly safe.
In twenty minutes it will go out the back door.
He means we're farting them out!
I know what he meant! You're crazy!
Who wants chocolate that flies? Shall we find out?
Who wants Svävpralin?
I want to! That will be one daler. Thank you!
Thank you very much!
A daler.
Thank you, lady. Have a nice flight!
Get out!
There's nothing to see here!
Just a small group of people defying gravity. Arrest them, boys!
That is the idea of the Svävpralinen.
We have received a complaint about you. Complaints?
That you interfere with other trade here.
I have to ask you to move and I have to confiscate your earnings.
Hey, hey, hey! What are you doing? The money goes to sick children or something.
I'm sorry, sir. Rules are rules.
Can I keep a daler, at least? I have to pay for my room.
Here.
Thank you!
Good evening, Mr. Wonka. How did it go?
Worse than I hhoped.
What a pity! But unfortunately we have to settle it now.
I have enough for the room.
We said a daler, didn't we? For the room, yes.
But you have incurred extra expenses during your stay with us.
Do I? Yes, you do.
You ha glass of gin on arrival.
And if I'm not mistaken, you thawed out in front of the fire.
He did, Mrs. Skrubba. Thawing costs extra, you see.
And he took the stairs up to the room.
The staircase fee is based on the number of steps, I'm afraid. Up and down.
Now tell me, Mr. Wonka, have you used the minibar?
Is there a minibar? Mini soap bar.
On the sink. A little, maybe.
Blekare knows not to touch the minibar, and he was born in the gutter.
Then add the mattress rent, blanket tariff and pillow cost and you get...
It's all in the fine print.
You'll have to work off your debt in the laundry, for one daler a day.
Ah! You must be Mr. Wonka. Who are you?
Abakus Nuffra, chartered accountant. Or I used to be.
Now... he runs the place.
Do as he says or you'll have to deal with me. Klara Röhr, plumber.
This is Ms. Lottie Ring. Hi...
Quiet.
And I'm Larry Garve! Comedian.
So they fooled you too? Yes, unfortunately.
We all needed cheap accommodation and never rethe fine print.
A moment of stupidity followed by endless regret.
That sounds like my third marriage!
Sorry, I do that a lot.
Yes, it is. Often.
I was married once. It went down the drain. There must be a way out.
We have tried. They have bars on the windows and a guard dog.
And even if you get out, the contract is watertight.
Be here for the roll call, or the Skrubba police will be all over you!
and charge you another thousand.
Get back to work! Come on, Mr. Wonka!
Please come with me.
You work in here, with soapy water.
First, each sheet is soaked here in the barrel and then ironed.
Scrubbing, scrubbing
And then it's time to mangle, crank the handle that rattles
Scrubbing, scrubbing
Then everything has to be hung up and dried almost dry.
Scrubbing, scrubbing
But if we sing our song the day seems less long.
Scrubbing, scrubbing
But it is still long.
Have to press all the creases, iron everything on the clotheslines
Rubb, stubble
Fold correctly and repeat or we won't get any more creep, creep, creep
A contract was signed in a hurry and now we have to stand our ground.
Scrubbing, scrubbing
Scrubbing, scrubbing
And if you disagree...
Which sounds...
Scrubbing, scrubbing
Scrubbing, scrubbing
Scrubbing, scrubbing
Scrubbing, scrubbing
Room service!
I told you to rethe fine print.
Just one small problem...
You can't re can you?
I have studied chocolate almost exclusively. I understand.
Otherwise, I have relied on kind strangers.
And look where you ended up among the servants.
Although you have a bed...
Nihadeen bed.
And then a desk and a combined sink and toilet.
The water has two temperatures: Cold...
...and colder.
How much do you owe? Ten thousand.
Lucky cheese! I owe thirty.
How is that possible? They found you in the laundry chute.
They did. They took care of me out of kindness and charged for the privilege.
What monsters.
The greedy beats the poor every time, Mr. Wonka. I guess that's the way the world works.
Come on, Noodle. That's just your orphan syndrome talking.
My what? Orphanhood syndrome.
And we are not going to eat debt.
What do you do? I make chocolate, of course.
How do you prefer it? Dark? Light? Nutty? Completely wacky?
I don't know, I've never tasted one.
You've never... tasted chocolate? No, I haven't.
What? Have you never tasted chocolate?
As I said.
Unbelievable. Scandalous.
Fortunately, I have a selection of the world's finest ingredients here in my travel factory.
Where do I start? That's the question.
I know! Flashes of light.
They are made from condensed thunderclouds...
and liquid sunshine.
They make you see the glimmer of hope beyond the shadows of despair.
Just what we need, right?
Have you always wanted to make chocolate? No, I haven't.
When I was your age, I wanted to be a magician.
My mother was a cook.
We lived by the river, just the two of us.
in a perfect little world of its own.
As I recall, I spent all my time...
to come up with new magic tricks to impress mom.
Bravo!
But the real magic was her.
We didn't have much money, but every week she came home with a cocoa bean.
When it was my birthday, we henough to make a chocolate cake.
But not just any chocolate, far from it.
This must be the best chocolate in the world.
Who knows?
The very best comes from a place called Gallery Gourmet.
Theirs can't be better than yours, Mom. It is impossible.
In fact, I happen to know a little secret...
that not even the bigwigs know about.
What? I'll tell you.
When you get older. Sleep now.
We should go there, Mom. Where?
To Gallery Gourmet.
And open a shop? Yes, I did.
With our name above the door and everything. What a wonderful dream, darling.
Is it just that?
A dream?
Honey...
Every good thing in the world started with a dream. So hold on to yours.
And the day you share your chocolate with the world, I'll be right next to you.
Do you promise? Better up.
Little finger lips.
Go to sleep.
So tell me, Willy. What was the secret?
I never found out. Shortly afterwards she became ill.
And before I knew it, all I hleft was her chocolate cake.
That's why I'm here, Noodle. To feel as I did then...
when I hchocolate with her.
How do you mean?
She promised that when I shared my chocolate with the world, she would be next to me.
It sounds crazy, but I have been hoping that she would keep her promise.
Maybe even reveal the secret.
Here. Try it.
I wish you hadn't done that.
You don't like it? Yes, I like it, but...
What?
Now every day without chocolate is even more difficult.
So how about getting all the chocolate you can eat every day for the rest of your life?
A lifetime supply? A lifetime supply.
What do I have to do? Not much. Help me out.
Are you crazy? I'll make sure someone takes my shift.
You smuggle me out in the laundry cart. Just for a few hours. No one even notices.
Why do you want to do it? To sell chocolate!
We share the profits, pay off the debts. Nice idea, but it won't work.
Yes, it does. Now eat the chocolate. You don't understand.
Mrs. Skrubba is like a hawk. She guards every entrance and exit of the laundry, except...
Hm. What is it?
No, it was nothing. Okay...
Hm. Doublehm! It is not "nothing".
The flash of light has given you an idea. Listen:
She lost her concepts once when an aristocrat came here.
He just asked for directions, but she was on him like a bandaid. It was disgusting.
Perfect, Noodle! We just need to find an aristocrat and we can sneak out.
Sure, but...where do we find an aristocrat?
Hm. Hm?
Hm! Doublehm!
Do you have paper and pencil? Mm.
I have an idea.
I am here to make a confession.
Sounds great, guys. Sing it!
Forgive me, Father, for I have sinned.
Temptations are very difficult to resist.
Send me down.
See you later!
Good evening, Commissioner.
Everyone is waiting. Thank you.
Good evening, gentlemen, I brought the invoice.
A chocolate maker transferred for the usual fee.
I can't wait! Here are the goodies.
Say, Commissioner...
...would you like to make more of these? I'm all ears.
We think Mr. Wonka may need a little more than a simple...transfer.
He is good. Too good.
What's more, he only charges one daler per chocolate bar.
so that everyone can afford them, even those...
You know, the...
The poor?
Oh dear, I think I threw up a little in my mouth.
Please do not mention that demographic in my presence.
He can't handle the word "poor". Sorry, Felix.
We want you to deliver a message to Wonka.
Cemented with muscle power.
If he tries to sell chocolate here again, he may have a little... accident.
In which he dies.
I understood.
We need to be on the same wavelength.
No one is on your wavelength. What does that mean? Or I know. Or?
Please!
What do you say, Commissioner? Do we have a deal?
Look, I am a law enforcement officer.
I can't go around beating up your competitors. I'm sorry, sir.
Well, Commissioner.
I see that you have strong integrity.
Thank you very much.
But ask yourself the question...
PAID WITH CHOCOLATE
Are you hungry for sugar?
Well, then
A hungry little sugar pig?
Are you hungry for sugar?
As few
It can be cured, fortunately
Don't give me that conscience crap
Call itquid pro quo
So, how about a hundred?
No, it will not work
I promised my wife to cut down on chocolate.
Have to get in shape for the police ball, so...
But beware of sugar cravings
Well, then
Have hit since I was a child
The naughty sugar craving
Consists of
And nothing else makes you happy
Is your stomach round? So what? Come on!
Who wants to look down on toes?
So, seven hundred boxes?
A lot of times...
Oh!
Gentlemen, it's time for the big sales pitch!
Are you hungry for sugar like me?
Do you want to bathe in chocolate? I think I would, yes.
Do you love to nibble, nibble, nibble? Oh, yes.
See, we have lots and lots and lots of that.
Does the wife start whining? "No swelling!"
Then the tailor can conjure it away with textiles.
Save your gifts!
Eighteen hundred boxes?
Wow. Deal!
Ring? Here.
Tube?
Garve?
Nuffra? Here.
Wonka? Bleachers!
The toilet is blocked again!
Oh, the unmistakable sound of love.
What?
Have you not noticed? What is it?
She's heover heels in love with you. Mrs. Skrubba?
Stunned! Perfectly understandable, just look at you.
Great man!
All you have to do is clean up, get some new clothes.
Take a bath. A bath?
You know what they say, right?
What do you say?
She seems to be quite happy with the ankle... Yes?
...distracted by a knee...
...but if you want to see a tear of joy... Tell me!
show more thighs.
Bleachers! Now it's flooding!
Get to work! It's up to your ankles!
Latmask!
Bleachers! Damn, lazy hillbilly...
What do you have there? Uh, nothing.
Do you like the hole, Noodle? Okay...
I picked up laundry from Professor Monokel. Oh?
He is writing a book about the Bavarian royal family.
Drawings of nobles are everywhere. So what?
This one looks quite familiar.
Oh, my goodness! It looks just like...
Mr. Blekare.
Are you trying to say that Blekare is a Bavarian aristocrat?
Yep.
Get my gin!
First, each sheet is soaked here in the barrel and then ironed.
Scrubbing, scrubbing
And then it's time to eat without getting into trouble yourself.
Scrubbing, scrubbing
Now, Fluffy, look here By the trousers eat a bit
Something is certainly happening, we have changed our song.
Scrubbing, scrubbing
Oh, it's time to get down...
Have you done anything to your hair?
Perhaps. Perhaps not.
Where did you get the suspenders? Lost and found.
Why, do they suit me?
Well... they're not that stupid.
What are you doing all the way over there? Warming my knees.
Come here and have a glass of gin, I know.
Why don't you come here inste.. to all that hot stuff?
Jesus Christ!
Let me introduce
a brandnew invention, a dualcertification innovation.
Scrubbing, scrubbing
Question: What does Fluffy want to do all day? Chase mailmen.
And what do I have to do, fellow scrubbers? Scrub, scrub
But now, with Willy Wonka's wild and wonderful laundryweeksWonkawackadoodle...
Fluffe gets to work and I get to run away.
Scrubbing, scrubbing
I slip out for a while. I have time to get back to roll call.
Until then, Fluffy takes care of my...
Scrubbing, scrubbing
So tell us all about Bavaria.
Where? Your home country.
It's very... Bavarian.
All clear! Is it?
We did it! Well done, Noodle! I can't believe it worked.
Wait till you see all the chocolate I've made. If we sell it, we'll be...
Oh, no. What is it, Willy?
Not again. Where are the chocolates?
I don't know how to say this ... but they have been stolen.
Stolen? By whom?
The little orangecolored man. What?
Haven't I told you about him? No, you haven't.
My archenemy. So small.
He has been stealing my chocolate in the middle of the night every two weeks for three or four years now.
Really? Sometimes I watch him...
...in the sphere between sleep and wakefulness, his green hair glistening in the moonlight.
Green hair? One day I'll catch him, and then...
Willy!
Should I really believe that? Absolutely! How else do you explain it?
I don't know. That you fall asleep and dream of little green men...
Orange in color. Green hair. ...and asleep eating chocolate!
Snacking...? That's much more likely.
Why did I hope for this? Stupid Flashes of Light.
Hey, hey, hey! My chocolate is not stupid.
If Mrs. Skrubba hseen us, I'd be in the den right now.
Sorry, okay? But we can make more chocolate. Although I'm out of milk.
It is easily arranged.
Milk!
A: That's stealing!
And C: Willy Wonka does not use cow's milk.
This creation requires milk from a giraffe.
Okay, sure. There happens to be one at the zoo.
Bingala!
But A: The zoo is not that way. Good!
And B: They won't just let you step in and milk it.
Therefore, dear Noodle, it was lucky...
that the orange man did not find this.
What is this? From the zoo management.
To thank you for your years of service.
It is only one year.
And that's why it's just a praline.
Thank you very much. You're welcome. Good evening!
Well done!
So what's so special about it? It's called "Kalaskväll".
A chocolate praline that perfectly recreates a night out on the town.
Lastly, champagne truffles. Delicious!
Inside it white wine.
Followed by red... Let's talk!
That's where the singing and dancing starts Yes, the heels on the ceiling tonight.
When he reaches the stock of whiskey fudge, the emotions come.
She is the only one I have ever loved!
He may be doing something reckless. I'll call her, it can never hurt.
Gunhild? It's Bertil. I just wanted to tell you that I have always loved you.
I love you so... What's that?
Bertil Blom. We were bench mates in chemistry. Don't hang up!
Lastly, some port wine from the cupboard, and then...
Come!
Come on, Noodle!
Why don't they fly out of here? I do not know.
They may not have thought about it. Are you kidding?
The thing about flamingos is that they need someone to show them the way.
Giraffe, giraffe, giraffe...
Ah, giraffe!
You have to learn to re
Why is that? You were almost eaten by a tiger.
"Almost", yes.
I have often been almost eaten, and no one got more than a mouthful.
"Giraffe." Okay, I'll learn to re
Good evening, Miss...
Abigail. Abigail!
Whoa! Take it easy. I brought acacia mint.
Giraffes are crazy about my mints. They love them more than anything else.
Apart from being scratched under the chin. Look, look, look.
Do you want to try, Noodle? Me?
Yes, why not?
Sure.
I think she likes you.
Miss Abigail, if my colleague here scratches you properly...
can you save a few liters of your milk?
So have you done this before?
One time. In Africa. A magnificent animal.
Was she wild? Wild? She was absolutely furious.
You're so priggish, Willy. You're right about the noodlebrudel.
"Brudel"? That's not very good, is it?
Nothing rhymes with "Noodle". How did you get that name, by the way?
It doesn't matter. No, tell me.
From this one.
It is all I have from my parents.
"N" as in "Noodle", or "Nora" or "Nina"...
...or "The Zero".
You can't trace the owner? I've tried.
As a child, I always hoped that I would find my parents.
They would live in a beautiful old house full of books.
My mother would be waiting for me in the doorway....
and her hug would feel like she never wanted to let go.
But then I realized it was just a silly dream.
It doesn't sound silly at all. No?
You haven't hit easy, Noodle, but things will get better.
I won't let you rot in the laundry forever.
Do you promise? Better up.
Pinkie promise. It is the most sacred promise there is.
Scratch now!
Any minute now, the guard will wake up Noodle.
That word doesn't even exist.
Uh... I'll keep working on it.
For a short time
life does not seem so difficult
For a short time
I have forgotten all the pain and crying
He turns night into day
But who knows better than me?
The heart is so easily wounded
even if it feels right for a short time
Just for a short while
I got it, Noodle! Listen to this:
Noodle, noodle, apple strudel
Some are others, but you are you
Snake, flamingo, bear and poodle
Won't this sound make you happy?
Noodleathon, Noodleathon
Here we have Noodledoodledoodle fun
Thank you, Abigail!
For a brief moment, your whole life has been turned right.
Some are others, but you are you
For a brief moment, everything feels so light and airy.
Won't this sound make you happy?
Life felt cold Noodledihoy, Noodledihoy
But he changed everything Here's the Noodledoodledoodle fun.
The Chief of Police, the guy you wanted to talk to...
For a short time
life does not seem so difficult
And for a short while
I have forgotten all the pain and crying
Mr. Wonka! A word between four eyes, if you please!
Of course, Commissioner. Officer Glis free to go.
Yes, this is between me and Mr. Wonka.
Come on. Don't worry, I've talked my way out of worse. See you at the cart.
If this is about Abigail... I have a message for you, buddy.
Don't sell chocolate in this town!
Understood?
Not really, unfortunately.
So you're snotty too, candy man? I said...
Don't sell chocolate!
Did you hear me now? I got water in my ears.
Oh, wow. Yeah, that... Okay, that makes sense.
Hey, I'm sorry. This is not like me.
Honestly, I don't want to do this. I don't want you to do it either.
But the message remains:
If you sell chocolate here again, it will be more than a bump on the he
I don't have a bump.
What's wrong with me today? Just a second.
Baron von Blekare, then!
Mrs. Skrubba, your eyes are like two rabbit droppings in a couple of bowls of custard.
How cheerful you are!
See you down there. Geronimo!
Ah, Mr. Wonka! How nice of you to stop by.
I won't be late, will I? No, you're not. The hair, but...
We took the afternoon off. It doesn't matter.
Not now, Larry.
The important thing is: Where have you been?
And why do you smell like giraffe?
I owe you an explanation. The truth is that I am a chocolatier.
And not just any chocolate, but the best chocolate in the world.
Noodle flatters me. But she's right, it's delicious.
The plan is to sell chocolate and pay Mrs. Scrubby. Or that was the plan until...
Let me guess: you accidentally ran into the Commissioner?
How did you know that? I was Sölstock's accountant. For a week.
His regular bookkeeper was ill
so I was called in from the other side of the country as a replacement.
Good evening, Mr. Sölstock. You just have to sign...
The mission seemed straightforward ...
...until I realized that you ha double set of books.
One for the authorities and one that contained the truth.
Sölstock, Kastvind and Nosfiken hbeen in cahoots for years.
A sort of chocolate cartel, you might say.
They hthinned out their chocolate and stored the excess....
in a secret vault far below the cathedral.
The only way to get down there is via a secret elevator and past the key lady.
A subterranean guardian who has not seen the sunlight for years.
Good evening.
There are thousands of liters of chocolate and the cartel is using it...
to bribe, blackmail and destroy their competitors.
So what if they were school children? They were in the way. Put your foot down next time!
Miss BonBon? Yes, Mr. Sölstock?
From now on, the ledger will be stored in the vault.
And Mr. Nuffra?
Yes? You are dismissed.
I understand, sir.
I'm sorry, Mr. Wonka.
but you are completely at their mercy.
You can't set up a shop without selling chocolate...
and you can't sell chocolate without a shop.
Hello, Noodle? Noodle!
What is it, Willy? Look out!
What is this? Your salary.
A lifetime supply, remember?
You didn't have to. Of course I did. I gave you my word.
Yes... Thank you, ma'am.
And I have something for you. For me?
What is this a glass half full? Turn it over.
A glass half empty. It's an "A". Your first letter.
I'll teach you to re Oh, Noodle...
I don't want to risk my companion being devoured by a tiger. Or almost swallowed.
Are we still partners? Sure, but how can we sell the chocolate?
When the police arrive, you have to go up in smoke.
Like a magician. That's right!
On a stage there are ropes, pulleys and trapdoors. You don't see that on the street.
Actually, there is. All over the city.
They are called storm water drains. I can show you around if I get a piece of the action.
If you hire, I will do anything to get out and reconcile with my wife.
I'm not practical, but I can pretend to be underwater.
If you need a communications officer, choose me.
Lottie? Why are you looking at me like that?
I didn't know she could talk. Aren't you a mime?
No, I used to work as a switchboard operator. Then I was a real chatterbox.
But since I came here... I haven't hmuch to talk about.
I really don't want to spoil all your fun.
but if Mrs. Skrubba reveals the escape attempt, it will be six months in the hole.
Think about it before you get stuck with this foolish plan.
It's not stupid, Abacus. Willy's chocolate is amazing.
Taste for yourself!
That's nice, Noodle, but it doesn't matter how good his chocolate is.
When do we start?
Barbro, what I'm trying to say is: Will you marry me?
I don't know, Kålle. You're nice, but I want somebody who's gonna blow me away.
Who takes me on the adventure of my life. Could it be you?
No. Ah.
Not with my chronically low selfesteem. I'd better go.
But Kålle... Sorry for wasting your time, Barbro.
Taxi!
What do you want, sir?
Oh, waiter, do you have anything for a broken heart?
No taxi makes a stop For women you are a flop
You are out of luck, soaked in water and there is no hope.
So true.
When others look at you, air is what some see
or a piece of cloth indiscreetly stuck to the shoe for a whole quarter of an hour.
Did you follow me?
But don't lose faith, my Giraffe Milk Macaron!
gives you a chance to balance this situation
Farewell to eternal depression You stop paying attention
Help yourselves to these, you will soon have grown several notches
There is good chocolate
There is good chocolate
Only Wonka's makes you instantly cocky!
He does not work here!
Every bite is a parade of flavors Come and buy Wonka's chocolate
Kiss me, I'm in love Oh, yes!
You've never tasted anything like this
No, we've never tasted anything like this.
Have you tasted it yet? No, I haven't
Oh, but poor little you
Help yourself here and soon you'll be a Broadway show girl!
Everything is bubbling inside You laugh and are free
Pretty much everything in your day gets choreographed
Slightly obscure, cold hairstyle? Like a naked caricature
Stop whining, I've got an expensive but rich hairstyle confectionery.
It is baked with vanilla, yes from a market in Manila.
Eat three, but not more or you will become a gorilla.
There is good chocolate There is good chocolate
Only Wonka's makes every man good and happy!
Every bite is a taste parade Come and buy...
So, line up! Dredge everyone here
Have you tried chocolate like this?
No, never chocolate like this
Every bite is a flavor parade Come and buy Wonka's chocolate
Every bite is a taste parade Come and buy chocolate!
There are alphabets and illiterates
Can you tell me what it says here? With great uncertainty
We have vowel and we have consonant Again, it sounds the same.
Stop being cross
Nothing else has sold like this
There is good chocolate I understand.
There is good chocolate Absolutely true.
Only Wonkas is a risk to our businesses Let me explain...
If we don't stop him soon, it's all over Choko doomsday
Everything ends there
Guys! You've never tasted anything like this
No, we've never tasted anything like this.
There is good chocolate There is good chocolate
Only mine can result in a honeymoon
We just got married here today Thank goodness for Wonka's chocolate.
Life becomes like dessert
You've never tasted anything like this
No, you've never tasted anything like this.
Have you tried chocolate like this?
No, we have never tasted
There is no chocolate like this
Where is he? Where did he go?
Oh, that's how you act...
Officer Gl I want a man at every storm drain in town.
Are you sure? Should we not focus on all unsolved murders?
No, no, this is a top priority. Well, then...
Now I need help upstairs. There you go.
Now I have you!
What in the name of health? Let me out! I demand to be released!
Incredibly, it can talk! Of course I can.
Let me out now, or I'll scream. Let me out!
Not until I've ha good look.
Good evening.
So you are the little rascal who followed me?
"Little rascal"? How dare you?
You should know that my size is quite respectable for an Oompa Loompa.
In Loompaland...
...I'm actually considered something of a giant. I'm known as Longshanks.
So please stop staring at me as if I were something you found in your handkerchief.
I find it unpleasant and even rude.
I'm sorry. Free me now.
You have absolutely no right to just glass innocent strangers.
"Innocent"? Wait a minute. You've been stealing from me for years.
You started it. Me?
You stole our cocoa beans! What are you talking about?
You mean you don't even remember? Remember what?
The day when you...
destroyed my life. No, I don't remember that.
Then allow me, young man, to refresh your memory...
with a song so devastatingly catchy that it may never leave your mind.
I don't think I want to hear that. Too late. I've started dancing now.
You see, once we start, we can't stop.
Oompaloompa dumpetide
I have a tragic song for you
Oompaloompa dumpeti dough
If you are smart, listen to me
Our Loompaland is green, you may think so
But it is difficult to get the bean to germinate.
I would guard what little there was
Then you stole everything, you took your chance
Why didn't you tell me? I may have dozed off.
Oompaloompa dumpetida
After that, I was expelled
Alone, outcast, deprived of everything
until my debt is paid a thousandfold
A thousand times! Are you kidding?
I repeat...
Thousands
Wow!
Mr. Loompa, if you think it is a reasonable punishment for taking three beans...
Four beans. Four beans...
I'm sure we can come to an agreement, but I can't give you my entire stock.
People count on me.
Well, well, well. Let's put it this way:
Let me out and we'll discuss it like gentlemen.
Go ahe
Thank you very much! Now would you be so kind as to hand me that miniature frying pan?
This one? No, the slightly heavier one.
Sure.
Thank you. Thank you! Wow, that's a pretty big guy.
Now come closer.
Come on, closer... Don't be shy.
That's it.
Oompa Loompas don't negotiate. Goodbye, sir!
But it's my last can! I said "goodbye".
Did he come back? Yes, but I hset a trap.
And he stepped right into it. Where is he now?
Yes, we fought. And he won. Hit me with a frying pan and went out the window.
Of course he did.
You don't believe me? Honestly? No, I don't believe you.
No. No.
No. Definitely not.
But...as it happens, we don't need to sell chocolate today.
You know that store you've been dreaming about?
I know what you're thinking. The store could use a little refreshment.
It is as if someone left the water on twenty years ago and the roof collapsed.
And the ceiling above it, and above it.
But it means we can afford it. For a week, at least.
And we finally become legitimate. There will be no excuse for the police to bother us.
So what do you say, Willy? Do you like the place?
Do I like it?
It's everything I've ever dreamed of.
No, scratch that. Better than I ever dreamed.
Just look at it! Yes, it's dilapidated, but what potential, what structure!
Trust me, this will be the best chocolate shop in the world!
Soon the scrubbing will be over.
We will be free. Free as flamingos!
There are six of them, including the little girl who seems to be the mastermind behind everything.
Their base is a laundry called Skrubba and Blekares.
Scrubbed? That's right.
Do you know about it? Yes, as a matter of fact, I do.
They have rented a shop and are legally untouchable.
but illegally I am happy to do whatever you want.
A small accident? In which they die?
Easy fix. But it costs more chocolate. That's fine.
I would also appreciate an advance. Because the previous boxes... are gone.
All of them? I've been eating wrapping paper for three days.
You'd think they'd give the same high... No!
Here you go, Commissioner. There's plenty more where that came from.
Stay low for now. We'll give you a signal when the time is right.
What is it, Artur? The girl.
You don't think it could be her, do you?
Yes, it is.
You assured us that she would not be a problem.
He's right. You did. She won't be.
And neither does Wonka. I'll see to that. Personally.
Who is it? What do you want?
Oh, Mr. Sölstock!
One moment.
Good evening! Good evening.
Who is it, PuffaFluffa?
Jesus! Mr. Sölstock.
To what do we owe this honor? You have a guest. A Mr. Wonka.
He has been sneaking out and selling chocolate with the help of your maid.
The little brat! Exactly.
I wonder if you could help me put a stop to their... activities?
It's time, Mom.
Ladies and gentlemen, greetings and welcome to Wonka's!
Incomparability is on the menu, both literally and metaphorically.
What, in there?
Trust me.
Count and close your eyes
Wish quietly and
open them
A shop like no other
No feeling is the same
Trees and shrubs all chocolate
Even the bees and the flowers
Good memories
that a boy received
before they could melt away
A world of its own
A place you can escape to
A world of its own
and there you are free
Wherever you go
Whenever you get confused
Then it can be found here
This is your world
Here is the child you once were
Here's the kid who's always looking for answers
Here are the wonders that in us burned
when the magic was all true
A world of its own
When in doubt, come here
feel inconvenienced
of uncertain choices
An exciting sphere
with adventure games
Let us walk among the clouds
Take a fist, yes you may
Clouds are cotton candy that flies
Unfold your umbrellas
Here comes the rain of chocolate
caramels and fruit jams
Sweets for the whole family
in all the colors of the rainbow
and a few more
A world of its own
A place we can escape to
A world of its own
and there you are free
Wherever you go
Whenever you get confused
Then it can be found here
This is our world
Double that would be a bargain.
Thank you, sir. What do you want to do with the change spendable or edible?
Edible, please.
Enjoy!
And don't forget to eat the basket.
Who is next? Me!
Mr. Wonka? Yes, Mr. Wonka.
What is happening here?
Oh, my goodness! But that's impossible.
Unless...
Snowman sweat? "Snowman sweat"?
The world's strongest hair spray. But I haven't used it...
Ladies and gentlemen, listen up!
There has been a manufacturing error. Do not eat the flowers!
What's wrong with them?
What about the mushrooms? My daughter took a bite. Look at her!
There's nothing wrong with the chocolate milk, is there?
I'm sorry and I can't explain it... but the chocolate seems to have been poisoned!
Poisoned? Poisoned?
He has poisoned my child! Not me.
I want my money. I want compensation.
I want revenge!
No, please!
This is for my daughter's mustache.
Help, I need to get out of here!
And that, I firmly believe
was the end of Wonka's chocolate shop.
I don't understand...
What...
What happened? Isn't it obvious? The chocolate cartel.
It's all right, Willy. We can rebuild everything. Start over.
It's no use, Noodle. It didn't work.
What do you mean? She promised she would be here.
She was not.
You didn't really think that...? Yes, I did.
Silly dream. Don't say that, Willy. You'll never...
Come on, Noodle. I think Mr. Wonka needs to be left alone.
Every good thing in the world started with a dream.
So hold on to yours.
And the day you share your chocolate with the world...
I'll be right next to you.
It was very s what happened here.
I assume you were behind it. Us? No, we didn't. Not personally, anyway.
Perhaps we encouraged Mrs. Scrub to "improve" your creations.
She poisoned them for money. Thank you, Gerald.
You are welcome.
Why did you come here? To gloat?
No, Mr. Wonka, I don't waste time on that.
We have an offer for you.
This is exactly the amount you owe Mrs. Skrubba.
This is for the numbers.
the plumber The telephone operator.
The so called lotto competition.
And this...
is for the girl.
We added a little extra for her so that she can get housing, clothes, toys...
...books.
That's right, Mr. Wonka.
You can change her life. Change the lives of all of them.
And what do I need to do? Leave town. And, uh...
...never make chocolate again.
A ship departs at midnight.
For their sake, as well as for your own, I hope you will be on board.
Sorry, Noodle
I guess I was too silly after all
Sorry, Noodle
I hope one day you will understand
Are you checking out now? Yes, we are.
Everything I wanted
was the feeling of how it was
when I was a child
Sorry, Noodle
Mr. Wonka!
Is a ticket. A simple one. To the North Pole.
In the second grade section. It's like third grade...
...but with more legroom and a bag of peanuts.
Is it worth the money? I don't know, but the guys...
That's enough.
Goodbye... Mr. Wonka.
Thank you very much.
SECOND CLASS
Oompaloompa dumpetipass
I never travel in second class
First class is always more right
Do it the oompaloompa dumpeti way
Good to see you.
I won't let you out of my sight, Willy Wonka.
Not until your debt is paid. But I have an offer of joy.
What? I have done some calculations.
One more can and we're even.
Or, if you prefer, I can accept half a jar of those funny Floating Chocolates.
Sorry, I don't make chocolate anymore.
You won't agree to that ridiculous deal, will you?
I have to, for Nadel's sake.
I promised her a better life. With a pinky promise.
You should stand up to the bullies. Give them a good fight.
An Oompa Loompa would have done that.
But if you just want to sit there and feel sorry for yourself, I'll lean back.
Good night, sir.
Hm.
What is it?
Nothing. Something is, because you said "hm".
I'm sorry. I'm sorry. Don't worry about it.
Well, then.
Hm!
Here we go again. Tell me what it is, or I'll poke you hard with a cocktail stick.
Look at that! Sölstock shook my hand and the ring left an impression.
It is an 'A' surrounded by 'S'.
So what? His name is Artur Sölstock. I guess it's a relative.
Yes, but Nudel has a similar one. Nudel?
Why would orphan Nudel have Sölstock's lineage?
I can only think of one reason what is it?
If I'm right, Nudel is in danger. Speak up!
Give me your owl pellet of wisdom. Not now, I have to go back. Captain!
Wonka, come back! I demand an explanation!
Captain?
On the other hand, the explanation can wait.
Goodbye!
All right, gentlemen. A dechocolatier, as ordered.
Miss BonBon? Yes, Mr. Sölstock?
Give the Commissioner his chocolate.
My goodness.
What a lot of gloom and doom I see this morning.
Almost as if you hcome up with a devious plan to wriggle out of the contracts.
which then went completely off the rails.
But I have good news. Not that you deserve it.
Your friend Mr. Wonka made a deal with Mr. Sölstock.
What?
He gave up his dream to pay your debts.
Mr. Nuffra! Here.
PAID
You are free to go.
Get lost, bookworm!
Call! Get out of here.
Röhr! You don't have to bother me.
Garve! You have been a terrible audience. Good evening!
You weren't much of a comedian either. I know.
Hey, Larry, go for it. You got something special! You scare me.
And finally: Noodle.
Biggest bundle of all.
But it will not pay your bill.
It is there to keep you here.
What do you mean?
My friend Mr. Sölstock
does not believe that rascals like you should be allowed to run free and pollute the air.
So he gave me this money
to keep you down in the laundry room for good. I'd be happy to do that.
I hate you! Hey...
Look at her, Baron von Blekare!
Baron von Blekare? You don't still think he's a baron, do you?
What? We made it up, you stupid hag!
She is lying!
Now you, you disgusting little bastard!
Now it's the den for you, little girl.
And you! Take off your suspenders, you... you hillbilly!
But PuffaFluffa... I love you!
Hi, Noodle.
Willy! I thought you left. Well, I did.
Sölstock promised to give you a better life, but he didn't deliver.
So I came back. We all did.
Hello, Noodle! Peekaboo!
He wants to lock me up forever. I can imagine that.
Why? What does he have against me? I don't really know.
All I know is that you are not safe until Sölstock is behind bars.
And how exactly will this be done?
Did the cartel record its evil deeds? Yes, in the green ledger.
With it, we can prove that they poisoned our chocolate.
Scrubber and Bleacher go to jail and we get free.
Yes, but I want to remind you that they keep it in a vault.
So true. But I went for a long, cold swim this morning.
Cold water stimulates neural pathways in the brain.
And after half a mile I realized how a smart, orphaned girl...
an accountant, a plumber, a telephone operator and a man who can speak underwater...
can combine those talents and pull off the coup of the century.
But even if we get our hands on the ledger...
the cartel will bribe its way out of everything. That's how they work.
The greedy beats the poor, Willy. That's how the world works.
You're right, Nudel. That is why we need to do one more thing.
What is it? Change the world.
Where do we start?
Excuse me? Can you spare a piece of chocolate for a starving child?
I'm sorry, my child, I have no chocolate on me.
Then take some mints.
Yes!
"To Bertil Blom, employee of the week." How nice...
GRIND
Is everything okay back there?
Great! Right, Abigail?
She should probably duck.
She should what? Get down!
Good morning, brothers! Good morning, Father!
As you all know, today is the funeral of Baron von Schmeichelhammer.
And his widow is...
...a bit of the religious type.
So I don't want to see any chocolate snacking during the ceremony.
Yes, Father.
We all know that one day we will be judged for our sins.
But that day is not today.
Amen.
There you go... Nice giraffe.
Run! Everybody out!
Giraffe, giraffe save your skins!
A tall giraffe, it's a giraffe Doomsday is coming...
...in its most unexpected form! Hurry up and get out of here!
Yes, it's a giraffe, giraffe, giraffe
What did I do to deserve this? You know that, Julius.
Hello, this is the switchboard. Where do you want to call?
To the zoo. It's an emergency.
I'm connecting you to Escaped Animals now.
Hello? This is the zoo.
Shut up, animals! You too, squid!
It's a giraffe. What? Yeah, I think we misplaced one.
Can you come and get it? Sure, I'll make sure someone comes.
Oh, I'm sorry!
I have sinned! I am a weak and evil chocoholic!
Good morning to you! Welcome to St. Benedict's Church.
I am sorry for your loss, Baroness.
We are currently experiencing some minor technical problems...
so why don't you let the late Baron down for a minute?
Ah, the cavalry.
Are you the preacher who called about a giraffe?
The coast is clear!
"Thank you for all your hard work. Father Julius and the Chocolate Cartel."
How nice!
There you go, Father. A giraffe.
Fantastic. Step back, please. Stand back!
Am I hungry for sugar? Yes, you are
Wow! She sure can dance.
I was lucky, but I let him go.
I'll call him! No, I can't do that. Yes, I'm calling him.
Hello?
Bertil? It's Gunhild. You were right.
What were the odds?
The chemistry lesson was the happiest time of my life.
Cool!
Sorry, sir, the seafood truck lost its lo The flamingos are taking over these days.
Hurry up, please.
The main square was closed off this morning after a bizarre incident in the cathedral...
and the funeral of famous philanthropist Baron von Schmeichelhammer was delayed.
Sorry, I have to take it.
This is the pulpit. Father?
Is everything okay? Absolutely, Mr. Sölstock.
Everything is top notch. At least for now.
What do you mean? There was a giraffe here, but now everything is...
...as it should be again.
Hello?
To hell with the flamingos, Donovan. Hit the gas!
Idiot!
Well? No, nothing.
Keep looking. It's not here.
Abakus said it was. He has been in the laundry for four years.
Maybe he went crazy with all the scrubbing, because there's just a lot of stupid chocolate!
TRANSFER OF BOOKS
Look, Willy!
We did it, Noodle. Now we have them.
Naughty, naughty, Mr. Wonka.
You have caused us a lot of trouble, you and your street child.
But she's not just a street kid. Right, Mr. Sölstock?
You are related.
What are you talking about? What are you talking about, Willy?
The ring your parents gave you...
Mr. Sölstock has a similar one. Right, Mr. Sölstock?
Yes, indeed I have.
That one belonged to my brother Zebedee.
Was he my father? A hopeless romantic was what he was!
He fell in love with a common bookworm and died before they could marry.
And I became the sole heir to the family fortune.
Or so I thought.
But nine months later, your mother knocked on the door...
and begged me to get a doctor for her sick little baby.
I promised to help.
But you didn't. Didn't you? Oh, no.
You dropped me in a laundry chute. Goodbye, sweetheart.
Mrs. Skrubba found me.
She saw the ring, thought it was an "N" and called me Noodle.
But it wasn't. It was a "Z", as in Zebedee.
Exactly. When your mother came back, I told her you were de
She was devastated, but received a handful of coins...
and I hher escorted off my property.
What was her name?
What did you say? My mother. What was her name?
Let me see...
No, I can't recall that.
I'm sorry, but you have to understand that she was very poor.
Sorry, Felix.
Her name was Dorotea. "Dorotea Berg" is written here.
Dorotea?
Well, well, well. Looks like you taught me how to reafter all.
Oh, how touching. But back to business!
We'll take it, thanks.
How much chocolate is in your factory, Kastvind?
That should be enough. For what?
Chocolate death.
Move the stakes.
Gentlemen?
Given the circumstances, will you do a good deed on my behalf?
A what? It's just meaningless selflessness...
Of course, Mr. Wonka. What do you want us to do?
Could you give this to someone?
Only if you happen to bump into him. Who?
A small orangecolored man.
A small orangecolored man. One hand high and with bright green hair.
I owe him a box of chocolates...
...and these might be the best ones I've made.
If so, I will personally make sure he gets them.
Goodbye, Mr. Wonka.
And the street child.
Willy...
What are we going to do, Willy? Well, I don't know. But I'll think of something.
The best chocolate he made...
I know! Have you thought of something?
Yep. If we promptly drown in chocolate...
which it looks like we will then it will be in Wonka's chocolate.
We will not drown. I see light!
We float up with the chocolate, knock on the window and hope someone hears us.
This is a much better idea.
Gentlemen, it was a close call this morning...
and now I'm wondering if we should reconsider our arrangement or...
...or just leave everything as it is.
Father...
Wonka may have been scatterbrained, but he knew how to make chocolate.
Should we have saved something for the little man? Tell me you're joking.
Yes, I do. But why do I do it?
Because the little orange man doesn't exist, you fool!
Help! Help!
Can anyone help us? Please help!
Help! Look, someone's coming!
We are saved!
I'm sorry, Noodle. Don't be.
You found my family. A mother who loved me.
It's everything I've ever wanted.
Take a deep breath.
Exquisite! But don't get too excited.
It's just a bit of chocolate.
Correction: It was actually my chocolate.
You have made a serious mistake, gentlemen.
If you steal from an Oompa Loompa, we'll take it back a thousand times over.
EMERGENCY EXCHANGE
What's going on, Willy? It's all coming out.
We have been saved!
By whom? I do not know.
By the little orange man! Look, look, look!
There he is!
Thank you, little orange man! Thank you! Thank you!
Gentlemen. Thank God you're all right. I came as soon as I could.
The car has shrunk. Sure.
And don't worry, everything is under control.
A couple of thieves broke in, but unfortunately they ha little... accident.
In which they died.
Spot on, Gerald.
Don't be so sure!
Would the officer like to look in this? Wonka!
It contains all those gentlemen's illegal payments. Thousands of them.
Don't listen to her, Gl She's lying. Yes, of course.
She does not do that at all. She is absolutely right. It's unbelievable!
Is that so? Then it's a case for the Commissioner.
I'll take care of that one, Gl and save you the paperwork.
Unfortunately, this is not possible.
Why not? Because your name is here.
What? Many times.
Gentlemen, I must arrest you. Run!
Take it easy. Just a second...
What is happening? Why are we flying?
You didn't eat the chocolate, did you, Sölstock?
Why? It was "Svävpraliner".
With a delayed effect, but extra strong. You think you're so smart.
But beneath our feet, there are billions of dollars worth of chocolate.
We get the best lawyers, bribe the judge and rig the jury.
We are doing fine.
I wish I hthought about it.
Noodle!
What is this? Our chocolate!
All our chocolate! We are ruined!
Don't worry, you will land eventually!
Probably. I think.
But until then... Ladies and Gentlemen!
Willy Wonka and friends
invite you all to taste our chocolate!
Gunhild?
Bertil!
Didn't I say we'd make it, Abacus?
Pass the glass. Thank you, ma'am.
You are welcome to do so.
The secret is that it's not the chocolate that's important...
It's the people you share it with. My mother
Thank you!
Thank you!
Thank you!
So how does it feel, Willy?
Is it as good as you remember?
Definitely.
I wish it would never end.
It seems the time has come.
For what?
Do you know how many people in the city are called D. Berg?
pieces.
Fortunately, you have a telephone operator friend.
who sat all afternoon making phone calls.
And you know what?
We found her.
Have you found Mom? She works at the library.
And that's where she lives.
Come on, Noodle.
Come and see
Yes, follow me
to a world
of pure fantasy
Feel and touch
what used to be
were only your fantasies
I understand
it is difficult
when you have lived through tragedies
Souls therefore hear
harmonize
Do you want to look at your paradise
just look, it's ready
Someone to hold dear
that is all that is needed
It is as simple as this
Mom!
A good deed in a dark world.
I wondered if I would ever see you again.
I will not leave until you have paid your debt.
I know you tried. The law of the loom is clear here:
Until the chocolate is physically in my hand...
Thank you. Thank you for saving my life.
I guess that concludes our business. I shall now return to my beloved Loompaland.
Where the cocoa crop is depressingly small and my friends look down on me.
What's that? Don't they call you Longshanks?
To be honest, I am one centimeter shorter than the average.
They call me Short Pants.
Not much to do about it. Goodbye, sir.
I'm sorry you have to go. I said goodbye.
I need more than a chocolate shop. I'm sure you do.
I need a factory good luck with that!
And someone to do the tasting there. The tasting?
Come and see Go for it.
Yes, come along Where?
to a world of pure fantasy
It is a ruin. Look now
here you see into your fantasies
I have my doubts.
With magic we travel
in the world that my dreams forge
Everything we see
creates more trouble
It's always strange.
Do you want to look at your paradise
look around, take a look
No dream is too difficult
Want to change the world? Just dare
Not b
Nothing in this life
measures up to pure fantasy
This world makes you free
if that is what
you want to become
Oompaloompa dumpetitut
I have a little bonus ending
Now sit down again and take in
my last oompa loompa praline
Abacus for where he came from
Similarly, Röhr calls his phone.
Larry's success, well it came with a bang
One evening his exwife sat on his chin
Smiled and took him back
Oompaloompa dumpetti dough
But what happened to Scrub and Bleach, say?
Just wait, it's almost time
I'll show you oompaloompa in a minute
Oh, dear. What's wrong with this infernal contraption?
I will show you in a moment
There. Much better.
Shoes. Facelift. Nose job. Ibiza.
Large country house. Lace underwear.
The cartel they have gone there!
We haven't done anything. Except poison all the chocolate.
Police! Open up!
Quick, drink up the evidence!
One moment, officer! Police!
I'm in the toilet, officer! Open the door!
One more wipe and I'm done! No, there's more...
Ready?
Wow!
How can we help? Please come with me.
We haven't done anything. You'll be shaking the bars for a long time.
One last kiss, my Baron? Oh, PuffaFluffa.
Translation: Annika Yberg Svensk Medietext
Responsible publisher: Helena Fagerstam Warner Bros. Entertainment Nordic
طاقم التمثيل
توصيات المستخدمين
